المجلد الثالث: الطريق الطويل، الفصل 262: كسر النذر الغذائي

عندما رأى تشين ووشيان أن يون جوانشو وافق، فرح كثيرًا في قلبه؛ فبتعاونهما معًا، يمكنهما مواجهة ذلك الساحر العظيم. علاوة على ذلك، كان في منزل تشين عدد من شيوخ طائفة “وو داو” الذين بلغوا مستوى الخالدين، بينما كان الساحر العظيم في المستوى التاسع من الخالدين فقط، ومهما كان قويًا، فإن قدراته محدودة.
لذلك جمع تشين ووشيان أولئك الأشخاص في غرفة سرية وشرح لهم خطته. كان أولئك الشيوخ في الأصل آلهة من طائفة “وو داو”، ولم يكن لديهم أي احترام لملوك البشر، وبما أن تشين ووشيان ويون جوانشو كانا متفقين في الرأي، فكيف لا يوافقون؟
عندما رأى تشين ووشيان أن الجميع متحدون، قال: “أعلم أن لدى الساحر العظيم هواية، فهو يذهب دائمًا للتدريب في شمال المدينة ليلاً، يمكننا أن نتربص هناك أولاً، وعندما لا يكون مستعدًا، سننجح في مهمتنا دفعة واحدة!”
قال يون جوانشو: “هذه المرة تتعلق بمستقبلنا، يجب على الجميع ألا يترددوا!”
كانت ليلة “جي وانغ”، حيث كان القمر كقرص مستدير معلق في السماء، مضيءًا الأرض بشكل ساطع.
في ساعة “هاي”， ظهرت صورة تطير من عاصمة مملكة “وو جي” نحو الشمال، وكانت تلك صورة الساحر العظيم “تشينغ شي جينغ”. لم يأتِ إلى هنا لأي سبب آخر سوى جمع ضوء القمر. في خضم ضجيج الدنيا، جاء إلى مملكة “وو جي”، لكن تقدمه في التدريب لم يكن سريعًا كما كان عليه في جبل “وو تاي”. كان “تشينغ شي جينغ” قد بلغ المستوى التاسع من الخالدين منذ سنوات، لكنه بسبب عدم وجود أدوية سحرية لمساعدته، اضطر إلى الاعتماد على جهوده الخاصة.
عندما رأى أن ضوء القمر رائع، استجمع قوته وأظهر شكله الحقيقي، وانطلق كالشهاب لعشرات الأميال. بمجرد وصوله إلى تلة مرتفعة، شعر “تشينغ شي جينغ” بوجود شيء غريب هناك، ففي الأراضي القاحلة، غالبًا ما تكون حواس الحيوانات أكثر حدة من حواس البشر.
جلس بهدوء على الأرض، وفجأة سمع تقلبات خفيفة في القوى السحرية في مكان ما، ففكر في نفسه: هذا المكان قاحل للغاية، من يمكن أن يأتي إلى هنا؟ هل جاءوا من أجلي؟
كان تشين ووشيان ورفاقه مختبئين بشكل سري للغاية، لكن عندما رأى تشين ووشيان أن الساحر العظيم يظهر في شكل أسد أزرق، انتابه الصدمة؛ فلم يكن يتوقع أبدًا أن يكون ذلك الساحر في الحقيقة وحشًا، فأصبح مضطربًا وظهرت عليه علامات الارتباك.
عندما رأى “تشينغ شي جينغ” جالسًا على الأرض بظهره مواجهًا له، وبما أن هذه فرصة نادرة، لم يتردد تشين ووشيان وأخرج سيفه الطائر وهاجم “تشينغ شي جينغ”!
كان “تشينغ شي جينغ” مستعدًا مسبقًا، فقفز فجأة وتفادى السيف الطائر، ثم استدار في الهواء ورأى تشين ووشيان، فصرخ قائلاً: “أيها تشين، ماذا تريد أن تفعل؟”
عندما رأى تشين ووشيان مظهر “تشينغ شي جينغ” الرائع، خطرت له فكرة، فصاح قائلاً: “كان الملك يعلم منذ البداية أنك وحش، واليوم جئت لأقبض عليك هنا!”
لم يكن “تشينغ شي جينغ” يعرف ما إذا كان ذلك صحيحًا أم لا، فزأر بغضب وأظهر قبضته الكبيرة كالوعاء، وهاجم تشين ووشيان بها، ومع هذه الحركة، ظهرت عدة صور لأشخاص آخرين يحملون الأسلحة ويهاجمون “تشينغ شي جينغ”.

عانى التنين الأزرق من عدم امتلاكه سلاحًا، ورغم أن قوة هؤلاء الأشخاص كانت أضعف منه، إلا أنهم استغلوا غفلته ليكتسبوا اليد العليا. بالإضافة إلى كثرتهم، من المحتمل ألا ينجح في تحقيق شيء اليوم.
صرخ التنين الأزرق قائلاً: “أيها الرجل المسمى تشين، سأبتلعك أولاً!”
فتح فمه الضخم المليء بالدماء، دون أن يهتم بالأسلحة الموجودة خلفه، واندفع نحو تشين ووشيان. استخدم قوته السحرية فتضخم جسده، وأصبحت عيناه كأكواب الزجاج، ورأسه كقدر محروق. شعره الأزرق كان حادًا، وعيناه الحمراوان تشعان بضوء ذهبي. عندما اصطدمت السيوف بظهر التنين الأزرق، لم تترك سوى أثر خفيف، وربما لم تؤذِ الجلد أصلاً. كان يستخدم تقنيات بوذية سرية، ورغم أنها لم تكن مثالية، إلا أن حتى الخالدين العاديين يجدون صعوبة في إيذائه.
في تلك اللحظة، عاد تشين ووشيان بسيفه الطائر، الذي كان مغروسًا في كتف التنين الأزرق. كان يعتمد على هذا السيف في كل مهاراته، ورغم أن التنين الأزرق أصيب بضربة من السيف، إلا أن زخمه لم يتراجع. عندما رأى تشين ووشيان شراسة التنين، تفادى بجانبه، لكن مخلب التنين الأزرق أصاب ساقه، وبما أن جسده البشري لا يمكن مقارنته بجسد التنين، ظهرت على الفور شقوق دموية.
سارع تشين ووشيان إلى استدعاء سيفه الطائر وتراجع، وبهذا التراجع، هرب التنين الأزرق واختفى في لحظة. حاول يون جوانشو ورفاقه مطاردته، لكن تشين ووشيان صرخ من شدة الألم قائلاً: “لا تطاردوه!”
أخرج يون جوانشو على الفور دواءً للشفاء ووضعه على جرح تشين ووشيان، قائلاً: “هذا الوحش قوي للغاية!”
رغم أن تشين ووشيان كان مصابًا، إلا أنه كان سعيدًا جدًا، وضحك قائلاً: “أعتقد أنه وحيد، ولن يجرؤ على العودة مرة أخرى، فدولة الدجاج الأسود أصبحت الآن في حوزتي!”
هنأه يون جوانشو ورفاقه على الفور، وبريق بارد ظهر في عيني تشين ووشيان، وقال: “لا ينبغي التأخير، سننهي الأمر الليلة، نحو القصر الملكي!”
لم يهتم يون جوانشو ورفاقه بذلك، فبخلاف التنين الأزرق، لم يكن هناك أحد ذو قوة سحرية كبيرة في القصر الملكي، وحتى الجنود والحرس القويون لم يكونوا خصمًا لهم. بدأ الجميع في التحرك نحو القصر الملكي.
أما ووكونغ، فبعد مغادرته كهف السحب النارية، عاد مباشرة إلى دولة الدجاج الأسود. كان متأكدًا من أن خطته كانت محكمة وخالية من الأخطاء، وأن حتى الحشرة ذات التسعة رؤوس لن تستطيع الطيران، فشعر بالرضا لأنه أنجز مهمة كبيرة.
عند النزل، رأى باجيه ووكونغ وهو يعود، فسأل: “أين ذهب الأخ الأكبر؟”
أجاب ووكونغ: “ذهبت لأرى معالم البلاد.”
ابتسم باجيه معتذرًا وقال: “أخي الأكبر، لدي طلب غير مهذب…” تعجب ووكونغ وسأل: “لا داعي للتكلف، تحدث بحرية.”
قال باجيه: “هل لديك بعض النقود لتعيرني إياها؟”
أجاب ووكونغ: “ما الحاجة للنقود لدى راهب؟”
أخرج باجيه لسانه وقال: “هناك بائع لكرات اللحم المقلية عند زاوية الطريق، رائحتها مغرية، وأنا لا أحب الأطعمة الدهنية جدًا، لكن بعد كل هذا الطريق، معدتي فارغة تمامًا…”

ضحك ووكونغ وقال: “يا باجيه، أنت تبحث عني لكنك أخطأت الشخص، ليس لي أي علاقة بالأشياء الصفراء والبيضاء، لماذا لا تذهب وتتحدث مع الأستاذ؟”
لم يجرؤ باجيه على ذكر هذا الأمر لتانغ سنغ، فتمتم قائلاً: “إذا لم يكن هناك شيء، فلا يوجد شيء، لماذا تخيف الناس بالأستاذ؟” لم يعره ووكونغ اهتماماً وعاد إلى غرفته.
استلقى ووكونغ على السرير، مفكراً في الأسرار المتعلقة بالحشرة ذات التسعة رؤوس، ثم غط في النوم. بمستوى تدريبه، لم يكن بحاجة إلى النوم، لكن البشر بطبيعتهم يعتمدون على الأسرّة، وبما أنه لا يوجد شيء ليفعله في الوقت الحالي، فلا بأس بالراحة للحظة.
لم يعرف كم من الوقت مر، فاستيقظ ووكونغ فجأة، ورأى شخصاً آخر في الغرفة، وكانت البوذا غوانيين. فوجئت غوانيين بسرعة رد فعل ووكونغ وقالت: “ووكونغ، أنت جيد حقاً.”
نهض ووكونغ ليقدم التحية وقال: “لم أكن أعلم بقدوم البوذا، لقد أخطأت في التصرف، أرجو ألا تغضبي.” كيف لا يعرف سبب قدومها؟ ربما اختفت الحشرة ذات التسعة رؤوس، فاضطرت غوانيين للخروج بنفسها للبحث عن تفسير.
بدت غوانيين غير راضية وسألت: “هل سارت رحلة جمع النصوص بشكل جيد؟”
أجاب ووكونغ: “وصلت إلى هنا بسلام، ولم تكن هناك عقبات كبيرة.”
قالت غوانيين: “بما أنك وصلت إلى هنا، لماذا لا تذهب لتغيير الوثائق وتتوجه غرباً في أقرب وقت ممكن؟”
عندما رأى ووكونغ أن البوذا تحثه على جمع النصوص، أخبرها بأن الملك استمع إلى كلام الساحر الكبير وأخفى الختم اليشمي. صاحت غوانيين: “هل تطلب مني حل مشكلة تافهة كهذه؟”
قال ووكونغ: “بالطبع لا أطلب من البوذا، ففي صباح الغد سأجد طريقة لجعل الملك يخرج الختم اليشمي بسهولة.”
سألت غوانيين: “ما هي الطريقة؟ أخبرني.”
ضحك ووكونغ وقال: “الطريقة بسيطة، قال الساحر إن تقديم الختم اليشمي يحمي من الخطر، فسأريه بعض الأمور غير الآمنة، وبذلك سيتضح أن طريقته لا تجدي نفعاً.”
ضحكت البوذا وقالت: “هذه أيضاً خطة، لكن احرص على عدم إيذاء الناس الأبرياء.”
قال ووكونغ: “بالطبع، سأفعل ذلك.”
سأل ووكونغ بحذر: “ألم تأتِ البوذا إلى هنا فقط من أجل جمع النصوص؟”
قالت غوانيين: “بالطبع لا.” لم تخبره بسبب قدومها، ولم يجرؤ ووكونغ على السؤال مرة أخرى، فقال فقط: “إذا لم تمانعي، يمكنك الراحة هنا، سأبحث عن غرفة أخرى.”
قالت غوانيين: “هذا جيد.”
انسحب ووكونغ باحترام، وهو مرتبك للغاية. بمجيء البوذا، تأكد بالفعل أن الحشرة ذات التسعة رؤوس قد أُسرت، وإلا لكانت الحشرة قادرة على حل كل المشاكل في مملكة ووجي، فلماذا تتعب البوذا بالقدوم إلى هنا؟

من المؤكد أن لدى غوانيين والديدان التسعة وسائل للتواصل، وإلا لماذا جاءوا بهذه السرعة؛ ربما زارت غوانيين كهف السحابة الملتهبة بالفعل، ولا نعرف إن كان كيلين ودايو والآخرون تركوا أي أدلة، لكن بخبرتهم ومستوى تدريبهم، يجب أن يكونوا قد فكروا في ذلك. الشيء الوحيد المقلق هو العنقاء الناري والطائر الذهبي؛ إذا بقيا هنا ولم يغادرا، فقد يحدث خطأ كبير.

لم تتمكن غوانيين من العثور على الديدان التسعة في المدينة، فلماذا ما زالت هنا؟ هل هناك شيء آخر في هذه المدينة يمكن أن يثير اهتمامها؟ بعد تفكير قصير، تذكر ووكونغ القصر الكبير لعائلة تشين؛ ربما جاءت غوانيين من أجل أحد أفراد عائلة تشين. على الرغم من أن المستشار الوطني من عائلة تشين لم يجمع العدد الكافي من الأشخاص، إلا أن جمع 23 شخصًا كان أمرًا صعبًا بالفعل، وبخلاف هؤلاء الـ23، من المحتمل ألا يكون هناك شيء آخر يمكن أن يجذب غوانيين. ما هو هذا التشكيل الروحي الخماسي العظيم الذي يجعل الديدان التسعة متمسكين به من العوالم الثلاثة حتى هنا؟ الآن حتى غوانيين شاركت في الأمر، يبدو أنه يجب الذهاب وسؤال توفنغ مرة أخرى.

عندما خرج، رأى أن الشمس قد غربت، وفكر في أن غوانيين تجعلهم يعملون كعمال، فالظلام يقترب وما زالت تطلب منهم المضي قدمًا. خرج من النزل ورأى باجيه يتسلل في زاوية الجدار ويفعل شيئًا ما، فتسلل خلفه بهدوء ليرى، فوجد أن الأحمق كان يضع كرات اللحم المقلية في فمه.

ضحك ووكونغ في سره؛ حتى الأحمق لديه طرقه، لا نعرف من أين حصل على الفضة، فربت برفق على كتف باجيه، فارتعش باجيه من الخوف، وعندما التفت ورأى ووكونغ، مد يده بكرات اللحم وقال: “أخي، هذا نادر.”

قال ووكونغ: “اذهب، هل سرقت شيئًا من أحد؟”

هز باجيه رأسه كما لو كان بالونًا، وقال: “كيف يمكن لراهب أن يفعل مثل هذا الأمر!” قال ووكونغ: “أنت تكذب، ليس لديك فضة، إذا لم تسرقها، فهل يمكن لشخص آخر أن يهديك إياها؟”

أومأ باجيه برأسه وقال: “بالفعل، هي هدية من شخص آخر!”

قال ووكونغ: “من هو الذي أهداها؟”

قال باجيه: “غوانيين بوساتفا!”

أمسك ووكونغ بأذن باجيه وصرخ: “كيف يمكن للبوساتفا أن تطلب منك أكل اللحوم؟ هذا هراء تام!”

كان هذا هو ما يخافه باجيه أكثر، فشعر بالألم لدرجة أنه ألقى كرات اللحم على الأرض، وقال: “إنها حقًا هدية من البوساتفا، إن لم تصدق، اذهب واسألها.”

رأى ووكونغ أن باجيه لا يبدو كمن يكذب، فشعر بالشك الشديد، ما الذي تريد غوانيين أن تفعله؟

ترك ووكونغ أذن باجيه، ونظر باجيه إلى كرات اللحم الملطخة بالتراب على الأرض وشعر بالأسى.

في تلك اللحظة، خرج تانغ سنغ من الغرفة، وعندما رأى ووكونغ وباجيه هناك، جاء وقال: “ووكونغ، من الأسهل جمع التبرعات في المدينة، خذ الوعاء الذهبي الأرجواني، سأذهب بنفسي.”

حاول باجيه الهروب من تانغ سنغ بسرعة، وقال: “سأذهب، سأذهب!” ثم ركض بسرعة.

رأى تانغ سنغ كرة لحم مقلية على الأرض، فعقد حاجبيه وسأل: “ووكونغ، هل أنت من أكلها؟”
ابتسم ووكونغ وقال: “يا أستاذي، أنا دائمًا أأكل الفواكه فقط، وأنت تعلم ذلك جيدًا.”
غضب تانغ سنغ وقال: “إذًا هل أكلها نينغنينغ؟” رفع صوته، وبدأ جسده يرتجف قليلاً.
عندما رأى ووكونغ رد فعل تانغ سنغ الشديد، فكر في نفسه أن كسر قاعدة تجنب اللحوم ليس بالأمر الكبير. لاحظ أن تانغ سنغ كان غاضبًا لدرجة أن يديه ترتجفان، فقال لووكونغ: “اذهب وأحضر ورقة وقلمًا!”