المجلد الرابع: انتهاء أسرار السماء، الفصل 465: الاستيلاء على السماء
عرف ووكونغ أن بوذا قد أخضع ملكة الجنيات، وأن الخالد ذو القرون الصفراء وبوديساتفا نيلي لن يواصلا القتال بعد الآن؛ فالوقت ثمين في هذه اللحظة، وإذا عاد الخالد ذو القرون الصفراء، سيصبح سرقة تفاح الخلود أمرًا صعبًا.
دخل ووكونغ بسهولة إلى بركة ياوتشي، وصادف عدة حوريات في الطريق، فأسقطهن جميعًا باستخدام تقنية تجميد الحركة؛ ولم يعد بحاجة إلى إخفاء وجهه، فالسماء على وشك الانهيار، ومن الآن فصاعدًا سينقسم العالم إلى قسمين، دون أن تتدخل السماء في الأمور بشكل عشوائي.
توجد ثلاث كنوز ثمينة في السماء: الأول هو شجرة تفاح الخلود، والثاني هو فرن الخلق، والثالث هو حديقة تفاح الخلود الشاسعة. بالنسبة لووكونغ، كانت شجرة تفاح الخلود هي الأكثر جاذبية بالطبع.
عند وصوله إلى خارج الحديقة، استخدم ووكونغ أسرار تقنية الفضاء الغامض لفحص المكان؛ كان هناك فقط بعض الخالدين من طائفة تايي جينشيان يقومون بالدوريات، ففهم ترتيبات الحديقة وأخرج عصا أسرار السماء ليخلط بها الأمور ويدمر ترتيبات الحديقة.
ثم قفز إلى الداخل، بينما ظلت شواننو تحرس خارج الحديقة. قضى ووكونغ على أولئك الخالدين من طائفة تايي جينشيان، ودخل الحديقة، ووقف تحت شجرة تفاح الخلود، وشعر بمشاعر متنوعة في قلبه.
يا له من مشهد مألوف للغاية؛ فقد بذل بانغو كل جهده لخلق هذه الشجرة خصيصًا للقرد الإلهي. أما مشهد قردة الآلهة السبعة وهم يقطفون التفاح، فمن المحتمل ألا يعود أبدًا.
كانت هناك تفاحتان فقط على الشجرة، فقفز ووكونغ إليها وقطف التفاحتين بحذر، ووضعهما في صندوق اليشم الذي كان معه، ثم قفز من الشجرة ووقف أمام شواننو، قائلًا: “هناك تفاحتان فقط.”
قالت شواننو: “لقد احتلت السماء شجرة تفاح الخلود لمدة أربعين ألف سنة، وكان يجب أن يكون هناك ثمانية وعشرون تفاحة؛ وباستثناء تلك التي أُهديت للآخرين على مر السنين، لا بد أن ملكة الجنيات لا تزال تمتلك الكثير منها.”
“ملكة الجنيات… قد سيطر عليها بوذا، فسرقة تفاح الخلود أمر صعب الآن.”
ضحكت شواننو بسخرية وقالت: “هل تريد أن تنتظر عشرة آلاف سنة أخرى؟”
هز ووكونغ رأسه، فقالت شواننو: “أنت واقف هنا، ألا يوجد لديك أي أفكار أخرى؟”
“أي أفكار؟” أدرك ووكونغ فجأة وصرخ قائلًا: “صحيح، لماذا لا ننقل هذه الشجرة إلى جبل تشيتيان؟”
نظرت شواننو إليه بنظرة باردة وقالت بغضب: “يا لك من ضيق الأفق، لماذا لا تستولي على السماء نفسها؟”
آه! لم يكن ووكونغ يتخيل أبدًا أن شواننو قد تمتلك مثل هذه الفكرة الجريئة؛ فقد فكر في الأمر بسرعة، ثم أصبح مهتمًا به، فماذا لو كان ما تقوله شواننو قابلاً للتنفيذ؟
لقد مات إمبراطور اليشم، وقوة السماء ضعيفة للغاية، وقد أخذ بوذا جميع القديسين أيضًا، فالسماوات الستة والثلاثون الشاسعة أصبحت الآن بلا سيد.
جبل تشيتيان مليء بالوحوش، فإذا نُقلت الشجرة إلى قصر داشيونغ باوديان، فسيكون ذلك سخرية كبيرة من الآلهة. بينما كان ووكونغ يفكر في هذه الأمور، قالت شواننو: “إذا كان لديك هذه الفكرة، فافعلها فورًا؛ هل تعتقد أن بوذا سيترك هذا المكان الثمين؟”
شعر ووكونغ بقلق شديد، فما قالته السيدة الغامضة كان صحيحًا؛ فغياب إمبراطور اليشم لا يزال يمنح الملكة الأم قوة تأثير هائلة، ويبدو أن الوقت قد حان لاستدعاء الثلاثة النقيين.
من الأمثل تمامًا أن يحتل الثلاثة النقيين السماء بصفتهم شيوخ الطاوية، وبالإضافة إلى ذلك، يوجد تشن وو وزي وي لمساعدتهم، ومكانتهم لا تقل عن مكانة إمبراطور اليشم من حيث الشهرة.
غادر ووكونغ على الفور؛ فرغم فضوله حول سبب مجيء يانغ جيان إلى السماء، إلا أن الاستيلاء على السماء أصبح أمرًا ملحًا للغاية، فلم يعد بإمكانه الاهتمام بهذا الأمر، وسيعود لاحقًا إلى غوانجيانغكو ليسأله.
في قصر يوتشينغ، كان الهدوء غير عادي؛ جلس تشن وو وزي وي على الأرض، فقد خاضا معركة شرسة مع ني لي، وكانا قد تناولا دواء لاوجون للشفاء.
كان الثلاثة النقيين والملكة المقدسة ليشان ينظرون إلى الأسفل في تفكير عميق، يدرسون التغيرات في السماء.
بدا يوانشي تيانزون في حالة تأمل، لكن في الواقع كانت أسرار تقنية شوانكونغ تعمل باستمرار، وهو يراقب مجريات المعركة في جزيرة كونلون الخالدة، وعندما رأى موت إمبراطور اليشم، فوجئ أيضًا، وقال: “ستعم الفوضى في السماء.” ثم نهض.
نهض لاوجون ولينغباو أيضًا، وسألا: “ماذا الآن؟”
قال يوانشي: “مات إمبراطور اليشم، والملكة الأم تحت سيطرة تشوفا، إذا لم نتحرك الآن، فسينتهي أساس الطاوية تمامًا!”
عند سماع هذا، نهض تشن وو وزي وي أيضًا، وقال تشن وو دون أن يلتفت: “سأذهب إلى جبل تشيتيان لطلب المساعدة!” ثم طار خارج القصر.
بعد أن سيطر تشوفا على الملكة الأم، كانت أول خطوة له أن يطلب منها أن تجعل الخالد هوانغجياو والثمانية عشر قديسًا المتبقين يتوقفون عن القتال. وبما أن الملكة الأم كانت تحت سيطرة الآخرين، فقد أطاعت أوامرهم بشكل طبيعي.
ضحك تشوفا برضا وقال: “الثمانية أو التسعة خالدين الذهبيين، مع مرور الوقت، سيصبحون الثمانية أو التسعة قديسين، أنت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بفرن الخلق، وعندئذٍ ستصبحين قديسة أيضًا.”
سألت الملكة الأم بقلق: “هل كان سبب بقائي دائمًا في قمة الخالد الذهبي هونيوان هو فرن الخلق؟”
كان تشوفا في مزاج رائع في ذلك الوقت، وقال: “بالطبع، لقد فرضت قيودًا على ذلك الفرن، ولولا ذلك، لكنتِ حقًا أنجبتِ سبعة آلاف ومائتي قديس، هاها، من يدري ما الذي كان سيفعله هذان الطفلان المتهوران!”
أصبحت نظرة الملكة الأم كئيبة، فمن البداية إلى النهاية، لم تتمكن هي وإمبراطور اليشم من الهروب من حسابات تشوفا، فقدراتهما كانت أقل منه، ولم يكن أمامهما خيار سوى الخضوع.
عندما رأى تشوفا أن الخالد هوانغجياو وبوديساتفا ني لي توقفا أيضًا عن القتال، سأل: “هذا الخالد هوانغجياو شخص غريب حقًا، أعطني روحه ودمه.”
ترددت الملكة الأم للحظة، ثم قالت: “دعوني أحتفظ بهذا الخالد هوانغجياو لنفسي كتعويذة لحماية حياتي.” استخدمت الملكة الأم قوتها السحرية لإخراج ثمانية عشر خيطًا من روحها ودمها من قصر نيوان، وقالت: “هذه روح ودم الثمانية عشر قديسًا.”
تفاجأ تشوفا، فلم يتوقع أن تجرؤ الملكة الأم على الرفض، لكنه أخذ تلك الثمانية عشر خيطًا من روحها ودمها، وقال مبتسمًا: “أنتِ فتاة ذكية حقًا، لا تقلقي، ليس لدي نية لقتلك، بل أريدك أن تقومي بمهمة كبيرة من أجلي!”
قالت ملكة الجنيات بحزن: “ما الفائدة مني الآن؟”
فأجاب بوذا: “بما أن إمبراطور اليشم غير موجود، لا يمكن للسماء أن تبقى بلا حاكم ولو ليوم واحد. ابتداءً من اليوم، أنتِ حاكمة السماء، ما رأيك؟”
أضاءت عينا ملكة الجنيات، فقد ظنت أن السماء ستنهار وأنها ستصبح مثل البوذات والبوديساتفات، تعيش كجثة هامدة. لكن كلمات بوذا أعادت إليها الأمل، فإذا أصبحت حاكمة السماء، فلن يكون الأمر مختلفًا عما كان عليه من قبل. فسألت ملكة الجنيات بتردد: “هل يمكنني حقًا ذلك؟”
فأجاب بوذا بوجه جاد: “كيف لي أن أخدعك؟”
بعد أن أنهى كلامه، استدارت ملكة الجنيات وظهر على وجهها تعبير مؤلم للغاية. ربما قال بوذا ذلك عفويًا، لكنه أصاب أعمق نقاط ألمها. كانت ملكة الجنيات دائمًا تفتخر بمكرها، لكن أمام بوذا، كانت كطفلة، ولم تجد أي حيلة نافعة.
عندما استدارت مرة أخرى، كانت تبتسم ابتسامة جميلة وقالت بسعادة: “حتى سكان السماء يحترمونني إلى حد ما، سأبذل قصارى جهدي.”
فأجاب بوذا: “لم يعد لدى السماء شيء الآن، لا داعي للقلق بشأن آراء المسؤولين السماويين العاديين، المهم هو الحذر من الثلاثة الأقدسين!”
قالت ملكة الجنيات: “صحيح، يجب التحرك بسرعة حتى لا يسبقنا الثلاثة الأقدسين.”
استدعى بوذا بوديساتفا ني لي وقال له: “قود بوديساتفا وو بيان إلى مدينة زينغ تشنغ للبحث عن اليشم الطويل.”
ثم قال لملكة الجنيات: “أنتِ قودي الخالد ذو القرون الصفراء والثمانية عشر قديسًا لاستعادة السماء، وأنا سأحميكِ بالطبع!”
فصعد الجميع من جزيرة كونلون السماوية إلى بركة ياوتشي، وعندما وطأوا الأرض، تغير لون وجه الخالد ذو القرون الصفراء فجأة وقال: “ثمار الخوخ السماوية!”
بمجرد أن نطق بكلمتين، عرفت ملكة الجنيات أن شيئًا ما قد حدث لشجرة ثمار الخوخ السماوية، فذهبت على عجل إلى الحديقة الخلفية، ووجدت أن تشكيلات الحماية في الحديقة قد دُمرت، وجثث عدد من الخالدين الذهبيين ملقاة على الأرض، والثمرتان المتبقيتان من ثمار الخوخ السماوية قد اختفيا تمامًا.
غضبت ملكة الجنيات وركلت الأرض قائلة: “يا له من وقت مناسب للبحث عنها!”
فقال بوذا بهدوء: “سوف تعودان مرة أخرى.”
فسألت ملكة الجنيات: “كيف تعرف ذلك؟”
فأجاب بوذا: “لو لم تعدا، لماذا لم يأخذا شجرة ثمار الخوخ السماوية معهما؟”
وبينما كانوا يتحدثون، سُمع صوت زئير التنانين من بعيد، فوصل الجميع إلى بوابة السماء الجنوبية، ورأوا تسعة تنانين ضخمة تظهر وتختفي وهي تتسابق نحوهم، وعلى ظهور التنانين كانت هناك حبال تجر عربة ضخمة فخمة.
وكان على العربة العديد من التلاميذ الطاويين يحملون الطبول والآلات الموسيقية، يعزفون موسيقى سماوية رائعة، وخلف العربة كان هناك راهب طاوي يمشي مع تنورته تتطاير في الريح، وهو بالطبع الإله الطاوي لينغباو، وكان الإمبراطور الأعلى تايشانغ لاوجون يجلس على ظهر ثور أزرق يتبعهم، مع ملكة جبل لي والإمبراطور زيوي ومئات من الرهبان الطاويين.
نظرت ملكة الجنات إلى هذا المشهد فشعرت بالحنين، عربة التسعة تنانين تلك كانت ضرورية لاستخدامها من قبل الإله الأصلي عند تأسيس السماء، ولم ترَ هذا المشهد منذ سنوات عديدة.
الثلاثة النقيون هم قادة الطاوية، وقد ساهموا بشكل كبير في تأسيس السماء؛ لولا وجودهم، كيف كان بإمكانها هي وإمبراطور اليشم الجلوس بهدوء؟ أصدقاء الأمس أصبحوا اليوم أعداء، وعند التفكير في ذلك، ألقت ملكة الجنات نظرة خاطفة أخرى على بوذا.
نظر بوذا إلى عربة التسعة تنانين وقال مبتسمًا: “ما هذا الطريق؟ إنه زيف تام.”
في لمح البصر، وصلت العربة وتوقفت، فرفع أحد تلاميذ الطاوية ستار العربة، وخرج الإله الأصلي منها ونزل إلى الأرض، ثم قدم التحية للجميع أولاً.
تقدم بوذا خطوة إلى الأمام وقال: “يا إله السماء، لقد مضى وقت طويل.”
نظر الإله الأصلي إلى بوذا ببرود، ومرر نظره على وجهه دون اهتمام، وقال: “لا حاجة للتكلف.”
ازدادت ابتسامة بوذا، وقال: “لم يحن وقت مهرجان الخوخ بعد، فكيف جاء الثلاثة النقيون جميعًا؟”
أجاب الإله الأصلي: “السماء هي أرض الطاوية، فيأتون حينما يشاؤون.”
“أمم، الطاوية!” نظر بوذا إلى ملكة الجنات وسأل: “ما هو الطريق؟”
تلعثمت ملكة الجنات قليلاً لكنها لم تستطع قول أي شيء.
نظر بوذا مرة أخرى إلى الإله الأصلي وقال: “أنت قل، ما هو الطريق؟”
أجاب الإله الأصلي دون تردد: “الطريق هو عدم فقدان القلب الأصلي!”
تفاجأ بوذا، ففكر في هذه العبارة ثم تظاهر بأنه أدرك الأمر، وصفق بيديه عدة مرات وأومأ موافقًا قائلاً: “صحيح، عدم فقدان القلب الأصلي هو الطريق، صحيح!”
قال الإله الأصلي مرة أخرى: “الطريق هو ما يجعل الإنسان لا يفقد قلبه الأصلي!”
“أه؟ هذه العبارة خاطئة!” قال بوذا، “أنتم الطاويون دائمًا تستخدمون الغموض ثم تتناقضون مع أنفسكم!”
كرر الإله الأصلي مرة أخرى: “عدم فقدان القلب الأصلي، وجعل الإنسان لا يفقده، هذا هو الطريق!”
بعد أن أنهى كلامه، لم يفعل بوذا شيئًا، بينما ظلت عينا ملكة الجنات مثبتتين على ظهر بوذا، وزاد حقدها أكثر فأكثر، القلب الأصلي؟ ما هو القلب الأصلي؟ هي وإمبراطور اليشم منذ سنوات صغيرة تم أسرهما من قبل بوذا إلى هذا المكان.
منذ ذلك الحين، كان هناك حلم زائف في وعيهما، يقودهما خطوة بخطوة في أفعالهما، والأكثر حزنًا أن كل ذلك كان كاذبًا. كان لديهما سلطة هائلة، لكنهما من البداية إلى النهاية لم يكونا أنفسهما أبدًا، فكيف يمكنهما معرفة ما هو القلب الأصلي؟
عند سماع الطريق الذي قاله الإله الأصلي، انهمرت دموع ملكة الجنات بغزارة، حتى لو استطاعت أن تكون نفسها ليوم واحد، لا، حتى للحظة واحدة، لتفعل ما تريد فعله، كم سيكون ذلك نادرًا وثمينًا!
عاشت مع إمبراطور اليشم لعدة عشرات من الآلاف من السنين، وعملتا معًا من أجل هدف مشترك؛ ورغم غرابة هذا الشعور، إلا أن الثقة بينهما لم تتأثر أبدًا، بل كانت أقوى من العلاقة بين الأخوة الأشقاء. وعندما تذكرت أن إمبراطور اليشم لم يترك حتى جثته، امتلأ قلبها بالحزن، فقالت في نفسها: “سأقوم أنا بما تريد القيام به.”