المجلد الرابع: انتهاء أسرار السماء، الفصل 484: الداخل والخارج

سأل ووكونغ يين يانغ: “هل استطعت الخروج من السماء الآن؟”
أجاب يين يانغ: “ربما، لم أجرب بعد.”
قال ووكونغ: “لو كنت أمتلك هذه القدرة، لذهبت إلى هناك منذ زمن، أما أنت فتستطيع التحمل.”
قال يين يانغ: “لو كنت مكانك، لذهبت أيضًا، لكنني لست أنت.”
سمع ووكونغ كلام يين يانغ غير واضح، فضحك وقال: “دعونا نترك الأمر، لا داعي للتفكير الكثير، دعونا نواصل التدريب أولاً.”
نظر ووكونغ إلى قرود العناصر الخمسة، فوجد أن تعابيرهم متوترة، كأنهم يخافون من يين يانغ، فسأل: “كيف تظلمهم؟”
أجاب يين يانغ: “أنا لا أظلمهم، يين ويانغ يخلقان العناصر الخمسة، وهم يخافونني لأن ذلك فطري لديهم.”
سأل ووكونغ مبتسمًا: “لماذا لا يخافونني أنا؟”
أجاب يين يانغ: “ستعرف ذلك لاحقًا. عندما وُلدت قرود العناصر الخمسة لأول مرة، كانوا كالإخوة، يلعبون في الكون ويتنافسون مع أسلافهم، لكن ذلك لم يكن هو شكلهم الحقيقي.”
“لقد مرت سبع دورات كاملة في هذا الكون، وقرود العناصر الخمسة موجودة منذ البداية، فقط وُلدت بعد بانغو قليلاً، وقبل الكونغ بينغ…”
“ماذا، ماذا تقول؟” فوجئ ووكونغ. يُقال في هذا الكون أنه بدأ من الفوضى، ثم فتح بانغو السماء، ونقى الكونغ بينغ السماء، ثم ظهرت قرود العناصر الخمسة. هل قرود العناصر الخمسة أقدم من الكونغ بينغ؟ هذا أمر لا يُصدق حقًا.
قال يين يانغ بازدراء: “أنت تتحدث عن المراحل اللاحقة، أما أنا فأتحدث عن الدورة الأولى، الدورة الأولى، عندما تم إنشاء هذا الفرن لأول مرة، لم يكن هناك كونغ بينغ، هل فهمت؟”
ابتسم ووكونغ بمرارة، يبدو أن يين يانغ يريد أن يخبره بشيء، لكنه كان يتحدث بشكل متقطع، مما جعله أكثر حيرة. فقال: “لا أفهم الآن، سأفهم عاجلاً أم آجلاً، دعونا نجمع اليشم الطويل أولاً.”
قال يين يانغ: “حسنًا!”
واصل رسم سبع دوائر في هذا الفضاء، وطلب من الجميع الجلوس فيها. بعد أن جلست قرود العناصر الخمسة، مد يين يانغ يده ورسم حدودًا، وأحاط باليشم الطويل الثلاثة والثلاثين داخلها.
استطاع ووكونغ أن يخمن تقريبًا أن الحدود التي رسمها يين يانغ كانت لتغيير سرعة تدفق الزمن، فاليشم الطويل يحتوي على قوى عظيمة، وإذا لم يتدرب في هذه الحدود، فقد يمر ألف أو عشرة آلاف عام في لحظة.
ثم، في هذه الحدود، رسم يين يانغ حدودًا أخرى، وكان من الصعب على هاتين الحدودين الاختفاء تحت قوى ووكونغ السرية، فعندما نظر من الداخل إلى الخارج، بدا الأمر وكأن فقاعتين تصطدمان مع بعضهما، متداخلتين ومنفصلتين في نفس الوقت. سأل ووكونغ دون أن يستطيع كبح نفسه: “لماذا رسمت حدودين؟”
أجاب يين يانغ: “الأمر متعلق بالوقاية من دخول الغرباء إلى هذه الحدود، إذا دخل أحد إلى إحدى الحدود، يمكننا الاختباء في الحد الآخر.”

أومأ ووكونغ برأسه، فهو أيضًا يستطيع التحكم في العوالم، لكنه لم يكن يعلم أن طريقة خلق العوالم يمكن استخدامها بهذه الطريقة.
قال يين يانغ: “أنت تقول إن تارا وبرج البوذا ونيلي اختفوا فجأة مع جحيم البوذية، وفي الحقيقة هناك تشابه كبير بين ذلك وبين هاتين العوالم.”
“إنها أيضًا سحر يتمثل في تداخل العوالم، لكن في حالتهما، تندمج العوالم مع بعضها البعض بحيث لا يمكن التمييز بين الداخل والخارج، ولهذا السبب لا يمكن العثور عليهما.”
“عدم التمييز بين الداخل والخارج؟ ما هذا السحر الشرير؟” تساءل ووكونغ، فكل شيء له داخل وخارج، فإذا لم يكن هناك داخل وخارج، أليس ذلك يتعارض مع المنطق السليم؟
قال يين يانغ: “ببساطة، جحيم البوذية يمكن أن يحتوي على برج البوذا، وبرج البوذا أيضًا يمكن أن يحتوي على جحيم البوذية، هل تفهم؟”
هز ووكونغ رأسه دون تفكير وقال: “لا أفهم.”
همس يين يانغ: “المبدأ بسيط جدًا، كيف لا تفهمه؟”
أخذ ووكونغ تفاحة بانتاو وقال: “لنفترض أن هذه التفاحة عالم بحد ذاتها، فلحم التفاح هو الخارج ونواة التفاح هي الداخل، كيف يمكن لنواة التفاح أن تحتوي على لحم التفاح؟”
تفاجأ يين يانغ وضحك قائلاً: “ما تقوله مثير للاهتمام، فالتمييز بين الداخل والخارج ليس بهذه البساطة.” غرق يين يانغ في التفكير، فهو يفهم المبدأ في قلبه، لكنه لم يعرف كيف يشرحه بطريقة تجعل ووكونغ يفهم، وأثناء تفكيره، بدأ يلعب بأذنه دون وعي، وبعد لحظات، أضاءت عينا يين يانغ وقال: “لدي حل.”
سأل ووكونغ: “كيف؟”
قال يين يانغ: “لديك قدرة خارقة تُسمى ‘قلب الكون رأسًا على عقب’، هل تتذكرها؟”
قال ووكونغ: “كيف لي أن أنساها؟”
قال يين يانغ: “عند استخدام قدرة قلب الكون رأسًا على عقب، ما كان خارجيًا يصبح داخليًا، وما كان داخليًا يصبح خارجيًا، أليست هذه منطقية؟ إذا اعتبرت نواة التفاح الخارج، فإن لحم التفاح سيكون الداخل، أليس هذا بسيطًا جدًا؟”
فكر ووكونغ قليلاً، وبدا أن المبدأ صحيح فعلاً، فعالم تارا وعالم نيلي لا يمكن التمييز بين داخلهما وخارجهما، أنت فيّ وأنا فيك، وهذا هو السبب الذي جعل ووكونغ لا يستطيع العثور عليه.
بعد أن فهم هذا المبدأ، شعر ووكونغ بشعور قوي بالخطر، فإذا كان تارا يفعل ذلك، فهذا يعني أنه يجعل الناس غير قادرين على العثور عليه، وإذا كان يختبئ، فلا يوجد سبب آخر سوى تكوين جسد تارا الكامل.
تارا، بيده وذراعه، يمكنه هزيمة الإلهة الغامضة دون أن تستطيع الرد، فما بالك إذا تم تكوين جسده الكامل، كم سيكون قويًا؟ على الرغم من أن لدى ووكونغ عصا تيانجي، إلا أنها تمنحه ميزة فقط أمام ذراع مكسورة، وإذا واجه تارا نفسه، فلن يكون لديه أي فرصة على الإطلاق. لا يعرف ما إذا كان يين يانغ القرد الإلهي يمكنه مواجهة تارا أم لا…
أعد يين يانغ العوالم، وعندما رأى أن القردة الستة جلست جميعًا، جلس هو أيضًا في الدائرة على الأرض، وقال: “لقد حان الوقت، فلينفتح الدانتيان!”

رفع يديه، وأخرج من أطراف أصابعه خيطًا رفيعًا من الخلق، ثم وضعه على قطعة من اليشم بطول ألف ذراع، ثم بحركة خفيفة من أصابعه انقطع الخيط وسقط فوق رأس وانغ يو؛ هكذا تشكل مسار الخلق بمجرد حركة من يده.
ثم قام يين ويانغ بالتتابع بإخراج أربعة مسارات أخرى للخلق، ووضعوها على كل من “فونغ تونغ”، “وو زي تشي”، “تشونغ مينغ شين يوان”، و“تونغ بي شين يوان”؛ وبما أن القرود الخمسة للعناصر حصلت على مسارات الخلق، بدأت فورًا دون تردد في استخلاص الخلق من اليشم.
في لحظات قليلة، أصبح هذا الخيط بسمك ذراع، وتدفق الخلق من اليشم بغزارة إلى أجسام القرود الخمسة للعناصر، وتحولت هذه المسارات تدريجيًا إلى الألوان الخمسة: الأبيض والأزرق والأسود والأحمر والأصفر.
ثم قام يين ويانغ بلف أصابعهما، وأخرجا من كل مسار خيطًا آخر، ثم لفوا هذه الخيوط الخمسة معًا لتشكيل خيط رفيع، وألقوه لأعلى فسقط بالضبط على ووكونغ.
تلقى ووكونغ هذا المسار الرفيع الملون للخلق، لكنه شعر وكأنه تعرض لصدمة كهربائية؛ لم يعرف ما الدور الذي لعبه يين ويانغ في ذلك، فقوة الخلق هذه كانت أقوى بكثير من تلك التي ساعد بها القرود الخمسة في تدريبهم في الماضي.
عندما تدفق الخلق الملون إلى جسده، بدأ “ثمرة الطريق المختلط” التي لم تتغير منذ زمن بعيد تدور بسرعة فائقة؛ ومع تدفق الخلق الملون، انتمى كل لون إلى فئته، وبدأت “ثمرة الطريق المختلط” تنمو بسرعة.
شعر ووكونغ بالدهشة للحظة، لكنه سرعان ما هدأ؛ مع وجود يين ويانغ، ما العقبة التي لا يمكن التغلب عليها؟
※　※　※
بعد أن دخلت القرود السبع للخلق في عزلتها، هدأ هذا العالم أخيرًا.
السماء المجيدة في الماضي اختفت تمامًا؛ القصور الستة والثلاثون والقاعات السبعون تم تدميرها جميعًا على يد شياطين جبل تشي تيان لينغ، وتم بناء مبانٍ تشبه قصور السماء على قمم هذا الجبل، كما تم نقل العديد من النباتات والأشجار السحرية إلى الأرض، ومن بعيد بدت كجبل سحري.
عند التفكير في جبل تشي تيان لينغ في الماضي، رغم جماله الخلاب، إلا أنه كان مليئًا بالجنود الشياطين والكهوف في كل مكان، وكان يبدو مجرد قمة جبلية يتجمع عليها الشياطين. أما بعد سقوط السماء، فقد تم نقل تراكمات آلاف السنين من السماء إلى جبل تشي تيان لينغ، مما جعل هذا الجبل الذي يمتد لمسافة 800 ميل يبدو مهيبًا للغاية.
وما كان مفاجئًا هو أن القيلين، في السماء الستة والثلاثين، عندما رأى قصر لينغ شياو الشاهق، خطرت له فكرة غريبة، فاستخدم قوته العظيمة لاقتلاع القصر من جذوره ووضعه على قمة جبل تشي تيان لينغ الرئيسية؛ تم التخلي عن لوحة “قصر لينغ شياو” واستبدلت بثلاث كلمات متعجرفة: “قصر تشي تيان”.
لم يكن جميع الشياطين الأقوياء في جبل تشي تيان لينغ محظوظين برؤية عملية بناء المنازل على نطاق واسع؛ أما الأكثر انشغالًا في العالم الآن فهم دا يو وهو تو وغيرهم.

تمتد القارات الأربع الكبرى لآلاف الأميال في كل الاتجاهات، وكل ألف ميل يُبنى فيه معبد لإله المطر ومعبد لإلهة الأرض، وهذا المشروع حقًا مذهل للغاية. شاركت تقريبًا جميع الشياطين فوق مستوى الخالدين في جبال تشي تيان لينغ، بينما كانت أسرة التنانين في البحار الأربعة وسكان منطقة غوان جيانغ كو أيضًا مشغولين للغاية. لحسن الحظ، تفوقت الآلهة على البشر بكثير، وبعد عشرين عامًا، انتهى أخيرًا بناء المعابد.

وقبل عشرين عامًا، انتقل تشي سونغ زي مع العديد من الوحوش الإلهية إلى جبل هوا غوو شان على سواحل البحر الشرقي بجانب مملكة آو لاي، حيث كان يحمل رمز السلطة الخاص بجين وو، وكانت أسرة التنانين في البحار الأربعة تطيع أوامره دائمًا.

من الجدير بالذكر أن تاي باي جين شينغ ساعد دا يو وإلهة الأرض كثيرًا خلال هذه السنوات.

في ذلك اليوم، عندما واجه إمبراطور السماء وإمبراطورة السماء بوذا، رأى تاي باي جين شينغ أن الوضع سيء، فغادر جزيرة كونلون الخالدة مبكرًا وذهب إلى العالم السفلي ليجد مكانًا هادئًا للاختباء فيه. لاحقًا، بعد أن بحث في كل مكان، علم بانهيار السماء، وفي حالة صدمة، بدأ يفكر في مكانه المستقبلي. عند النظر إلى العالم، لم تعد السماء موجودة، واختفى بوذا، وكانت جبال تشي تيان لينغ هي القوة الوحيدة السائدة، وكان ميليتوس في الغرب مرتبطًا بها، وهذه حقيقة لا جدال فيها.

كان تاي باي جين شينغ دائمًا ماهرًا في التعامل مع الجميع، ولم يكن لديه أي عداوة مع جبال تشي تيان لينغ. وفي ذلك الوقت، كان دا يو وآخرون مشغولين ببناء المعابد، مما أتاح له فرصة للمقابلة. لقد عمل في السماء لسنوات عديدة، وكان يعرف جيدًا كيفية تنظيم الشؤون الحكومية، وكان لديه دعم من المسؤولين الخالدين والكهنة في السماء، فعندما رأى دا يو أن تاي باي جين شينغ تطوع للمساعدة، اعتبره كنزًا ثمينًا.

وبفضل جين شينغ والعديد من المسؤولين الخالدين الذين جمعهم، تسارعت وتيرة العمل بالفعل. عندما رأى تاي باي جين شينغ معابد إله المطر وإلهة الأرض تُبنى عاليًا في عالم البشر، لم يستطع وصف مشاعره.

لقد حكمت السماء السماء والأرض لآلاف السنين دون أن تفكر في مساعدة البشر أو بناء مثل هذه المعابد. أما معابد إمبراطورة الأرض ومعابد ملوك السماء ومعابد ملوك التنانين وغيرها، فقد بناها البشر بأنفسهم. وعند الحاجة إلى الأمطار، كان عليهم حرق البخور والصلاة وأداء الطقوس، وحتى مع ذلك، قد لا يعرف ملوك التنانين بالأمر.

وحتى لو عرف ملوك التنانين أن هناك جفافًا شديدًا، فماذا يمكنهم فعله؟ إمبراطور السماء كان يحكم بشكل عشوائي، فإذا تأخر قليلاً في السماء، كان على البشر الانتظار لثلاثة أو خمسة أشهر، أو حتى ثلاث أو خمس سنوات، وعندما يصدر مرسوم إمبراطور السماء، لا يُعرف كم عدد الأشخاص الذين ماتوا من العطش أو الجوع.

أما المعبدان اللذان بنتهما جبال تشي تيان لينغ، فكان يحرسهما الشياطين طوال الوقت، لكن بفضل الصلوات من الشعب، كان الشياطين يتحققون أولاً من صحة الطلبات، ثم يرسلون أشخاصًا إما إلى البحر الشرقي للبحث عن إله المطر، أو إلى جبال تشي تيان لينغ للبحث عن إلهة الأرض. وبهذه الطريقة، في غضون يومين على الأكثر، يتم حل مشاكل الناس.

تجول تايباي جينشينغ في العالم، ورأى الناس يهرعون وينقلون بعضهم البعض أخبار شهرة هوتو وإله المطر، فلم يستطع إلا أن يتنهد قائلاً: “من يحظى بمساعدة كثيرة، ينال خضوع العالم له!”