المجلد الرابع: انكشاف أسرار السماء، الفصل 539: خوف تاتهاجا

بانغو… هل هو حقًا سيد جبل شواشومي الصغير؟ هذا أمر غير متوقع تمامًا بالنسبة لووكونغ.
بانغو وتاتهاجا، داخل الفرن العظيم، هما الاثنان الوحيدان القادمين من خارج السماء؛ تاتهاجا أسير، وبانغو حارس السجن، وهذا أمر مؤكد لا يمكن الخداع فيه. ومن خلال حديثهما، يتضح أن رؤيتهما أوسع بكثير من رؤية الآخرين داخل الفرن.
وفقًا لما قاله القيلين، فإن تاتهاجا هزم بانغو واستولى على جبل شواشومي الصغير، ثم جعل بانغو عبدًا له، وهذا أمر منطقي أيضًا. لكن كيف يمكن لتاتهاجا أن يسجن نفسه؟
لذلك، استنتج ووكونغ أن تاتهاجا داخل الفرن من المحتمل جدًا أن يكون مزيفًا!
سأل ووكونغ مرة أخرى: “من هم الأشخاص الموجودون على جبل داشواشومي الكبير؟” هناك فرق بين جبل شواشومي الصغير والكبير، ووفقًا للمنطق، يجب أن يكون جبل داشواشومي الكبير فوق جبل شواشومي الصغير.
ظهرت على وجه القيلين تعبيرات الإعجاب والتأمل، وقال: “على جبل داشواشومي الكبير يوجد أعظم قديس حقيقي معترف به في العالم كله، لا أحد يعرف تاريخ ميلاده أو مكانه، ولا أحد رأىه يتحرك أبدًا.”
قال ووكونغ: “إذا لم يرَ أحده يتحرك، فلماذا يُقال إنه أعظم قديس حقيقي؟ ما الفرق بين القديس الحقيقي والمزيف؟”
أجاب القيلين: “القديس المزيف لديه شكل، أما القديس الحقيقي فلديه روح.”
“ما هو الشكل وما هي الروح؟”
هز القيلين رأسه وقال: “أنا مثلك، أتبع خطواتهم فقط، وقد بدأت أتعلم القليل، كيف يمكنني أن أشرح بوضوح؟ سيد جبل داشواشومي الكبير كان يلقي محاضرات عن الطريق العظيم منذ آلاف السنين، وقد حالفني الحظ بسماع بعض كلماته القليلة، وهذا ما مكنني من تحقيق ما أنا عليه اليوم.”
عندما رأى ووكونغ تعبير الإعجاب على وجه القيلين، تأثر أيضًا؛ القديس الحقيقي، ما هو هذا الكائن؟ هل يمكن اعتباره سيد السماء والأرض؟
رفع ووكونغ رأسه ونظر، واخترقت نظرته السقف؛ منذ وصوله إلى هنا، لم ينظر بجدية إلى السماء، فرأى فوق السماء الزرقاء شمسًا حمراء، يبدو أنها ساعة سي، هذه هي السماء والشمس الحقيقيتان!
شعر ووكونغ ببعض الحماس؛ هل هذا هو الكون الذي كان فيه من قبل؟ إذا كان الاثنان متصلين، هل لا يزال لديه فرصة للعودة؟ على الرغم من أن ووكونغ يعلم أن فكرته ضئيلة للغاية، إلا أنها تبقى أفضل من البقاء داخل الفرن.
بصراحة، لم يكن لدى ووكونغ أي أمل في العودة إلى المجتمع الحديث؛ فهو لا يصدق أبدًا أن عصر السيارات والطائرات والإلكترونيات يمكن أن يستوعب راهبًا ذا حكمة روحانية، بل ربما لن يكون هناك حتى خالد عادي. هذا الشعور بالارتباك قوي جدًا، ورغم عدم وجود أساس له، إلا أنه يشعر أن هذا أمر مستحيل الحدوث.
هل السماء والشمس فوق رؤوسنا بعيدتان المنال؟ هل سيكون لدى سيد جبل داشواشومي الكبير إجابة؟

في تلك اللحظة، قال القيلين: “ربما كان من خلق هذا العالم يبحث عن المتعة فقط، أو ربما كان لديه مخططات أخرى. على الرغم من أن جسدي المزيف موجود في ذلك العالم، إلا أنني لا أشعر بأي شيء، لذا أعتقد أن الأمر ليس بتلك الأهمية. لكن وفقًا لقواعد هذا الكون، يجب تدمير هذا العالم!”
شعر ووكونغ بقشعريرة، ماذا؟ يجب تدمير هذا العالم؟ ما معنى ذلك؟
قال ووكونغ: “من خلق العالم هو المخطئ، أما الكائنات الحية فيه فلا ذنب لها!”
فوجئ القيلين وقال: “ما علاقتك أنت بهذا؟” ثم أدرك فجأة، “أنت من خرجت من ذلك العالم، بالتأكيد لديك علاقة وثيقة بسكانه، آه…” تنهد بيأس شديد.
سأل ووكونغ: “لماذا، ألا يمكن كسر هذه القواعد؟”
هز القيلين رأسه وقال: “إذا سألتني، ما المشكلة في تدمير عالم؟ إذا أردت، يمكنك خلق عالم آخر.”
ضحك ووكونغ بسخرية وقال: “يبدو الأمر سهلاً، لكن هل العالم الجديد سيكون مثل العالم الأصلي؟”
قال القيلين: “إذا أردت أن يكون مطابقًا تمامًا، فليس ذلك صعبًا.”
سأل ووكونغ: “هل سيكون أولئك الناس مثل الأصليين أيضًا؟”
فكر القيلين وقال: “ببعض الجهد، يمكن تحقيق ذلك أيضًا.”
هز ووكونغ رأسه وسأل: “هل يمكنك خلق بانغو آخر؟”
تفاجأ القيلين وسأل بدهشة: “بانغو؟ هل كان هناك بانغو حقيقي في ذلك العالم؟” أومأ ووكونغ برأسه، فنهض القيلين وتمشى بسرعة عدة خطوات على الأرض، ثم توقف وقال: “هذا الأمر ليس بسيطًا، يجب أن أذهب لألتقي ببعض الأشخاص.”
أومأ ووكونغ برأسه، فإذا كانت القضية معقدة للغاية، فإن تأثيرها سيكون واسعًا، وبما أن هناك قواعد في الكون، فمن الطبيعي أن يبحث القيلين عن المزيد من القديسين لزيادة فرص العثور على من خلق العالم في الخفاء.
“أولاً أبحث عن تشن زهن وو، ثم عن الفينيق!” خرج القيلين مع ووكونغ مباشرة من فوق سقف القصر، وما إن رأوا السماء الزرقاء، حتى سمعوا صوتًا هادئًا من الأعالي يقول: “يا قيلين، ذلك القرد مصدر كارثة!”
عند سماع هذا الصوت، تغير لون وجه القيلين، ولم ينطق بكلمة، ونظر إلى ووكونغ.
لم يتغير لون وجه ووكونغ وسأل: “من هو؟”
قال القيلين: “جبل شياو سومي، بوذا.”
فجأة أصبح عقل ووكونغ واضحًا تمامًا، فهم أن صاحب الفرن العظيم هو بوذا من جبل شياو سومي! لقد خرج من فرن الكون، وسيتم اكتشافه عاجلاً أم آجلاً، ناهيك عن أنه دمر التشكيلات السحرية على الباب. لكن ما لم يتوقعه ووكونغ هو أن بوذا وصل إلى هنا بعد نصف يوم فقط.
ظهر ضوء ذهبي ساطع، كما لو أن شمسًا ظهرت في منتصف السماء، وغطت ووكونغ والقيلين بها، ثم نزل شخص من الأعلى، كان يرتدي رداء رهباني أبيض، وعيناه لامعتان وأسنانه بيضاء، وملامحه ودودة.

عندما رأى ووكونغ ذلك، قال في نفسه: هل هذا هو تاتهاجاتا؟ لماذا يبدو كراهب صغير؟ لكنه حاول اختبار مستوى قوة تاتهاجاتا، فأرسل أفكاره، لكن قوة غير مرئية صدتها. لم يظهر تاتهاجاتا أي تغيير في تعبيره، نظر إلى ووكونغ نظرة واحدة، ثم قال للقيلين: “هذا القرد مصدر كارثة للعالم، لا يجب الاحتفاظ به.”
فقال القيلين: “لدي بعض الأمور التي أريد التحقق منها معه، إذا كنت تملك وقتًا فارغًا، دعونا نذهب معًا، ما رأيك؟” على الرغم من أن القيلين كان يعلم أن تاتهاجاتا أقوى منه بكثير، إلا أن تاتهاجاتا استولى في الماضي على جبل شومي الصغير من بانغو وجعله عبدًا، مما أثار غضبه الشديد. عندما سمع ووكونغ يقول إن بانغو أيضًا سُجن من قبل تاتهاجاتا، أدرك أن الأمر خطير للغاية، فكيف يمكنه تسليم ووكونغ لتاتهاجاتا بسهولة؟
كان القيلين قد خطط بالفعل؛ فإذا وجد الفينيق الحقيقي، سيتمكن من مواجهة تاتهاجاتا، وعندها سيعلن ووكونغ للعالم عن خطة تاتهاجاتا لخلق العوالم، وبذلك سيصبح تاتهاجاتا مذنبًا بالتأكيد.
ابتسم تاتهاجاتا ابتسامة دافئة كنسيم الربيع وقال: “لن أذهب.”
ضحك القيلين وقال: “إذًا سأودعك.”
“ابقَ!” صاح تاتهاجاتا بصوت خفيف، واندفعت كمه كالجبال نحو ووكونغ. قال ووكونغ في نفسه: “أليست هذه هي الكون المخفي في الكم؟” ففتح القيلين فمه الضخم وأطلق أضواءً ملونة، ولم يكن من الواضح ما هي تلك الأضواء، لكنها أحاطت بكم تاتهاجاتا وشدته.
هز تاتهاجاتا يده بخفة، فتناثرت الأضواء التي أطلقها القيلين كقطع الزجاج المكسور، وقال تاتهاجاتا: “لم تحرز أي تقدم!”
احمر وجه القيلين ولم يجب، فهو يعلم أنه ليس خصمًا لتاتهاجاتا، لكن كلمات تاتهاجاتا كانت مؤلمة للغاية، فصاح قائلًا: “اذهب شرقًا! لن يجرؤ على إيذائي!”
لم يتردد ووكونغ، فهو والقيلين متشابهان تقريبًا، وبما أن القيلين ليس خصمًا لتاتهاجاتا، فمن الواضح أنه سيهزم أيضًا. استمع ووكونغ إلى نصيحة القيلين وركض شرقًا بسرعة، فسمع ضحكة باردة من تاتهاجاتا، وقفز ووكونغ، لكنه وجد نفسه وكأنه في شبكة كبيرة أعادته إلى مكانه.
استخدم ووكونغ سحابة القفز، لكنه لم يواجه مثل هذه الحالات الغريبة من قبل، فالتفت ليرى أن هناك ضوءًا أصفر يحيط بالقيلين، وقد تجمد في الهواء ولم يستطع التحرك. بدا ذلك الضوء مألوفًا للغاية، وجعل ووكونغ يتذكر ضوء المصباح المشتعل.
تاتهاجاتا قوي إلى هذا الحد، يبدو أن الفارق بين القديسين كبير جدًا، فلا يوجد من بين القوى السحرية التي يستخدمها تاتهاجاتا شيء يمكنه فهمه. ما هي قوى العناصر الخمسة، وما هي قوى الخلق والتدمير، يبدو أنها لا تفيد في شيء، فقوى تاتهاجاتا تظهر بمجرد تحريك يده أو تفكيره، وتمتلك قدرات لا يمكن تصورها.
بعد حركتين فقط، سقط القيلين وووكونغ في الأسر دون أي تردد.

شعر ووكونغ بألم لا يمكن وصفه، فقد بذل جهدًا هائلاً للخروج من ذلك العالم، ولم يتمكن حتى من رؤية هذا الكون بأكمله قبل أن يعود إلى يد بوذا مرة أخرى.
أمنه الشخصي لم يكن مهمًا في الحقيقة؛ فقد شعر ووكونغ بشكل غامض بأن أصله استثنائي، واعتقد أن بوذا لن يؤذيه، أما القيلين فهو ملك الحيوانات الحقيقي، وعلى علاقة جيدة بالعنقاء وتشن وو وغيرهم، لذا لن يجرؤ بوذا على إيذائه!
لكن من المحتمل جدًا أن يتم القبض عليه وإعادته إلى الفرن؛ فقد رأى بوذا يترك القيلين ويطير نحوه، وكانت نظرته لطيفة، لكنها كأنها تخفي شيئًا ما. غريب، هذه النظرة ليست كراهية ولا غضبًا، بل يبدو أنها تحمل بعض… الخوف؟
هل يمكن لبوذا أن يخاف؟ بمستوى قوته هذا، ربما لا أحد سوى سيد جبل سوميترا العظيم يمكنه السيطرة عليه.
فجأة تذكر ووكونغ شيئًا؛ يبدو أنه توصل تقريبًا إلى ما يخاف منه بوذا.
قال القيلين إن لهذا الكون قواعد، فالقديسون الذين يخلقون العوالم لا يجب أن يقلدوا أشياء هذا الكون. وبما أن هذه القواعد انتشرت على نطاق واسع، فهذا يعني أنها ذات سلطة كبيرة. في هذا الكون، من يمكنه امتلاك هذه القدرة، بحيث يستجيب الجميع لأمره دون أن يجرؤ أحد على معارضته؟ الإجابة واضحة تقريبًا، وهو سيد جبل سوميترا العظيم.
هل يخاف بوذا منه؟
لو كنت مكان بوذا، ماذا سأفعل بعد ذلك؟
فكر ووكونغ للحظة فقط، حتى شعر فجأة ببرودة في قلبه؛ فكرة مرعبة للغاية، وكاد ألا يرغب في التفكير أكثر. عندما يرتكب البشر أفعالًا خاطئة، ويتم الكشف عنها، فإن أول شيء يفعلونه هو تدمير الأدلة، فبدونها لا يوجد سبب للاتهام.
فما هي الأدلة على العالم الذي خلقه بوذا؟ إنها الأشخاص الذين يشبهون القديسين في هذا الكون تمامًا! القيلين، دا يو، الثلاثة النقيون…
إذا أراد ألا يكتشفه أحد، هل سيدمر هذا العالم؟ إذا حدث ذلك، فسيختفي كل شيء. مجرد مرور كارثة واحدة، ولن يبقى شيء. لا يمكن، يجب عدم السماح لبوذا بفعل ذلك؛ فقط عندما يحصل على حريته، سيكون لديه فرصة لكشف ما يفعله بوذا.
وبينما كان بوذا يقترب، مد يده نحو ووكونغ.
في لحظة اليأس، صرخ ووكونغ بصوت عالٍ: “قلب الكون رأسًا على عقب!”
زادت ابتسامة بوذا، وقال: “كل تحولاتك الستة والثلاثون مستمدة مني، لا أعتقد أنك تستطيع—”
لم يكمل كلامه، فقط رأى ووكونغ يستخدم تعويذته ويقف خارج شبكة غير مرئية. فوجئ بوذا وظهر على وجهه تعبير الخوف. لم يتفاجأ كثيرًا بقدرة ووكونغ على الخروج من هذه الشبكة، فهو كان يعلم أن ووكونغ يستخدم تقنية “قلب الكون رأسًا على عقب”. لكن قوة الخلق التي استخدمها ووكونغ كانت بالضبط ما لم يرغب بوذا في رؤيته.

للخروج من الشبكة الضخمة التي حاصرته، توجه ووكونغ بسرعة فائقة نحو الغرب، بينما أرشده القيلين إلى الشرق، على الأرجح لكي يبحث عن الفينيق وآخرين لمساعدته، لكن في نظر ووكونغ، الشرق والغرب والشمال والجنوب كلها سواء؛ فهو في هذا العالم لا يعرف أحدًا، فلماذا يطلب من الآخرين مساعدة شخص غريب؟
عندما رأى توتايا مدى سرعة تقدم ووكونغ، عقد حاجبيه وتبعه من الخلف.