الفصل الرابع: شريك؟ القسم السادس

كان تصرف الرجل ذو الشعر الأسود مفاجئًا للغاية بلا شك. ليس فقط الفتاة الصغيرة الموجودة هناك، بل حتى “خوي تونغ” نفسه لم يتوقع ذلك. لم يكن يتخيل أن هذا الرجل الذي يبدو كرجل نبيل سيقوم بمثل هذا التصرف. وما زاد من غضبه أكثر هو…
لماذا أخذت أنت اثنين من “كاري”، بينما دفعت لي مبلغًا واحدًا فقط عند توظيفي؟
“فررر!!”
صوت واحد متناغم، وقف جميع أولئك الأوغاد الذين تجمعوا حولهم فجأة. نظر كل واحد منهم إلى الرجل ذو الشعر الأسود وكأنه يرى أحمقًا.
“يا ولد، هل تعرف ما الذي تفعله؟ هل تعرف ما هذا المكان؟ هل تجرؤ على التدخل في شؤون “هي جين”، أم أنك سئمت الحياة؟”
“اللعنة، تلك الفتاة سو ليي هي التي اختارها زعيمنا. أنت تبحث عن الموت يا ولد!”
“يا ذلك الوغد، بما أنك غريب هنا، لا تقل إننا في “هي جين” نتنمر على الناس، احمل حقيبتك واخرج فورًا، ابتعد قدر الإمكان. استمع جيدًا: تلك الفتاة سو ليي مدينة لنا في “هي جين” بخمسمائة ألف، وليس خمسين ألفًا. أنت لست من يمكنه التعامل مع هذا الأمر.”
امتلأ البار فجأة بأصواتهم الغاضبة. وسط هؤلاء الأوغاد الذين يبدون عنيفين تمامًا، بدت الفتاة سو ليي كطاووس خائف، تحاول طي جسدها بكل قوتها. عيناها الجميلتان كالياقوت مليئتان بالدموع. مظهرها المليء بالخوف واليأس جعل الجميع يشعرون بالشفقة.
لكن ماذا يمكن فعله؟ في مدينة “بيلينغ”， يمكن القول إن نفوذ “هي جين” هائل للغاية. فهم يسيطرون على 23% من سوق الأسلحة في السوق السوداء، كما أن لديهم علاقات معقدة مع جميع القوى الكبرى، ولا يمكن للعامة التعامل معهم. والد سو ليي، بسبب قضية تجارية صغيرة لا تتجاوز خمسمائة “كاري”، أغضب “هي جين”، مما أدى إلى تدمير عائلته. من هنا يمكن معرفة مدى قسوتهم.
بصراحة، لو لم يكن “خوي تونغ” جالسًا هنا، لكان ذلك الغريب ذو الشعر الأسود قد تم أخذه على الفور من قبلهم إلى زقاق مظلم لتلقي درس قاسٍ. وربما كانت الصحف الصباحية لليوم التالي ستحتوي على خبر عن متشرد سكران قُتل تحت عجلات السيارات.
للأسف، لم يعرفوا أنه ليس فقط الأسلحة الحادة هي التي يمكن أن تقتل الناس.
على الرغم من التهديدات المختلفة ووجودهم محاطين بهؤلاء الأوغاد، لم يظهر على الرجل ذو الشعر الأسود أي علامة للقلق. كانت ابتسامته النبيلة كما هي، ولم تتحرك نظراته عن وجه “خوي تونغ” ولو قليلاً.
“ما رأيك؟”

“……” عيناه الدمويتان كانتا فارغتين، ثم عض على أسنانه بقوة. “أنا، أنا أقبل.”
“جيد!” صرخ الشاب ذو الشعر الأسود فجأة بصوت عالٍ. صفع الطاولة بقوة، مما جعل جميع الأكواب الموجودة عليها تتحرك وتنكسر إلى قطع صغيرة. وحتى الأوغاد الصغار المحيطون به ارتعدوا من صرخته المفاجئة وهدأوا على الفور. لم يعد هناك أي صوت في البار بأكمله.
“اسمي الشاب ذو الشعر الأسود. عودوا وأخبروا رئيسكم أنني أريد توظيف سولي كمرشدة لي. سأتحمل ديونها. إذا كان لديه أي اعتراض، يمكنه أن يأتي إليّ في أي وقت.” مد يده وأشار إلى الحشد، وقال الشاب ذو الشعر الأسود ببساطة.
“ماذا؟ أنت تتحمل الديون؟ هل تعرف كم هي؟ حتى لو باعت نفسك لن تستطيع سدادها، أيها الصبي الوقح! لا تتجرأ على التمادي!” كان هناك رد فوري من الحشد.
“أعرف، خمسمائة ألف، أليس كذلك؟” ابتسم الشاب ذو الشعر الأسود بلطف، ورفع كأس الخمر في يده. “خلال شهر، سأسدد هذا الدين. لكن لا يجوز لكم أيضًا مضايقة مرشدتي. الآن، ارحلوا!”
“اللعنة عليك، أنت تتجرأ على التمادي، هذا الصبي جاء لإثارة المشاكل! يا رفاق، اهاجموه!!” عند سماع كلمات الشاب ذو الشعر الأسود العفوية، غضب جميع الأوغاد تقريبًا. لا أحد يعرف من صرخ أولاً، لكنهم سحبوا سكاكينهم اللامعة واندفعوا نحوه.
أصبح البار فوضى تامة، حيث تم قلب الطاولات والكراسي، وتحطمت الأكواب الزجاجية الجميلة إلى أشلاء. على الرغم من أن عدد الأوغاد الصغار كان حوالي عشرين شخصًا فقط، إلا أنهم جعلوا هذا البار الهادئ في حالة من الفوضى. حتى صاحب البار لم يعرف أين اختبأ.
ربما اعتاد هؤلاء الأوغاد الصغار على التصرف بوقاحة في بيلين، أو ربما كان لديهم رئيس جيد. لذلك لم يفكر أحد منهم في ما يعنيه تصرفهم الحالي… حتى…
“غانغ دانغ!!”
رأس مليء بالثقوب والحلقات اصطدم بقوة بسطح الطاولة، مما أحدث صوتًا هائلاً. تطايرت شظايا سطح الطاولة الصلب من خشب الساج، وأمام أعين الجميع المذهولة، ظهر حفرة دائرية. تناثر الدم الكثير كما لو كان بلا قيمة، ملطخًا الجدران البيضاء المحيطة ببقع حمراء، كأنها لوحة تجريدية غريبة. أما ذلك الوغد الصغير المسكين، فقد تأثر بقوة الاصطدام وتدحرج في الهواء قبل أن يسقط بقوة على الأرض. ارتجف جسده بشدة، ومن الواضح أنه لم يعد قادرًا على الحركة.

سحب اليد اليسرى ببطء، ونظر الرجل ذو الشعر الأسود برضا إلى تعابير الرعب على وجوه أولئك الأوغاد الصغار من حوله. تحركت الندبة على صدغه قليلاً، كما لو أنها أصبحت حية. وجهه الذي كان دائمًا يرتسم عليه ابتسامة لطيفة، أصبح الآن شرسًا كالشيطان. ثم مد يده اليسرى مرة أخرى، فتشوشت أعين الجميع للحظة، وعندما أصبحت الرؤية واضحة مرة أخرى، وجدوا أن أحد رفاقهم الأقربين إلى الرجل ذو الشعر الأسود قد تم خنقه بقسوة ورفعه في الهواء.

“أنا لا أحب تكرار كلامي، يا شبابي الأعزاء. ألا تفهمون ما أقوله؟” ارتسمت ابتسامة خفيفة على زاوية فم الرجل ذو الشعر الأسود، وأصبحت تلك الابتسامة شريرة كالشيطان، مما جعل الناس يشعرون بالقشعريرة. على الرغم من أن عينيه كانتا مغلقتين قليلاً، إلا أن البريق البارد الذي كان يظهر منهما جعل الجميع يرون وحشًا أمامهم.

وحشًا يكشف عن أنيابه الدموية.

قبل أن يتمكنوا من التعافي من صدمتهم، شد الرجل ذو الشعر الأسود يده اليسرى فجأة، وسُمع صوت كسر واضح. انحنى رأس ذلك الوغد الصغير الذي كان يُخنق على الفور إلى جانب واحد، مكونًا انحناءة غريبة. ظهر عظم أبيض لامع من رقبته، فقد قُتل بالفعل بسبب الخنق.

“يا إلهي!! إنه شيطان!!”

“لا… لا تقتلني…”

“لنهرب جميعًا! أنقذوني… أمي…”

تحولت الصرخات الحادة إلى ضجيج مستمر، ولم يعد بإمكان جميع الأوغاد الصغار السيطرة على أصواتهم، فبدأوا يصرخون من الرعب. هرع الجميع نحو الباب، يتعثرون، ولم يعد لديهم أي مظهر للهيبة. في لحظات قليلة، أصبح البار هادئًا تمامًا، ولم يعد يُرى أحد سوى مجموعة الرجل ذو الشعر الأسود.

“إنها إحساس رائع… ما رأيكم؟”

التفت الرجل ذو الشعر الأسود، وواجه الفتاة الصغيرة سولي التي كانت مذعورة أيضًا، والقاتل ذو العيون الدموية الذي كان يعبس…

وقال مبتسمًا.