الفصل 004: الأمام والخلف

ارتجف جسد رينو، وتحركت شفتاها ببطء، ثم بعد لحظات سمعت صوتها البارد.
“أنا لا أعرف شيئًا!”
وصلت يد دوفان أخيرًا مرة أخرى إلى صدرها، وبدأ يداعب تلك الثديين المتورمين برفق، ثم ابتسم بغرابة وقال: “آنسة رينو، هل ما زلتِ لا تريدين قول أي شيء؟ أم أن الاختبار الذي تفرضينه عليّ أهم من كل شيء آخر بالنسبة لكِ؟”
“اقتلني إذن!” قالت رينو فجأة بصوت بارد، “إذا لم تقتلني الآن، فسوف تندم حتمًا! بمجرد أن أتعافى، سأمزقك إلى أشلاء في أقرب وقت ممكن.”
“تس تس تس…”
تنهد دوفان، وزادت حركات يده، كأنها تنبئ بشيء ما: “أوه… آنسة رينو، لديكِ شجاعة كبيرة، حتى أنكِ تريدين قتلي بالفعل؟ بصراحة، أنا خائف جدًا…”
وعندما قال ذلك، أصبح صوته باردًا: “لكن إذا لم أكن مخطئًا، يبدو أنكِ لا تزالين تريدين اختباري، أليس كذلك؟ فكيف يمكنكِ قتلي إذًا؟ لا تنسي… أنا قطعة شطرنج يمكنها تغيير المصير، قتلي… لا يبدو أن هناك مثل هذا البند في أوامر كاهنكِ الكبير، أليس كذلك؟”
لم ترد رينو في البداية، ثم بعد لحظات، نظرت إلى يدي دوفان المتغطرستين أكثر فأكثر، وقالت ببرود: “أبعد يديك، ألم تشبع بعد؟”
ضحك دوفان وقال: “لقد توقعتِ بدقة، هل لدى الكهنة الشامانين موهبة النبوءة أيضًا؟”
وبينما كان يتحدث، تحرك قليلاً، فرأت رينو على الفور ذلك السلاح الخطير الذي لا يزال منتصبًا، يتحرك قليلاً، كأنه يقول إنه لا يزال غير كافٍ.
ظهر أخيرًا تعبير في عيني رينو، وهو خوف يتردد بين الكراهية واليأس.
على الرغم من أن هذا الخوف كان عابرًا، إلا أن دوفان لاحظه بسرعة، فضحك وقال: “أهكذا… آنسة رينو، أخيرًا أعرف كيف أجعلكِ تخضعين… أليست مجرد إجابة واحدة؟ أريد أن أرى هل فمكِ مغلق أم أنا الأقوى… هذا ما يُسمى بحرب الرجل والمرأة!”
وسط ضحكاته الطويلة، مزق دوفان كل ما يغطي جسد رينو ودفعها على الأرض، وهذه المرة لم يعد لديها حتى القوة للارتجاف.
دون أي مقدمات، فتح دوفان فخذي رينو، وبقوة بسيطة، دخل مرة أخرى.
أصدرت رينو أنينًا من أعماق حلقها، ثم شعرت بأن جسدها كله يسخن، وكأنها أصبحت مبللة دون أن تدرك ذلك.

أطلقت صوتًا همهميًا، كان صوتها لا يزال صوتها، لكنه في نفس الوقت لم يكن كذلك. توقف دو فان للحظة، وهو يضع يده على صدرها ويقول مبتسمًا: “هل تريدين أن تتحدثي؟” لم تجب رينغ يين، لكن حاجبيها تجعدا. بدأ دو فان يتحرك بقوة مرة أخرى، وهو يهمهم قائلاً: “هل يستحق الأمر ذلك؟ ما الذي يستحق منك أن تدفعي هذا الثمن الباهظ؟ ربما تدمرين بسبب ذلك، لقد ماتت نساء كثيرات بسبب هذا الأمر، لكن الكاهنة الشامانية ستكون أول من يموت، أنا متأكد من أن قتلك لن يكون صعبًا، وفي المستقبل سيكون لدي سبب إضافي للتفاخر، فقد قتلت كاهنة شامانية، وهي في الوقت نفسه أميرة القبائل البربرية، تلميذة النبي، ومؤمنة بالإله العظيم، يا له من أمر رائع!” كان يعذبها بلا رحمة، يدمر جسدها ويعذب روحها، كما لو كان يريد تدميرها تمامًا. لكن كلما تحدث دو فان أكثر، بدت رينغ يين أكثر لامبالاة، جسدها كان ضعيفًا ومتعبًا، لكنها ما زالت تتبع حركات دو فان بشكل لا إرادي، لكن نظرتها كانت باردة تمامًا، كانت تحدق فيه بيأس وغضب. هذه النظرة جعلت دو فان يفقد اهتمامه. “ليس لدي أي اهتمام بامرأة خشبية.” توقف عن الحركة، لكنه ظل داخل جسدها، ينظر إليها ببرود. لم يقل اهتمام دو فان بالقتل، ولم يشعر بأي شفقة تجاه هذه المرأة بسبب علاقتهما، لاحظت رينغ يين توقفه ولم تستطع أن تمنع نفسها من النظر إليه. وأمام نظرته الباردة، تذكرت فجأة بعض الكلمات المألوفة في أذنيها. “…… كنت أستطيع أن أرى مستقبلك……” “لكن…… مستقبلك سيصبح غامضًا من هذه اللحظة……” “حياتك كلها مرتبطة بذلك الرجل الروماني……” كأنها فهمت شيئًا فجأة، يا معلمي العزيز، هل كنت ترى كل هذا منذ البداية؟ شعرت رينغ يين بالحزن الشديد، وشعور الخيانة يلازمها، حركت نفسها قليلاً وحاولت التحدث: “سأخبرك……” ابتسم دو فان قليلاً وقال: “أنا أحب النساء الذكيات…… لكن لا أحب النساء الذكيات أكثر من اللازم…… أنت تفهمين ما أعنيه…… الآن فات الأوان، في المرة القادمة، لا تخيبي ظني أبدًا!” وبينما يتحدث، حرك نفسه عدة مرات، وهي لا تزال كالخشب. عبس دو فان قليلاً، فهو لم يكن مهتمًا كثيرًا بالخشب. خطرت له فكرة شريرة، انسحب دو فان ووقف ببطء، وغطت قوته الروحية الشديدة ذلك المكان المرتفع، وانتشر الشعور بالمتعة كموجة، وغمر وجهها على الفور……

انتهى اللحن وتفرق الناس، والزهور تسقط ثم تتفتح مجددًا… عندما ينتهي كل شيء، هل يندم أحد؟
…
أخرج دو فان رداء الكهنوت من خاتم التخزين وارتداه، تردد للحظة، ثم أخرج قطعة أخرى وألقاها لرينغ يين؛ كان وجهها قد تم تنظيفه بالكامل، لكن لا يزال يفوح منه رائحة شهوانية.
نظر دو فان إليها بهدوء، وارتدى رداء الكهنوت دون اكتراث.
كان الأرض مليئة بالفوضى، أحمر داكن مختلط بلون أبيض كريمي، وهذا يدل على ما حدث الليلة الماضية.
“حسنًا.” بدا دو فان وكأنه يسخر، “إذًا ماذا ستفعلين الآن؟ هل تنوين الكلام؟ أم لا؟ بالنسبة لي شخصيًا، رغم أنكِ كالخشب، إلا أنني لا أمانع في المحاولة مرة أخرى.”
كان تعبير وجه رينغ يين غريبًا، لا يمكن تحديد ما إذا كان حزنًا أم يأسًا، ترددت للحظة، ثم قالت بهدوء: “في هذا الوادي المغمور بالمياه، لا يوجد حل سوى المضي قدمًا… وأنت أيضًا يجب أن تلاحظ… أن نهر المياه المغمورة أصبح أوسع قليلاً من الليلة الماضية، ومن المتوقع أن يصل إلى اكتمال القمر بعد بضعة أيام، وعندها سيغمر الماء الوادي، ولن يكون لدينا مخرج. علاوة على ذلك، بدون طعام أو ماء، هل يمكننا الصمود حتى ذلك الوقت؟”
سخر دو فان، نظر إلى نهر المياه المغمورة، وبدا أن منسوب المياه قد ارتفع قليلاً، ومن هذا يتضح أن رينغ يين لم تكن تكذب، اقترب منها ومسح وجهها برفق، وقال بهدوء: “تذكري، أنا أسأل… عن طريقة للمغادرة السريعة من هنا، لقد قلت، ليس لدي أي اهتمام بما في هذا الوادي، فماذا عن بوابة الهاوية؟ لا أريد حتى رؤيتها!”
قالت رينغ يين بصوت بارد: “في هذه الحالة، لماذا أخدعك… لو كان هناك مخرج آخر، لكنت قد أخبرتك منذ زمن…”
“حقًا؟” نظر دو فان إليها، كانت عيناها مليئتان بالعزم، وأحيانًا ببعض الخوف، فكر دو فان للحظة، لكنه اكتشف أن ما تقوله من المحتمل أن يكون صحيحًا إلى حد كبير.
تردد للحظة، ثم قال بصوت عميق: “إذًا ماذا لو دخلنا الوادي؟ هل تعرفين كيف نغادر؟”
قالت رينغ يين: “بالقرب من بوابة الهاوية، هناك مكان يمكن من خلاله العودة إلى مذبح القصر الإلهي، وهذا هو المخرج الوحيد الذي أعرفه، وهو مجرد أسطورة، لا أعرف إن كان موجودًا فعلاً، لكن بما أن المعلم سمح لك بالدخول، فيجب أن يكون هناك طريق للمغادرة بالقرب من بوابة الهاوية.”
“هل هذا صحيح؟” تنهد دو فان، “أتمنى فقط ألا تخدعيني، وإلا فإن العواقب، يجب أن تكوني أنتِ أكثر مني على دراية بها…”
هزت رينغ يين رأسها ببطء: “أنا لا أخافك بعد الآن…”

ضحك دو فان بسخرية: “ليس لديك فقط الأمام، بل هناك أيضًا الخلف، فكري بنفسك ما المقصود، لكن يمكنني أن أضمن لك أنك ستعانين مئة ضعف مما تعانينه الآن.”
تغير لون وجه رين أون، لكنها لم تستطع الكلام.
نظر دو فان إليها وقال: “حسنًا إذًا… سألبي رغبتك الآن، دعينا نذهب معًا إلى بوابة الهاوية تلك… همم، لقد تحقق الهدف، ألست سعيدة؟”
لم تتكلم رين أون، نهضت ببطء، لكن قدميها ضعفتا فسقطت مرة أخرى.
انحنى دو فان وحملها، ثم توجه بخطوات واسعة نحو أعماق الوادي.
صرخت رين أون فجأة: “اتركني! اتركني!”
حملها دو فان وقال بسخرية: “لماذا تصرخين؟ أي جزء من جسدك لم ألمسه؟ اطمئني، إذا حدث أي خطر لاحقًا، سأتخلص منك فورًا!”
ظهر ظلامه أمام رين أون، وفي هذه اللحظة لم يخفِ شيئًا، بل قال كل ما في قلبه.
بما أن الوادي المغمور بالمياه وصفه البرابرة بأنه مخيف للغاية، فماذا يمكن أن يكون هناك من بوابات هاوية؟ مهما حدث، لن يكون الأمر سهلاً أبدًا، وإذا لم أكن حذرًا، فقد ينتهي حياتي فعلاً!
فكر دو فان وهو يعبس، لكنه لم يتوقف عن المشي، وكان يعلم جيدًا أنه في هذا المكان، بدون طعام أو ماء، إذا لم يجد طريقًا للخروج، فلن يحتاج حتى إلى مواجهة أي شيء، فسيموت جوعًا على أي حال، وفي هذه الحالة من الأفضل أن يرى ما بداخله، فعلى الأقل مع وجود الآنسة رين أون كدرع، حتى لو مت سأكون مع شخص!
بعد مسيرة قصيرة، انفتحت جدران الوادي على جانبيه، وأصبح الطريق أوسع، وكان نهر المياه الغامر يتدفق ببطء في وسط الوادي، دون أن يُعرف إلى أين يمتد.
أصبح الطريق في الوادي وعرًا وغير مستوٍ، وكان هناك ضباب رقيق ينتشر أمامهم، ورغم أنه لم يكن كثيفًا لدرجة عدم القدرة على رؤية اليدين، إلا أنه كلما تقدموا، شعروا بالظلام المحيط بهم، فلم يعودوا قادرين على رؤية أي شيء على بعد عشر خطوات.
“هذا أمر غريب للغاية،” فكر دو فان بإحباط، لكنه أبطأ خطواته قليلاً.