الفصل 200: خارج التوقعات

بمجرد انتهاء كلماته، شعرت شويه لان بضعف في يدها اليمنى؛ فقد تخلصت من الخنجر الذي كان موضوعًا على عنق دو فان، بل رمته على الأرض أيضًا. كان هذا الشعور غريبًا، كأن هناك صوتًا في اللاوعي يخبرها بأنه يجب عليها فعل ذلك.
لكن بعد لحظات، استعادت شويه لان وعيها؛ تراجعت عدة خطوات ونظرت إلى دو فان، ثم صرخت قائلة: “أنت… أنت… ماذا فعلت بي؟”
تنهد دو فان وقال: “يقولون إن النساء غير منطقيات، ويبدو أن ذلك صحيح؛ أنتِ من رميتِ الخنجر بنفسك، فكيف يمكن القول إنني فعلتُ شيئًا لكِ؟ لو كنتُ قد فعلتُ شيئًا حقًا، لما استطعتِ الوقوف الآن، يا آنسة شويه لان، سواء صدقتِ أم لا، فإن مهاراتي في هذا المجال ممتازة، هل تريدين أن نجرب؟”
تحدث ببطء، مؤكدًا كلمة “جرب” بوضوح شديد؛ حتى لو كانت شويه لان غبية، فلن تفهم معنى كلامه أبدًا.
تغير لون وجهها فجأة، وصرخت: “دو فان، أنت ميت!”
ولم تكمل كلامها حتى اندفعت نحوه كأنها فهد سريع، لكن دو فان تنهد مرة أخرى ومد يده ليلمس أنفه، قائلًا: “انظري، هذه المرأة ليست فقط غير منطقية، بل لا تؤمن أيضًا بالحقيقة؟ ما رأيك أن تتدحرجي على الأرض قليلاً قبل أن تتحدثي مرة أخرى؟”
بمجرد انتهاء كلمات دو فان، وصلت شويه لان إلى أمامه، لكن لون وجهها تغير فجأة؛ سقطت على الأرض بسرعة، ثم تدحرجت عدة مرات بأكثر الطرق احترافية، قبل أن تقف بعجلة.
مع تدحرج هذه الفتاة الجميلة، لم يعد بالإمكان إخفاء ما تحت تنورتها؛ نظر دو فان وهو يتمتم بإعجاب، ثم تنهد قائلًا: “كنتِ تبدين ناضجة ومتزنة، لكنكِ في الحقيقة طفولية للغاية؛ ما الذي مرسوم على ملابسك الداخلية؟ كلب صغير؟ أم قطة صغيرة؟ يا آنسة شويه لان، ذوقك سيء للغاية، يجب أن ترسمي شخصًا وسيمًا عليها، على الأقل شخصًا في مستواي، أليس كذلك؟”
“أنت… أنت… أنت… حقير! منحرف!! مريض!!” كان وجه شويه لان مليئًا بالخجل والذعر، “ماذا فعلت بي بالضبط؟”
ابتسم دو فان وقال: “أنا لم أفعل لكِ شيئًا، لقد أعطيتكِ فقط بعض النصائح، لكن لم أتوقع أن تكوني مطيعة إلى هذا الحد؛ يبدو أنني حقًا لا أرغب في قتلك!”

“أنت… أنت تكذب! من الواضح أن جسدي فقد السيطرة فجأة!” كادت شويه لان أبكي من القلق، “أنت… ماذا فعلت بالضبط…؟”
تنهد دو فان وقال: “أنتِ حقًا امرأة مزعجة، ألم أقل لكِ؟ أنا أعرف بعض تقنيات البقاء على قيد الحياة، لكن لا يمكنني الكشف عنها للآخرين. الآن، بعد أن حصلت على فرصة نادرة لاستخدامها، لا تستطيعين تخمين ما الذي استخدمته، إنه أمر محزن حقًا! أنتِ أيضًا قاتلة محترفة، رغم أن أدائك غير محترف على الإطلاق. أتساءل من الذي علمك هذا السلوك الغبي، يجب أن أذهب إلى نقابة القتلة لأسأل… حسنًا، بما أنكِ قاتلة، فمن المؤكد أن لديكِ فهمًا أساسيًا للتقنيات الموجودة في قارة رولاند، حسب ما تعرفين، كم عدد التقنيات السحرية والقتالية في هذه القارة التي يمكنها فعل ذلك؟ إنها تتحكم في جسدك، تحكمًا كاملاً!”
فكرت شويه لان للحظة، ثم لم تستطع كبح تغير لون وجهها، وقالت: “سحر الكلمات! أنت تستخدم سحر الكلمات الخاص بالبرابرة!”
“آه، لقد توقعتِ ذلك بالفعل.” ظهرت على وجه دو فان علامات الدهشة، “لم أتوقع أن يكون هناك من يستطيع التعرف على هذه التقنية، يبدو أن القوى التي تقف وراء الآنسة شويه لان قوية أيضًا، لكن بما أنك تعرفين واحدة من التقنيات الثلاث السرية للبرابرة، فمن المؤكد أنك تعرفين تأثيرها أيضًا، أنتِ قاتلة، وحتى لو كانت قوتك الذهنية كبيرة، فهي لا تضاهي قوة الساحر، لكن ما لم تكوني ساحرة، كيف يمكنك مواجهة تقنيتي هذه… لذا، إذا لم تريدي العاني، فقفي هناك بهدوء ولا تتحركي، أجيبي على كل سؤال أطرحه، وإلا… هممم… لن أكون قادرًا على معرفة النتيجة!”
“أنت تعرف سحر الكلمات! كيف يمكن ذلك! كيف يمكن ذلك! كيف يمكن لأحد في هذا العالم أن يتعلم هذه التقنية!!!” كانت شويه لان مذعورة، ولم تستطع كبح صراخها.
عبس دو فان وقال: “إذا جذبتِ انتباه الآخرين بصوتك العالي، ماذا ستفعلين؟ أنتِ حقًا امرأة مزعجة!”
وبينما يتحدث، أخرج دو فان عصا السحر الوهمية ولوح بها عدة مرات، فأنشأ حاجزًا لإسكات الأصوات.
أصبح تعبير وجه شويه لان أكثر تعقيدًا، نظرت إلى دو فان للحظة، ثم قالت بتردد: “أنت… أنت تعرف السحر أيضًا؟!”

“ما المستغرب في أنني أعرف السحر؟” نظر دوفان إلى شوي لان بنظرة استهزاء، “لا تتحدثي عن السحر أو الطاقة القتالية، أنا أعرف أيضًا الأسرار الثلاثة للقبائل البربرية، هممم، هل تعتقدين حقًا أن مهاراتك الضعيفة لها أي فائدة أمامي؟ من الغريب أيضًا، من هم الأشخاص الذين يدعمونك؟ كيف يمكنهم الحصول على معلوماتي المتأخرة إلى هذا الحد، ولا يعرفون حتى أنني أعرف السحر؟ إنهم عديمو الفائدة حقًا!”
وبينما يتحدث، جلس دوفان مرة أخرى على الكرسي المصنوع من الليانا، وقال بهدوء: “حسنًا، لا داعي للمقاومة، تحت سلطة كلمتي، ما أمرتك به يجب أن تفعليه، والآن لقد استخدمت حاجز الصمت، أي أنه حتى لو صرختِ لن يأتي أحد لإنقاذك، لذا من الأفضل أن تكوني مطيعة، أجيبي على كل سؤال أطرحه، إذا رضيت، ربما أطلق سراحك، لكن إذا لم أرضَ، هممم…”
ظهرت على وجه دوفان ابتسامة شريرة، “سأرسلك إلى المعسكر لتصبحي جارية عسكرية، أعتقد أنه بناءً على مظهرك، سيأتي مئات الأشخاص يوميًا لخدمتك، وتحت سلطة كلمتي، حتى لو أردتِ الانتحار، سأجعلك لا تملكين أي قوة سوى الصراخ والتأوه، ما رأيك؟”
ارتجفت شوي لان ولم تستطع كبح نفسها عن الشتم: “أيها الشيطان! أيها الحقير! أيها الشيطان!”
ابتسم دوفان بهدوء وقال: “شيطان؟ حقير؟ شيطان؟ عزيزتي الآنسة شوي لان، حتى في الشتم لا تمتلكين أي أصالة… لا تنسي أنك أنت من جاءتِ لتهاجميني دون سبب، لم أقتلك على الفور، وهذا بحد ذاته عطف مني، أنا شخص طيب، لذا سأمنحك فرصة للتكفير عن خطاياك، انظري، أنا من أتباع النور، أنا مقدس ومتدين، كيف يمكنني أن أفعل شيئًا شريرًا كهذا؟ لذا، طالما تعاونتِ معي جيدًا، سأطلق سراحك بالتأكيد!”
تنهدت شوي لان وقالت: “إذا استخدمت كلمتك، ألن أضطر إلى الكشف عن كل شيء؟ هل من الضروري كل هذا العناء؟”
“كلمتي؟” تلألأت عينا دوفان، “أوه، بالطبع، إذا استخدمت كلمتي، فستخبرينني بكل شيء بطاعة، لكن… ألن يكون ذلك مملاً؟ الأمر الممتع هو مشاهدتك وأنت تتأرجحين بين الولاء والرغبات الشخصية، وتترددين بسبب كلماتك، وتضطرين لخيانة سيدك، أليس هذا أمرًا ممتعًا؟ انظري، كلما عانيتِ أمامي، كلما سعدت أكثر، أليس هذا ممتعًا؟”

لقد شحب لون وجه شويه لان، ولم تستطع كبح نفسها عن الشتم قائلة: “أيها الشيطان! لن أسمح لك بتحقيق مرادك أبدًا!”
وبينما كانت تتحدث، اندفعت شويه لان بسرعة نحو الخنجر الموجود على الأرض، أمسكت به وطعنت نفسها في صدرها.
تنهد دو فان وقال: “توقفي!”
فرأوا وجه شويه لان يتغير فجأة، وتوقف الخنجر على بعد أقل من سنتيمتر واحد من صدرها.
ابتسم دو فان وقال: “ألقي بخنجرك، اذهبي واجلسي على السرير، ثم ستشعرين بأنك لا تملكين أي قوة على الإطلاق. انظري، أنتِ تصرين على فعل أمور معقدة، وفي النهاية تفقدين السيطرة على جسدك، أنا حقًا أشفق عليكِ!”
ألقت شويه لان الخنجر بوجه غريب، ثم ذهبت إلى سرير دو فان وجلست عليه، لكن سرعان ما شعرت بضعف شديد في جسدها، كأنها لا تملك أي قوة.
“آه، يا لها من امرأة مزعجة!” مد دو فان يده ولمس أنفه، ثم نهض وتوجه ببطء نحو شويه لان، نظر في عينيها وقال بابتسامة خفيفة: “حسنًا، الآن سأبدأ في طرح الأسئلة. تذكري، إذا أجبتِ على سؤال خاطئ، سأمزق قطعة من ملابسك، وعندما تنتهي ملابسك، إذا أردت ذلك، سأستغلك، وإذا لم أرغب، سأسلمك للجيش… لذا، فرصك ليست كثيرة، أتمنى منكِ، يا آنسة شويه لان، أن تجيبي بشكل جيد على كل سؤال، هل فهمتِ؟”
“تف، أنت مريض نفسي!” شتمت شويه لان بهدوء.
مد دو فان يده وربت على وجه شويه لان، ثم صفعها فجأة، وظهرت على وجهها آثار الصفعة، فقال دو فان بهدوء: “حسنًا، يا امرأة، أعتقد أننا يمكن أن نبدأ الآن. لا تعتقدي أنني لا أجرؤ على فعل شيء بك، رغم أن هناك أشياء لا أجرؤ على فعلها، إلا أن لدي طرقًا كثيرة للتعامل مع امرأة مثلك، من الأفضل ألا تختبري صبري، هل فهمتِ؟”
“حسنًا، السؤال الأول.” تنهد دو فان بهدوء، “أخبريني، من هو الذي أرسلك لتهاجميني؟”
عضت شويه لان على أسنانها، لكنها لم تتكلم.
ظهرت ابتسامة خفيفة في عيني دو فان، مد يده ببطء ووضعها على صدر شويه لان، ثم ضحك بهدوء وقال: “صبري محدود، إذا عدت من واحد إلى ثلاثة ولم تجيبي، فعذرًا، ستفقدين أول قطعة من ملابسك!”
“حسنًا، لنبدأ! واحد، اثنان، ثلاثة…”
الكتاب الرابع عشر: الحكم النهائي