الفصل الثامن والعشرون: إرسال الروح (الجزء السادس)

لا يأتي المساء أبدًا، والحر الشديد يؤذي أمعائي. كيف لي أن أحصل على ريح تهب على ثيابي؟ يظهر قمر ساطع في السماء، والغابات الكثيفة تنشر ضوءًا خافتًا. ليالي منتصف الصيف قصيرة جدًا، فأفتح النوافذ لأستمتع ببرودة خفيفة.
يمكن رؤية أدق التفاصيل في الضوء الخافت، وحتى الحشرات تطير في الهواء. كل شيء في الحياة له أهميته، والراحة هي الحالة الطبيعية. أفكر في أولئك الجنود الذين يحرسون الحدود طوال العام. كيف يمكنهم التخلص من الحرارة وهم ينظرون إلى بعضهم البعض في حرارة شديدة؟
تحيط بمدينة تشانغآن في شهر يوليو حرارة خانقة.
استخدمت العائلات النبيلة بالفعل الجليد المخزن في الأقبية الخلفية للتخفيف من الحرارة. حتى الإمبراطور الحكيم لي سانلانغ في قصر شينغتشينغ لم يستطع تحمل الحرارة، فذهب مع الإمبراطورة إلى قصر هواچينغ للهروب من الحر. رافقهم رئيس الوزراء النافذ يانغ غووجونغ وقائد الحرس الإمبراطوري الجنرال غاو ليشي، وبالطبع لم يغب أيضًا الملك يونغ لي لين الذي يتمتع بنفوذ كبير في ذلك الوقت.
أما ولي العهد، فقد بدأ الإمبراطور يبتعد عنه تدريجيًا، ولم يتمكن من مرافقتهم. على الرغم من أنه يحمل رسميًا لقب الوصي على العرش، إلا أنه لا يستطيع التعامل مع أي شيء بمفرده. في الأمور الكبيرة، كان عليه إرسال رسائل بسرعة إلى جبل ليشان، وحتى الأمور الصغيرة كان عليه مناقشتها مع الوزراء قبل أن يوقع على القرارات بحذر.
يبدو أنه لا معنى لأن يكون ولي العهد في هذا المستوى، لكن ولي العهد لم يهتم بذلك، واستمر في التعامل مع شؤون الدولة بجد وتواضع.
كان ذلك ظهرًا حارًا آخر، في قاعة جياده في القصر الشرقي، رفع لي هنغ أكمامه المزينة برسوم التنين، وكان منهمكًا في نسخ نص على لوح حجري. كان مولعًا بفن الخط، خاصة النقوش الحجرية من عصر وي وجين. بسبب بعض الأسباب التي لا يمكن الكشف عنها، اضطر إلى كبت مواهبه السياسية وتوجيه طاقته نحو القراءة وتعلم الخط. على الرغم من أن هذه الأيام كانت هادئة نسبيًا، إلا أنها ساعدته على إخفاء براعته، مما مكنه من البقاء في منصب ولي العهد حتى الآن.
الحركة السريعة ثم الرفع المعلق، الدوران السلس ثم الهبوط المعاكس، التخلص من الكثافة وإنهاء الخطوط بحذر، وإعادة التجميع والإخفاء والتصحيح!
هذه العبارات القصيرة التي تتكون من أربعة وعشرين كلمة تلخص جوهر فن الخط، أليست الحياة أحيانًا مثل ما تصفه هذه الكلمات؟
بقوة خفيفة في المعصم، وباستخدام الزخم لإخفاء الحدة، أنهى لي هنغ آخر خط وأخيرًا تنفس بعمق.
عندما نظر إلى كلمة “الصبر” المستديرة على الورق، شعر لي هنغ بمشاعر مختلطة. كلمة “الصبر” كانت كسكين في قلبه، إنها مهمة صعبة للغاية. لكنه، ولي عهد إمبراطورية تانغ، تحمل الإهانات والأعباء لأكثر من عشر سنوات. أولاً لي لينفو، ثم يانغ غووجونغ، لماذا يحاول الوزراء النافذون في تانغ إزعاجه؟

في الحقيقة، كان هو أيضًا يعلم أن هناك دورًا للإمبراطور الأب في كل ذلك، فما لم يكن هناك موافقة صريحة من الإمبراطور الحالي، لما خاطر كل من لي ويانغ، وهما من أقوى الوزراء في البلاط، بتدمير عائلتيهما من أجل إسقاطه.
يا إمبراطوري، يا إمبراطوري! أصبحت أرىه بشكل أقل وضوحًا!
“أصبح أسلوب الكتابة لدى صاحب السمو أكثر تميزًا.”
فجأة، سُمعت تصفيقات أمامه، فرفع لي هين رأسه فورًا ليرى وجه يو تشاو إن الذي يبدو مبتسمًا وغير مبتسم في آن واحد.
اقترب يو تشاو إن بهدوء من لي هين ووضع كوبًا من الشاي المر على الطاولة الخشبية السوداء، ثم قال بهدوء: “خط صاحب السمو منتظم ومتناسق مع لمسة دائرية، في رأي هذا العبد العجوز، حتى القديس الكاتب زانغ جيو لن يكون ندًا لصاحب السمو.”
ابتسم لي هين بمرارة وقال: “لماذا تقول ذلك يا صديقي؟ أنا أعرف جيدًا خطي. هذا الخط مجرد وسيلة لخداع الأشخاص غير المتخصصين، وإذا واجهت خبيرًا حقيقيًا، فقد أضحكوني حتى أفقد أسناني.”
“لماذا يجب على صاحب السمو أن يقلل من شأن نفسه؟ نفس النقش، عندما يكتبه أشخاص ذوو مكانات مختلفة، يكتسب معانٍ مختلفة. خذ زانغ جيو على سبيل المثال، فخطه يتميز بالأناقة والحرية، بينما أسلوب كتابة صاحب السمو منتظم ودائري، وينضح بروح الإمبراطورية العظيمة.”
توقف يو تشاو إن للحظة، ثم قال بعيون ملتوية كأوراق الصفصاف: “علاوة على ذلك، صاحب السمو سيتولى قيادة دولة تانغ في المستقبل، فلماذا يتنافس مع بعض الأدباء على التفوق؟ الأهم بالنسبة لصاحب السمو الآن هو استعادة ثقة الإمبراطور.”
تنهد لي هين عند سماع ذلك وقال: “يا صديقي، ألست أنا أيضًا أرغب في ذلك؟ لكن الآن الإمبراطور الأب يدعم الملك يونغ بكل قوته، وأنا حتى لا أملك فرصة مرافقته، فكيف يمكنني تغيير الوضع؟”
كان جسده ضعيفًا أصلاً، وكلماته كانت مليئة بالحزن والأسى، مما أثار الشفقة.
لوح يو تشاو إن بيده وقال: “ليس كذلك، ليس كذلك، الأشخاص القريبون ليسوا بالضرورة هم من يتحكمون في الأمور. الأشياء القريبة قد تصبح مملة بسرعة، والملك يونغ كذلك. في رأي هذا العبد العجوز، الإمبراطور الأب يريد فقط استخدام قوة الملك يونغ لتحقيق التوازن مع قوة صاحب السمو، وليس لديه نية حقيقية لتغيير وريث العرش.”
عند سماع ذلك، دفع لي هين الكوب اليشمي جانبًا، وأخرج منديلاً ليمسح به السائل الطبي عن فمه وقال: “هل تعني أن هناك من ينشر الأقاويل بجانب الإمبراطور الأب، مما جعله يشك؟”
“بالطبع، هناك من يفعل ذلك، وهذا الشخص، لن أذكر اسمه، صاحب السمو يعرفه جيدًا أيضًا.”
تحدث يو تشاو إن بهدوء دون أن يظهر أي علامة للحزن أو الفرح.
“يانغ جووجونغ!”
ضرب لي هين الطاولة بغضب وشتم بصوت عالٍ.
“كح كح، كح كح!”

ربما تحدث بسرعة كبيرة، فارتفع الدم إلى رأسه فجأة وبدأ يسعل، مما أخاف يو تشاوإن الذي تسرع ليقف أمامه ويداعب ظهره. آه، هذا السلف… جسده ضعيف جدًا، حتى لو صمد، لا يمكن التأكد من أنه سيتمكن من الصمود أمام الإمبراطور الحالي، كيف اخترتُ في البداية شخصًا كهذا؟
“يا صاحب الجلالة، لا تتعجل، ميزة يانغ قوجونغ تأتي فقط من الإمبراطورة، بدونها لا يكون شيئًا!”
هز لي هنغ رأسه وابتسم بمرارة: “في الأيام القليلة الماضية، استغلت فرصة تقديم التحية للإمبراطورة لأتحدث معها بصراحة، وفي رأيي، هي ليست من النساء ذوات الطموحات الكبيرة. لكنها في النهاية من عائلة يانغ، وإذا وصلت الأمور بيني وبين يانغ قوجونغ إلى درجة عدم التوافق التام، فمن المحتمل أن تقف إلى جانب يانغ قوجونغ.”
هز يو تشاوإن رأسه: “يا صاحب الجلالة، نسيت شخصًا، هذا الشخص يجعل السيدة من دولة جوي والإمبراطورة يحلمان به دائمًا.”
عبس لي هنغ وقال: “هل تقصد لي كو؟”
“بالضبط!”
صفق يو تشاوإن مرارًا: “يبدو الآن أن هذا الشاب هو الوحيد القادر على تفريق عائلة يانغ من الداخل. والأهم من ذلك أنه من أصل القصر الشرقي، ولديه عداوة كبيرة مع يانغ قوجونغ.”
نهض لي هنغ وبدأ يمشي وهو يضع يديه خلف ظهره، وتوقف عند حاجز: “لكن لديه أيضًا خلافات معي، وعلى الرغم من أن الأمور تحسنت لاحقًا، إلا أنني أخشى ألا يكون مستعدًا للتضحية من أجلي بصدق.”
“إنه ينتظر فقط الفرصة المناسبة، فهذه لعبة كبيرة جدًا!”
شعر يو تشاوإن فجأة بالتأمل، وأشار إلى الشمس المعلقة في منتصف السماء خارج النافذة: “إذا كانت بدايات عهد كاييوان وتيانباو تمثل مرحلة التخطيط فقط، فقد وصلنا الآن إلى مرحلة الختام. القوى الكبرى تراهن جميعها، ومن سيأكل هذا التنين العظيم في النهاية سيؤدي إلى عاصفة من الدم والعنف. من الصعب الحفاظ على الحياد التام في هذه اللعبة، فحتى أصحاب المكانة المعتدلة سيتخذون موقفًا عاجلاً أم آجلاً، إنهم ينتظرون فقط أن تتضح الأمور أكثر قبل التحرك.”
أومأ لي هنغ برأسه مرارًا بعد سماع ذلك، وقال بعجلة: “إذًا، وفقًا لرأيك، ماذا يجب أن أفعل لكسب ثقة لي كو؟”
قال يو تشاوإن: “يا صاحب الجلالة، لا داعي للتسرع، فالإمبراطور الآن أرسله إلى منطقة جيانغهواي لتدريب الجنود، وفي الواقع هذا يعني التحقيق في قضية الملح في جيانغهواي، وهذا يدل على أن الإمبراطور لا يثق تمامًا بالأمير يونغ. في الواقع، بالنسبة له، فإن صعود أي طرف بقوة أمر غير مقبول. لي كو، بعد تلقيه مثل هذه الإشارات الواضحة، بالتأكيد لن يعادي صاحب الجلالة.”
“أمم، كيف تسير الأمور مع تشوي يوانشان؟ لم أتلق أي تقارير سرية من يانغتشو منذ نصف شهر، هل يمكن أن يكون قد تصرف بشكل مفرط ولفت انتباه أتباع الأمير يونغ؟”

استقر قلب لي هين قليلاً، فتمشى خطوات قليلة ثم سأل مرة أخرى:
“إنها خطوة حاسمة للغاية!”
تنهد يو تشاو إن بهدوء وقال: “لكن يبدو الآن أن تشوي يوانشان لم يجد بعد أدلة يمكنه بها هزيمة ملك يونغ دفعة واحدة. لكن مع تحريات لي كوو في الخفاء، من المؤكد أن سلالة ملك يونغ لن تكون في وضع جيد.”
لكن لي هين لم يوافق على ذلك وقال: “ليس لديه الكثير من الوقت لإهداره؛ فملك يونغ موجود دائماً بجانب الإمبراطور، وإذا استمر في نشر الأقاويل السيئة عني من حين لآخر، فمن المؤكد أن ذلك سيخلق فجوة بيني وبين والدي.”
“يا سيدي، يجب أن تهدأ!”
تنهد يو تشاو إن بعمق وقال: “إن جلالة الإمبراطور يختبرك؛ كلما كان الوضع صعباً، كان عليك أن تظهر هدوءك وثباتك.”
“أمم، أنا أفهم!”
أغلق لي هين عينيه بإحكام وسأل: “كيف تسير الأمور في منطقة هيدونغ؟”
“أبلغك يا سيدي، لقد نفذت التعليمات فوراً، والآن بدأت شائعات تمرد آن لوشان تنتشر في هيدونغ. إن خطتك التي تحقق هدفين في آن واحد رائعة حقاً؛ فهي لا توجه ضربة قوية لآن لوشان فحسب، بل تجبر أيضاً يانغ غووجونغ على القلق.”
كان يو تشاو إن معجباً جداً بتصرفات لي هين، وظهر في عينيه إعجاب صادق.
“آمل فقط أن يستمع والدي إلى النصيحة؛ فآن هو إر سيتمرد عاجلاً أم آجلاً، ومن الأفضل الاستعداد مسبقاً بدلاً من الوقوع في الفوضى لاحقاً.”
تحدث لي هين دون حزن أو فرح، وبفضل تركيزه تمكن من استعادة هدوءه إلى حد كبير.
“أمم، إذا لم يتمرد آن لوشان فلا بأس، لكن إذا تجرأ فعلاً على التمرد، فبفضل جيوش تانغ الضخمة، يمكن القضاء على المدن الثلاث في غضون أيام قليلة، وحينها سيحقق سيدي إنجازاً عظيماً.”
بدا يو تشاو إن وكأنه يرى لي هين يتلقى إشادة كبيرة من الإمبراطور في الاجتماع الرسمي، وشعر براحة كبيرة.
“أرسل رسالة أخرى إلى الشمال، وأخبرهم أن بعض الأمور يمكن البدء فيها الآن. أما أفراد تحالف تشينغ كه، فلا داعي للتسرع في التحرك؛ فطالما لم يكن الأمر ضرورياً، لا أريد أن أصبح مذنباً خالداً.”
نظر لي هين بحزن إلى جدران القصر الشاهقة خارج النافذة، وشعر بوحدة شديدة في قلبه.