الفصل التاسع والخمسون: تعزيز الزراعة (الجزء الثالث)

“حسنًا، كفى، كفى يا أنتما الاثنان! لا تتشاجرا بعد الآن!”
اضطر لي كوا إلى قطع جدالهما قائلاً: “رغم قوة ميليشيا آن لوشان، إلا أنها تفتقر إلى القوى البديلة، ولذلك يسارعون إلى فتح بوابات منطقة جيانغهواي. الأهم الآن ليس التفكير في كيفية توسيع الأراضي، بل كيفية الحفاظ على مقاطعات دا تانغ حتى لا يستغل المتمردون الفرصة مرة أخرى.”
لقد أدرك لي كوا ذلك جيدًا بعد معركة مدينة ميشيان مع جيش ييلوهه. إن إعالة جيش مثل ييلوهه يتطلب كميات هائلة من الإمدادات الغذائية، ولذلك يستمر المتمردون في مهاجمة المدن المجاورة ونهبها. لكنهم لا يعرفون كيفية زراعة الحبوب في الوقت المناسب، فيأخذون دون أن يعطوا، فيقعون حتمًا في مأزق.
أما بلاط دا تانغ، فرغم أن قواته ليست بحدة قوات المتمردين، إلا أنه يتفوق بامتلاكه أراضي واسعة، ويمتلك مخازن الحبوب الكبيرة في شو وجيانغهواي، لذا لا يخشى المواجهة المطولة مع المتمردين. بالطبع، كان يان زوانغ، المستشار الرئيسي لآن لوشان، يدرك ذلك جيدًا، ولهذا نصح المتمردين بمهاجمة تشانغآن مباشرة.
ورغم سقوط تشانغآن الآن، إلا أن ذلك ليس كارثة مدمرة بالنسبة لدا تانغ.
في النهاية، هذه المعركة هي معركة إيقاع؛ فقوات المتمردين حادة الهجوم لذا يسعون لإنهائها بسرعة، بينما يتفوق دا تانغ بوفرة إمداداته، وبالتالي يرغب في المواصلة مع المتمردين لإنهاك تلك القوات الضخمة.
“إذًا، ماذا يعني الجنرال لي؟ هل يريد تعزيز الدفاعات والتخطيط التدريجي؟”
بدا أن شويه غوي تذكر شيئًا، فابتلع ريقه وقال عبارة كان يقرأها دائمًا في كتب الحرب.
“يا إلهي، أنت صاحب حانة، من أين لك كل هذا الكلام؟ استمع فقط لما يقوله جنرالنا، وإن لم تفهم، اسأل لاحقًا!”
لم يقرأ وانغ شياوتشون أي كتب حرب، وكان يكره أن يتحدث الآخرون بلغة متخصصة أمامه. لو كان هذا الشخص جنراله، لكان الأمر مقبولًا، لكنه كان مجرد صاحب حانة لا يحبه أحد، فكيف يمكنه التحمل؟
“آه، أنا أستمع، أنا أستمع…”
انحنى شويه غوي بتعبير متألم، محاولًا إرضاء وانغ شياوتشون.
“ما قاله السيد شويه صحيح، هذا بالضبط ما أعنيه. بصراحة، جئت إلى متجرك لأطلب منك خدمة.”
ابتسم لي كوا ابتسامة خفيفة وأومأ برأسه تحيةً لشويه غوي.
فوجئ شويه غوي وقال: “يا إلهي، ماذا تقول يا جنرال لي؟ أنا مجرد تاجر، كيف أستحق أن تطلب مني خدمة؟ فقط قل لي ما تريد، وطالما أستطيع أنا شويه غوي فعله، سأبذل قصارى جهدي لتنفيذه.”

أومأ لي كوا برأسه وقال: “إذاً، لن أتردد في فعل ذلك. لقد قلت سابقاً إن مواجهة آن لوشان مباشرة أمر مستحيل، وفرصتنا الوحيدة هي إطالة أمد الصراع حتى لا يستطيع آن لوشان توفير الدعم لمائتي ألف فارس، وحتى لا يتمكن قادة المتمردين من التحكم في جميع الجبهات. ولتحقيق ذلك، بالإضافة إلى امتلاك جيش قوي، نحتاج أيضاً إلى إمدادات لوجستية متكاملة ووفيرة. الآن، أنا أسيطر فعلياً على أكثر من ثلاثين مقاطعة في مناطق تانغتشو ونانيانغ وفانغتشنغ، وهي مناطق ليست كبيرة جداً ولا صغيرة جداً. قبل قدومي، كانت هذه المناطق تحت سيطرة المتمردين، وهرب الكثير من الناس منها بحثاً عن الأمان إلى منطقة هواينان. والآن بعد أن استعدت هذه المدن مرة أخرى، من الواجب توزيع الأراضي مجدداً.”
“هل تقصد توزيع الأراضي البور غير المملوكة؟”
اتسع فم شويه غوي كبيضة الإوز، ونظر إلى لي كوا بدهشة، وكأنه يخشى أن يكون يحلم أثناء اليقظة.
“انظر إلى حالتك الضعيفة، ما المثير في ذلك؟”
قال وانغ شياوتشون بازدراء وهو يفرد يديه: “في أوقات تغيير الأسر الحاكمة، ما لا ينقص أبداً هو الأراضي البور غير المملوكة، فالفلاحون جميعاً هربوا بحثاً عن الأمان، فمن لديه الرغبة في الاهتمام بالزراعة؟ هذه الأراضي البور ستظل خاملة على أي حال، فمن الأفضل توزيعها على الفلاحين ليزرعوها بعناية ويعززوا خزائن الدولة.”
تخزين الحبوب وبناء الأسوار العالية، هذه هي أفضل طرق الطرف الأضعف لمواجهة الطرف الأقوى، وهي فعالة بشكل خاص في أوقات الفوضى. في نهاية عهد أسرة سوي، كان العالم في حالة فوضى عارمة، واندلعت الثورات في ثمانية عشر اتجاهاً، مما أدى إلى تدمير الأراضي وتخريب السهول المركزية، لكن في النهاية بقيت بعض القوى الكبرى فقط – وانغ شيتشونغ في لويانغ، ودو جيانديه في خبي، وغاوزو في غوانلونغ، ودو فووي في جيانغهواي. جميع هؤلاء اتبعوا هذه الاستراتيجية دون استثناء، وكان ذلك يبدو كضعف ظاهري بينما كانوا في الواقع يجمعون القوة في الخفاء.
عندما لا تستطيع هزيمة خصمك بلكمة واحدة، فإن أفضل حل هو تجميع القوة وانتظار الفرصة المناسبة!
بدا شويه غوي وكأنه يتذكر العديد من المشاهد المتكررة في الروايات الأسطورية، وشعر بالحماس الشديد. هل يريد الجنرال لي أيضاً استغلال الفرصة للسيطرة على السهول المركزية؟ إنه يخبرني بهذا الأمر الكبير، يبدو أنه يثق بي كثيراً!
كلما فكر شويه غوي في الأمر، زاد حماسه، وقال وهو يربت على صدره: “الجنرال بالفعل شخص يقوم بأعمال عظيمة، تفضل وأخبرني كيف يجب توزيع الأراضي، سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك في تحقيق ذلك!”

ابتسم لي كوا بخفة وقال: “في الحقيقة لا يوجد شيء جديد، إنما هو تعديل طفيف على نظام توزيع الأراضي الذي كان ساريًا في بدايات عهد الإمبراطور غاوزو. هذا هو رأيي الأولي: يجب توزيع الأراضي الخصبة على سكان مناطق تانغتشو ونانيانغ وفانغتشنغ حسب عدد أفراد الأسرة، حيث يُحتسب كل رجل بعدد واحد، وكل امرأة بنصف عدد، وفقًا لإجمالي عدد أفراد الأسرة. طلبت من الناس تقدير الأراضي الخصبة المحيطة وتقسيمها إلى ثلاث فئات: أراضي عليا وأراضي متوسطة وأراضي دنيا. يمكن لكل رجل الحصول على عشرين موًا من الأراضي الدنيا وخمسة عشر موًا من الأراضي المتوسطة وثمانية أموات من الأراضي العليا. لقد رأيت أن عدد سكان الثلاثين مقاطعة في هذه المناطق يبلغ حوالي أربعمائة ألف، وإذا أخذنا في الاعتبار الأكثر من مائة ألف الذين هربوا، يتبقى حوالي مائتي ألف، وسيظل هناك فائض بعد توزيع الأراضي.”
توقف للحظة ثم تابع لي كوا قائلاً: “سأقوم بتجنيد الشباب الأقوياء في هذه المناطق لتشكيل جيش احتياطي، يمكنهم العمل في الحقول أثناء موسم الزراعة، وفي أوقات الفراغ يتدربون تحت إشراف الجنود الخبراء، وهذا يعتبر أيضًا إعادة بناء مكتب القيادة العسكرية!”
عند سماع ذلك، أدرك شويه غوي أخيرًا ما يعنيه لي كوا؛ فإذا تم تطبيق هذه الطريقة فعلاً، فإن قدرة سكان منطقة تانغتشو على الدفاع عن أنفسهم ستتحسن بشكل كبير.
“سيتم توزيع بعض الأراضي الفائضة على هؤلاء الشباب الذين يشاركون في الجيش الاحتياطي، وبالطبع يعتمد المقدار على مدى جدية تدريبهم. أما بالنسبة للحبوب التي يجب دفعها سنويًا، فقد حددتها في عشرين بالمائة.”
أنهى لي كوا شرح أفكاره دفعة واحدة، ثم انتظر تحليل شويه غوي.
“أنت حقًا رجل طيب جدًا، أنا أشكرك نيابة عن سكان تانغتشو!”
شعر شويه غوي بتأثر شديد، وبدأت الدموع تنهمر على وجهه. قدم له تحية عميقة قائلاً: “أخذ عشرين بالمائة من الإنتاج، حتى في عهد الإمبراطور كاييوان في دولتنا العظيمة لم يحدث مثل هذا الأمر، بفضل كلماتك، أؤمن بأن تلك الأراضي القاحلة ستزرع فيها القمح والذرة في العام القادم!”
لوح لي كوا بيده قائلاً: “لا داعي لأن تشكرني، في أوقات الأزمات يجب على الجميع أن يتحدوا لمواجهة العدو، فعلى الرغم من قوة الأعداء، إذا كانت عزيمتنا قوية، فقد يكون لدينا فرصة.”
قال شويه غوي مرارًا: “ما تقوله صحيح تمامًا، فماذا يجب أن أفعل؟”
تنهد لي كوا ونهض قائلاً: “على الرغم من أنني في تانغتشو منذ نصف عام، إلا أنني لم أحقق هيبة كاملة بعد، وأخشى ألا أتمكن من كسب ثقة سكان المناطق الثلاث بالكامل. في ذلك الوقت، سأعلق إعلانات أمام أبواب مكاتب المقاطعات والمقاطعات، وسيقوم الجنود بإبلاغ كل أسرة. لكن، لإراحة قلوب الناس، سأختار بعض العائلات كنماذج، وأنت يا سيد شويه أحدهم.”
قال شويه غوي متفاجئًا: “هل تقصد أنك ستعطيني أرضًا؟”
“أمم، بالطبع، لقد جئت اليوم من أجل هذا الأمر.”
أومأ لي كوا برأسه قائلاً: “أعلم أن لديك علاقات واسعة وتعرف الكثير من الناس، آمل أن تساعدني في الترويج لهذه الفكرة.”

سرعة انتشار الأخبار في المباني الحكومية لا تضاهي أبدًا سرعة الانتقال الشفهي بين الناس في الشوارع والأزقة. إن اختيار لي كو لأماكن مثل الحانات والمقاهي كقنوات لنشر الأخبار هو اختيار مفهوم أيضًا.
“لكن، لكنني لست فلاحًا. كيف يمكنك…”
“ألم يقل الجنرال في بيتنا للتو إن الفلاحين فقط هم من يمكنهم الحصول على الأراضي؟ قال إن سكان مناطق تانغتشو ونانيانغ وفانغتشنغ، بغض النظر عن مكانتهم، يمكنهم الحصول على الأراضي.”
لم يعجب وانغ شياوتشون تصرف شويه غوي الذي كان دائمًا ينظر بدهشة، فسارع إلى الوقوف وإسكاته.
“يا جنرال، أنت حقًا منقذنا في هذه المناطق الثلاث!”
في تلك اللحظة، كان شويه غوي يبكي بشدة، وهو يمسح دموعه بكمه ويقول: “مع إطلاق هذا الإجراء، أجرؤ على القول إن سكان المناطق القريبة التي تسيطر عليها القوات المتمردة سيتسابقون للقدوم إلى هذه المناطق الثلاث. إذا كان قادة دا تانغ جميعًا مثلك، فإن يوم استعادة دا تانغ لأراضيها وإخماد التمرد لن يكون بعيدًا!”
منذ القدم، كان ترتيب الطبقات الاجتماعية (العلماء والفلاحون والتجار والحرفيون) حقيقة ثابتة. باستثناء العلماء، يعتبر الفلاحون أكثر الطبقات تكريمًا، بينما يكون مكانة التجار، الذين يحتلون المرتبة الأخيرة، أدنى بكثير من الفلاحين، بل لا يمتلكون حتى الأهلية للعمل في الخدمة الحكومية.
والآن، يحاول الجنرال لي كسر هذا النمط التقليدي وسلوك طريق جديد تمامًا.
بدا لشويه غوي وكأنه يرى صورة مزدهرة للغاية؛ في المستقبل القريب، ستكون هناك مئات الآلاف من الأفدنة من الأراضي الخصبة في منطقة تانغتشو، وسيكون سكانها أغنياء وأقوياء، قادرين على مهاجمة القوات المتمردة الشجاعة والماهرة في القتال.
لأنهم من شعب دا تانغ، لأنهم من شعب دا تانغ!