← السابق الفصل رقم 554 التالي →

الفصل التاسع والخمسون: أسئلة السماء (الحادي عشر)

هناك أشياء ستزول في النهاية، وهناك أشخاص سيتغيرون في النهاية.
الزمن يمر بسرعة، والسنوات تتقدم، ولا يمكن للإنسان السيطرة على ذلك؛ فبدلاً من المقاومة العنيدة، من الأفضل التخلي عن المقاومة برضا.
وفى عهد غاو شي بوعده للي كو، فقد أوصل في نفس اليوم أفراد عائلة لي كو إلى المعسكر، كما تم جمع جميع الخيول والإمدادات والأسلحة التي يحتاجها لي كو في اليوم التالي. وعلى الرغم من اعتراضات وي لين، مبعوث منطقة هواينان، على تصرفات غاو شي، إلا أن ذلك لم يغير قراره.
لأن السلطة العسكرية والسياسية الحقيقية في منطقة هواينان كانت بيد غاو شي وليس وي لين. فعلى الرغم من أن وي لين كان لديه الحق في تقديم الشكاوى والرقابة، إلا أنه لم يستطع التدخل مباشرة في الشؤون العسكرية والسياسية المحلية، لذا حتى لو كان يكره لي كو بشدة، فلم يستطع منع قادة جيش جيانغهواي من استلام الحبوب والأسلحة والخيول.
وقد وفى لي كو أيضًا بوعده لغاو شي، فكتب رسالة وسلمها إياه. وبفضل هذه الرسالة، استطاع غاو شي أن يأمر الجنود المتمركزين في تانغتشو ونانيانغ وغيرها بفتح المدن لاستقبال سيطرة البلاط الملكي، أي أن لي كو قد سلم المدن للبلاط الملكي.
بعد ذلك، شارك لي كو أفراد جيش جيانغهواي بصراحة خططه المستقبلية، معلنًا أنه لا يفرض رأيه في مسألة البقاء أو المغادرة، وأن القرار يعود للجنود أنفسهم. كان معظم جنود جيش جيانغهواي من سكان يانغتشو، وكانوا متعلقين جدًا بمسقط رأسهم، لذا اعتبر لي كو أن إجبارهم على مغادرة أراضيهم أمرًا قاسيًا وغير عادل، فسلم السلطة لهم أنفسهم.
لكن نتيجة الأمور كانت خارج توقعات لي كو؛ فقد كان عدد أفراد هذا الجيش عشرة آلاف شخص، وبعد المعارك الشرسة مع الأعداء، لم يتبق سوى أكثر من ثمانية آلاف قادر على القتال، وباستثناء أكثر من ثلاثمائة شخص اختاروا البقاء في يانغتشو، أعلن الجنود الباقون عن رغبتهم في المضي قدمًا مع لي كو سواء في النجاح أو الفشل.
عندما علم لي كو بهذه النتيجة، شعر بالحزن الشديد، فأرسل على الفور جزءًا من الحبوب التي أرسلها غاو شي لتوزيعها كمكافأة للجنود. أما الجنود الذين اختاروا البقاء في يانغتشو، فلم يعاقبهم لي كو، بل وزع عليهم كل واحد منهم خمسة يوانات فضية، آملاً أن يعيشوا حياة جيدة.
الشباب في الأصل مجرد طين غير محدد، ولكل شخص الحق في تشكيله وصياغة خياراته الخاصة. فلو كان شباب الجميع مجرد نسخ مطبوعة على لوحات، لأصبح ذلك بلا معنى.
من منا لم يرتكب أخطاء في شبابه، ومن منا لم يعانِ من الحيرة، ومن منا لم يعش في زمن الحروب والفوضى؟
الشباب مخصص في الأصل للإنفاق، وعندما نتجاوز تلك الصفحة ونتأمل فيما مضى، أليس ذلك أيضًا نوعًا من المتعة الفريدة؟

لم يخف لي كو من اتخاذ القرارات، ولا من ارتكاب الأخطاء. في رأيه، سواء في الشؤون العامة أو الخاصة، لم يعد بإمكانه البقاء في ذلك البلاط المزعوم المشرق لأسرة تانغ. الجانب الخلفي للنور هو الظلام نفسه؛ كلما كان النور أكثر سطوعًا، كلما تجاهل الجانب الخلفي له، معتقدًا أن كل شيء أمر مفروغ منه، وهكذا نما الظلام بشكل طبيعي.
الظلام في حد ذاته ليس مخيفًا، المخيف هو أن يقوم الظلام بأفعال قذرة تحت مسمى النور.
تشانغآن المشرقة، أسرة تانغ المشرقة، جلالة إمبراطور أسرة تانغ المشرق.
أو ربما تشانغآن المظلمة، أسرة تانغ المظلمة، جلالة إمبراطور أسرة تانغ المظلم. لا حاجة للنقاش حول هذا، فالناس يرون جوانب مختلفة وبالتالي يصلون إلى استنتاجات مختلفة.
في رأي لي كو، هذا هو أفضل عصر وأسوأ عصر، هذا عصر الحكمة وعصر الغباء؛ بعض رجال أسرة تانغ سيدافعون عن وطنهم حتى النهاية، مستعدين للتضحية بكل شيء. وبالطبع، سيكون هناك من ينضم دون تردد إلى صفوف المتمردين ويوجه السيف ضد أقاربهم.
هذا عصر الإيمان وعصر الشك؛ هذا موسم النور وموسم الظلام أيضًا؛ هذا ربيع الأمل وشتاء الخيبة؛ أمام الناس أشياء كثيرة، لكنهم في الوقت نفسه لا يملكون شيئًا.
مثلما كانت تصرفات شياو زانغ في الدفاع عن سوييانغ، فإن الناس سيكون لديهم آراء مختلفة حيالها. البعض ينتقده بشدة، والبعض الآخر يمدحه كثيرًا، وذلك فقط بسبب اختلاف وجهات النظر.
ومثلما حدث في معركة استعادة مدينة تشانغآن، ألم يستعرض جلالة الإمبراطور عشرة آلاف جندي من الأويغور؟ لولا مقاومة وانغ بينغ وغوو زيي، لكان الأويغور قد نهبوا مدينة تشانغآن بالكامل، أليس كذلك؟ الأموال والنساء كلها أصبحت ملكًا للأويغور، ما أجنية من وعود واختيارات! كيف يمكن توضيح مثل هذه الأمور بوضوح؟ إذا تم البحث في الأمر بعمق، ألن يصبح جلالة الإمبراطور الحكيم والشجاع لصًا مثل آن لوشان؟
الآن، لم يعد يكره طريقة تصرف غاو شي، كما قال هو نفسه، لكل شخص الحق في اتخاذ قراراته الخاصة. وهو يؤمن بأن غاو شي كان لديه أسبابه الخاصة التي لا يمكن البوح بها.
بما أنه قد حقق مطالبه الآن وأعاد أقاربه، فلا يوجد لديه ما يدين به لأحد.
ما يشعر لي كو بالسعادة به هو أنه استطاع رؤية الجانب الخلفي للنور. لكن النور ليس مرآة نحاسية، فجانبه الخلفي ليس مثاليًا كما يتخيل الجميع. لكن هذا ليس مهمًا، لأنه رأى نقاط ضعف حضارة أسرة تانغ.

عندما نعرف نقاط الضعف، يتضح اتجاه التغيير، ويظهر أمل في التغيير. وما أروع هذا الأمل! ربما يأتي يوم يصبح فيه عهد تانغ أقوى…
الغسق.
خارج مدينة يانغتشو، يودع غاو شي وغيره من العسكريين والمدنيين لي كو.
الأعلام ترفرف، والطبول والأبواق تُسمع بقوة.
لكن هذا ليس لقاءً بل وداع، بل وداع ليس فيه راحة نفسية.
نظر غاو شي إلى القائد الذي يقف ممسكًا بسيفه، وعرف أنه مهما حاول تصحيح الأمور، لن يستطيع سد الشق الذي يفصل بينهما، لكنه لم يندم، لأن القرار الذي اتخذه كان صادقًا مع ضميره.
ففي النهاية، لدى الإنسان في حياته الكثير من المشاغل؛ لي كو لديه أقارب، فهل ليس لدى غاو شي أيضًا أقارب؟
ربما يكون هذا الوداع هو أفضل نتيجة.
“يا لي كو، أتمنى لك رحلة سعيدة، وتذكر أن ترسل لي رسالة عندما تصل إلى هناك.”
رفع غاو شي وعاءً من الخمر القوي ورفعه نحو لي كو من بعيد.
لم يتوقع أن يغفر له الآخر، بل كل ما أراده هو أن يكون في أمان طوال الرحلة.
احتضن لي كو آ تيان التي بجانبه، وشد زمام الحصان قائلاً: “لا تقلق يا عمي، سأتأكد من إبلاغك عندما أصل إلى هناك. أما أنت، إذا لم تكن حياتك هنا جيدة، فعليك أن تأتي إليّ راكبًا حصانك. حينها، ربما لا أستطيع تقديم أطايب الطعام، لكنني سأوفر لك جرة من الخمر الخشن ووعاءً من لحم الضأن.”
تحركت حنجرة غاو شي قليلاً، كأنه يريد أن يقول شيئًا.
“هل ستعود؟”
بعد فترة طويلة، سأل غاو شي بصوت عميق.
“من يستطيع أن يتنبأ بما سيحدث في المستقبل؟ ربما يكون الرحيل بداية جديدة!”
طرق لي كو بطن حصانه، فهبت نسمة هواء، مصحوبة بصوت هادر.
تحركت مجموعة تقارب العشرة آلاف فارس في الغبار، تتبع من بعيد ذلك القائد ذو الخوذة السوداء والدرع الأسود والقوس المنحني والشعر الممشط.
غروب الشمس، وهبت الرياح.
من بين الغبار الأصفر، سُمع صوت خافت: “حيث تشرق الشمس، هناك عهد تانغ!”