الفصل 834: لونغ فنغ إير، التحقيق في الأمور الغريبة

قصر أميرة تشن ليو في حي الأسماك الذهبية.
يتبع قصر أميرات دا مينغ نظام الدرجة الأولى بالكامل، لكن بوابته تتكون من خمسة أقسام وسبعة أعمدة، مما يجعلها أفضل من قصور الدوقات والأمراء، لكن لا يُسمح باستخدام الذهب في بنائها، أما أمراء وأميرات الأقاليم الآخرون فهم في درجة أدنى. وهكذا، وفقًا لرغبة تشو زانجي الأصلية، تم بناء قصر الأميرة هذا وفقًا لمعايير قصر الأميرة، لكن تشو نينغ رفضت ذلك بشدة. الآن، تم بناء هذا القصر والحديقة المحيطة به من قبل وزارة الإنشاءات، وكل الأثاث والتجهيزات مُقدمة من القصر، ومن الخارج لا يبدو القصر فخمًا، لكنه في الداخل رائع للغاية.
لكن الجميع يعلم أن أميرة تشن ليو، تشو نينغ، تحظى بثقة الإمبراطورة الأم الكبيرة، لكن من بين النساء النبيلات في العاصمة، هناك عدد قليل فقط من يمكنهن دخول أبواب هذا القصر. تقضي تشو نينغ معظم وقتها في القصر، ونادرًا ما تبقى هنا. خرجت اليوم بسبب رسالة أرسلتها أم فنغ، ولذلك عادت إلى المنزل.
عند دخولها المنزل، علمت أن أم فنغ دعت دو وان وشياو وو أيضًا، فابتسمت وأصبحت خطواتها أخف. عند البوابة الثانية، أبطأت خطواتها عمدًا، وفعلاً، ظهر رأس فجأة بجانبها، ثم ابتسم لها بعد صراخ. حينها تقدمت لتخرجه، وقالت بنبرة غاضبة مبتسمة: “كنت أعلم أنك ما زلت مهتمًا بهذا الأمر! أنت أم الآن، لكنك لا تزال كما أنت، كل ذلك بسبب زوجك الذي يدللك!”
“هل يعني أنني كأم يجب أن أبقى في المنزل دون الخروج من البوابة الأولى أو الثانية؟ ليس لدينا مثل هذه القواعد السخيفة في عائلتي!”
عبس شياو وو، ثم أمسك بذراع تشو نينغ وقال بحنان: “لقد ذهبت لأراهم، إنهم زوجان لطيفان للغاية، من النادر أن يكونا توأمين من نوع التنين والعنقاء! كانت أختك مفتونة بهم لدرجة أنها لم تعد تهتم بالترحيب بك. قالت أم فنغ أيضًا إنهما خلال الرحلة من هينان إلى العاصمة، كانا يأكلان وينامان طوال الوقت، وعندما وصلا إلى العاصمة أصبحا أكثر سمنة!”

عند سماع كلام شياو وو، لم تستطع تشو نينغ أن تخفي فرحتها، لكن عندما فكرت في قصة هذين التوأمين، شعرت ببعض الأسى في قلبها. على الرغم من أن أخاها الشقيق تشو يو هي تم سلب لقبه وسجنه، إلا أنه كان لديه أخته التي لم يجرؤ أحد على معاملته بقسوة. لم يكن ينقصه شيء من الطعام والملبس، بل كانت جميع الجواري والخادمات السابقات يخدمنه، وكان عدد الخادمات يزيد عن العشرات. كانت أم هذين الطفلين من الخادمات، وولادة التوأمين كانت بشارة عظيمة، لكنها توفيت نتيجة نزيف شديد أثناء الولادة، وبما أن تشو يو هي فقد لقبه كملك نيان آن، فقد تجاهلوا تسجيلهما في سجلات العائلة المالكة، بل لم يكلفوا أنفسهم حتى بالاهتمام بهما، ولولا أن الأم فنغ عادت للبحث عن الأطفال وأبلغت الملك والملكة فور سماع الخبر وأخرجتهم، لكان التوأمان قد ماتا جوعًا.

بما أن الإمبراطورة الأم والإمبراطور وافقا، قررت أن تربي الأطفال بجانبها. تشو يو هي تحمل مسؤولية أفعاله، لكن الأطفال أبرياء. قبل الوصول إلى الغرفة الرئيسية، سمعت تشو نينغ صوت بكاء واضح، فجذبت شياو وو وتسرعت خطوتين. رأت الخادمات اللواتي كن يراقبنهما يرفعن الستار على الفور، وعندما عبرت العتبة، وجدت الغرفة الرئيسية خالية، فتوجهت على الفور نحو الغرفة الشرقية بحثًا عن مصدر الصوت. عندما دخلت، رأت دو وان تحمل طفلًا في أحضانها وهي تبتسم.

“هل جئتِ يا أخت نينغ؟ تعالي وانظري، كانت هذه الطفلة تبكي للتو، لكنها توقفت عن البكاء بمجرد دخولك، والآن تبتسم بجمال!”

عندما أخذت تشو نينغ الطفل من يد دو وان، شعرت بثقل في ذراعيها، وكادت تفقد توازنها، فساعدتها دو وان وشياو وو على التعامل مع الطفل. بعد فترة، تعودت تشو نينغ على حمل الطفل، وأخيرًا نظرت إلى ملامحه، فتجمدت في مكانها. شعرت دو وان بالأسى أكثر، فقد لاحظت منذ أن حملت الطفل أنه سواء كان ذكرًا أو أنثى، فإن ملامحه تشبه تشو نينغ تمامًا، فهما أبناء أخيها الشقيق.

كانت الأم فنغ تعتني بتشو نينغ منذ الصغر، وعندما أخرجت الأطفال، لاحظت أنهما يشبهان تشو نينغ في طفولتها تمامًا. كانت قلقة في البداية لأنهما أبناء مجرم، لكن عندما رأت تلك الملامح، لم تستطع كبح مشاعرها، فأبلغت تشو نينغ على الفور. لحسن الحظ، كانت رحمة السماء واسعة، فقد تلقت الخبر في الطريق، حيث وافق الإمبراطور على ذلك.

في تلك اللحظة، عندما رأت تشو نينغ تذرف الدموع، تقدمت نحوها على الفور وقالت محاولة تهدئتها: “يا أميرتي، لقد تخلصا أخيرًا من صفة المجرمين، ويمكن تربيتهما تحت رعايتك، يجب أن تكوني سعيدة! مع وجودك، لن يتعرض والدهما للمعاملة القاسية، وحتى أمهما في العالم الآخر يمكنها أن ترتاح. انظري، كانت تبكي للتو، والآن تبتسم!”

سارعت أم فنغ بإحضار الطفل الآخر، وحاولت دو وان تهدئتها قليلاً، بينما أضاف شياو وو قائلاً: “نعم، نعم، عندما أراهم، أريد أنا أيضًا توأمين، يشبهان بعضهما تمامًا، يمكننا تزيينهما كما نشاء منذ الصغر، ويمكننا أخذهما في الخارج للعب!”
“أنت تفكرين فقط في اللعب!”
توقفت تشو نينغ عن البكاء فجأة بسبب هذا الجدل، وبعد أن نظرت إليها بغضب، سلمت الطفل بحذر إلى المربية، لكن عينيها ظلتا مثبتتين على وجهي الطفلين المتطابقين. بعد فترة، مسحت عينيها بمنديل، ثم جلست مع دو وان وشياو وو في الخارج. عندما تحدثت عن هذين التوأمين الرائعين، ضحكت دو وان قائلة: “بما أن الأطفال قد وُلدوا، هل فكرتِ في تسميتهما؟”
“الإمبراطورة الأم هي من اختارت الأسماء.” أخرجت تشو نينغ ورقة مغلفة بقماش أصفر من كمها وفتحتها لتُريها دو وان وشياو وو، “اسم الصبي رو جون، واسم الفتاة رو جون، أما اللقب فسيكون من عائلتي. طالما أنا موجودة، سأحميهما طوال حياتهما… أخي الخامس لم يتلقَ التعليم الكافي من والدنا، وأنا لن أسمح لهما بتكرار نفس الخطأ. عندما يكبران قليلاً، سأتوقف عن الاهتمام بالأمور الخارجية وأركز كليًا على تعليمهما.” بدت تشو نينغ مشرقة ومتألقة وهي تتحدث، ثم نظرت إلى دو وان وشياو وو وابتسمت مرة أخرى، “سنكون مثل الأخوات، وإذا وجد الأطفال بعضهما، سنكون عائلة واحدة!”
عند سماع هذا، صفق شياو وو بقوة قائلاً: “هذا رائع، أريد رو جون أن تكون زوجتي!”
“يا فتاة، كيف تتنافسين على الزوجة بهذه الطريقة؟ إذا علم زوج أختك بهذا الخبر، سيموت غضبًا!”
قالت دو وان وهي تمسك بخد شياو وو، لكنها ابتسمت لتشو نينغ أيضًا قائلة: “لقد أخذت هذه الفتاة شياو وو، ولا أعرف إن كنت سأحظى بفرصة الحصول على ابنة أخرى. لو كانت لديك كزوجة لأبنائي، فستشعر كل أم بالراحة.”
عندما رأت أم فنغ أن الثلاثة يتحدثون ويضحكون وقد تم تحديد أمور الزواج بالفعل، ابتسمت أيضًا، لكن عندما رأت حالة تشو نينغ المرحة، لم تستطع منع نفسها من الالتفات لتمسح دموعها. في رحلتها إلى كايفنغ هذه المرة، كان جميع الأقارب من ملوك وأمراء يعاملونها كخادمة بلطف شديد، وذلك بلا شك من أجل إرضاء تشو نينغ، وعند العودة، أعدت جميع الأميرات هدايا ثمينة لها.

لكن، من بين أخوات الأميرة اللواتي تزوجن منذ زمن بعيد، وعلى الرغم من كونهن من العائلة المالكة النبيلة، لم يتبق سوى عدد قليل منهن على قيد الحياة. ففي الماضي لم تكن هناك قيود على تعيين الخدم في خدمة الأميرة، لكن في السنوات الأخيرة أصبحت القواعد أكثر صرامة، وتم إزاحة العديد من الخدم الذين كانوا يشغلون مناصب حقيقية، حتى أميرة لانيانغ التي تزوجت من ابن دوق دينغو، شو ماوشيان، اضطرت إلى العيش وحيدة في منزلها لسنوات بسبب شهوة شو ماوشيان الكبيرة في النساء.
الزواج ومع ذلك يعني تحمل الغضب بسبب فشل الزوج، فما معنى أن تكوني من العائلة المالكة النبيلة؟
لأنها اتفقت مع الإمبراطورة الأم زانغ قبل العودة على العودة في المساء بعد فتح أبواب القصر، لم تكن تشو نينغ مستعجلة، فقضت وقتها مع دو وين وشياو وو، تمزح مع الطفلين، وبسبب سعادتها أصبح طعامها ألذ من المعتاد. في فترة ما بعد الظهر، قالت شياو وو إن عيد وانشي جيه ليس في ذلك اليوم، وعليها المساعدة في الاعتناء بممتلكاته، ثم غادرت على الفور، فبقيت دو وين وتشو نينغ وحدهما يتحدثان. تحدثتا عن الأبناء ثم عن الشؤون العائلية، ثم عن الشؤون الوطنية، وعندما ذكرت دو وين أن زانغ يوي غادر صباحًا ومن المحتمل جدًا ألا يعود خلال الأيام القادمة، قرصتها تشو نينغ فجأة في وجهها.
“ماذا، لم تريه منذ يوم وكأن ثلاثة أشهر مرت، هل تفتقدينه؟”
بما أنهما أنجبتا ابنًا وابنة، لم تشعر دو وين بالحرج أمام تشو نينغ، فقالت بصراحة: “من الكذب القول إنني لست قلقة بشأن ما حدث بالأمس، فقط التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالخوف. هو لم يرَ قلق حماتي، وحتى أمي، عندما زرتها صباحًا، ترددت عدة مرات قائلة ‘أميتابها’. هذا التغيير جاء فجأة، وكلما فكرت في الأمر شعرت بالغرابة… أختي نينغ، ما رأيك، هل يمكن أن يكون الغش في الاختبارات العسكرية مجرد ذريعة، وفي الحقيقة يريد أحدهم تعيين أشخاص في الحرس؟”
اختفت ابتسامة تشو نينغ فجأة، وبعد فترة طويلة سألت وهي تعبس: “هل قال لك زانغ يوي ذلك؟”
“لم يقل، لكنه ذكر بشكل عابر ما حدث بالأمس في الميدان التدريبي. أنا فقط فكرت في الأمر كثيرًا بعد أن غادر صباحًا، وظهرت لدي فكرة لا أستطيع التخلص منها بأي شكل من الأشكال.” بسبب قلة النوم الليلة الماضية، لم تستطع دو وين كبح نفسها وفركت عينيها، ثم واصلت قائلة: “بعد كل شيء، الإمبراطور غير موجود، وأكثر من نصف القادة العسكريين والمدنيين مرافقون له، لا أستطيع التوقف عن التفكير في ذلك.”

“عندما ذهب تشانغ يويه إلى قصر وينهوا لمقابلة الإمبراطورة الأم بالأمس، أوضح الأمور فورًا؛ فقد شك في هذا الأمر أيضًا، لذا أمرت الإمبراطورة الأم بإجراء تحقيق شامل. أما بالنسبة للتغييرات الكبيرة… فلا داعي للقلق؛ فعلى مر السنين، كم من الناس نجحوا حقًا في تنفيذ مثل هذه الخطط؟ إنهم مجرد مهرجين تافهين. يجب أن تعلمي أنه بعد أن ذهب ليو يونغتشنغ للدفاع عن نانجينغ، أصبح حامل ختم الجيش التابع للإمبراطورة الأم هو تشونغ هواي، الذي خدم الإمبراطور رنزونغ والإمبراطورة الأم لسنوات عديدة. وعلاوة على ذلك، كان هناك دوق تشنغ يقيم في القاعدة العسكرية في العاصمة، فما الفائدة من بضعة ضباط صغار؟ لو لم يحدث ما حدث بالأمس، ربما كان من الممكن تنفيذ المخطط فجأة وتحقيق بعض النتائج، لكن الآن بعد أن كُشف التآمر، سيتوقف الأذكياء عن أي نشاط، أما الأغبياء… فهل يمكن للإمبراطور أن يغادر العاصمة بأمان للقيام بجولة شمالية، إلا لأن الإمبراطورة الأم تقيم في العاصمة؟”

عرفت دو وان أن تشو نينغ لديها رأيها الخاص دائمًا، وبما أنها كانت بجانب الإمبراطورة الأم، فبعد أن استمعت إلى هذه الكلمات وفكرت فيها جيدًا، أومأت برأسها. كانت تعلم أيضًا أنه لا يجب الإسهاب في مناقشة مثل هذه القضايا، وبينما كانت تنوي تغيير الموضوع، رأت أم فنغ بجانبها تبدو وكأنها تريد أن تقول شيئًا لكنها تتردد. وبما أنها كانت مقربة من تشو نينغ، أرسلت لها إشارة خفية. سرعان ما أدركت تشو نينغ أن هناك شيئًا غير طبيعي.

“أم فنغ، هل لديكِ شيء تقولينه؟”

استفاقت أم فنغ فجأة، وعندما رأت أن تشو نينغ تنظر إليها، ترددت للحظة ثم قالت: “عندما قدمت الطفلين إلى القصر الملكي، صادف أن أزعجت الأمير الخامس الذي كان ثملاً تمامًا. عندما علم أن الأميرة تريد أخذ الأطفال لتربيتهم، لم يعرف ما الذي أثار غضبه، فضحك حتى سقط، وقال إن أخته أيضًا لا تعرف ما تفكر فيه، فهي تسببت في مشاكل لأخيها لكنها تفكر في أبناء أخيها. نظرًا لأنكِ ما زلت تتذكرين كل هذا، ففي اليوم التالي سيطلب من شخص آخر أن يتسامح معكِ… لم أصدق ما سمعته، ولم أأخذه على محمل الجد. لاحقًا، بعد أن أقمت بضعة أيام في قصر عائلة تشو، سمعت الأميرة تقول إن هناك تواصلًا أكبر بين الأمراء وكايفنغ في السنتين الماضيتين، وفي العام الماضي أرسلوا هدايا السنة الجديدة، وهو أمر لم يحدث منذ سنوات عديدة، حتى الأمير الثاني والخامس لم يُتركا خارج القائمة.”

الأمير الثاني والخامس المقصودان هما بالطبع أمير رويانغ وأمير شينآن اللذان تم سحب لقبيهما وتحويلهما إلى عامة الناس، وبما أن أم فنغ لا تزال تحتفظ بالاحترام السابق، فلم تجرؤ على ذكر أسمائهما مباشرة. عبست تشو نينغ وهي تستمع، وفكرت في أنه حتى مع وصول الأمور إلى هذا الحد، لا يزال الأمير الخامس تشو يوهوي لا يتوب. لحسن الحظ، من المفترض ألا يقوموا بأي أفعال غير لائقة أثناء الاحتجاز، لذا لا داعي للقلق الشديد. لكن هناك بعض الأمور التي لا يمكن تجاهلها؛ فهي تنوي اعتبار روجون وروجون كأبنائها الخاصين، ولا يمكنها السماح لوالديهم الحقيقيين بالهلاك الأبدي.

كانت دو وان تهتم دائمًا بالشؤون الخارجية، وعندما سمعت ما قالته الأم فنغ، علمت أن الأمر يتعلق بشؤون عائلة تشو فان، فتحدثت قليلاً ثم نهضت لتودع. أرادت تشو نينغ بالطبع أن تبقيها لتناول العشاء قبل أن تغادر، لكنها هزت رأسها وقالت مبتسمة: “لقد قلت لحماتي إنني جئت لجمع المعلومات، لا يمكنني البقاء خارجًا دون العودة، يجب أن أهدئها أيضًا. علاوة على ذلك، أنتِ حديثة الحصول على طفلين، يجب أن تخصصي المزيد من الوقت لقضائه معهما. جئت اليوم على عجل، لذا كانت هدية اللقاء مجرد زوج من الحقائب التي صنعتها بيدي، وعندما يحين وقت ‘جر الأشياء’، سأعد هدية أكبر.”
وبما أن دو وان قالت ذلك، لم تحاول تشو نينغ إقناعها بالبقاء، وكانت تنوي أن ترافقها شخصيًا إلى البوابة الثانية، لكن دو وان قالت إن ذلك غير ضروري، فستذهب فقط إلى مدخل المنزل، وستترك الأم فنغ ترافقها بدلاً منها. عندما عادت إلى الغرفة الرئيسية، جلست قليلاً ثم ذهبت إلى مكتب القراءة في الغرفة الداخلية، وكتبت رسالة بسرعة، ثم أمرت أحدًا بنقل الرسالة واستدعت المدير للقاء في القاعة الصغيرة خارجًا.
كان المدير في قصر الأميرة هو نفس المدير السابق في قصر الملك تشو، وبما أن من الصعب على تشو فان العودة إلى العاصمة في المستقبل، ولم يعد هناك أمور كبيرة في قصر الملك تشو، قررت تشو نينغ نقله إلى هنا.
كانت تشو نينغ تستخدمه بشكل معتاد، فهي الآن في مكانة مرموقة بجانب الإمبراطورة الأم تشانغ، ولا أحد من أتباع تشو فان في العاصمة يجرؤ على عصيان أوامرها، لذا أصبحت حياة المدير القديم أكثر راحة من ذي قبل. في تلك اللحظة، وقف أمام تشو نينغ بشكل مستقيم، لكنه كان يستمع بعناية فائقة.
“اذهب بنفسك إلى كايفنغ، وسلم هذه الرسالة للملك تشو، ثم اذهب لرؤية الأخ الخامس، واسأله…”
خفضت تشو نينغ صوتها وأعطته تعليمات دقيقة. في البداية، استطاع المدير الحفاظ على هدوءه، لكن في النهاية فوجئ ورفع رأسه قائلاً: “كيف خطرت للأميرة هذه الفكرة؟”
“آمل أن يكون ذلك مجرد قلق زائد مني… الأخ الخامس كان قادرًا في السابق على ارتكاب أفعال مروعة مثل أكل أحشاء البشر، وبعد قضاء وقت طويل في السجن، من غير المؤكد أنه لا يزال على اتصال بالخارج. على الرغم من كبر سنك، إلا أنني لا أثق بأحد آخر لهذه المهمة. بالطبع، سأخبر الإمبراطورة الأم، لذا لا داعي للقلق بشأن تجاوز الصلاحيات.”
“حاضر.”
شعر المدير بقلق شديد، أجاب ثم أراد الانصراف، لكن تشو نينغ نادته فجأة: “سمعت من الأم فنغ أن الأخ الأكبر أنجب ابنًا قبل السنة الجديدة، لكنه توفي. يمكنك أن تراقب صحة الأخ الأكبر وتنصح زوجته أيضًا. بدون ابن، الشخص الأكثر تعاسة في المستقبل لن يكون سواها، حتى لو كان ابنًا غير شرعي، فهو أفضل من عدم وجود ابن على الإطلاق.”