← السابق الفصل رقم 168 التالي →

الفصل 168: عودة يون تسانغقيونغ إلى النزل

لا غنى عن الحدادين لصنع أنواع مختلفة من الآليات، ولحسن الحظ، يحتوي النزل على فناءين كبيرين جدًا، بحيث حتى لو كان هناك من يصنع الحديد في الفناء، فلن يؤثر ذلك أبدًا على مبنى الإقامة أو الردهة.
بعد أن استدعى لين دونغ ما تشون وأمره بالبحث عن حداد وبناء ورشة له، عاد لين دونغ إلى غرفته ليتدرب، ولم يمض وقت طويل حتى سُمع طرق على الباب.
عند فتح الباب، وجد أحد موظفي نزل لين جي، فقد أحضرت عائلة بنغ جميع القطع المزيفة والكنوز النادرة، ولم يتمكن الموظف من العثور على ما تشون، فجاء ليبحث عنه.
ولعدم وجود بديل، وبما أن ما تشون كان مشغولًا بالبحث عن حداد وتجهيز الورشة، بالإضافة إلى ضرورة استرداد الأشياء الصغيرة التي تركتها بنغ تشياو في منزل عائلة بنغ، اضطر لين دونغ إلى استقبالهم بنفسه.
القطع المزيفة التي تم شراؤها بمائة ليانغ من الفضة لم تكن حقًا مزيفة، بل كانت مجرد ذريعة اختارها بنغ زينيوان لنفسه.
المرجان، العقيق، اللؤلؤ، اليشم… كانت القطع متنوعة للغاية، ورغم أن لين دونغ أصبح أكثر خبرة الآن، إلا أنه لم يعطها أهمية كبيرة، لكنه مع ذلك شعر بالإرهاق من كثرة التنوع.
أما بالنسبة لاسترداد الأشياء التي تركتها بنغ تشياو في منزل عائلة بنغ، فقد كان رد بنغ زينيوان سريعًا جدًا؛ فقد أهدت الأم وابنتها تلك الأشياء للآخرين، وكان الاحتفاظ بها القديمة والمتهالكة أمرًا غير ضروري. وإذا تم التخلص منها جميعًا، يمكن التخلص أيضًا من أي علاقة بين عائلة بنغ والأم وابنتها، حتى لا تنتشر شائعات عن إهداء ابنة الزوجة الثانية، مما قد يضر بسمعة عائلة بنغ.
كانت هذه القضية تتعلق بالسيطرة على جميع المنتجات التي تستخدم الأحجار الروحية كطاقة، لذا لم يجرؤ لين دونغ على التهاون، ورافق بنغ زينيوان شخصيًا إلى منزل عائلة بنغ.
كان هناك تسعة وسبعون قطعة، بعضها صغير جدًا بحجم قطعة نحاسية، بل يمكن وضعها في الشقوق دون الحاجة إلى فك حبل محفظة النقود، أما القطع الكبيرة فكانت تشكيلات روحية معدلة، وكان يتطلب وضع أجزائها في صناديق عدة، بحيث تحتاج ثلاث أو أربع عربات لنقلها.
استمروا في العمل حتى فترة ما بعد الظهر، حتى تم التخلص تمامًا من آخر عائق، ولم يتبق أي من أجزاء الآليات التسعة والسبعين، صغيرة كانت أم كبيرة.
كان هذا اليوم يومًا غير هادئ على الإطلاق.
عند عودته إلى النزل، بدأ لين دونغ في التخلص من الأفكار المشتتة في رأسه، ولم يكن قد وقت للتأمل بعد، حتى سُمع طرق على الباب مرة أخرى.
“يا صاحب النزل، هل أنت هنا؟”
هذا الصوت جعل مزاج لين دونغ الهادئ يتحول فجأة إلى عواصف عاتية.
زانغ ييه!
أحد أوائل الموظفين في النزل، وبعد الانتقال إلى مدينة تشيوفنغ، بقي في مدينة شيلان ليتولى إدارة نزل شيلان مؤقتًا.
والأهم من ذلك، أن لين دونغ كان قد أوصاه بعدم القدوم إلى مدينة تشيوفنغ إلا إذا وصل يون تسانغقيونغ إلى النزل أو إذا لم يعد العجوز دينغ قادرًا على الاستمرار.
ظهور زانغ ييه في هذا الوقت يعني بلا شك إحدى إمكانيتين.
نزل لين دونغ من السرير في حالة من الذعر، وسار بخطى سريعة، ثم فتح باب الغرفة بقوة ونظر إلى زانغ ييه قائلًا: “ما الأمر؟”

“والد الآنسة يون لان قد وصل!” أسرع تشانغ يه في التوضيح.
شعر لين دونغ ببرودة تسري في ظهره كما لو أن ريحًا باردة مرت عليه، وانخفض مزاجه فجأة إلى أدنى مستوى.
هل وصل يون تسانغقيونغ في الوقت المناسب؟ أليس هذا يعني أن المهمة الكبيرة قد فشلت أيضًا؟
عندما رأى تشانغ يه حالة لين دونغ الكئيبة، همس قائلاً: “يا صاحب المحل، هل أنت بخير؟”
ابتسم لين دونغ بمرارة وهز رأسه: “أنا بخير، متى وصل والد يون لان؟”
“قبل نصف ساعة فقط، رأيته يظهر، فأسرعت إلى هنا فورًا.”
“أمم! سأذهب لأرى.”
أومأ لين دونغ برأسه؛ المهمة الكبيرة قد فشلت بالفعل، لكن يون تسانغقيونغ هو والد يون لان، وبمجرد العلاقة بينهما، يجب عليه على الأقل أن يذهب للترحيب به شخصيًا. ناهيك عن أن يون تسانغقيونغ قد ساعده في الطريق الرسمي من قبل.
وصل إلى نزل لين في مدينة شيلان عبر غرفة الأدوات، وأمر تشانغ يه بالخروج لاحقًا. فتح لين دونغ باب الغرفة، ورأى أن الفناء خالٍ تمامًا، فأخذ نفسًا عميقًا وتوجه بخطى واسعة نحو باب غرفة العجوز دينغ.
من الداخل، كان صوت العجوز دينغ يأتي بشكل غامض.
تردد لين دونغ للحظة، ثم طرق باب الغرفة.
“الباب غير مغلق، ادخل.” جاء صوت العجوز دينغ المتضجر.
دفع لين دونغ الباب ورأى العجوز دينغ واقفًا بجانب السرير، بينما على السرير، كان رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً أزرق يجلس مستلقيًا ويضع يديه على رأسه بشكل هادئ.
على الرغم من أنه رآه للمرة الأولى فقط، إلا أن الطابع المختلف تمامًا بين يون تسانغقيونغ الأنيق والمتسلط ترك انطباعًا عميقًا في نفس لين دونغ، وكان متأكدًا تقريبًا من أن هذا الرجل في منتصف العمر هو يون تسانغقيونغ.
لكن هذا الموقف… يبدو وكأن العجوز دينغ هو من يزور يون تسانغقيونغ المصاب بجروح خطيرة؟
عندما رأى العجوز دينغ أن لين دونغ هو من دخل، تغير لون وجهه فجأة، وتمتم قائلاً: “متى وصلت؟”
خلفه، مد الرجل في منتصف العمر ذراعيه وجلس على حافة السرير، ونظر إلى لين دونغ بهدوء.
“وصلت للتو، سمعت أن السيد يون قد وصل، فجئت لأرى الوضع.” رد لين دونغ، والتفت قليلاً نحو يون تسانغقيونغ وقال محييًا: “السيد يون.”
أومأ يون تسانغقيونغ برأسه قليلاً وابتسم قائلاً: “لماذا أشعر وكأنني رأيت صاحب المحل لين في مكان ما من قبل؟”
ابتسم لين دونغ وقال: “لا أعرف إذا كان السيد يون لا يزال يتذكر، لكن قبل شهرين، التقينا على الطريق الرسمي مع بعض اللصوص الذين قاموا بالسطو.”
تذكر يون تسانغقيونغ فجأة: “أتذكر الآن، أنت أحد الأشخاص الذين تم حصارهم.”
انحنى لين دونغ قائلاً: “شكرًا للسيد يون على مساعدتك.”
“إنها مجرد مساعدة بسيطة.” هز يون تسانغقيونغ رأسه.
“تهانينا للعجوز دينغ.” ثم ابتسم لين دونغ مرة أخرى ونظر إلى العجوز دينغ قائلاً: “بما أن السيد يون وصل في الوقت المناسب، فمن المفترض أن إصابات العجوز لم تعد تشكل مشكلة.”

“لا تذكر لي إصاباتي.” عند سماع ذلك، غضب العجوز دينغ فجأة وقال: “لقد جاء عمدًا لإغضاب العجوز.”
“إغضاب الرجل العجوز؟” كان لين دونغ في حيرة تامة.
“هناك بعض المواد الروحية التي لا يمكن العثور عليها، لذا كان عليّ أن أأتي أولاً لأرى العجوز للمرة الأخيرة.” قال يون تسانغقيونغ بهدوء.
شعر لين دونغ بالحيرة: “يا يون الأكبر، هل تقصد أنك لا تستطيع علاج إصابات العجوز دينغ؟”
“أمم!” أومأ يون تسانغقيونغ ببطء.
عاد يون تسانغقيونغ إلى النزل، لكنه جاء فقط لرؤية العجوز دينغ للمرة الأخيرة، وليس لأنه جمع بالفعل مواد تصنيع الحبوب الطبية. جاءت هذه السعادة بسرعة وفجأة أكثر من اللازم.
ارتفع مزاج لين دونغ فجأة كما لو كان يطير فوق السحب في اللحظة التي أومأ فيها يون تسانغقيونغ برأسه.
من جانبه، وعندما رأى لين دونغ في حالة من الحيرة واليأس، ظن العجوز دينغ أنه قلق بشأن إصاباته، فشعر بالخجل أكثر، ونظر بغضب شديد إلى يون تسانغقيونغ.
“يا يون الصغير، بعد عقود من الصداقة بيننا، ألا تريد حتى حبة واحدة من حبوب ني جينغ دان؟”
قال يون تسانغقيونغ بهدوء: “لقد قلت إنه لم يتبق سوى حبتين، وقد وعدت بالفعل بإعطائهما ليون لان.”
تغير لون وجه العجوز دينغ فجأة، وظهرت على وجهه ابتسامة متملقة: “يا سيد يون، أرجوك أعطني إياها، فلم يتبق لي سوى يومين أو ثلاثة، كيف تتحمل رؤيتي أموت دون أن أرى النور؟”
قال يون تسانغقيونغ بلا حول: “لا يوجد حل، من الأفضل أن تموت وأنت راضٍ، بدلاً من أن تغضب يون لان.”
“يا يون تسانغقيونغ، لا تنسَ أنني في الماضي كنت أدافع عنك دائمًا وأقتل الوحوش الروحية العليا نيابة عنك.” صرخ العجوز دينغ غاضبًا: “الآن، بعد أن ازدادت قوتك كثيرًا وأصبحت من الأقوياء الأعلى مستوى، تتخلى عن صديقك القديم فجأة.”
“ألم أعطك حبة بالفعل؟ بالإضافة إلى ذلك، كنت أساعدك في سرقة الخمر في الماضي أيضًا.” رد يون تسانغقيونغ.
“هذا لا يكفي، أحتاج على الأقل حبتين.” قال العجوز دينغ ووجهه أحمر.
“لا يوجد حل إذًا.” فرد يون تسانغقيونغ مفتوح اليدين: “لدي الكثير من الأصدقاء، فقدانك لن يؤثر، لكن لدي ابنة واحدة فقط.”
قال العجوز دينغ بوجه حزين: “يا سيد يون، أرجوك، هل يمكنك أن تفعل ذلك من أجلي؟”
“احتفظ بقوتك لنفسك.” قال يون تسانغقيونغ بلا مجاملة: “الإلحاح لا يجدي نفعًا معي الآن، في الماضي لم أستطع التغلب عليك، والآن… حتى لو تعافيت تمامًا، أنا متأكد تمامًا من قدرتي على التخلص منك.”
“إذًا لماذا ما زلت هنا؟” ظهرت على وجه العجوز دينغ نظرة ماكرة: “تريد رؤيتي أموت، وهذا سيستغرق على الأقل يومين. إذا لم ترغب في سماع همومي يوميًا، أنصحك بتسليم حبوب ني جينغ دان.”
“هذه مشكلة بالفعل!”

فكر يون تسانغتشيونغ للحظة، ثم ابتسم بهدوء. بعد ذلك أخرج قارورة خزفية سوداء من خاتم الروح الخاص به، وذهب إلى لين دونغ الذي كان لا يزال غارقًا في فرح استعادة المهمة الضخمة، وسلمها إياها.