الفصل 182: ضغط هائل
“يون لان؟”
زادت دقات قلب لين دونغ بشكل مفاجئ، أكثر مما كانت عليه أمام ضغط الحارس ليو.
في تلك اللحظة، أدرك لين دونغ أن هذا الصوت مألوف جدًا بالنسبة له، مألوف لدرجة أنه لم يتلاشَ مع مرور الوقت.
كان تعبير وجه الحارس ليو جادًا، فالتفت فجأة نحو مدخل الممر؛ من بين الثلاثة الموجودين، كان هو وحده قادرًا على تحديد مصدر الصوت.
كانت يون لان تقف عند مدخل الممر، ترتدي ثوبًا أبيض ناصعًا وحجابًا أزرق يتحرك بهدوء، كأنها جنية خارجة من عالم الخيال، واقفة في صمت.
بدأ قلب لين دونغ يتأرجح بشدة؛ اختفى من ذهنه اسم يانغ شون والحارس ليو والسيد وانغ، وفي تلك اللحظة، لم يكن في ذهنه سوى رغبة قوية في أن تبقى يون لان معه.
نظرت يون لان إلى لين دونغ وابتسمت برقة؛ بعد أكثر من نصف عام من عدم اللقاء، بدا وكأنه أصبح أكثر غباءً قليلاً.
“أوه، هل جاء مساعدون أيضًا؟ هل تريدون تمثيل مشهد ‘الجميلة تنقذ الدب’؟ مع تغطية الوجه، ربما تكون ‘الجميلة القبيحة’ هي من تنقذ الدب!” ارتفع صوت يانغ شون الساخر القاسي، مما جعل لين دونغ ويون لان يعبسان في نفس الوقت.
لم يكن الحارس ليو يشعر بتعالي يانغ شون على الإطلاق؛ التفت نحو يون لان وقال محييًا: “أنا ليو غوانغتشن، لا أعرف إن كنتِ من أهل برج تيانوي أم من تلاميذ أحد الطوائف الكبرى؟”
“خطوة واحدة إلى الأمام، وسوف تعرف!”
فتحت يون لان كفيها البيضاوين الناعمين كاليشم الأخضر قليلاً، وعاد السيف الأزرق معه ببريق رائع إلى يدها في لحظة؛ في تلك اللحظة، أصبح الشخص والسيف كيانًا واحدًا، كما لو أنهما اندمجا معًا.
في عيون ما تشون، الذي كان وراء لين دونغ ويانغ شون ويون لان، بدت يون لان فجأة غامضة ومبهمة، كأنها جنية نزلت إلى العالم الدنيوي.
أما في عيون ليو غوانغتشن، فبدت يون لان كسيف لا يمكن رؤيته، ولم يكن هناك أي فرصة للتحرك من حولها.
“هل لديكِ علاقة بصاحب المتجر لين؟” سأل ليو غوانغتشن بصوت جاد.
“نعم!” فتحت يون لان شفتيها قليلاً، لكنها ظلت مقتصدة في الكلام.
“يريد سيدي شراء بعض الأشياء من صاحب المتجر لين.” ازدادت بريق عيني ليو غوانغتشن، وارتفعت هيبته بشكل مفاجئ: “هل يمكنكِ التساهل قليلاً؟”
“خطوة واحدة إلى الأمام، ولن ينتهي الأمر إلا بموتك أنت وسيدك!” قالت يون لان بهدوء.
ارتجف جسد ليو غوانغتشن، وأغلق قبضتيه بقوة، وبرزت الأوردة على ظهر يديه.
“يا لك من متغطرس، يا حارس ليو، ماذا تنتظر؟” قال تشانغ شون بنبرة ساخرة: “لا تخبرني أنك لا تستطيع هزيمتها؟”
تجاهل ليو غوانغتشن كلامه، ونظر إلى يون لان بنظرة حادة كسيف مسلول من غمده: “بقوتك، هل تعتقدين أنك قادرة على حماية صاحب المتجر لين؟ ربما لا تكونين كافية.”
“لا أستطيع حمايتك، يمكنني اللجوء إلى سيدك.” قالت يون لان بهدوء.
تفاجأ لين دونغ في سره؛ فمن معنى هذه الكلمات، أليس ذلك يعني أنه حتى لو كان هذا الحارس ليو قد بدأ للتو في دروب القوة، فإن يون لان ستكون كذلك أيضًا؟ وإلا، فإن الفارق الكبير في المستوى لا يمكن تعويضه بأي شيء.
“يا إلهي، ما أعظم الضغط!”
أطلق لين دونغ فجأة كلمة نابية غير مفهومة، مما جذب أنظار الجميع فورًا، ومن الواضح أنهم لم يفهموا معنى هذه الكلمات.
معنى هذه الكلمات كان معروفًا فقط لدى لين دونغ نفسه.
“يا مدير يانغ، عد أولاً وتشاور مع السيد!” وبينما كانت يون لان مصممة على المضي قدمًا، اختفت الأوردة الزرقاء على ظهر يد ليو غوانغتشن تدريجيًا، فاضطر إلى تنبيه يانغ شون بصوت خافت.
“لماذا؟” قال يانغ شون بامتعاض: “بقوتك، ألا يمكنك قتلها؟”
أومأ ليو غوانغتشن برأسه بخفة.
تفاجأ يانغ شون، ثم ضحك بسخرية: “ألن يكون من السهل إضافة الحارس زانغ؟”
قال ليو غوانغتشن بهدوء: “أي منا يمكنه التغلب عليها بسهولة، لكن لا أحد يستطيع التأكد من قتلها. إذا تعاون اثنان، فلن يكون قتلها صعبًا، لكن الشرط هو… ألا تتمكن من الهروب من مطاردتنا.”
تفاجأ يانغ شون؛ فعلى الرغم من أنه لا يفهم فنون القتال، إلا أنه فهم معنى هذه الكلمات.
إذا هربت، وكانت تمتلك مثل هذه القوة في هذا العمر، فيمكن القول تقريبًا إنها إما تلميذة مباشرة لأحد الأقوياء الأعلى مستوى أو وريثة لإحدى الطوائف الكبرى، ومن المحتمل أن يواجه سيده أزمة بسبب قدومه إلى قصر تشيوفنغ بهذه السهولة.
بالطبع، هناك احتمال آخر.
ألقى يانغ شون نظرة على يون لان، ثم قلب راحة يده، فظهرت بطاقة يشم بلون أزرق في يده.
لوح بالبطاقة أمام عيني يون لان وقال ببرود: “هل تعرفينها؟”
“لا فائدة منها بالنسبة لي.” هزت يون لان رأسها ببطء.
تفاجأ يانغ شون، ثم أعاد البطاقة إلى يده، ونظر إلى لين دونغ بنظرة مخيفة قائلاً: “أنصحك بتسليم سرير الألوان السبعة والوصفة، فالأقوياء الأعلى مستوى القادرين على ترتيب تشكيلات روحية متقدمة يمكنهم تخويف الكثيرين، لكنهم لا يستطيعون تخويف سيدي.”
“حقًا؟” عقد لين دونغ حاجبيه قليلاً؛ يبدو أن المشكلة قد حُسمت، لكنه لا يعرف ما إذا كان من الأفضل أن يبدأ العجوز دينغ بقتل ذلك السيد وانغ أولاً.
حتى لو كان السيد وانغ أيضًا من الأقوياء الأعلى مستوى، فبقوة العجوز دينغ، بالإضافة إلى الهجوم المفاجئ، حتى لو لم يتمكن من القتل في ضربة واحدة، فإن ذلك سيكون كافيًا لإصابته بجروح خطيرة وإجباره على الهروب.
الأقوياء الأعلى مستوى الذين يصابون بجروح خطيرة لا يمكنهم التعافي في أقل من عشر سنوات.
لكن… مع وجود حارسين أقوياء معه، فإن قوة السيد وانغ ربما تكون مذهلة أيضًا.
“إن لم تصدق، ستعرف لاحقًا.” لوح يانغ شون بيده وقال: “يا حارس ليو، هيا بنا نغادر!”
“هل نغادر هكذا فقط؟ أخشى أن ذلك ليس جيدًا.”
ضحك لين دونغ، فمن الأفضل بالطبع أن يتراجع ذلك السيد وانغ وينهي الأمر بسلام، لكن بعد تحطيم الطاولات والمنضدات الحجرية، بالإضافة إلى كادوا يُقبض عليهم، حتى لو أراد الطرف الآخر إنهاء الأمر بسلام، يجب استرداد هذا الخسارة.
“ماذا؟ هل تريد حقًا أن تتركنا نحن الاثنين هنا؟” ضحك يانغ شون أيضًا، وكان ضحكه متعجرفًا وحادًا: “أنت، هل تستحق ذلك؟”
“لا يهم إن بقينا أم لا، لقد دمرتم طاولات ومنضدات فندق لين جي، وحتى حاولتم تهديدنا.” قال لين دونغ بنظرة باردة: “إذا لم نترك شيئًا، فلن يتمكن أحد من المغادرة.”
“لين دونغ!” نادت يون لان من بعيد.
هز لين دونغ رأسه، فالخسارة التي يمكن استردادها في المكان نفسه لا داعي لتأجيلها إلى وقت لاحق.
“يا صبي شجاع، هل تعتقد حقًا أننا نخاف منك؟” قال يانغ شون بنبرة حادة.
“يمكنك أن تجرب!”
تحركت يون لان فجأة، وظهرت بظل أبيض بجانب لين دونغ، ورفعت سيفها الطويل قليلاً، وكان طرف السيف الأزرق موجهًا نحو يانغ شون. تحت تأثير الطاقة الروحية المستعدة للانطلاق، بدا الهواء وكأنه تجمد، كئيبًا كالماء.
تراجع يانغ شون خوفًا، شعر وكأن ذلك السيف قد يخترق حلقه في أي لحظة، مما أثار الرعب في نفسه.
بعد أن أمسك بكتف يانغ شون بثبات وجعل جسده المتراجع يستقر، نظر ليو غوانغتشن إلى لين دونغ بعيون هادئة وقال: “ماذا تريد يا صاحب الفندق لين؟”
“كسر ذراع، ثم الخروج من فندق لين جي.” قال لين دونغ بهدوء.
“كسر ذراع؟ تريد منا كسر ذراعنا؟” أصبح صوت يانغ شون حادًا فجأة كما لو أنه يضغط على حنجرته: “هل تعلم أن قوتنا كافية لقتلك؟”
“يمكنك أن تجرب!” لم يهتم لين دونغ بموقف يانغ شون، فهذه الخسارة يجب استردادها بالتأكيد. كما يمكنه استغلال الفرصة لاختبار مدى شدة أرق السيد وانغ. إذا كان الأمر خطيرًا لدرجة عدم القدرة على النوم طوال الليل، فهو يعتقد أن هناك فرصة للتغيير، وسيتدخل السيد وانغ شخصيًا لتهدئة الأمور بعد تقييم الخسائر والمكاسب. وإلا، فإن فرصة الحصول على السرير الملون ضئيلة، والإقامة في فندق لين جي والاستمتاع بالسرير الملون ستصبح مجرد أوهام.
إذا لم يصل أرق السيد وانغ إلى درجة تسبب له ألمًا شديدًا، فمن المؤكد أنه سيختار مغادرة الفندق ثم يبحث عن فرصة للتحرك. في هذه الحالة، يمكن أيضًا التحرك أولاً والسماح للعجوز دينغ بقتل هؤلاء الأشخاص، أما المشاكل اللاحقة، فيمكن التعامل معها خطوة بخطوة.
كان يانغ شون على وشك الكلام، لكن ذراعه أصابها ألم مفاجئ، وسمع صوتًا محطمًا، ثم انتقل الألم الشديد مباشرة إلى دماغه.
صرخات حادة كصرخات الأشباح التي تذبح الخنازير، انفجرت فجأة من حلق يانغ شون.
ألقى لين دون نظرة خاطفة على يانغ شون الذي كان العرق يتصبب من جبينه وجسده يرتجف، ثم حول نظره ببطء نحو ليو غوانغتشن.
ترك ليو غوانغتشن يانغ شون وهو يتدحرج على الأرض ويصرخ، ثم صفع ذراعه اليسرى بقوة، مما أدى إلى كسر العظم، لكنه بدا وكأن هذا الصوت يأتي من شخص آخر، وظل وجهه باردًا دون أي تغيير.
“حسنًا، آمل ألا يرى نزل لين ظلالكم خلال نصف ساعة.” قال لين دون وهو يلوح بيده.
“وداعًا!” نظر ليو غوانغتشن إلى لين دون نظرة عميقة، ثم مد ذراعه اليمنى وأمسك بيانغ شون من الأرض، ومر كالقذيفة المنطلقة من المدفع بجانب ما تشون الذي كان لا يزال في حالة ذهول، واختفى في لحظة.
فتح لين دون نظام النزل وأخرج الخريطة، وبعد أن وجد النقطة الحمراء التي تمثل السيد وانغ وحراسه، رفع رأسه نحو يون لان ذات الثوب الأبيض، ثم ابتسم فجأة قائلاً: “لم يأتِ الضيف منذ فترة، هل تخطط للإقامة لمدة عشر سنوات أم ثماني؟”
ابتسمت يون لان برقة وقالت بهدوء: “لقد أخذت معي مائة ليانغ فقط، لأرى ما إذا كانت تكلفة الطعام والإقامة في النزل مرتفعة أم لا.”
“مجرد مائة ليانغ فقط؟” تمتم لين دون وهو يفكر، ثم قال: “من الأفضل الإقامة في الفناء الخلفي! إذا أقمت في الغرف العادية، ففي غضون عشرة أو ثمانية أيام، لن يكون لديك حتى مال للعودة.”
ضحكت يون لان بصمت، مائة ليانغ فقط تكفي لعشرة أو ثمانية أيام، هذا قليل جدًا.
“ما تشون، جهز غرفة.” صاح لين دون نحو ما تشون الذي كان واقفًا كالتمثال عند مدخل الممر.
“أيوه، سأذهب لتجهيز الغرفة الآن.” أومأ ما تشون بسرعة، ركض لفترة قصيرة، ثم توقف وسأل بحيرة: “يا صاحب النزل، ماذا عن السيد وانغ؟”
نظر لين دون إلى النقاط الحمراء الأربع الثابتة في الغرفة، ثم قال بهدوء: “لا داعي للقلق بشأنهم.”
أومأ ما تشون برأسه، ثم ركض بسرعة نحو الفناء الخلفي.
بعد أن غادر ما تشون، هزت يون لان رأسها وقالت: “أليس شجاعتك كبيرة جدًا؟ بناءً على ما حدث للتو، قد لا أتمكن من حمايتك.”
ابتسم لين دون وقال: “لا تقلقي، لدي سلاح سري سيضمن لك التغلب على الخصم.”
“سلاح سري؟” بدت يون لان مرتبكة.
“نعم، سأخبرك لاحقًا. ألم تتناولي الإفطار بعد؟” ابتسم لين دون ورفع كميه قائلاً: “ما رأيك أن أريك شيئًا؟”
تفاجأت يون لان وسألت: “هل تيان هاو وشياو شوانغ أيضًا في مدينة تشيو فنغ؟”
“لا!” هز لين دون رأسه ورفع حاجبيه قليلاً: “إذا لم يتناول المنقذ الإفطار، فكيف يمكنه عدم الطهي بنفسه؟”
“إذًا…” ترددت يون لان للحظة، ثم سألت: “هل تريد مساعدتي؟”
نظر لين دونغ إلى يون لان من الأعلى إلى الأسفل عدة مرات دون أي تحفظ، وقال وهو يتمتم: “إذا لم تخفي من تلوث ملابسك، فهذا شيء لا يمكنني رفضه.”
ابتسمت يون لان دون أن تتكلم، وقلدت لين دونغ برفع أكمامها؛ ذراعاها البيضاء كاللوتس جعلت لين دونغ يشعر برغبة في تقليد بينغ تشياو والإمساك بهما وعضهما.