الفصل 463: فيلا الصنوبر الأخضر

على بعد ثلاثين ميلاً غرب المدينة، توقف لين دونغ ويون لان.
أمام أعينهما كانت هناك فيلا ضخمة، محاطة بسياج خشبي يشكل دائرة كبيرة.
داخلها، كانت حقول الأرز الشاسعة تمتد إلى الأفق؛ سنابل الأرز الخضراء تتمايل باستمرار مع نسيم الهواء، كأنها مجموعات من الطلاب يلقون الشعر وهم يهزون رؤوسهم.
وفي فجوات حقول الأرز، كانت هناك كوخات خشبية صغيرة تشبه المحاربين الذين لا يعرفون التعب، يحرسون هذه الأراضي الجذابة.
عندما رأى لين دونغ دخان الطبخ يتصاعد من الكوخات وعدم وجود أحد يحرس المكان، رفع رأسه نحو اللوحة المعلقة فوق بوابة الفيلا المصنوعة من شجرتين ضخمتين، ثم دعا يون لان للدخول مباشرة.
سار الاثنان على طول الطريق المرصوف بالحصى في وسط حقول الأرز، وبعد فترة وجيزة وصلا أمام قصر كبير تبلغ مساحته أربعة إلى خمسة آلاف متر مربع.
لم تكن بوابة الفناء الأمامي مغلقة، وكان هناك خادمان يجلسان تحت ظل الشجر يتحدثان بلا هدف؛ عندما رأيا شخصين غريبين يأتيان، نهضا على الفور.
“من تبحثان عنه؟”
“نحن أصدقاء السيد رن من مقاطعة الجنوب الغربي، جئنا لنتحدث قليلاً عن الماضي،” أوضح لين دونغ.
“سيدي غير موجود، أنتم…” تردد أحد الخدم الأكبر سناً، فالقدوم من مسافة طويلة، وعدم وجود قرية أو متجر في الجوار، يجعل من الصعب السماح لهم بالدخول. لكن كونهم أصدقاء السيد، لا يعني بالضرورة أن الأمر صحيح، فمن يدري إن كانوا محتالين.
“هل يمكننا الدخول والانتظار؟” سأل لين دونغ.
“هذا… لي آن، اذهب واسأل لي لاوغو، ارى إن كان بإمكانه السماح لهم بالدخول والانتظار،” أمر الخادم الأكبر سناً.
أومأ الخادم الذي يُدعى لي آن على الفور برأسه وتوجه بخطى سريعة نحو القصر الداخلي.
بعد نصف ساعة تقريباً، عاد لي آن راكضاً.
“ماذا؟ ماذا قال لي لاوغو؟” سأل الخادم الأكبر سناً.
تردد لي آن للحظة، ثم قال الحقيقة: “قال إن السيد لن يعود خلال شهر أو شهرين، ولا توجد غرف للضيوف هنا، وطلب منا الذهاب إلى القسم المالي لأخذ مائتي قطعة نقدية، مائة قطعة لكل منا لنغادر.”
“هل يمكننا أن نسأل، من هو لي لاوغو؟” شعر لين دونغ بالضحك، فصاحب نزل لين جي، الذي يُعتبر رجلاً مهماً، يُعتبر كأحد الأقارب الفقراء الذين يأتون طلباً للمساعدة.
من ناحية أخرى، مائة قطعة نقدية، إذا سافر الشخص بين مدينة الجنوب الغربي والعاصمة، فلن يكفي ذلك حتى للطعام والإقامة، فحتى أحذية بسعر عشر قطع لكل زوج، قد لا تكفي لاستخدامها لمسافة طويلة.
نظر الاثنان إلى لين دونغ ويون لان؛ كان الرجل ذا هيبة استثنائية، والمرأة تتمتع بجمال ساحر لا يمكن وصفه، ولا يبدوان كأشخاص يقومون بالإبلاغ عن الآخرين.

قال الخادم الأكبر سنًا دون تردد: “لي لاوغو هو المدير الثاني في فيلا تشينغسونغ، وهو من يتخذ القرارات في جميع شؤون الفيلا، كبيرة كانت أم صغيرة، وهو شخص قاسٍ وماكر. نحن الخدم لا نقلق من عدم وجود عمل، لولا أن أجر العمل في الفيلا مرتفع، وكان العمل مع السيد رن والمدير الأول جيدًا أيضًا، لكنا تركنا العمل منذ زمن.”
فهم لين دونغ الأمر، فكر قليلًا، ثم قال بلا حيلة: “بما أن الأمر سيستغرق أكثر من عشرة أيام، سأعود بعد ذلك! عندما يعود السيد رن، أرجو أن تخبروه لي.”
سأل لي آن: “أخي ما، ما رأيك لو ذهبت أبحث عن المدير الأول؟”
قال لين دونغ متفاجئًا قليلًا: “هل المدير الأول هنا؟” كان يعتقد سابقًا أن يانغ لايتينغ كان دائمًا برفقة رن تشينغسونغ، وأن الخدم يذهبون أولاً للتواصل مع المدير الثاني، ولذلك لم يسأل أكثر عن ذلك.
أوضح الخادم الأكبر سنًا: “نعم، يا ليو آن، اذهب وابحث عنه. المدير الأول يحب الحياة الصاخبة، ويقضي أوقاته مع الفلاحين، ولا يعود إلا في الليل. جميع شؤون الفيلا تقررها لي لاوغو.”
سأل لين دونغ: “هل من الممكن أن ننتظر هنا دون أن نزعج أحدًا؟”
أجاب الخادم الأكبر سنًا: “لا بأس، لا داعي للانتظار هنا في الحر الشديد، هناك ظلال الأشجار بالداخل.” كان الخادم الأكبر سنًا طيب القلب، فدعا لين دونغ ورفيقه للدخول فورًا، معتقدًا أن لديه الصلاحية لذلك.
ابتسم لين دونغ وأومأ برأسه، ثم أخرج من الخزانة المتنقلة قطعتين من الفضة بقيمة خمسة ليانغ لكل منهما، ووضعهما في يد الخادم الأكبر سنًا مبتسمًا: “خذها يا أخي، واشرب كأسًا من الخمر مع الشاب الذي كان هنا للتو.”
رد الخادم الأكبر سنًا متحفظًا: “كيف أقبل هذا، كيف أقبله…” لكنه وضع الفضة في جيبه دون وعي. خمسة ليانغ من الفضة تكفي لأجر شهر كامل بالنسبة له، وفي الماضي كانت تعادل أجر شهرين.
بما أنه حصل على الفضة بالإضافة إلى معاملة طيبة، أصبح الخادم الأكبر سنًا أكثر تحفظًا، فجلب كراسي وسكب الشاي وأعطى مروحة… كان مشغولًا جدًا، ورغم أنه كان وحيدًا، إلا أنه لم يعد قلقًا من أن يستغل لين دونغ ورفيقه الفرصة للدخول إلى الفيلا. فبعد كل شيء، قدم لهم عشرة ليانغ دفعة واحدة، ولم يقابل محتالًا كريمًا إلى هذا الحد من قبل. حتى لو قابله اليوم، فسيقبل الأمر. كان ذلك فرصة جيدة لاتخاذ قرار بمغادرة فيلا تشينغسونغ، وربما يتمكن أيضًا من توجيه تهمة سوء اختيار الموظفين إلى لي لاوغو، وربما يتم طرده أيضًا.
استمروا في الانتظار لأكثر من ساعة، ومع اقتراب الشمس الحارقة من منتصف السماء، ظهرت من بعيد صورة شخص يركض نحو بوابة الفناء.
وقف لين دونغ، وعلى الرغم من المسافة الكبيرة، استطاع أن يرى بوضوح أن هذا الشخص هو يانغ لايتينغ.
ركض يانغ لايتينغ إلى الفناء وهو يتصبب عرقًا، وكان يلهث بشدة لدرجة أنه لم يستطع نطق كلمة واحدة.

“يا عم يانغ، لم نلتقِ منذ أكثر من نصف عام، لقد تغيرت ملامحك كثيرًا.” لم يستطع لين دونغ إلا أن يتفاجأ؛ كان يرتدي قميصًا قصيرًا من القماش الخشن، وساقيه عاريتان، ووجهه داكن اللون. هذا المظهر كان يختلف تمامًا عن صورة يانغ لايتينغ في ذاكرة لين دونغ.

تناول الشاي الذي قدمه له الخادم الأكبر سنًا بعد العام الجديد، وشرب منه عدة رشفات كبيرة، حتى استعاد يانغ لايتينغ قوته أخيرًا، وقال مبتسمًا: “لا داعي لذكر ذلك، كنت أعمل بجد لدى بعض العائلات لأنني لم أكن لدي شيء أفعله. تحت أشعة الشمس الحارقة، كاد جلدي أن يتقشر.”

“ألم يكن عم يانغ مع السيد رن؟” تفاجأ لين دونغ قليلاً؛ فقد كان الاثنان في علاقة سيد وخادم منذ الصغر. وكلاهما كان بلا منزل أو عائلة، والآن، بدلاً من أن يكونا سيدًا وخادمًا، أصبحا أشبه بالإخوة.

“ذلك المكان لا يُسمح للغرباء بالدخول إليه.” قال يانغ لايتينغ بلا حول: “ليس لدي خيار، اضطر السيد رن إلى شراء مزرعة هنا ليستقرني فيها.”

“لماذا يعمل عم يانغ كعامل بدلًا من أن يكون مالك أراضٍ ثريًا؟” ضحك لين دونغ: “ألا يمكن أن يكون قد ارتكب خطأ ما وتم معاقبته؟”

“أنت تعلم أنني قضيت أكثر من أربعين عامًا في مدينة الجنوب الغربي. بعد أن شهدت بعض الحيوية لبضع سنوات، يريدون مني أن أعود لأكون عاطلاً، كيف يمكنني تحمل ذلك؟” هز يانغ لايتينغ رأسه، ثم صفق على رأسه فجأة: “انظر إلي، كنت مشغولًا بالحديث عن الماضي. يا سيد لين، يا آنسة يون، تفضلوا بالدخول.”

“إذا كان السيد رن سيعود بعد أكثر من شهر، فسأعود في المرة القادمة!” هز لين دونغ رأسه؛ فهو يعلم أنه طالما يانغ لايتينغ هنا، فمن المستحيل أن يعود رن تشينغسونغ مرة كل شهر أو شهرين. رغم أن مزرعة تيانوي جيه كانت منطقة محظورة، إلا أنها لم تكن سرًا، فرن تشينغسونغ، كنائب الرئيس، لا يمكن أن يكون مقيدًا في دخوله وخروجه.

قال لين دونغ ذلك لأنه أراد معرفة التوقيت الدقيق، وأيضًا ليختبر يانغ لايتينغ قليلاً؛ فهو يعتقد أن يانغ لايتينغ لا يزال لا يعرف شخصية المدير الثاني، وإلا لكان طرده منذ زمن.

على أي حال، كانا صديقين قديمين، وبما أن يانغ لايتينغ لم يتعلم الفنون القتالية، فمن الممكن أن يقع ضحية لمكائد المدير الثاني يومًا ما.

“سيعود كل ثلاثة أو خمسة أيام، إذا حسبنا الأيام، من المفترض أن يعود قبل المساء، لقد طلبت من ليو آن أن ينتظره عند جبل يان. ذلك لي تشونغشانغ، إنه حقًا غير معقول، حتى أنه تجرأ على خداع سيد لين أيضًا.” كان يانغ لايتينغ غاضبًا للغاية.

“هل تعرف شخصيته؟” تفاجأ لين دونغ.

هز يانغ لايتينغ رأسه: “عندما جاء ليو آن إليّ للتو، عرفت على الفور أن سيد لين قد وصل، وعندما سمعت أنهم لم يدعوكم للدخول، غضبت منه. ونتيجة لذلك، أخبرني ليو آن بكل ما يتعلق بلي تشونغشانغ. إنه يخدع الجميع، وهذا يجعل سيد لين يضحك، لو لم أكن أقضي وقتي في الخارج، لما حدث هذا الأمر.”

ضحك لين دونغ: “سنرى لاحقًا كيف يظهر عم يانغ قوته العظيمة.”

“هيا، دعونا نسمع ما يقوله ليو آن؛ يقول إنه يستضيف الضيوف في هذا الوقت، سأرى بنفسي أي نوع من الضيوف يستضيفهم وهو يتجاهل الضيوف الكرام.” قال يانغ لايتينغ بغضب.
“الغضب يضر بالصحة، ماذا حدث لرئيس الأكاديمية في برج تيانوي؟” غير لين دونغ الموضوع وهو يضحك.
“رئيس الأكاديمية جديد هنا، ولا يمكنه الوصول إلى تلك المواد الروحية المساعدة عالية المستوى للتدريب.” هز يانغ لايتينغ رأسه وقال: “علاوة على ذلك، صاحب برج المواد الروحية كبير في السن، ولم يعد يدير شؤون البرج بشكل فعال في السنوات الأخيرة، وأعتقد أنه سيتقاعد خلال عام أو عامين. باستثناء رئيس الأكاديمية الذي تم ترقيته حديثًا، فإن الثلاثة الآخرين المسؤولين يستخدمون كل الوسائل لقمع منافسيهم، على أمل تولي منصب صاحب برج المواد الروحية. لتولي هذا المنصب، المهم هو من له أكبر إنجازات. في برج المواد الروحية، أكبر إنجاز هو ضمان عدم حدوث أي أخطاء في العناية بتلك المواد الروحية المساعدة عالية المستوى. وللحصول على هذا الإنجاز، يجب السيطرة التامة على تلك المواد. لذلك، لا يمكن لرئيس الأكاديمية التدخل على الإطلاق.”
“في برج المواد الروحية، أكبر إنجاز يجب أن يكون العثور على مواد روحية عالية المستوى جديدة، أليس كذلك؟” رد لين دونغ، فقد توقع أنه من المستحيل الوصول إلى تلك المواد الروحية المساعدة عالية المستوى بهذه السرعة، فقد تولى رن تشينغسونغ المنصب منذ أكثر من نصف عام فقط. كان هدفه اليوم هو الاستفسار عن التفاصيل ثم محاولة مساعدته.
يوجد في نزل لين عدة أنواع من المواد الروحية المساعدة عالية المستوى للتدريب.
“كيف يمكن تحقيق ذلك بسهولة!” هز يانغ لايتينغ رأسه مرارًا، فأحد المسؤولين في برج المواد الروحية يمكنه تحريك عدد كبير من الأشخاص، من بينهم اثنان من الأقوياء في مرحلة الانقلاب الروحي. لكن حتى بعد إرسال الناس، ليس فقط لا يمكن العثور على مواد روحية عالية المستوى، بل حتى لا يمكن العثور على نوع واحد من المواد الروحية المنخفضة المستوى التي لا توجد حتى في المزارع خلال نصف عام.
“لماذا البحث؟ لدي بعضها بالفعل.” قال لين دونغ بهدوء.
“لديك؟” توقف يانغ لايتينغ للحظة، ثم نظر إلى لين دونغ بسعادة جامحة.
“لدي بعض المواد الروحية المساعدة عالية المستوى للتدريب، لكن لا أستطيع توفير البيئة المناسبة والعناصر الغذائية اللازمة يوميًا لها.” أومأ لين دونغ برأسه.
“إذًا…”
شعر يانغ لايتينغ بالحيرة، لكن لين دونغ قاطعه بهز رأسه: “دعونا نتحدث عن هذا عندما يأتي رئيس الأكاديمية! لتجنب التكرار. يا عم يانغ، هذه الضيعة كبيرة جدًا، كم من الفضة أنفقت؟”
أومأ يانغ لايتينغ برأسه وقال مبتسمًا: “رئيس الأكاديمية مسؤول في برج المواد الروحية، ويشغل منصبًا من الدرجة الثانية، فإذا أراد تأسيس ممتلكات خاصة، فلماذا يحتاج إلى القيام بذلك بنفسه؟ كل ما يمكن تحقيقه بالفضة، يكفي كتابة قائمة، وتوضيح المتطلبات بوضوح، ثم تسليمها إلى برج الشؤون الداخلية.”
“هذه ميزة رائعة!” أعرب لين دونغ عن إعجابه.
وبينما يتحدثون، وصل الثلاثة إلى القاعة الكبيرة.

تبلغ مساحة القاعة ما بين مئتين إلى ثلاثمائة متر مربع، ولا يمكن وصف ديكورها بأنه فاخر، لكن في هذا المكان الريفي النائي، فهي بلا شك من أفضل الأماكن. اللوحات والتحف والأثاث كلها كنوز ذات قيمة عالية.
على كرسيين كبيرين مواجهين للباب، مغطاة بجلود حيوانات روحانية بيضاء كالثلج، ويجلس على هذه الجلود رجلان في منتصف العمر، تجاوز عمر كل منهما الأربعين.
في المقعد الرئيسي، وأثناء رؤية قدمي يانغ لايتينغ المغطاتين بالطين وهما تدوسان على السجادة ذات اللون الأصفر القديم التي تغطي القاعة بأكملها، عبس لي تشونغشانغ.