الفصل 467: موت القلب وانطفاء المشاعر

شخص في المرحلة الثامنة من مراحل التركيز الذهني، يمكن لأسلحته الخفية أن تجعل حتى من في المرحلتين السادسة والسابعة غير قادرين على الرد بسرعة. أما إذا بلغ هذا الشخص قوة الأقوياء أو حتى قمة الأقوياء، فلا يجرؤ لين دونغ ويون لان على تخيل مدى رعب مثل هذا العدو.
“أي مرحلة؟” سألت يون لان فجأة.
فهم لين دونغ سؤال يون لان، فأجاب بهدوء: “المرحلة الثالثة من مراحل التركيز المعاكس!”
عبست يون لان قائلة: “مثل هؤلاء الأشخاص، إذا لم يتم السيطرة عليهم، فلا يجب أبدًا أن يصبحوا أعداء.”
هز لين دونغ رأسه قائلاً: “ليسوا بهذا الرعب. في المرة الأولى، طالما كانت لديهم قوة المرحلة الثالثة، فعلاً يمكنهم أن يقتلوني. لكن بعد مواجهتهم مرة واحدة ومعرفة خصائص مهاراتهم الروحية، حتى لو كانت هذه الإبر مخلوقات روحية، وحتى لو كانت قوتهم في المرحلة السادسة، فأنا واثق من قدرتي على الإمساك بهم.”
“هل تقصد أنهم يعتمدون فقط على الإبر لمهاجمة نفس المكان باستمرار، لتجاوز سرعة تجديد الدرع الروحي، ويستخدمون التراكم المستمر لاختراق الدرع؟” سألت يون لان.
أومأ لين دونغ ببطء.
شعرت يون لان بالارتياح؛ فإذا كان الأمر كذلك، فإن تقنية “تشنغ باو” للخلود تعتبر أكبر عائق أمام الشباب. أما تقنية “يو تيان” لدى لين دونغ، فهي كافية لإبقاء الإبر في مكان هدف الشاب، مما يمنعه من مهاجمة نفس المكان باستمرار.
“أوه، لي شون، لماذا لم تبدأ بعد؟” في الجانب الآخر، كان تشانغ وان فو مرتبكًا تمامًا؛ فهو لم يتوقع أبدًا أن تكون تلك الأصوات الحادة ناتجة عن مقاومة لين دونغ للإبر. أما حركات الشاب ومسار الإبر، فحتى لين دونغ ويون لان لم يتمكنا من رؤيتها بوضوح، فما بالك به.
“لم يعد لدي إبر!” رد الشاب المدعو لي شون بصوت أجش، دون أي تعبير على وجهه.
“يا عبد الكلب، خرجت دون حتى إبر!” شعر تشانغ وان فو بالإحراج الشديد، فأمسك فجأة بكأس الخمر أمامه ورماه نحو رأس لي شون.
بانغ!
لم يتفادى لي شون ولم يقدم أي تفسير؛ ترك الكأس يصطدم مباشرة بجبهته، ثم تناثر إلى قطع من الخزف.
“يا عبد الكلب، لا تتدخل!” أمسك تشانغ وان فو بالقارورة ورماها مرة أخرى نحو رأس لي شون.
كبح لي شون تدفق الطاقة الروحية بقوة، مما جعل الدرع الروحي الذي كان يمكن أن يعمل بشكل مستقل يختفي.
بانغ!
صوت حاد، ودماء تتطاير. بدأ الدم يتدفق بغزارة من رأس لي شون.
عيناه الفارغتان كما هما، بدون تفسير، بدون تعبير، بدون محاولة لمسح الدماء التي تتدفق إلى عينيه، بل حتى لم يلتفت إلى لين دونغ، الشخص الوحيد القادر على مقاومتهم.

عبس لين دونغ دون قصد، فقد الأمل وانتهت مشاعره؛ فالتوقع من شخص كهذا أن يكون مخلصًا أمر يشبه الوهم التام.
“ليس لدينا إبرة خياطة، استخدم قبضتك لتشويه يده!” عندما لم يجد زانغ وانفو ما يمكن تحطيمه، تحول انتباهه من معاقبة لي شون إلى الانتقام من لين دونغ.
رفع لي شون قبضته اليمنى وتقدم بخطوات ثابتة نحو لين دونغ، ثم ضرب ذراعه. كانت سرعته مختلفة تمامًا عن سرعة خطواته؛ سريع كالبرق، قوي كالإعصار، مما أعطى انطباعًا بضربة تحمل قوة الرعد.
لكن في منتصف الطريق، توقفت القبضة التي تحمل قوى شيطانية لا حصر لها.
ظلت عينا لي شون الفارغتان هادئتين كمياه راكدة بلا أي تغير. رفع قبضته اليسرى وضرب بسرعة البرق ذراع لين دونغ الأخرى.
النتيجة كانت كما هي؛ توقفت القبضتان على بعد حوالي عشرين سنتيمترًا من ذراعي لين دونغ. مهما تدفقت الطاقة الروحية من مسارات لي شون إلى قبضتيه، لم يستطع التحرك قيد أنملة.
تحركت قدماه قليلاً، فاكتشف لي شون أن ساقيه أيضًا كأنهما مثبتتان بمسامير، لا يستطيع التحرك خطوة واحدة.
نظر لين دونغ فقط في عيني لي شون، لكنه شعر بخيبة أمل؛ فأمام مثل هذا الموقف الغريب، لم تظهر أي بريق في عينيه الفارغتين.
“يا عبد الكلب اللعين، شوه يده!” غضب زانغ وانفو بشدة؛ ففي نظره، كان لي شون يتهرب منه.
أن يتهرب لي شون منه كان أمرًا لم يواجهه زانغ وانفو من قبل، وكان أمرًا لا يمكنه تقبله.
عبد في المنزل يجرؤ على مخالفة رغبات سيده، أمر غير مغفور له.
غضب زانغ وانفو لدرجة الجنون، نظر يمينًا ويسارًا ولم يجد سلاحًا مناسبًا، فأمسك بكرسي الوزير الذي كان يجب أن يكون تحت مؤخرته، واستخدم كل قوته ليضرب رأس لي شون.
“لا تقاوم، ولا تصد، وإلا سأسلخ جلدك…”
عقدت يون لان داي حاجبيها قليلاً، نظرت إلى لين دونغ الهادئ تمامًا، ثم تخلت صامتة عن فكرة منع الكرسي من الاصطدام به.
نظر لين دونغ بهدوء في عيني لي شون، وتجاهل زانغ وانفو تمامًا.
بوم…
تطايرت رقاقات الخشب وتناثر الدم. ارتخت ساقا لي شون، لكن “يو وو جينغ” لدى لين دونغ استقر جسده الساقط.
تدفق الدم بغزارة، غطى جبهته، أعمى عينيه، وسد أنفه، وتسرب نحو زوايا فمه.
لا غضب، ولا إهانة، ولا أي تعبير عن مشاعر. وقف لي شون بهدوء أمام لين دونغ، بعيون فارغة تحمل هدوءًا مخيفًا.

“يا عبد الكلاب، كيف تجرؤ على المقاومة؟” اشتعل غضب تشانغ وانفو، فضرب رأس لي شون بالكرسي؛ لقد جرب هذه الطريقة آلاف المرات واكتسب خبرة هائلة فيها. لو كان الأمر في أي وقت آخر، لكان لي شون قد سقط أرضًا منذ زمن.
مع تكرار تجاهل أوامر سيده، امتلأت عينا تشانغ وانفو بنية القتل.
العبد، يظل عبدًا إلى الأبد. كان تشانغ وانفو مقتنعًا بأن هؤلاء الأشخاص لا يجب التساهل معهم أبدًا. وهذه هي الخبرة التي اكتسبها من ثلاثة عبيد؛ فيما يتعلق بمن العبيد أكثر طاعة، كان تشانغ وانفو يضمن بكل ثقة أنه إذا لم يكن هو الأول، فلن يجرؤ أحد على أن يكون الثاني.
وكان هؤلاء العبيد الثلاثة يشملون لي شون.
القتل مستحيل فعليًا، لكن تشانغ وانفو كان لديه عدة طرق، بل أكثر من عشر طرق، يمكنها جعل أي عبد يعيش حياة أسوأ من الموت.
“يا سيد لي، أعتذر عن إزعاجك، سأعود لرؤيتك بعد بضعة أيام.” أخذ تشانغ وانفو نفسًا عميقًا وابتسم ابتسامة يائسة للي تشونغشانغ؛ لقد خسر اليوم كثيرًا من كرامته. فهو الذي يعتقد أن عبيده أكثر طاعة من الآخرين، وجد أن هناك أحيانًا لا تجدي فيها كلماته نفعًا.
“يا سيد تشانغ، هذا…” نظر لي تشونغشانغ إلى لي شون الذي بدا كإنسان مغطى بالدماء، وتردد في الكلام؛ فمهارات هذا العبد في الطبخ تؤثر على أعمال المطعم الكبير. إذا قتله تشانغ وانفو في نوبة غضب، فسيتكبد خسارة كبيرة.
“لا تقلق يا سيد لي، أنا أعرف حدودي؛ هذا العبد الحقير، إذا لم أجعله يعاني بشدة، فلن يدرك أبدًا أن مكانته أدنى حتى من الكلاب.” خفّ غضب تشانغ وانفو بعض الشيء بسبب كلمات لي تشونغشانغ؛ فهذه الكلمات تدل على أن لي تشونغشانغ يهتم حقًا بالمطعم الكبير. وإلا، لما تحدث في لحظة غضبه.
بخلاف مهارات لي شون في الطبخ، كان ما يهتم به تشانغ وانفو أكثر بلا شك هو مكانة رن تشينغسونغ. ولأن لي تشونغشانغ يهتم به، فإن تشانغ وانفو سيبذل جهدًا أكبر لإقناع رن تشينغسونغ بالمساعدة في إدارة المطعم الكبير.
“حسنًا، يا سيد تشانغ، سأرافقكما.” خرج لي تشونغشانغ من الطاولة الدائرية وقاد الطريق أمام تشانغ وانفو.
“يا عبد الكلاب، تعال معي.” تبع تشانغ وانفو لي تشونغشانغ بخطوات واسعة نحو باب القاعة؛ وبعد أن رفع قدمه اليمنى ليخطو خارج العتبة، نظر إلى الخلف، فعاد غضبه الذي كان قد كبحه بصعوبة ليتصاعد مرة أخرى.
لي شون، ما زال يحتفظ بوضعية ضرب لين دونغ بقبضتيه، دون أي نية للتحول.
“لعنة، يا عبد الكلاب اللعين!”
بحث تشانغ وانفو يمينًا ويسارًا عن سلاح، بينما كان لين دونغ على وشك الكلام، لكن نظره انتقل فجأة إلى خارج القاعة، متجاوزًا تشانغ وانفو ولي تشونغشانغ.
بانغ!
في منتصف تشانغ وانفو ولي تشونغشانغ، مرت فجأة ظلية شخص ما، فتأثرت أكتافهما بقوة هائلة، وطار كل منهما نحو جانبين مختلفين.

“يا حقير…” ظن لي تشونغشانغ أنه أحد الخدم المتهورين؛ فقد رأى من قبل كيف تصرف زانغ وانفو بقسوة شديدة مع لي شون، ولم يقاوم لي شون أيضًا، مما جعله يشعر بالغيرة الشديدة في قلبه. والآن، عندما رأى فرصة، أراد أن يظهر سلطة المدير الثاني، لكن عندما رأى الشخص الموجود في الجهة الشمالية، ابتلع الكلمات التي كانت على وشك أن يقولها.

“يا سيدي… كيف عدتم مبكرًا هكذا؟” ارتعش لي تشونغشانغ، ثم قفز على الفور، وأشار إلى لين دونغ ويون لان، وصرخ بصوت عالٍ: “سيدي، استخدم المدير يانغ لحوم الوحوش الروحية المخزنة في القصر منذ فترة طويلة لاستقبال أصدقائه الخاصين. إن مستوى إسرافه يفوق بكثير وجبات الغداء والعشاء التي تناولتموها عند عودتكم. حاولت تشونغشانغ إقناعه عدة مرات، لكن المدير يانغ لم يستمع، بل حتى حرض أصدقاءه على ضرب تشونغشانغ. سيدي، لا يمكن السماح بهذا السلوك!”

استمر لي تشونغشانغ في الشكوى بسرعة كبيرة، مما جعل رن تشينغسونغ يفتح فمه دون أن يستطيع قول كلمة لفترة طويلة. وعندما انتهى لي تشونغشانغ من الكلام، قال مبتسمًا وهو ينحني: “سيد لين، آنسة يون، لم يكن المدير يعرف علاقتكما برن، أرجو المعذرة.”

“نحن أصدقاء منذ سنوات، لماذا تتحفظون هكذا يا سيد رن؟” قال لين دونغ مبتسمًا.

“بالطبع!” كان رن تشينغسونغ متحفظًا فقط بسبب كلمات لي تشونغشانغ، حتى لا يتعرض لين دونغ ويون لان للإهمال. عند سماع ذلك، نظر إلى لي شون الذي كان واقفًا أمام لين دونغ بوضعية غريبة، ثم نظر إلى زانغ وانفو وقال بتعجب: “هذان الشخصان…”

لم يأخذ لي تشونغشانغ تحفظات رن تشينغسونغ على محمل الجد؛ ففي نظره، يبدو أن السيد دائمًا متحفظ مع الجميع.

ثم بسرعة، أشار لي تشونغشانغ إلى زانغ وانفو الذي كان بجانبه وقال: “هذا هو السيد زانغ، يعيش بالقرب من قصرنا تشينغسونغ، جاء اليوم إلى قصرنا لزيارتكم، يا سيدي، كجار لكم. أما الآخر، فهو خادم السيد زانغ.”

“ما الأمر هنا؟” لم يستطع رن تشينغسونغ أن يمنع نفسه من النظر مرة أخرى إلى وضعية لي شون. بعد أن التقى بلي آن عند سفح الجبل، تخلى عن العربة وركض بسرعة باستخدام قوته الروحية، وكان يعتقد أن هذين الشخصين هما صديقان جاءا مع لين دونغ، لكن الآن يبدو أن هناك نوعًا من العداء بينهما.

كان لي تشونغشانغ ينتظر هذه الكلمات بالضبط، فعلى الفور تحول وجهه إلى تعبير مليء بالغضب وقال: “يا سيدي، أنت لا تعرف الحقيقة؛ هذان الضيفان، منذ دخولهما، اعتبرا أنفسهما أصدقاءك وتصرفا بتعالٍ دون أن يأبها أحد لهما. لم يكن من الضروري أن يتركهما يانغ، الخادم، دون توبيخ، بل سمح لهما بالاستمرار في تصرفاتهما، ولم يستطع تشونغشانغ تحمل ذلك فتحدث معهما، لكنه لم يتوقع أن يانغ سيستغل الفرصة لتحريضهما على ضربه. حاول السيد زهانغ التدخل لتهدئة الأمور بنية حسنة، لكنه تعرض للأذى الشديد وطُرد من قبل يانغ. على أي حال، السيد زهانغ جارنا، وهو شخصية محترمة في المنطقة، فمثل هذه الطريقة في استقبال الضيوف غير مقبولة على الإطلاق.”
“حقًا؟” برد لون وجه رن تشينغسونغ.
فرح لي تشونغشانغ كثيرًا، فهذه هي المرة الأولى التي يرى فيها رن تشينغسونغ بهذا التعبير منذ نصف عام. في الأصل، كان مترددًا بشأن ما إذا كان يجب عليه أن يلقي بالتهم القذرة على يانغ لايتينغ دفعة واحدة حتى لا يفسد الأمور، لكن الآن أصبح واثقًا من أنه سيتمكن اليوم من طرد يانغ لايتينغ من فيلا تشينغسونغ.