الفصل 201: دخان الإشارات المتصاعد

بعد حل مشكلة جياهي، ما الذي يزال يتطلب عودة شياو ران شخصيًا إلى عالم السينما في هونغ كونغ؟ قبل نصف ساعة فقط، أعلن مدير قسم السينما لوسائل الإعلام أنه من أجل تطوير الأفلام المنتجة في هونغ كونغ، تقرر تخفيف شروط تسجيل الشركات السينمائية، وإلغاء القيود السابقة، بالإضافة إلى إجراء فحص مالي سنوي!
هذا في حد ذاته كان سؤالًا: هل لدى قسم السينما الشجاعة الكافية لتخفيف شروط التسجيل؟ أي حكومة بريطانية في هونغ كونغ لا تعرف مدى انتشار العصابات هناك، لكنها في السنوات الأخيرة، لأسباب معينة، أصبحت أقل وضوحًا مما كانت عليه من قبل. لو لم يكن شياو ران يسيطر على الوضع، أي عصابة لا ترغب في الدخول إلى عالم السينما للحصول على حصتها من الأرباح؟
لكن الآن، مع تخفيف شروط التسجيل، تم إلغاء القيود التي كانت موجهة خصيصًا ضد العصابات وأولئك الذين يريدون كسب المال بسرعة، وهذا يعني أن الحكومة البريطانية في هونغ كونغ تسمح عمدًا لهؤلاء الأشخاص بالدخول لإحداث الفوضى.
ما أثار دهشة شياو ران أكثر هو أن الحكومة البريطانية في هونغ كونغ أصدرت هذا القرار دون التشاور معه. ما المعنى وراء ذلك؟ كانت أفكار شياو ران تدور بسرعة، وهو يأمل في إيجاد إجابة وسط كل هذا الغموض.
لا ينبغي نسيان أن شياو ران هو الحاكم الفعلي لعالم السينما في هونغ كونغ، ومن المستحيل تمامًا أن تصدر الحكومة البريطانية في هونغ كونغ أي سياسة دون التشاور معه. تمامًا كما حدث العام الماضي عندما تم تقسيم نظام تصنيف الأفلام إلى أربع فئات، حيث زار مدير قسم السينما شياو ران شخصيًا واستمع إلى آرائه قبل تحديد تقسيم الفئة الثانية إلى فئتين، أي “أ” و“ب”.
لم يقتصر غضب شياو ران على ذلك فقط، بل كان القرار الذي اتخذته الحكومة البريطانية في هونغ كونغ يتطلب التنفيذ الفوري. وهذا يعني أنه خلال الوقت الذي قضاه في العودة إلى هونغ كونغ، ربما تم تسجيل مائة شركة سينمائية بالفعل.
كان من يستقبل شياو ران عند المعبر سكرتير وي دونغلينغ، وبمجرد ركوب السيارة، أغلق شياو ران عينيه وهدأ قليلاً، ثم سأل بصوت عميق: “أخبرني بكل تفاصيل هذا الأمر، لا تتجاهل أي تفصيل!”
“نعم، بعد وقوع الحادث، أرسل السيد وي أشخاصًا للتحقيق…” أومأ السكرتير برأسه، مدركًا خطورة الأمر، وبدأ يقدم تقريرًا لشياو ران.
حدث الأمر فجأة، ولم يتمكن وي دونغلينغ من العثور على أي شيء. لكن لا يمكن القول إنه لم يحصل على أي شيء، فعلى الأقل وجد بيانات بعض الشركات التي تأسست فور تخفيف القيود. ومن بينها، ما أثار دهشة وي دونغلينغ أكثر هو أن أول شركة تم تسجيلها كانت شركة هونغوو للأفلام، حيث شاركت كل من “غوولي” و“هونغوي” في الاستثمار بمبلغ 2 مليار.
عندما علم وي دونغلينغ بهذا الخبر، ذهب على الفور إلى مدير قسم السينما، لكنه لم يتمكن من رؤيته أبدًا، حيث تهرب الطرف الآخر باستخدام أسباب مختلفة. ويبدو أن هناك من خطط لهذا الأمر، ففي غضون نصف يوم فقط، تم تسجيل أربع شركات. لكن باستثناء شركة هونغوو، كانت الشركات الأخرى مجرد شركات إنتاج. أي أنه من بين الشركات التي تم تسجيلها هذه المرة، كانت شركة هونغوو وحدها التي تشكل تهديدًا.
هونغوي! غوولي! استمر شياو ران في التفكير بعيون مغلقة دون أن يتغير تعبير وجهه، ما الذي جاء من أجله مو هوايإن؟ هل من أجله أم من أجل المصلحة؟ الوضع الحالي واضح حتى للأغبياء، فالحكومة البريطانية في هونغ كونغ اتخذت هذا الإجراء دون التشاور مع “ميي يينغ”، وسمحت لشركة هونغوو بالتسجيل فورًا، وهذا بالتأكيد موجه ضد “ميي يينغ”.

ما الذي تمكن مو هواي إن من فتحه بالضبط؟ قسم السينما؟ من غير المرجح! هذا الأمر وحده يتعلق بوزارة الصناعة والتكنولوجيا ووزارة الخزانة، أي أنه يتعلق بوزير المالية. ووزير المالية أجنبي…
عند التفكير في ذلك، شعر شياو ران ببرودة في قلبه. خطرت له فكرة محتملة، وهي أن الحكومة البريطانية في هونغ كونغ هي التي فعلت ذلك. لماذا؟ ما هي المصالح؟ ابتسم شياو ران بمرارة، هل من الضروري التفكير في ذلك؟ إن وجود سوق سينمائي مضطرب يعود بفوائد كبيرة على الحكومة البريطانية في هونغ كونغ، كما يمكنها ترك فوضى كبيرة في الخلف، وهذا أمر رائع.
عندما وصل إلى الشركة، كان وي دونغ لينغ يفكر في الأمر بأكمله، وهو أيضًا يشك في أن الأمر مرتبط بالحكومة البريطانية في هونغ كونغ. وإلا، لماذا اختيار هذا التوقيت لتنفيذ هذه الخطوة؟ هل يمكن أن الحكومة البريطانية في هونغ كونغ لم تعد ترغب في كسب المال من صناعة السينما؟
وصل شياو ران إلى الشركة بسرعة، وعندما رأى وي دونغ لينغ، تبادلا الآراء دون أي كلام زائد. بعد أن علم شياو ران بكل شيء، ضحك ببرود، فإذا كانت الحكومة البريطانية في هونغ كونغ تريد التدخل، فلماذا لا نضغط عليها قليلاً لنرى ما سيحدث؟ ربما لا داعي للعجلة، ففي النهاية، تعتبر دولة هونغ كونغ تهديدًا كبيرًا.
بما أن مو هواي إن مستعد للتصادم معهم، فلا يمكن لومه! فكر شياو ران ببرود، في الأصل، دفع مو هواي إن مينغ شوان إلى حافة الإفلاس، ولم يأخذ ذلك بعين الاعتبار. لكن الآن، بما أن مو هواي إن تجرأ على دخول مجاله، فلن يكون مهذبًا أبدًا.
بينما كانوا يتحدثون، جاء غوان شين ونظر إلى شياو ران بهدوء: “هل تريد من الإدارة العليا أن تضغط عليهم؟”
“لا حاجة، ليس الآن.” ابتسم شياو ران بهدوء، ثم توقف فجأة. فكر أنه من المحتمل أن يكون ذلك بسبب الضغط الذي مارسته البر الرئيسي على الحكومة البريطانية في هونغ كونغ، مما كشف عن موقفه السياسي وجعل الحكومة البريطانية تشك فيه، وهذا ما أدى إلى ما حدث اليوم.
أغلق عينيه ووقف بهدوء أمام مكتبه، وكانت أصابعه تطرق الطاولة برفق، ليس بالحدة المستخدمة في المفاوضات، بل بإيقاع هادئ أثناء التفكير. كان شياو ران يعتقد دائمًا أن هذا يساعد تفكيره على أن يكون أكثر مرونة، وفجأة، ظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه.
فتح عينيه فجأة، وجعل ابتسامته أكثر راحة، وقال بصوت عالٍ لغوان شين: “بما أن بعض الأمور قد تسربت بالفعل، فلن يكون هناك مشكلة إذا تسرب المزيد! يا أستاذ، هل يمكنك وأتباع ليانغ كون السيطرة عليهم؟”
“لا مشكلة!” أظهر غوان شين ثقة هادئة، فإذا لم يستطع السيطرة حتى على العصابات، فكيف يمكنه البقاء؟ “قل لهم ما تريد منهم أن يفعلوه، فقط قلها. قالت الإدارة العليا إنه قبل عام 1997، طالما لا يتم الإضرار بمصالح المواطنين العاديين، يمكن فعل ما يريدون.”
“رائع!” أصبحت ابتسامة شياو ران أكثر إشراقًا: “أليسوا يريدون الدخول إلى صناعة السينما؟ الآن سأمنحهم هذا الحق. وعلاوة على ذلك، سأدفع هذا المبلغ نيابة عنهم، لكن يجب أن يكون المبلغ كافيًا!”
نظر غوان شين إلى شياو ران بحيرة، غير متأكد من معنى كلامه. كان وي دونغ لينغ يفكر بجد، ثم فجأة خطرت له فكرة، فلم يستطع كبح ضحكته، وأشار إلى شياو ران قائلاً: “أنت حقًا رائع، أعطهم هذه الفرصة وانظر ماذا سيفعلون!”

“لقد تم تسجيل عدد قليل جدًا من الشركات حتى الآن، فكيف يكفي ذلك…” ابتسامة شياو ران في تلك اللحظة كانت مثالًا صارخًا على الابتسامة التي تخفي الخطر: “ما رأيكم لو طلبنا من أولئك الأشخاص تسجيل عشرات الشركات؟ أنا فعلاً أريد أن أعرف ما هو شعور حكومة هونغ كونغ البريطانية!”
لم يكن شياو ران يعرف ما هو شعور حكومة هونغ كونغ البريطانية، لكن في تلك الليلة وحدها، ظهرت عشرات الشركات السينمائية من فراغ، وهو أمر مخيف للغاية. على الأقل أمر مدير الأمن شخصيًا قسم التحقيق في الجرائم التجارية بالبدء فورًا في التحقيق في تلك الشركات. وهذا أرهق رجال قسم التحقيق في الجرائم التجارية، ومن الطبيعي أن يكون هناك كثير من الشكاوى في ذلك الوقت.
بالرغم من أن غوان شين كان ماهرًا للغاية، إلا أن عقليته التجارية كانت… بالطبع كان وي دونغ لينغ يفهم ذلك جيدًا، وربما كان شياو ران هو الأكثر وعيًا بفعالية هذه الخطوة. كانت حكومة هونغ كونغ البريطانية قد فرضت القيود في البداية بسبب الضغوط الناتجة عن المظاهرات الكبيرة في مجال السينما، والآن كانت الذريعة لرفع تلك القيود هي أن التحقيقات المالية التي أجريت على الشركات السينمائية على مدى سنوات أظهرت عدم وجود شركات متورطة مع عالم الجريمة، لذا حان الوقت لرفع القيود.
بشكل صارم، لم يعترض شياو ران على رفع القيود عن التسجيل، خاصة بعد أن سيطر على عالم الجريمة في هونغ كونغ، فكان من الأفضل فتح باب التسجيل. لكن حدوث مثل هذا الأمر، وتجرأت حكومة هونغ كونغ البريطانية على عدم التشاور مع أربعة من كبار رجال الصناعة، يعني بوضوح أنها لم تعد ترغب في التعاون معهم. على الرغم من وجود احتمالات مثل المصادفة، إلا أنها ضئيلة للغاية.
فكر في أنه يجب عليه الرد، فما هو الرد؟ طالما أراد شياو ران، يمكنه حتى إثارة مظاهرات كبيرة تضم عشرات الآلاف في جميع أنحاء هونغ كونغ في أي وقت. لكنه لم يرغب في تدمير مكانته المحايدة والعالية بين عالمي الجريمة والشرعية، فليس الكثيرون يعرفون أن شياو ران هو زعيم عالم الجريمة.
لماذا السماح بل وتشجيع عالم الجريمة على التسجيل؟ كانت هذه خطة شياو ران الخلفية، فقط توقع وي دونغ لينغ أن شياو ران ينوي السماح لعالم الجريمة بالدخول إلى السوق لتوفير ذريعة كافية. لكنه لم يتوقع أن الهدف النهائي لشياو ران كان فرض الضغط على حكومة هونغ كونغ البريطانية لإجبارها على الخضوع، فهو يريد استخدام هذه الخطة الخلفية لإخبار حكومة هونغ كونغ البريطانية بأنه في هونغ كونغ، ليس لي كا شينغ وحده من لا يجرؤون على إغضابه، بل شياو ران أيضًا لا يمكن إغضابه. دون الحاجة إلى ضغوط من البر الرئيسي، يمكنه بالكامل الاعتماد على الأوراق التي في يده لإجبار بريطانيا على الخضوع.
“مو هواي إن، هونغ وي، غوو لي، لي يو…” همس شياو ران لنفسه، مكررًا هذه الأسماء، في محاولة لإيجاد العلاقات المناسبة بينها: “تم التحقيق في غوو لي ولي يو وهونغ وي، فلي يو كان دائمًا أكبر بنك داعم لغوو لي، أشك في وجود مكر في الأمر. كانت هناك علاقة استثمار تجاري بين غوو لي وهونغ وي في السابق، والآن ربما الأمر ليس بهذه البساطة!”
كان وي دونغ لينغ أيضًا جالسًا على كرسيه يدور قلمه باستمرار وهو يفكر، فلكل شخص طريقة معينة للتفكير، وشياو ران كان يحب تحريك أصابعه لتسهيل التفكير. تمتلك غوو لي السيطرة الكاملة على شركة هانغوك شيجيه، وهي بدورها تحظى بدعم من بنك لي يو، بالإضافة إلى أصولها التي تصل إلى أكثر من 12 مليارًا، مما يجعل فكرة الاستحواذ من قبل شياو ران مستحيلة تمامًا.

يمزح، إنه ببساطة لا يفهم الأعمال التجارية، لكنه يدرك جيدًا أن الاستحواذ بهذه الطريقة سيؤدي إلى خسائر حتى لو تم تحقيق أرباح. فكر وي دونغلينغ قليلاً، ثم اعتقد أن دخول مو هواي إن لن يشكل تهديدًا كبيرًا لـ“ميي يينغ”: “ما رأيك أن نترك مو هواي إن وشأنه، لا حاجة للتدخل معه. من الصعب عليه أن يزعزع مكانتنا، كل ما يمكنه فعله هو خلق منافسة أشد.”
“مستحيل، إذا تنازلت هذه المرة، ففي المرة القادمة سيجرؤ أي شخص على تحدي ‘ميي يينغ’!” قال شياو ران بهدوء، كان متسامحًا ولا ينوي متابعة قضية تآمر مو هواي إن ضد والده، لكن عودته الآن تعتبر تحديًا لسلطته: “علاوة على ذلك، ربما لا يكون لديه أي أفكار جيدة معه، المنافسة موجودة، لكنها على الأرجح منافسة شرسة.”
عند التفكير في ذلك، أدرك شياو ران فجأة شيئًا وضرب الطاولة بقوة: “لقد فكرت في الأمر، بما أنه جاء، يجب استخدام الممثلين. لكن مو هواي إن دخل بتهور، ربما يخشى أيضًا ألا نعطيه ممثلين، لذا…”
“لذا، من المحتمل جدًا أن يتجه إلى الممثلين، لا، بل إلى صناع الأفلام أيضًا!” قال وي دونغلينغ متحمسًا وهو يضرب الطاولة أيضًا: “علاوة على ذلك، نجوم مثل فا جي وغيرهم من النجوم الكبار وصناع الأفلام لم يوقعوا عقودًا طويلة الأمد مع ‘ميي يينغ’، لذا من الممكن جدًا أن ينجحوا.”
من المستحيل تقريبًا أن يوقع نجوم مثل تشو رون فا وليو هوا وسو رن ياو من النجوم الكبار عقودًا طويلة الأمد مع أي شركة، فهم ليسوا مواهب جديدة بحاجة إلى دعم، بل يوقعون على عدة عقود للحصول على فرصة الشهرة، مقابل تحقيق النجاح الآن مقابل الأرباح المستقبلية.
لا تعتقد أن علاقة فا جي وغيرهم بشياو ران قوية جدًا يعني بالضرورة أنهم سيوقعون عقودًا مع “ميي يينغ”. السبب في أن العالم يطلق عليهم اسم “ميي يينغ” هو أنهم يصورون في الأساس أفلام “ميي يينغ” ويتخذون موقفها. لذا، إذا عرض مو هواي إن أسعارًا مرتفعة للتعاقد مع بعض النجوم الكبار، فمن المحتمل جدًا أن يتم ذلك.
بعد تفكير للحظة، ظهرت ابتسامة غريبة على وجه شياو ران: “بما أنه من المحتمل أن يحتاج إلى ممثلين، فلماذا لا نعطيه إياهم، كما يريد!”
“لكن، هل ستتعرض الشركة لخسائر بهذه الطريقة؟” نظر وي دونغلينغ إلى شياو ران بفم مفتوح، أحيانًا يجد أن أساليب شياو ران متطرفة حقًا: “علاوة على ذلك، مو هواي إن ليس غبيًا، إذا انضم إليه الكثيرون، فمن المؤكد أنه سيخمن وجود مؤامرة!”
“ماذا لو كانت هناك مؤامرة؟” لم يستطع شياو ران كبح ضحكه، ضحكة ممتعة: “لو كنت مكانه، وحصلت على عقود هؤلاء النجوم، حتى لو كانت هناك مؤامرة، فسيشعر بالراحة أكثر. الأهم من ذلك، إذا أراد صنع أفلام، فعليه استخدام الممثلين، حتى لو كان يعلم بوجود مؤامرة، يجب عليه المضي قدمًا!”
فكر وي دونغلينغ للحظة، وبالفعل، لا يمكن لمو هواي إن الاستغناء عنهم، حتى لو كان يعلم بوجود مؤامرة، يجب عليه استخدامهم، وهذا يعني بوضوح وضع فخ واضح لمو هواي إن ليقع فيه. لكن بعد تفكير قصير، شعر أن هذا لن يفيد الشركة: “لكن هذا سيسبب خسائر كبيرة للشركة، أليس كذلك؟”
هز شياو ران رأسه بمعنى عميق، وي دونغلينغ شخص ذكي، لكنه لا يتولى الأمور المحددة المتعلقة بالأفلام، لذا فإن عدم فهمه أمر طبيعي. لكن شياو ران كان واضحًا تمامًا، عندما علم بدخول مو هواي إن في مجال الأفلام، كانت أول فكرة لديه “أخيرًا جاء”.

ما معنى أنه جاء فعلاً؟ لقد أدرك شياو ران منذ البداية أن شركة “غوولي” سيطرت فجأة على شركة “هانغوك شيجيه” في وقت قصير، وهو أمر غير منطقي على الإطلاق. وبناءً على التخمينات من مختلف الجوانب، اعتقد أن “غوولي” قد تتوجه نحو صناعة الأفلام. لكن الشيء الوحيد الذي لم يتوقعه هو أن “مو هواي إن”، هذا الواقعي، سيدخل أيضاً في السباق. وهذا جيد أيضاً، فهو يدل على وجود علاقة تعاون وثيقة بين “هونغ وي” و“غوولي”， كما يمكن لشياو ران استغلال الفرصة للانتقام من والده.

السبب في ذكر كل هذا الهراء هو في الحقيقة أن شياو ران كان حذراً للغاية، حذراً لدرجة أنه وضع خططاً للتعامل مع أي شركة في هونغ كونغ قد تشكل تهديداً لشركة “مي فينغ”. كما وضع خططاً محددة ضد مجموعة “غوولي”؛ فهو يريد السيطرة على شركة “هانغوك شيجيه”， وحتى لو لم تدخل “غوولي”، فهو يريد إيجاد طريقة لجذبها إلى الساحة.

بمجرد الحصول على شركة “تويو إيماج”، وإضافة شركة “هانغوك شيجيه” إليها، ستصبح آسيا حقاً عالم “مي فينغ”， مكونةً سلسلة دفاع آسيوية مثالية (باستثناء البر الرئيسي الصيني). في ذلك الوقت، ستكون “مي فينغ” أكبر شركة أفلام في آسيا بلا منازع، ليس لأنها الأكثر تأثيراً أو الأكثر قوة مالية، بل لأنها الأكثر قدرة والأكثر قوة في التوزيع.

من أجل السيطرة على “شيجيه” وسد آخر ثغرة في كوريا، كان على شياو ران أن يسمح لـ “مو هواي إن” بالدخول. فعدم السماح له بالدخول يعني عدم القدرة على إغراقهم في عالم السينما، وإذا حصل على “شيجيه” في ذلك الوقت، فمن المحتمل أن يتطلب ذلك تكلفة باهظة.

“شيجيه”! هذا ما يتوق إليه شياو ران، ومن أجلها، قد يتنازل حتى عن “مو هواي إن”. لكن وفقاً لخططه السابقة، قد لا تنجح تلك الخطط تماماً، مثل إرسال الممثلين والعاملين خلف الكواليس إلى “مو هواي إن”، وهذا ما خطر بباله مؤخراً. لذلك، يعلم شياو ران أنه يجب عليه وضع خطط جديدة.

*****
لقد تم نشر كتابي الجديد “ملك الكوميديا الجديد”， فليصوت الجميع لهذا الكتاب بالكامل…
الرابط: http://www.feiku.com/showbook.asp?bl_id=66442