الفصل 185: لان شي آه في، عالم قاحل غريب

كان يُعتقد في البداية أن هذه القصة العاطفية التي تمتد عبر ثلاث حيوات مجرد قصة بشرية، لكن مع مرور الوقت، دفعت عجلة القدر هذه القصة إلى عالم آخر…
غربت الشمس، وأثارت الرياح العاتية الغبار الأصفر في السماء، فأصبحت الأرض شاسعة لا حدود لها، وكل ما حولها هو اتساع لا نهائي وجبال ترابية صفراء، إنه عالم قاحل؛ فالنباتات حول الأرض قليلة جدًا، لكنها غريبة لدرجة يصعب تصورها. تحلق في السماء وحوش لم يُرَ لها مثيل من قبل، وفي التراب الأصفر تختبئ كائنات غريبة لا يمكن فهمها.
أضفت أشعة الشمس الغاربة لونًا ملونًا على السحب البيضاء في السماء، مما جعل المنظر جميلًا للغاية. على هذه الأرض الشاسعة، كان هناك رجل في منتصف العمر يرتدي ملابس سوداء وشعرًا أبيض؛ كانت عيناه مغطاتان بقماش أسود يتحرك مع الريح، ويحمل سيفًا طويلًا، ويترك آثار أقدامه خطوة بخطوة على الأرض. وبما أن عينيه مغطاتان، فمن الواضح أنه أعمى.
بجانبه كانت هناك فتاة ترتدي ملابس بنفسجية، مرتدية بدلة ضيقة بلون بنفسجي أحمر؛ الجزء العلوي قصير وبسيط، والجزء السفلي عبارة عن تنورة قصيرة وحذاء طويل، وساقان طويلتان متناسقتان وداكنتان اللون، وبطن مسطح وناعم، وكل ذلك كان مكشوفًا بسبب طبيعة ملابسها الغريبة. وعلى الرغم من أن ذراعيها مغطاتان بضمادات زرقاء، إلا أن كتفيها الناعمين لم يتمكنا من الإخفاء.
هذان الشخصان هما ليو يي وجيو يوي، اللذان جاءا إلى عالم الأموات لكسر لعنة الفتاة السماوية، وللبحث عن تلك الدموع التسع التي لا يُعرف ما إذا كانت موجودة أم لا. وصلا إلى هذه الأرض القاحلة، وفي اللحظة التي هبطا فيها، استبدلوا ملابسهم الممزقة بأخرى جديدة، ولم يتمكنوا من استخدام سيفيهما، ولسبب مجهول، اضطروا إلى المغادرة ببطء من هذه الأرض القاحلة.
كانت جيو يوي تنظر حولها أثناء المشي وتتساءل: “هل هذا هو عالم الأموات؟ إنه أكثر قحلاً من الغابات المهجورة التي زرناها، يبدو أن عالم الأموات ليس مكانًا مناسبًا للعيش فيه.”
لا يوجد هنا سوى تراب أصفر وبعض التلال الصغيرة، والنباتات الوحيدة هي بعض الفطريات الغريبة وأشياء ذات أوراق تشبه السيوف. لا توجد طرق هنا، فالمكان شاسع للغاية. بعد التشاور، قررا المضي في الاتجاه الذي غربت فيه الشمس، لأن نطاق البحث عن تلك الدموع التسع كبير جدًا، مما جعلهما يعتقدان أنه حتى لو سارا طويلاً، فلن يتمكنا من استكشاف العالم بأكمله، والشيء الوحيد الذي يمكنهما فعله الآن هو المشي تدريجيًا والبحث عن مكان مأهول لمعرفة ما يحدث هنا.
بعد أن مشت جيو يوي لفترة، سألت مرة أخرى: “يا عالم الكتب، هل تعتقد أننا سنتمكن من العثور على تلك الدموع التسع؟”
أجاب ليو يي: “ألم يقل ييلانغ وهونغ نيانغ إنه طالما نؤمن، فسنتمكن بالتأكيد من ذلك؟ طالما أنها موجودة في هذا العالم، فسنجدها بالتأكيد.”
أومأت جيو يوي برأسها، لكن في قلبها كان هناك شيء من الشك؛ ربما لم تكن تؤمن حقًا بإمكانية العثور على تلك الدموع التسع، لأن إحساسها بها كان وهميًا للغاية، كما لو أنها موجودة فقط في القصص، مما يجعل من الصعب تصديقها.
واصلت جيو يوي السؤال: “لماذا لا نستطيع استخدام السيف هنا، رغم أن مستوى قوتنا لم ينخفض؟”

رد ليو يي وهو يسير: “أنا أيضًا لا أعرف ذلك، ربما… تم ختم هذا العالم من قبل، أو هناك قوة خاصة تمنع السيوف الطائرة، وبما أننا لا نستطيع استخدام السيوف الطائرة، فسنسير على الأقدام، هذه الصعوبات البسيطة لن تخيفني.”
أومأت جيو يوي برأسها وقالت: “هذا العالم كبير جدًا، وفي نفس الوقت قاحل للغاية، لا أعرف حقًا ماذا أفعل في الخطوة التالية…”
وبينما كانت جيو يوي تتحدث مع نفسها، انحنى رأس ليو يي فجأة وقال بحذر شديد: “هناك أشخاص قادمون، ستة.” وبناءً على تنبيه ليو يي، بدأت جيو يوي أيضًا تصبح متيقظة.
استطاعت جيو يوي أن تشعر بوضوح أن هؤلاء الستة هم ثلاثة في المقدمة وثلاثة في الخلف، وكانوا يقتربون بهدوء، وبالنظر إلى محاولاتهم إخفاء أثرهم، من الواضح أنهم ليسوا مجرد مارة، ومن هذا يمكن الاستنتاج بالتأكيد أن هدفهم هما الاثنان.
لم تستطع جيو يوي إلا أن تلتفت وتمسك بذراع ليو يي، ولم يكن ذلك خوفًا من أن يتعرض ليو يي للأذى، فهي تعلم جيدًا أن هؤلاء الستة لا يمكنهم حتى مواجهة ليو يي، كل ما تريده هو خلق فرصة لرؤية هؤلاء الستة بوضوح، فجلس ليو يي على تلة بجانبهما وقال: “أنا متعب جدًا، دعونا نستريح قليلًا.”
أومأ ليو يي برأسه بتعاون وقال: “حسنًا.”
ومع استمرار حوارهما، بدأ الستة الذين كانوا مختبئين خلف التلال في التحرك، ولم يكتفِ ليو يي بتحذير جيو يوي عبر تقنية نقل الصوت قائلًا: “احذري، إنهم قادمون.”
ومع انتهاء كلمات ليو يي، تحت ضوء الشمس المتبقي، رأوا ستة أشخاص ذوي أشكال سوداء يحملون سيوفًا طويلة ويتجهون نحوهم، وبالنظر إلى سرعتهم التي كانت عادية، وأثناء اقترابهم، قام ليو يي بتحليل دقيق لأهدافهم، ومن الواضح أنهما وصلا إلى هنا منذ عدة ساعات، ومن هذا يمكن الجزم بأن هؤلاء الستة ليسوا أعداءهما أو أشياء من هذا القبيل، وبالنظر إلى مهاراتهم العادية، قال ليو يي لجيو يوي: “أراهن أن هؤلاء الستة بالتأكيد لصوص.”
شعرت جيو يوي فجأة بالمرح، واختفت كل آثار القلق، وقالت عبر تقنية نقل الصوت: “على ماذا تراهن؟”
فكر ليو يي للحظة ثم قال عفويًا: “إذا كنت محقًا، فعندما نجد أول نزل، عليك أن تدعوني للشرب.”
ضحكت جيو يوي وقالت: “حسنًا، يبدو أنك أيها الملك الشرير الذي لا يعيش بين الناس يريد أيضًا الشرب، هاها، هناك الكثير من العملات داخل ملابسك، كلها مصنوعة من الذهب، لا أعرف إذا كانت هذه هي العملة المستخدمة هنا.”
لم يتكلم ليو يي، لأنه كان لديه أيضًا الكثير من العملات داخل ملابسه، ويُعتقد أن “الوسيطة” أو “ييلانغ” قد قاما بتغيير شيء ما في ملابسهما، وإذا كان الأمر كذلك، ربما… عدم القدرة على الطيران بالسيف هو أيضًا تحدٍ وضعه هؤلاء الاثنان لأنفسهما، ومن هذا التفكير، بدأت بعض الأسئلة تجد إجاباتها تلقائيًا.
وفي تلك اللحظة، اختفت الستة أشكال في لمح البصر وظهروا فجأة أمامهما، استطاع ليو يي أن يشعر بوضوح بقوة الطاقة الحقيقية لدى هؤلاء الستة، وبفضل قوتهم الصفراء، استطاع ليو يي تحديد مواقعهم بشكل أفضل، بالإضافة إلى تركيز سمعه، فإن إدراكه الآن لم يكن أقل بكثير من قبل أن يصبح أعمى. لا يُعرف كيف يتم ترتيب المستويات في عالم الظلام، ولكن إذا كان هؤلاء الستة في العوالم الثلاثة، فهم يعتبرون من المحترفين المتوسطين على الأقل.

وفي تلك اللحظة، بدأت ستة ظلال تتحرك، ثم أحاط الستة بليو يي وجيو يوي من الخارج، مستفيدين من ضوء الشمس المتبقي، وكان بالإمكان رؤية الستة رجال، الطوال والقصار والبدينين والنحيفين، جميعهم مغطون باللون الأسود، وكل ما استطاع جيو يوي رؤيته هو أعينهم فقط.
كانت السكاكين الطويلة موجهة نحو ليو يي ورفيقه، ويبدو أن الرجل ذو الملابس السوداء في المقدمة هو الزعيم، فتحدث أولاً قائلاً: “يا صديقي، نحن الآن في وضع مالي صعب، ونريد اقتراض بعض المال لتغطية نفقات الحياة، فهل تسمح لنا بذلك؟” وعلى الرغم من أن الكلام كان عن اقتراض، إلا أن وجود السكاكين الطويلة جعل الأمر يبدو كسرقة وليس اقتراضاً.
عند سماع ذلك، عبس جيو يوي وتقدم بضع خطوات، ثم سأل: “أرجوك… هل أنتم لصوص؟”
فتجمد الزعيم ذو الملابس السوداء للحظة، ثم رد قائلاً: “أجل، نحن لصوص، وبما أنك تعرف الآن، أنصحك بتسليم كل ما لديك من أشياء ثمينة، وإلا فإن العواقب ستكون وخيمة.”
وفي تلك اللحظة، اقترب رجل آخر ذو ملابس سوداء من الزعيم وقال: “يا زعيم، انظر، هذه الفتاة جميلة جداً، دعونا نسرقها أيضاً.”
فنظر الزعيم إلى جيو يوي مراراً، ثم ضحك بسخرية قائلاً: “حسناً، حسناً.”
فضحك جيو يوي فجأة بصوت عالٍ، وهو يضرب ساقيه قائلاً: “أنتم حقاً لصوص.”
ظن الرجلان أن جيو يوي سمع حوارهما، فرد الرجل الذي بجانبه قائلاً: “من الجيد أنك تعرف، فإذا قاومت، فسوف تموت بشكل مروع، من الأفضل… أن تكون مطيعاً، هاها.” وعلى الرغم من عدم القدرة على رؤية تعبير وجه الرجل، إلا أنه من الواضح أنه كان متحرشاً للغاية.
لكن جيو يوي تجاهله والتفت إلى رجل أعمى جالس على الأرض قائلاً: “يا عالم، كيف توصلت إلى هذا التخمين الدقيق؟ لا تخبرني أنك قرأت كتب الحكماء ووجدت ذلك مكتوباً فيها.”
ابتسم ليو يي فقط دون أن يجيب، ومع ذلك، كانت عيناه مغطاتين بقماش أسود، وشعره الأبيض يتطاير مع الريح، وضحكته في الظلام كانت أكثر غموضاً، وضحكه وسط اللصوص كان أكثر غموضاً أيضاً.
ثم ضرب جيو يوي الأرض بقدمه وقال: “لا يمكن، حتى لو طلبت منكم الشرب، يجب عليهم دفع المال.”
من الواضح أن الرجلين ذوي الملابس السوداء لم يفهما ما يقوله جيو يوي، فنظر أحدهما إلى الآخر، ثم عندما التفتا مرة أخرى، اكتشفا فجأة أن في يد جيو يوي عملة ذهبية مضيئة، وفي تلك اللحظة، ضحك جيو يوي قائلاً: “هل تعرفون ما هذا؟”
اتسعت عينا زعيم اللصوص فجأة، وقال على الفور: “إنها عملة ذهبية.”
ثم وجه جيو يوي نظره إلى أحد اللصوص بجانب الزعيم وقال: “تعال إلى هنا، طالما أنك تأتي لتأخذها، لدي الكثير من العملات الذهبية مثلها، سأعطيكها كلها.”
فضحك الرجل ذو الملابس السوداء بسخرية مرتين، ثم قال للزعيم: “يا زعيم، هي هذه الفتاة من طلبت مني، سأذهب لأرى كم من العملات الذهبية لديها، هاها.” وبالفعل، توجه الرجل نحو جيو يوي، لكن من نظراته المنحرفة كان من الواضح أن هدفه لا يقتصر على العملات الذهبية فقط…

عندما اقترب اللص من يوليو على بعد ثلاثة أقدام، رفعت يوليو ساقها اليمنى فجأة، وانطلقت قوة الطاقة الهائلة مع ساقيها الجميلتين في لحظة واحدة، ومرت عاصفة قوية، ثم سُمع صرخة مؤلمة، وبعد ذلك طار ظل أسود كطائرة ورقية انقطع خيطها نحو مسافة ستة أذرع، ومع تطاير الغبار في كل مكان، استلقى ذلك الشخص دون حراك على الأرض، وكأنه فقد وعيه.
تحولت أنظار الخمسة المتبقين من ساقي يوليو إلى ذلك الظل، وبعد أن طار الظل بعيدًا، عادوا لتوجيه أنظارهم نحو يوليو مرة أخرى، ثم نظر كل منهم إلى الآخر، لكن لم يتكلم أحد. فجأة، سأل زعيم اللصوص بذعر: “هل أنت من عائلة ييه لو؟”
استمعت يوليو إلى كلامه، ولم تفهم ما هي عائلة ييه لو، لكنها ردت قائلة: “لا أعرف من تتحدث عنه، لا أعرفه ولا أعرف شيئًا عنه، لكن اليوم سأخبركم أن تسلموا لي فورًا كل الأشياء الثمينة التي معكم، وإلا…” لم تكد تنتهي من الكلام حتى خرج السيف من غمده، ومع تدفق ضوء وردي، انطلقت طاقة السيف كشهاب على طول الأرض نحو تلة على بعد ستة أذرع، ومع تطاير الغبار مرة أخرى، انشقت التلة إلى نصفين بفعل طاقة السيف.
قبل أن تتمكن يوليو من مواصلة الكلام، وضع اللصوص الخمسة المتبقون كل العملات النحاسية وكمية صغيرة من العملات الفضية على الأرض، ووضعوا سكاكينهم أيضًا.
لم تتوقع يوليو أن يكون رد فعل هؤلاء الخمسة أسرع من ردها، فأومأت برأسها وقالت: “جيد، لقد قمتم بعمل جيد، يمكنكم الذهاب.”
كان هؤلاء الخمسة لصوصًا يعيشون على السرقة، واليوم التقوا بأعمى وفتاة جميلة، ظنوا أنهم سيحصلون على ربح كبير، لكنهم تعرضوا للسرقة من قبلهم، والآن عندما سمعوا أنهم يمكنهم الذهاب، كأنهم حصلوا على عفو، فاستداروا وركضوا في اتجاهات مختلفة.
وفي اللحظة التي استدار فيها زعيم اللصوص، مر خصلة شعر أبيض بجانبه، ثم ظهر ظل أسود أمامه، فعندما رأى اللص ذلك الشخص، شعر وكأنه رأى شبحًا، التفت لينظر مرة أخرى، فقد اختفى الأعمى الذي كان جالسًا على الأرض منذ زمن، وعندما التفت مرة أخرى، وجد الأعمى والفتاة ذات الثوب الأرجواني أمامه.
عندما رأى زعيم اللصوص ذلك، قال على الفور: “يا بطلين، لا، يا أبطال، ليس لدي أي مال حقًا، أرجوكم اتركوني.” وفي قلبه قال: “لقد غادر الإخوة الآخرون، لماذا يأخذونني وحدي؟ هل يعرفون أن لدي عملة ذهبية مخبأة؟”
رد ليو يي: “لا تقلق، اذهب وجمع كل المال، أحتاج مساعدتك.”
عندما سمع اللص ذلك، نظر إلى الأرض، وعلى الرغم من أنه كان مال رفاقه، إلا أنه بدا كثيرًا، فانحنى على الفور وقال: “يا بطل، أمرني بما تريد، بما أن هذا المال… قدمته لك، كيف يمكنني أن أأخذه؟” وعلى الرغم من أنه قال إنه لن يأخذه، إلا أنه استمر في جمع المال مبررًا ذلك بأنه يريد حفظه لليو يي.
واصل ليو يي قائلًا: “ابتداءً من اليوم، يجب أن تتبعنا، وتساعدنا في العثور على خريطة لهذه المنطقة، ثم تخبرنا عن أحداث هذه المنطقة وما رأيته وسمعته، أنا… أنا وأختي الصغرى جئنا للتو من الجبال، ولا نعرف هذه المنطقة جيدًا، نحتاج أيضًا إلى مساعدتك.”
عندما سمعت يوليو كلام ليو يي، بدت متفاجئة بعض الشيء، فهو لم ينادها بأخته، وعلى الرغم من وجود العديد من الأسئلة، إلا أن الفرح في قلبها لم يمنحها وقتًا للتفكير.

أخذ زعيم اللصوص المال وعندما سمع ذلك، قال على الفور: “هذا سهل جدًا، إنهم أشخاص يمارسون التأمل في الجبال، أتساءل لماذا كانوا قويين هكذا، ظننت أنني قابلت أحد أفراد عائلة ييه لوو.”
وبينما كان يتحدث، أزال اللص القناع الأسود عن وجهه، وعلى الرغم من أن الوقت كان متأخرًا، إلا أنه كان لا يزال بالإمكان رؤية وجه رجل في منتصف العمر، بلحية كثيفة، أنف منحني، عيون كبيرة، وحواجب داكنة، كأن الوجه يقول: “أنا شخص صادق”، مما يعطي انطباعًا بالبراءة، لكن كلامه لم يكن متوافقًا مع ملامح وجهه.
أصدر ليو يي صوتًا مندهشًا، لكنه لم يتعجل بالسؤال، فغير موضوع الحديث قائلاً: “خذنا الآن إلى أقرب مطعم أو نزل هنا، نحتاج إلى الراحة قليلاً.”
فرح اللص وقال: “حسنًا، أقرب نزل هو مو تشن، الواقع عند نقطة التقاء منطقتي تسانغتشو وموسانتشو، ونزل مو تشن هو الأشهر، لكنه فوضوي جدًا، يوجد فيه كل نوع من الناس، يبعد عنا حوالي مائة ميل، ويمكن الوصول إليه في نصف ساعة تقريبًا.”
عند سماع ذلك، تساءل ليو يي: “كيف يمكن قطع مائة ميل في نصف ساعة؟”
أجاب اللص: “ألا تعرف يا بطل؟ ألم تركب قط وحش الرياح من قبل؟”
سأل جيو يي: “ما هو وحش الرياح؟”
أجاب ليو يي على الفور: “لقد نشأت أنا وأختي الصغرى في الجبال منذ الصغر، ولا نعرف الكثير عن العالم الخارجي، أرجو أن تشرح لنا.”
أومأ اللص برأسه وقال: “ربما لا توجد في الجبل الذي تعيش فيه وحوش عادية مثل هذه، وهذا ليس غريبًا، فوحش الرياح هو أكثر الوحوش شيوعًا في العالم السفلي، ويستخدمه الناس عادةً للسفر، فالسفر لآلاف الأميال في يوم واحد ليس مشكلة، بالطبع، يستخدم الأشخاص ذوو المكانة الرفيعة وحوشًا أفضل، لكن وحش الرياح هو بالفعل ما يستخدمه الناس العاديون بشكل شائع.”
أومأ ليو يي برأسه وقال: “إذا كان الأمر كذلك، فأرجو أن ترشدنا.”
أجاب اللص: “حسنًا، تفضلوا معي.”
بعد عدة منعطفات، وصل الثلاثة خلف تل كبير، وفي الظلام كان بالإمكان رؤية ستة وحوش تشبه الوحوش الضخمة، فسأل جيو يي: “أنتم وأخوتكم تهربون بسرعة كبيرة، حتى أنكم لا تحتاجون إلى ركوب.”
ضحك اللص وقال: “وحوش الرياح موجودة في كل مكان، يمكن ترويض واحد منها في أي مكان.”
لم يستطع ليو يي رؤية شكل وحش الرياح، فاعتمد على يديه للمسه وتخيل شكل الراكب، بينما رأى جيو يي بأم عينيه أن وحش الرياح أطول من الخيول العادية، مغطى بالريش، وله قرنان طويلان على رأسه المستدير، وكان لطيفًا جدًا، وكانت أرجله الأربعة طويلة وقوية، لا عجب أنه يستطيع السفر لآلاف الأميال في يوم واحد.
أمسك اللص بوحش الرياح وقال: “يا بطل، اسمه لان في، يمكنك مناداتي بآه في.”
ألقى ليو يي عملة ذهبية نحوه وقال: “آه في؟ هاها، سيكون هناك الكثير مما يحتاج إلى توجيه منك في المستقبل، طالما أنك تقوم بعمل جيد، فالمال ليس مشكلة.”

أخذ آه في تلك العملة الذهبية، فتدفق اللعاب من فمه؛ فقد لم يكن ليو يي وتشي يوي يعرفان قيمة هذه العملات الذهبية في عالم الأموات. في ذلك العالم، تعتبر العملات الذهبية النقية نادرة جدًا، بينما العملات النحاسية هي الأكثر شيوعًا؛ فألف عملة نحاسية تكفي لشراء عملة فضية واحدة، بينما تحتاج عملة ذهبية واحدة إلى خمسة آلاف عملة فضية لشرائها. ويمكن الحصول على طاولة كاملة من الطعام والشراب ببضع عملات فضية فقط، ومن هنا يمكن تخيل قيمة العملات الذهبية في عالم الأموات. لذلك، للعملات الذهبية في ذلك العالم اسم آخر جميل، وهو “عملات الحظ”.

ركب الثلاثة تلك المخلوقات الضخمة ذات القرون الهوائية، وتوجهوا بإرشاد آه في نحو ما يُسمى بنزل مو تشن…

طوال الطريق، فكر ليو يي في الكثير من الأمور، خاصة تلك التجربة القصيرة التي مر بها للتو، والتي جعلته يشعر ببعض التعقيدات. وبناءً على المعلومات التي حصل عليها من العوالم الثلاثة، كان يجب أن يكون عالم الأموات تحت حكم عائلة لان، ملوك ذلك العالم. لكن، يبدو أن عائلة ييه لوو التي ذكرها آه في خطيرة أيضًا. فهل عالم الأموات مثل العوالم الثلاثة، أي أنه ليس كيانًا موحدًا؟ كان ليو يي يعتقد دائمًا أن العالم الذي يُطلق عليه اسم عائلة ما يجب أن يكون كيانًا موحدًا، لكن يبدو الآن أن كل من عائلة ييه لوو وعائلة لان قويتان جدًا.

هذا كل ما يعرفه حاليًا، وهو ما استنتجه عن طريق الصدفة من كلام آه في. وعندما يتعرف أكثر، يمكن لليو يي أن يخمن أن عالم الأموات أيضًا عالم مضطرب. وإذا كان الأمر كذلك، فإن صعوبة العثور على تلك التسعة أنواع من الدموع تبدو أكبر. وأثناء تفكيره في هذه المشاكل المحيرة، نظر ليو يي نحو القمر الساطع الذي يرتفع في السماء، وتنهد قائلاً: “قمر البحر اللامع يحمل دموعًا…”

كان هذا أول يوم له ولها في عالم آخر؛ بدا الأمر طبيعيًا لكنه غير هادئ. جعلت المجهولات في هذا العالم الاثنين في حيرة، لكنهما كانا يعلمان أن هذا مجرد بداية، بداية جديدة. وبعد ذلك، ينتظرهما حقًا تلك التسعة أنواع من الدموع.