الفصل 218: رحلة البراري الشاسعة، سيف الشياطين يحرك التنين الجليدي ليظهر

لم يتبادل الاثنان الكثير من الكلمات، وكأن كل ما يمكن قوله قد دُفن في قلوبهما. مر الوقت ببطء وسط نظراتهما المتبادلة، وكان القاعة هادئة للغاية. وهكذا، لا أحد يعرف كم من الوقت مر، حتى سُمعت أصوات خطوات في الرواق الخارجي. أدركت ييه لوو بايهوا أن ذلك كان ييه لوو جيانمو الذي حصل على مخطط جبل البراري الشاسع، وأن ليو يي على وشك المغادرة…
لا تعرف لماذا، لكنها كانت تعلم جيدًا أن ليو يي رغم أنه في خطر، إلا أن رحلته لن تستغرق سوى ثلاثة أيام، ولن تطول كثيرًا. لكن قلبها لم يستطع الهدوء؛ ذلك الشخص كان غريبًا ومألوفًا في نفس الوقت؛ غريب لأنه دخل عالمها لبضعة أيام فقط، ومألوف لأن تلك الأيام بدت وكأنها مرت آلاف السنين، وشهدت العديد من الموت والحياة. إذا لم ترَ ذلك الشخص أمام عينيها، كانت ييه لوو بايهوا تشعر بعدم الأمان على الإطلاق.
كان ليو يي يعرف أيضًا أن تلك أصوات خطوات ييه لوو جيانمو. في تلك اللحظة، لم يكن لديه أي أفكار أخرى، كل ما يريده هو المغادرة بسرعة لإنجاز هذه المهمة الخطيرة في أقصر وقت ممكن، ثم وداع ييه لوو بايهوا، لأنه كان يفكر في شخص واحد فقط: جيو يوي. بدا جيو يوي وكأنه غادره منذ زمن بعيد، ولا تعرف كيف كانت حياته خلال كل هذا الوقت.
في تلك اللحظة، اقترب ييه لوو جيانمو وأخرج خريطة مكتوبة على قطعة من الجلد، قائلاً: “هذه الخريطة توضح طرق التنقل في جبل البراري الشاسع.”
أخذ ليو يي الخريطة، وعلى الرغم من أنها كانت قديمة بعض الشيء، إلا أن الخطوط السوداء والكتابة كانت واضحة، لذا استطاع أن يفهم محتوى الخريطة بوضوح. بعد أن وضع الخريطة جانبًا، ربت ييه لوو جيانمو على كتف ليو يي وقال: “يا سيدي، هناك الكثير من الوحوش في جبل البراري الشاسع، يجب أن تكون حذرًا جدًا.”
أومأ ليو يي برأسه وقال: “أمم، أفهم، طالما أن هناك الكثير من الوحوش هناك، فهذا جيد.”
أومأ ييه لوو جيانمو برأسه وقال: “لا داعي للقلق، يا سيدي، جبل البراري الشاسع هو بقايا من العصور القديمة، وهناك تجتمع أنواع مختلفة من الوحوش. وبما أن الغابة بدائية، فلم يعش فيها أحد أبدًا، لدرجة أن الجبل يُعرف الآن باسم ‘جبل الوحوش’.”
أومأ ليو يي برأسه وقال: “هذا رائع، لا داعي للتأخير، سأغادر الآن، أرجو من السيد جيانمو أن يأخذني إلى ‘طائر العقرب’.”
أومأ ييه لوو جيانمو برأسه وقال: “حسنًا، تفضل معي.” ثم توجه نحو الرواق خارج القاعة، وتبعه ليو يي عن كثب… نظرت ييه لوو بايهوا إلى الاثنين وهما يغادران، وأرادت أن تقول شيئًا، لكن الكلمات لم تخرج من فمها. وفي تأملها الهادئ، اكتشفت أن الكلمات التي تلخص كل شيء بسيطة جدًا، فهي قلقة عليه للغاية.
بينما خرج ييه لوو جيانمو من الرواق الطويل، ثم غادر القاعة وانعطف يمينًا، ومر بعدة غرف حجرية، توقف ييه لوو جيانمو عند زاوية الجدار. نظر ليو يي، وبالفعل، كان هناك في ذلك الكوخ عشرات من ‘طيور العقرب’ ذات الأجسام الضخمة، لكن هذا لم يكن ما يهم ليو يي. عند مدخل الكوخ، كان هناك ‘طائر عقرب’ جاهز بالفعل واقفًا هناك.
سحب ييه لوو جيانمو القفل الجلدي الموجود على عنق ‘طائر العقرب’ وقال: “يا سيدي، كل ما عليك فعله هو الإمساك بهذا القفل لتتمكن من التحكم في الاتجاه.”

أومأ ليو يي برأسه، مد يده وأمسك بالقفل الجلدي، ثم قفز بخفة وجلس على جسد “طائر العقرب”، نظر إلى ييه لوو جيان مو وقال: “يا سيد السيف، سأترك مدينة بلا دموع في يديك، أما أميرة المئة زهرة فهي لا تزال صغيرة جدًا، الآن هو الوقت الذي نحتاج فيه إليكم، آمل أن تصمدوا حتى عودتي.”
فهم ييه لوو جيان مو ما يعنيه ليو يي على الفور، ابتسم وأومأ برأسه قائلاً: “لا تقلق يا سيدي، سنبقى حتى النهاية بالتأكيد، طالما أنا ومينغ موجودان، فلن تتعرض الأميرة لأي أذى.”
أومأ ليو يي برأسه وقال: “حسنًا، إذًا سأودعكم، سنلتقي بعد ثلاثة أيام.”
أومأ ييه لوو جيان مو برأسه، مد يده اليمنى وقال: “تفضل، اعتنِ بنفسك يا سيدي.”
لم يقل ليو يي الكثير، ضغط بساقيه بقوة، فحرك “طائر العقرب” أجنحته وطار بشكل غير ماهر، ومع حركة يده اليمنى، طار ليو يي في اتجاه جبال داهوانغ وفقًا للخريطة.
على الرغم من أن الوقت لم يكن طويلاً، إلا أنه في ذاكرة ليو يي بدا وكأنه لم يطر في هذا السماء الشاسعة منذ وقت طويل، في العالم البشري، الطيران على ظهر السيف، مخترقًا السحب والضباب، يمنح شعورًا بالحرية الكبيرة، السماء صافية فوق الرأس والسحب حوله، الطيران ضد الريح والرقص على ظهر السيف، يمنح شعورًا بالاتساع اللامحدود، أما الآن، في هذا المكان الغريب، فلم يستطع استخدام السيف للطيران.
البطل المنكوب، رغم عدم قدرته على الطيران على ظهر السيف، إلا أن وجود طائر غبي تحته أمر جيد أيضًا، فهو بالتأكيد لا يحتاج إلى أي قوة روحية لتحريكه، والجلوس على ظهر هذا الطائر الكبير مريح أيضًا، يراقب السحب تتراجع بسرعة حوله، ويشعر بقوة الريح المعاكسة، لكن مشاعره الآن مختلفة عما كانت عليه سابقًا.
مر الوقت وسط تراجع السحب البيضاء، غربت الشمس وظهر القمر، وعندما بدأت النجوم تتلألأ وأرشدت النجمة الشمالية الاتجاه، كان ليو يي قد طار طوال اليوم دون أن يدرك، فقوته الروحية الكبيرة جعلته غير قادر على الشعور بالتعب، بل على العكس، كانت “لانرفينا تشينغ” تمتص باستمرار قوة الفوضى من حوله، مما جعل قوته الروحية تزداد بشكل كبير، هذه التقنية الشيطانية الأقوى من التقنيات العادية، بينما تمنح ليو يي القوة، فإنها تجلب أيضًا مشاكل الحياة والموت.
لكن بعد تجاربه الكثيرة في الأحلام، بدا أن ليو يي قد أدرك الكثير من الأمور، الآن، رغم قلقه من أن التقنية الشيطانية قد تجعله يفقد عقله ويقع في الشر، إلا أنه بما أن الأمور مقدرة، فإن التفكير الزائد لا يفيد سوى باليأس، بدلاً من التفكير كثيرًا، من الأفضل التركيز على الأمور الحالية وإيجاد طريقة لاستخدام “لانرفينا تشينغ” للتواصل مع وعي نيي رن المتبقي في الفضاء للاستفسار عن الحلول.
بتخليه عن مخاوفه، انفتح قلب الرجل تدريجيًا في الريح، بعد كل ما مر به، ربما أدرك ليو يي بالفعل الفرق بين الواقع والخيال، ربما يمكنه أن يعيش بحرية أكبر، رغم وجود الكثير من الأمور التي يجب عليه القيام بها.
دون أن يدرك، أخرج ليو يي الناي اليشمي من يده اليسرى، رأى ضوءًا أبيض يتحرك داخل الناي اليشمي، كأن الناي كله يتحرك، وعندما نظر إلى الناي، تذكر ييه لوو بايهوا وابتسم بمرارة.
في أعماق ذاكرته، سمع ذات مرة نغمات ناي، لكن ذلك كان منذ زمن بعيد جدًا، في تلك الذكريات الغامضة، كانت هناك دائمًا تلك الصورة المألوفة وتلك النغمات الحزينة، دون أن يدرك، أخرج ليو يي الناي وبدأ ينفخ فيه برفق، فانتشرت في السحب أغنية “سقوط الغبار على الأرض”.

نغمات الناي هادئة، خيالية، غامضة، كأن شخصًا ما على السحاب، وفي تلك الهدوء يوجد بعض اليأس، يبدو أن كل نغمة تروي قصة، وكل قصة تبدو وكأنها شهدت كل تقلبات الحياة. الزمن يمر كالطير، والألف عام كحلم، متى كانت المرة التي أحببنا فيها إلى هذا الحد، ومتى كانت المرة التي سكرنا فيها بسبب الحب؟ في لحظة التقاء القلوب، يواجهون عوائق لا نهائية، وعندما لا يمكن للحب أن يكون مثاليًا، تسقط في الدنيا وتتعرض لللعنة الإلهية، وفي دورة الحياة، ترافقها معاناة البشر.

اللحن يحمل بعض الشوق، ولم يكن هناك ندم، معاناة شخص واحد تحتاج إلى شخصين لتحملها، التخلي عن الحياة الأبدية، التخلي عن السلطة المطلقة، السقوط إلى عالم البشر، ومن ثم السقوط في الدنيا، كل ذلك بسبب وحدتها. نغمات الناي ليست عالية جدًا، لكنها تصل إلى مسافات بعيدة، وفي تلك النغمات الحزينة يبدو أننا نسمع المعنى الحقيقي لـ«السقوط في الدنيا»، صوت يقول: «يوليو، استمع، نغمات الناي حزينة جدًا».

على اليابسة، يتصاعد الدخان، امرأة تركب حيوانًا غريبًا وترتدي ثوبًا أرجوانيًا، تقول: «إنه حزين جدًا، لا أرى أحدًا هنا، من يعزف؟» هذه المرأة ذات الثوب الأرجواني هي يوليو، والمرأة التي ترتدي فستانًا أزرق طويل بجانبها هي يو تشن شينغ التي أخذت يوليو معها، لسبب ما، يركبان معًا في نفس الاتجاه المعاكس لاتجاه ليو يي.

فجأة، ابتسمت يو تشن شينغ، وظهرت على وجهها الجميل ابتسامة ماكرة، وقالت: «ربما أخطأنا في السماع، ربما… إنها الجنيات التي تعزف، يقال إن هناك جنيات في هذه الأرض القاحلة، وتظهرن في الليل».

يبدو أن يوليو فهمت شيئًا ما، فأومأت برأسها وقالت: «أوه، هكذا، دعونا نواصل السير».

أومأت يو تشن شينغ برأسها، وفي خضم سرعة ركوبهما، تركا خلفهما آثارًا صفراء من الغبار تحت السماء الزرقاء الداكنة، ثم اختفيا في الظلام.

ربما، في بعض الأحيان نمر ببعضنا البعض بهذه الطريقة، أنت إلى اليسار، وأنا إلى اليمين، ما يُفوت يُفوت دائمًا…

أما ليو يي، فقد عزف لحن «السقوط في الدنيا» من ذاكرته، ويبدو أن مزاجه أصبح أكثر راحة، وكأن كل الحزن قد تحدث عنه الناي للسماء والقمر والسحب البيضاء لتستمع، ومع صرخة طويلة لـ«طائر العقرب»، يبدو أن ليو يي شعر بأن جبال داهوانغ ليست بعيدة، ويبدو أن سرعة «طائر العقرب» ليست بطيئة أيضًا.

نظر ليو يي إلى القمر في السماء، ووضع الناي جانبًا، وتنهد قائلاً: «لحن السقوط في الدنيا، كم مرة في طرق العالم، أتطلع إلى الحياة السابقة والحاضرة، المياه الخضراء تمتد إلى السماء، أتنهد لتغيرات الزمن، سبعة آلاف عام من الربيع والخريف، لحظات عابرة، حياة وهمية، من يشاركني؟ الشعر الأبيض يجمعنا… الشعر الأبيض يجمعنا». وأثناء التفكير، ضحك ليو يي فجأة، وهز رأسه وقال لنفسه: «ربما أجعل الأمور معقدة جدًا، بما أنني قبلتها، يجب أن أواجهها، ما فائدة الشكوى؟ هاها». ومع ضحكة ليو يي المريرة، طار «طائر العقرب» فوق قمة جبل.

نظر ليو يي حوله، فرأى الجبال تتصل ببعضها البعض، مساحة شاسعة لا نهاية لها، الغابات البكر الكثيفة تخفي ما يحدث في الجبال أدناه بحيث لا يمكن رؤيته، وكان ليو يي يفكر، بما أنه يخطط لجلب العديد من الوحوش إلى مدينة وولي، فيجب عليه اختيار موقع مناسب في المنتصف، ويجب أن يجد لنفسه طريقًا للخروج، وإلا فلن يتمكن حتى من الهروب، وحتى لو لم تأكله تلك الوحوش، فسوف تقتله.

أشار ليو يي إلى “طائر العقرب” الذي كان يحوم فوق جبال البراري، وسرعان ما وجد موقعًا يبدو أنه في المنتصف؛ رغم عدم القدرة على التأكد، إلا أنه في ذلك الموقع، بمجرد ظهور دم الغضب، ستظهر بالتأكيد وحوش لا تحصى، وإذا تم العودة إلى مدينة بلا دموع خلال يوم واحد، فسيواجه ييه لووشيونغ مصيرًا سيئًا.
قفز ليو يي إلى الأسفل دون أي صوت، ودون أن يخلق أي ريح، ومع هبوطه، هبط “طائر العقرب” الضخم ببطء أيضًا ووقف بهدوء بجانبه؛ نظر ليو يي خلفه وعرف على الفور أن هذا “طائر العقرب” قد تم تدريبه بشكل صارم من قبل ييه لووجيانمو ورفاقه.
لكن لم يعد لدى ليو يي وقت لمدح “طائر العقرب”؛ فالمهمة التي يجب عليه القيام بها قد تكون بسيطة، لكن إذا لم يتم تنفيذها بشكل صحيح، قد تكون معقدة للغاية. بدأ ليو يي يراقب التضاريس من حوله؛ فكل شجرة هنا تبلغ من العمر آلاف السنين، وأوراقها كثيفة، والكروم تتسلق الأشجار بلا رادع، والثعابين الضخمة تستريح على الأغصان بهدوء، والأوراق الكثيفة تحجب ضوء القمر، لذا اعتمد ليو يي كليًا على بصره الحاد الناتج عن قوته الروحية للمراقبة.
عندما رأى حيوانًا غريبًا بحجم قبضة اليد يزحف بجانبه، هز ليو يي رأسه وفكر: “يبدو أنني وجدت المكان المناسب؛ فالمنطقة مليئة بهذه الكائنات، وإذا ظهر دم الغضب، فسيؤدي ذلك سريعًا إلى ظهور وحوش كبيرة”. بعد أن فكر في ذلك، نظر ليو يي حوله مرة أخرى ووجد أن التضاريس جيدة، حتى عندما تظهر جميع الوحوش، سيكون لديه مخرج. أومأ برأسه وقال لنفسه: “هذا حقًا سهل؛ غدًا في هذا الوقت سأرى صرخات ييه لووشيونغ المؤلمة”.
وفي الوقت الذي كان ليو يي يخطط فيه لكل شيء، ارتفع صوت عواء طويل امتلأ السماء والأرض، مما جعل الحيوانات في الغابة البدائية تهرب والطيور تطير في فوضى؛ وفي لحظة، ظهرت طبقة من السحب الرمادية في السماء، وأصبحت الغابة المظلمة أكثر ظلمة تحت غطاء تلك السحب.
شعر ليو يي بالقلق وفكر في نفسه: “إنه التنين”. كانت هذه أول فكرة خطرت بباله وآخرها؛ فذلك العواء الطويل كان مألوفًا للغاية، يبدو مألوفًا، لكنه في نفس الوقت يبدو غريبًا بعض الشيء، والسحب الرمادية في السماء لم تأتِ بالصدفة؛ فإذا كان تخمين ليو يي صحيحًا، فإن ظهور التنين البري هو السبب وراء هذه العلامات.
لكن ليو يي يعتقد أن الحكماء زرعوا ثماني بذور جنية في أرض البشر، وقد تطورت هذه البذور عبر الزمن لتصبح تنانين الآلهة الثمانية، لكن المشكلة هي أنه بغض النظر عن كيفية تطور تنانين الآلهة الثمانية، فإنها لا تزال تنتمي إلى العالم البشري؛ فلماذا يشعر بوجود التنين وهو واقف على أرض العالم السفلي؟ هل… هل تفرق التنين البري منذ سنوات عديدة لسبب ما؟
إذا كان الأمر كذلك، فإن ليو يي يشعر بأن المشكلة كبيرة؛ فحتى لو لم يلتقِ بالتنين البري اليوم، يمكنه البحث عنه وإخضاعه في المستقبل، لكن إذا التقى به اليوم، فهذا يعني أن التنين البري قد تفرق، ورغم أنه قد يتمكن من إخضاع هذا التنين، فكيف يمكنه العثور على التنانين الثلاثة الأخرى؟

بينما كان ليو يي يفكر في أموره، سُمع صوت ناي طويل مدوٍ مرة أخرى، وأصبحت السحب الرمادية في السماء أكثر كثافة، مما أثبت مرة أخرى أن هذا الصوت بالتأكيد صادر عن تنين. لم يفكر أكثر، فبما أنه قد التقى به بالفعل، يجب عليه استغلال الفرصة والحصول على هذا التنين بأي ثمن، فقوة خمسة تنانين أقوى بكثير من قوة أربعة.
ثم أغلق ليو يي وعيه وأطلق قوة جين يوان الخاصة به، مستخدمًا أكثر حواسه حساسية للبحث، متبعًا الأثر الذي ينبعث من السماء واتجاه الصوت. تدريجيًا، ابتعد وعي ليو يي، وأصبح المكان من حوله صافيًا للغاية، حتى أنه استطاع أن يشعر بحركة كل نبتة وشجرة، وبالحيوانات الصغيرة التي لا يمكن رؤيتها وهي تزحف. لا يعرف كم ابتعد بهذه الطريقة، حتى اكتشف فجأة ضوءًا أبيض نقي أمامه. وعندما اقترب ليو يي أكثر ليرى ما هو ذلك المكان، مرت زوج من العيون الحمراء بسرعة، ثم فتح ليو يي عينيه فجأة وأعاد وعيه إلى نفسه.
سرعان ما جمع ليو يي قوة جين يوان الخاصة به وتوجه نحو الاتجاه الذي كان يبحث فيه. كان يعلم جيدًا أن تلك العيون الحمراء التي رآها كانت بالتأكيد عيون تنين. دون تفكير أكثر، قفز عدة مرات حتى وصل إلى ذلك المكان المضيء الأبيض.
رأى أن المكان المضيء محاط بأشجار ضخمة، وكانت أجسام تلك الأشجار مغطاة بقطع جليدية فضية اللون. شعر ليو يي بالحيرة، فدرجة الحرارة الحالية ليست منخفضة، فكيف يمكن أن تكون هناك قطع جليدية؟ فجأة، ظهر ضوء أبيض في عقله، وقال لنفسه: “قوة التنين؟” سرعان ما أدرك أن تلك القطع الجليدية البيضاء لم تتكون بشكل طبيعي، ومن المحتمل جدًا أن تكون مرتبطة بشيء خارجي، وإذا لم يكن مخطئًا، فإن ذلك الشيء الخارجي يجب أن يكون تنينًا.
أبطأ ليو يي خطواته وزاد من قوة جين يوان الخاصة به، وأمسك بـ”بي مينغ” في يده اليسرى بشكل لا إرادي، بينما كانت يده اليمنى مرتخية، ولم يغفل عن مراقبة أي زاوية، لأنه شعر بأن قوة هذا التنين قوية للغاية، وحتى لو لم يكن تنينًا، فإن قوته ستكون مخيفة بالتأكيد.
عندما مر ليو يي بين الأشجار، اكتشف أن المكان المضيء أمامه كان في الواقع ضفة بحيرة، وكان القمر الساطع فوق سطح البحيرة غير مخفي بواسطة السحب الرمادية، وكان سطح البحيرة مغطى بقطع جليدية بيضاء رقيقة، دون أي إحساس بالبرد، لكن تلك القطع الجليدية لم تذب، وكان الضوء الأبيض ينبعث من تلك القطع الجليدية الفضية.
رفع ليو يي رأسه لينظر إلى القمر، ثم نظر إلى القطع الجليدية في البحيرة، وشعر بالحيرة. لقد استطاع بالفعل السيطرة على تنين المياه من بين تنانين العالم الثمانية، وكانت تلك العيون التي رآها بوعيه بالفعل عيون تنين. أي تنين يمكن أن يعيش في هذه البحيرة؟ على الرغم من أن ليو يي لم يكن متأكدًا في ذلك الوقت مما إذا كان هناك تنين في البحيرة أم لا، إلا أن تلك العيون ظهرت هنا بالفعل.
أحاطت الحيرة ليو يي فجأة، فإذا لم يكن تنينًا، فما هو الوحش الذي يمتلك قوة كهذه؟ من وجهة نظره، كانت قوة ذلك الوحش بالتأكيد لا تقل عن أي تنين من تنانين البرية. إذا كان الأمر كذلك، فإن جبال البرية الشاسعة مخيفة للغاية، فما نوع الوحوش المرعبة التي قد تظهر عندما يظهر دم الغضب؟ ربما لن يكون ييه لووشيون وحده هو المتضرر، بل حتى منطقة وو لي تشنغ القريبة ستتأثر أيضًا.

عند التفكير في ذلك، شعر ليو يي ببعض الحيرة، لكنه سرعان ما استعاد هدوءه وقال لنفسه: “يجب أن أجد حلاً”. وفي تلك اللحظة، بدأ السيف الطويل المعلق على خصر ليو يي يرتجف بشدة، ومع ارتجاف السيف، أمسك ليو يي به بقوة أكبر. لم يفاجئه هذا الأمر الغريب، بل أسعده.
كما كان متوقعاً، كان ذلك بالفعل تنيناً؛ فقد انضمت بالفعل أربعة تنانين إلهية إلى السيف، ومن الطبيعي أن يشعر بالتنانين الإلهية الأخرى. وبما أن السيف يرتجف بهذه الشدة، فمن المؤكد أن ذلك الوحش أيضاً تنين، لكن ما هي خصائص هذا التنين؟ كيف يمكن أن يكون غريباً إلى هذا الحد؟ هل يختبئ حقاً في قاع البحيرة؟
لم يرغب ليو يي في التفكير أكثر؛ كل ما أراده هو إثبات الأمر بالحقائق: إذا كان تنيناً، فسيخضعه، وإذا لم يكن تنيناً، فسيقتله، ثم يفكر في طرق أخرى لجلب الوحوش إلى مدينة وولي. رفع ليو يي تقنية “لانرفينا تشينغ” إلى المستوى الثاني عشر، واستخدم يده اليسرى للسيطرة على السيف من الداخل، وفي اللحظة التي توقف فيها السيف عن الارتجاف، تحركت يده اليمنى فجأة، ومع انطلاق السيف الأسود في الليل الأسود، صرخ ليو يي قائلاً: “اخرج!” في نفس الوقت، انبعث ضوء أحمر من السيف الأسود، ومع ضربة ليو يي، انطلق شعاع أرجواني أحمر مباشرة نحو سطح البحيرة…