الفصل التاسع والتسعون: فرسان القبيلتين

وصلت القوات الرئيسية للتانغ ليلًا إلى جبل جيدان، الواقع على بعد سبعين ميلاً شمال مدينة سوييه، وهو ممر يربط السهول الشمالية بوادي سوييه. أرسل الكشافون الذين يستكشفون الطريق أخبارًا تفيد بأن الأوضاع هادئة تمامًا ولا توجد أي مؤشرات مريبة. في وقت النوبة الأولى، استراحت قوات التانغ مؤقتًا على سهول قاحلة واسعة؛ ونظرًا لأنهم كانوا في طريق التنقل، لم يقيموا معسكرًا بل استراحوا في مكانهم. نزل جنود التانغ عن خيولهم وانشغلوا بإطعام خيولهم الماء والعلف، ثم أخرجوا أمتعتهم المربوطة وفردوا أكياس النوم ودخلوا فيها، وسرعان ما غطوا في النوم. كان ضوء القمر كالماء، يغطي الأرض بلون فضي.
لم يكن في المخيم سوى خيمة صغيرة واحدة، وهي خيمة القيادة الرئيسية للتانغ. داخل الخيمة، كان لي تشينغآن يناقش مع حوالي عشرة قادة الخطط المحددة لمهاجمة سوييه. اجتمع دوان شيوشي، لي في شويو، لي في يوانلي، نان جييون، لي وانتشون، باي شياوده، باي شياوجيه، تشو شيا جينزهونغ، بالإضافة إلى القادة المقربين مثل تشن ليانغتشينغ وو يوانهاو ولو يون الذين تم ترقيتهم من صفوف الحرس الخاص، وكان هؤلاء القادة يشكلون النواة القيادية لجيش بيتينغ.
نظرًا لإصابة المشرف العسكري وانغ تينغفانغ بمرض في منتصف الطريق وبقائه في مدينة يويغونغ، أصبح لي تشينغآن أكثر حرية في قيادة الجيش. قبل أكثر من شهر، وضع ثلاث خطط، لكن مع تغير الظروف، وخاصة ظهور تحالف جيوش العرب ودولة شي، أضيفت متغيرات جديدة إلى معركة سوييه.
يقول فن الحرب: “من يعرف نفسه ويعرف عدوه، يمكنه النصر في كل معركة”. وبصفته شخصًا من الأجيال اللاحقة، كان لي تشينغآن يدرك تمامًا أهمية المعلومات. من أجل الفوز في معركة سوييه، بدأ منذ نصف عام في جمع معلومات من مصادر مختلفة حول قوة فرسان قبيلة شي، وإمداداتهم الغذائية، ورأي الشعب، بالإضافة إلى آخر التطورات في العلاقات بين فصائل فرسان شي، واستخدم هذه المعلومات لوضع خطط لمهاجمة سوييه وخطط للسيطرة بعد المعركة.
لكنه لم يكن يعرف شيئًا عن تحالف دولة شي والعرب؛ فهو لم يكن يعرف قوتهم العسكرية، وأسلحتهم، وتشكيلاتهم القتالية، وأوضاع قادتهم، وقدرتهم القتالية. كقائد، خوض معركة دون معرفة الخصم يعادل محاولة أعمى للإمساك بفيل.
كان الجدل داخل الخيمة شديدًا، وتركزت نقاط الخلاف تدريجيًا حول ما إذا كان يجب مهاجمة مدينة سوييه أولاً أم جيوش العرب أولاً، وانقسم الجميع بوضوح إلى فريقين.

نهض دوان شيوشي وقال: “أيها السادة، جيش العرب يضم عشرة آلاف جندي، ورغم أننا لا نعرف تفاصيلهم بالضبط، إلا أنه يمكننا اعتبارهم جيشًا بقوة مماثلة لجيش تانغ. حاليًا، قوتنا تبلغ اثني عشر ألف جندي، وهي تقريبًا مساوية لقوة العدو، بل ربما أكثر قليلاً، لذا فرصتنا في النصر كبيرة. لكن إذا هاجمنا سويي أولاً، فلن نكتفي بإهلاك جزء من قواتنا فحسب، بل إذا حدثت مفاجآت أثناء الهجوم، فمن المحتمل جدًا أن نواجه خطر الهجوم من الأمام والخلف، وهو أمر سيكون ضارًا للغاية بمعركتنا في سويي.”

كان دوان شيوشي يدعم فكرة الانتهاء من مواجهة جيش العرب أولاً ثم مهاجمة سويي، لتجنب هذا الوضع الخطير، لكن لي في شو يو أصر على ضرورة السيطرة على سويي أولاً قبل مواجهة العرب. كان سببه بسيطًا: السيطرة على مدينة سويي ستكون مفيدة جدًا لجيش تانغ الذي يجيد الدفاع عن المدن، حيث يمكنهم مقاومة جيش العرب بفضل الحصون القوية، وبذلك يكتسب جيش تانغ المبادرة، وعندما يتعب جيش العرب، يمكنهم هزيمتهم دفعة واحدة.

المثير للاهتمام أن أخاه لي في يوانلي كان يدعم دوان شيوشي بشدة، وكان صوته العالي يملأ الخيمة: “أولئك العرب وأهل شي، في نظري كلهم مجرد حشود عشوائية، هل يمكنهم مقاومة الأقواس القوية لجيش تانغ؟ هل يمكنهم مقاومة انفجارات البارود لجيش تانغ؟ ما الذي يحتاج إلى مناقشة؟ أعطوا الجنود مكافآت كبيرة، واقضوا عليهم تمامًا، ودعوهم يتذوقون قوة جيشنا في بيتينغ.”

بمجرد أن انتهى من الكلام، سُمع فجأة خبر عاجل من خارج الخيمة من أحد الجنود: “يا سيدي، جيش ييو عاد!”

أثار خبر عودة جيش ييو صدمة بين القادة في الخيمة، فخرجوا جميعًا بسرعة، وخرج لي تشينغآن أيضًا بخطى سريعة من الخيمة. في ظلام الليل، سُمع صوت حوافر الخيل من بعيد، وكان من الممكن رؤية مجموعة من النقاط السوداء تتجه نحوهم. استيقظ جيش تانغ النائم أيضًا بسبب صوت الحوافر، فخرجوا من أكياس النوم وأمسكوا بسيوفهم استعدادًا للقتال.

اقتربت النقاط السوداء أكثر فأكثر، ورأى الجميع بوضوح أنهم فعلاً جيش ييو، وتحديدًا بقايا جيش ييو، أقل من ألف جندي، وكان الكثير منهم مصابين. وأخيرًا، وجد جيش ييو الذي تعرض لهزيمة ساحقة قوات تانغ الرئيسية، فتراخت قوتهم، وسقط العديد من الجرحى من على خيولهم، فسارعت مئتان من الحارسات المرافقات للجيش لمساعدتهم ومعالجة جراحهم بمهارة.

بعد لحظات، تم نقل نائب القائد يانغ زايتشنغ من قبل جنديين إلى أمام لي تشينغآن، فركع على الأرض وبكى بصوت عالٍ: “يا سيدي، قُتل القائد هان، ودُمر جيش الشاتو بالكامل، وتعرض جيش ييو لهزيمة ساحقة.”

على الرغم من أن هزيمة جيش ييو كانت متوقعة لدى لي تشينغآن، إلا أنه لم يتوقع أن تكون بهذا السوء. هز رأسه وأمر من حوله قائلاً: “ساعدوه على النزول وعالجوا جراحه جيدًا.”

في تلك اللحظة، صرخ لي في يوانلي بغضب: “أيها العرب الأوغاد، سأجعلهم يتذوقون قوتي!”

ألقى لي تشينغآن نظرة باردة عليه، ثم استدار وتوجه نحو الخيمة الكبيرة، مما أخاف لي في يوانلي فأصمت على الفور، فربت دوان شيوشي على كتفه قائلاً: “الحاكم في مزاج سيء، لا تزعجه.”
ثم تبع لي تشينغآن.
“يا حاكم، رغم الخسائر الفادحة التي تكبدها جيش إيوو، أعتقد أن جيش العرب تعرض أيضًا لضربات قوية، إنها فرصة.”
“فرصة؟”
ضحك لي تشينغآن بسخرية واستدار قائلاً: “إذًا دعني أسألك، لماذا أخطأ هان زهي في تقديره؟ كم عدد جنود العرب؟ أين هم الآن؟ هل يقاتلون بمفردهم أم تحالفوا مع قبائل التوركستان؟ ما الذي يجعلك تعتقد أن جيش العرب تعرض لضربات قوية؟”
أصيب دوان شيوشي بالحيرة من سلسلة الأسئلة التي طرحها لي تشينغآن، وربما شعر أن نبرته كانت حادة بعض الشيء، فتنهد لي تشينغآن وقال: “هان زهي خسر بسبب رغبته الشديدة في الحصول على الشرف وفهمه الخاطئ لجيش العدو، كان يعتقد أنه يفهم جيش العدو جيدًا، لكنه اكتشف في ساحة المعركة أن الأمر ليس كذلك، مما أدى إلى هزيمته الكبيرة. الفرق بيني وبين هان زهي هو أن هزيمته لم تؤثر على الصورة الكلية، أما هزيمتي فستدمر تمامًا استراتيجية دولة تانغ لإعادة بناء سوييه. يا جنرال دوان، لا داعي للعجلة في هذه اللحظة، أنا لا أفكر في الاستيلاء على سوييه فقط، بل في سيطرة دولة تانغ عليها على المدى الطويل.”
بعد ذلك، استدار لي تشينغآن وابتعد نحو الخيمة الكبيرة، وسُمعت أوامره من بعيد: “نقلوا أوامري، لتعسكر الجيش في مكانه، ودعوا بي يو يأتي لرؤيتي.”
…
في مدينة سوييه، كان هناك جو من عدم الاستقرار يخيم على هذه المدينة القديمة، حيث جلب بعض الرعاة الذين فروا إلى المدينة أخبارًا عن الحروب الدائرة بالقرب من مدينة آشيبولاي، ووقع سكان سوييه جميعًا في رعب من احتمال تدمير المدينة، وقبل حلول الظلام، أصبحت الشوارع خالية تمامًا دون رؤية أي شخص، وأُغلقت أبواب المدينة مبكرًا، وكانت هناك فقط مجموعات عرضية من فرسان التوركستان تمر عبر الشوارع.
عند مدخل أحد الأزقة، نظر شاب إلى الفرسان وهم يبتعدون، ثم خرج بسرعة من الزقاق وركض نحو شارع صغير مقابله.
كان هو صينيًا، يرتدي رداءً قصيرًا وحذاءً تركيًا، وهو أكثر مظهر شائع بين الصينيين في سوييه، سار على طول الشارع الصغير حتى وصل إلى باب منزل كبير، صعد الدرجات وطرق الجرس، وبعد قليل، فُتح الباب قليلاً مع صوت “خشخشة”.
“من تبحث عنه؟”
“أنا قادم من بيتينغ، أبحث عن السيد تشانغ دونغ، قل له إن لي تشينغآن أرسلني.”
“يرجى الانتظار قليلاً!”
أُغلق الباب مرة أخرى، وبعد لحظات، سُمعت أصوات خطوات سريعة من الداخل، فُتح الباب مجددًا، وظهر وجه تشانغ جين العريض، فسأل بعجلة: “هل أرسلك جنرال لي، حاكم بيتينغ؟”

نظر الشاب إلى الخلف، ثم أخرج لوحة فضية لتأكيد الهوية، وقال بسرعة: “أنا كاتب تحت إمرة القائد، اسمي بي، جئت بأمر من السيد لي.”
كان هذا الشاب هو بي يو، كاتب لي تشينغآن، الذي أُرسل من بيتينغ لتنفيذ مهمة خاصة.
“آه! تفضل، يا سيد بي.”
دعاه تشانغ جين إلى الداخل على الفور، ثم أخذه إلى غرفة سرية، وسأله: “لا أعرف ما الذي يحتاجه الجنرال لي مني؟”
ابتسم بي يو وقال: “قال السيد لي إن صاحب المكان تشانغ على علاقة وثيقة بقاهن توركيش إر وي تيلير، لقد أُمرت بلقاء قاهن إر وي تيلير، وآمل أن يرشدني صاحب المكان تشانغ إليه.”
“لا مشكلة، سأصطحبك الآن.”
كان تشانغ جين دقيقًا للغاية، فتردد للحظة ثم سأل: “ألا يجب إخبار لي هوي تشون بهذا الأمر؟”
أومأ بي يو برأسه وقال: “يرى السيد لي أنه كلما قل عدد الذين يعرفون بهذا الأمر، كان ذلك أفضل، لتجنب المشاكل الإضافية.”
…
بعد أن نهضت قبيلة توركيش في عهد عهد كاييوان، تحت قيادة قاهن سولو، وأصبحت أقوى، وحصلت على دعم الدولة الطنجية لمواجهة التوسع المتزايد للعرب، لكن أفراد قبيلة توركيش سرعان ما أصبحوا مغرورين، وتحت تحريض الطبت، التفتوا لمهاجمة منطقة آنشي التابعة للدولة الطنجية، مما أثار غضب البلاط الطنجي. في السنة الثامنة عشرة من عهد كاييوان، جمع لي لونغجي جيشًا يضم ستين ألف جندي من مناطق شوفانغ وهيشي وآنشي، تحت قيادة قائد هيشي نيو شيانكه، لمحاربة قبيلة توركيش مع العرب، وتعرض أفراد قبيلة توركيش لهزائم فادحة في الشرق والغرب. بعد معركة جورغو بفترة قصيرة، قُتل قاهن سولو على يد قادته دو موجي وهي مو داجان، وانقسمت قبيلة توركيش منذ ذلك الحين إلى عشيرتين، السوداء والصفراء، وخاض النبلاء من العشيرتين حروبًا طويلة من أجل السيطرة على مدينة سوييه، ولم يمكن غسل العداوة بينهم إلا بالدم.
حاليًا، الزعيم الحاكم لقبيلة توركيش في مدينة سوييه هو قاهن إر وي تيلير، بينما زعيم أفراد قبيلة توركيش بالقرب من مدينة هي ليه في الجنوب هو دو موجي. من حيث خلفياتهم، يميل قاهن إر وي تيلير قليلاً نحو الدولة الطنجية، بينما يتواطأ دو موجي سرًا مع أهل دولة شي والعرب.
يبلغ قاهن إر وي تيلير أربعين عامًا، وهو أحد الحكام الضعفاء القلائل في قبيلة توركيش، وقد قضى عشر سنوات في الدولة الطنجية في شبابه، وتأثر كثيرًا بالثقافة الصينية. أرسل سفراء إلى تشانغآن لطلب الانضمام إلى الدولة الطنجية، لكن البلاط الطنجي رفض طلبه لأنه لم يرغب في أن تصبح عشيرة دو موجي قوية.
تلقى أخبار اندلاع الحرب بالقرب من مدينة آشي بولاي في فترة ما بعد الظهر، وحصل على معلومات أكثر شمولاً من عامة الناس، حيث علم أن جيش الدولة الطنجية هُزم على يد الجيش العربي، وهو ما أثار قلقه الشديد. إذا سيطر العرب في النهاية على مدينة سوييه، فمن المؤكد أنهم سيدعمون دو موجي، وسيكون ذلك بمثابة نهاية عشيرته.

في هذه اللحظة، كانت أبواب القصر مغلقة بإحكام، وكان القصر مليئًا بالنشاط؛ كان إر وي تيليه كان وزوجاته وجواريه وحراسه يجمعون أغراضهم في عجلة من أمرهم، فإذا ساءت الأمور، سيهربون فورًا من المدينة شرقًا. لم يكن لديه سوى أقل من ثلاثة آلاف جندي، فكيف يمكنه صد الهجوم المشترك من العرب والتوقشيين؟
في تلك اللحظة، جاء أحد الحراس مسرعًا وهمس ببعض الكلمات في أذن إر وي تيليه كان، ففوجئ إر وي تيليه وترك ما بين يديه وتوجه على الفور نحو القصر الداخلي.
في غرفة لاستقبال الضيوف، كان تشانغ جين ينتظر بصبر مع بي يو؛ كان والد تشانغ جين من الهان في سوييه، بينما كانت والدته من النبلاء التوقشيين، وبسبب والدته كانت علاقته جيدة مع إر وي تيليه. كان النبيذ الفاخر من سوييه الذي يخزنه في تشانغآن ريهاي من قصر التوقشيين.
في تلك اللحظة، سُمعت أصوات خطوات متسرعة خارج الباب، ودخل إر وي تيليه كان تقريبًا راكضًا من الخارج، فنهض تشانغ جين وقال مبتسمًا: “يبدو أن الخان مشغول جدًا، أعتذر عن الإزعاج.”
“أبدًا! تفضلا بالجلوس.”
استدار إر وي تيليه كان وأغلق الباب، ثم جلس على الكرسي وسأل بي يو مبتسمًا: “هل جاء هذا الشاب من بيتينغ؟”
كان يتحدث اللغة الصينية بطلاقة، مما أثار دهشة بي يو الشديدة، فنهض على الفور وانحنى مقدمًا التحية قائلًا: “أنا كاتب في مكتب حاكم بيتينغ، اسمي بي يو، وأنا هنا بأمر من سيدي لأقوم بمهمة في سوييه.”
ثم أخرج رسالة مكتوبة بخط يد لي تشينغ آن وسلمها قائلًا: “هذه رسالة من سيدي بخط يده، أرجو من الخان أن يطلع عليها.”
أخذ إر وي تيليه كان الرسالة وقرأ بعض الأسطر، فأضاء وجهه فجأة وسأل على الفور: “هل الجيش التانغي الذي يقاتل الجيش العربي ليس القوة الرئيسية؟”
تنهد بي يو قليلاً وقال: “إنه قائد تانغي كان يرغب في تحقيق الشهرة، فقاد قواته بمفرده، مما أدى إلى هزيمتهم، وهم بالتأكيد ليسوا القوة الرئيسية للجيش التانغي.”
شعر إر وي تيليه كان بالارتياح، فأخرج منديلاً ومسح العرق عن جبينه قائلًا: “ينتشر في المدينة خبر هزيمة الجيش التانغي، وكنت أعتقد أن الأمور قد انتهت، وكنت أجمع أغراضي استعدادًا للهروب، لكن بسلامة الجيش التانغي شعرت بالراحة.”
في الحقيقة، كان مرتاحًا فقط لأن الجيش التانغي قادر على صد الجيش العربي الذي قد يضر به، لكنه كان أيضًا حذرًا من احتمال دخول الجيش التانغي إلى سوييه، فهو كان يخشى أن ينتهي وجود التوقشيين مثلما انتهى وجود دولة غاوتشانغ.
وهو قلق، واصل قراءة رسالة لي تشينغ آن، وكانت الرسالة واضحة جدًا؛ فقد قررت الحكومة استعادة قوات سوييه، وبالنسبة للتوقشيين، قرر لي تشينغ آن اتباع نموذج كوتشي، أي الإبقاء على خان التوقشيين، لكن السيطرة العسكرية والسياسية في سوييه ستكون بيد الجيش التانغي، مع عدم تدخل الجيش التانغي في الشؤون الداخلية للتوقشيين من حيث المبدأ.

إنها طريقة إدارة فعالة للمناطق الحدودية التي تسكنها أقليات، تسمح بتجنب تصعيد الخلافات إلى أقصى حد، وتساعد جيش تانغ على السيطرة السريعة على سوييه، كما سيتحد جيش تانغ مع شعب التوكيشي من أجل المصالح المشتركة لمواجهة التوسع الشرقي للعرب، مما يتجنب تكرار تجربة العداء بسبب تعاظم قوة التوكيشي، ويسمح لأسرة تانغ بالسيطرة الفعالة على سوييه.
في تلك اللحظة، تحدث بي يو من جانبه قائلاً: “طلب مني السفير لي أن أنقل رسالة إلى الخان، سواء استولت أسرة تانغ على سوييه أو العرب، فإن زعيم التوكيشي في سوييه لا يمكن أن يبقى سوى واحد، أرجو من الخان ألا يحمل أي أوهام.”
فهم الخان إر وي تيلي مقصد لي تشينغ آن، فقد كان لي تشينغ آن يخشى أن يستسلم الخان للعرب، فحذره مسبقاً، فتأمل للحظة ثم سأل: “أين يتواجد الجيش الرئيسي لتانغ الآن؟”
“إنهم يعسكرون حالياً عند جبل جيدان، بينما يعسكر جيش العرب على بعد مائة ميل، وكلا الطرفين ينتظران فرصة المعركة الحاسمة.”
“آه!” صرخ الخان إر وي تيلي وقف، ثم جلس مرة أخرى بثقل، فقد وصل الوضع إلى هذا الحد، فماذا يمكنه أن يفعل؟
بعد لحظة، تنهد بعمق وقال لبي يو: “أرجو أن تنقل رسالة إلى الجنرال لي، أنا أقبل خطته وأستسلم لأسرة تانغ.”
“حسناً، كتعبير عن النية الصادقة، أرجو من الخان أن يرسل ابنه إلى معسكر جيش تانغ، وسأبقى في سوييه كرهينة.”
أومأ الخان إر وي تيلي برأسه، ثم فتح الباب وقال للحراس: “اذهبوا واستدعوا ابني الأكبر كويلي.”
……
كان معسكر القوات المشتركة للعرب ومملكة شي موجوداً على الضفة الغربية لنهر سوييه، على بعد حوالي ثمانين ميلاً من معسكر جيش تانغ، وكان جودير أيضاً قائداً عربياً مشهوراً بحذره، وبعد هزيمته لجيش ييو التابع لهان زهي، أدرك قوة جيش تانغ، فاستدعى على الفور جميع الجنود الثلاثة آلاف من مملكة شي الذين كانوا يحرسون مدينة آشيبولاي، وبعد تعويض خسائره في المعركة ضد جيش تانغ، وصل عدد جنوده إلى أحد عشر ألفاً، وهو رقم يقارب عدد جنود تانغ تقريباً.
على الرغم من فوزه في المعركة الأولى ضد جيش تانغ، إلا أن عملية القتال أرعبت جودير أيضاً، فقد أثارت المعدات المتطورة لجيش تانغ صدمة كبيرة في نفسه، خاصة دروعهم، التي تركت أعمق انطباع لديه، فالدروع الحديدية الصلبة لم تكن مقارنة للدروع الجلدية لجيش العرب، فلم تستطع سهامهم اختراق دروع جيش تانغ من مسافة خمسين خطوة، لذلك قضى صباحاً كاملاً في إجراء تجارب، وفي النهاية اكتشف أن الحل الوحيد هو الاعتماد على الرماح الحادة لجيش العرب لاختراق دروع جيش تانغ عن بعد.
أثارت نتائج هذه التجارب حماسه، لكنها أحبطته أيضاً، فلم يكن لديهم الكثير من الرماح، حيث كان لكل جندي عربي في المتوسط خمس رماح فقط، بينما لم يكن لدى جيش مملكة شي أي رماح على الإطلاق.

مضطرًا، لم يكن أمامه خيار سوى تعديل التشكيل العسكري وإرسال جيشه الكبير لمواجهة جيش تانغ مباشرة.
في المساء، عندما عاد جودير من ميدان التجارب، جاء جندي يخبره بأن مبعوث دوموجي قد وصل، فعاد جودير على الفور إلى الخيمة الكبيرة.
داخل الخيمة، كان هناك رجل من قبيلة التوركيش ينتظره منذ وقت طويل؛ فعندما رآه يدخل، تقدم على الفور وانحنى مقدمًا التحية قائلًا: “أنا ميلر، ابن بنت جنرال دوموجي بالتبني، أحيي جنرال جودير.”
بعد أن قتل لي تشينغآن ابن دوموجي الوحيد دولوشيان في آنشي، انفجر دوموجي غضبًا من فقدان ابنه، وشن عدة غزوات على آنشي لكنه تعرض لضربات قوية من جاو شيانزهي، فلم يكن أمامه خيار سوى الأمل في توحيد سوييه وانتظار أن يصبح أقوى ليشن هجومًا مضادًا على آنشي للانتقام من مقتل ابنه. بعد عام من وفاة ابنه، تبنى ثلاثة أبناء، وكان ميلر هو أولهم.
لوّح جودير بيده وقال مبتسمًا: “دوموجي سريع الإرسال، أرسل مبعوثًا في الحال.”
“أجيب جنرال جودير، والدي بالتبني في مدينة باوداجون، ولذلك تصل الأخبار بسرعة.”
تفاجأ جودير، فمدينة باوداجون تبعد عنه بأربعين ميلاً فقط، فسأل على الفور: “كم عدد الجنود الذين يمتلكهم دوموجي الآن؟”
فكر ميلر للحظة ثم قال: “والدي بالتبني يقود ألفي فارس من قبيلة التوركيش.”
“ألفان!”
أسعدته الأخبار الجيدة فجأة، فربت على كتف ميلر بقوة وقال مبتسمًا: “عد وأخبر والدك أن يقود جيشه فورًا لمساعدتي، وبعد هزيمة جيش تانغ، سأجعله خان سوييه ويحكم المنطقة بأكملها.”
انحنى ميلر بسبب ربتة الكتف، وقال متحمسًا: “والدي بالتبني يقول إنه مستعد للتضحية بكل شيء من أجل جيش العرب، وإذا احتاج جنرال جوديره، فسيأتي على الفور.”
“جيد! سأرسلك الآن، أرجو من خان دوموجي أن يأتي إلى معسكري قبل طلوع الفجر غدًا.”