الفصل 226: تحركات غريبة للهون البرابرة

مع شروق القمر، كان هناك جاسوسان من جيش تانغ يركبان خيولهما وسط غابة مظلمة، حيث كانت الأشجار كثيفة والأغصان متشابكة. سارا على طول الجداول الجارية باتجاه الغرب بأسرع ما يمكن، وتسلقا التلال تدريجياً نحو أعماق غابة جييبي. مع مرور الوقت، بدأا يشعران بالتعب، وكانت الخيول تصدر أصواتاً مستمرة، مما أدى إلى إبطاء خطواتهما.
“يا أخي تشين، دعنا نتوقف لنستريح قليلاً!”
قال الجاسوس الشاب وهو يلهث قليلاً: “يبدو أن الهواء هنا رقيق جداً، أجد صعوبة في التنفس.”
“أمم!” أومأ الجاسوس الأكبر سناً برأسه ونظر حوله، ثم أشار إلى صخرة كبيرة مستوية نسبياً في البعيد قائلاً: “لنسترح على تلك الصخرة!”
استدار الاثنان بخيولهما نحو الصخرة الضخمة وتوجها نحوها ببطء. كان الجاسوسان من جيش تانغ؛ الأكبر سناً يُدعى تشين هاييانغ، يبلغ من العمر 32 عاماً، من مقاطعة تشاوتشنغ في جينزهو بمنطقة هيدونغ، انضم إلى الجيش في بيتينغ في بداية عهد تيانباو، ويعيش حالياً في مقاطعة جياوهه بمنطقة شيزهو كجندي من العائلات العسكرية. أما الجاسوس الأصغر سناً فهو فنغ سيلانغ، يبلغ من العمر 17 عاماً، وهو أحد العشرة آلاف جندي من عائلات عسكرية انتقلوا من هيدونغ إلى بيتينغ قبل عامين، وتم توطينهم أيضاً في مقاطعة جياوهه بشيزهو. والديه لا يزالان على قيد الحياة، ولديه أربعة إخوة، وهو الثالث بينهم؛ الأخ الأكبر والأخ الرابع يعملان مع والديهما في الزراعة وزراعة العنب لصنع النبيذ.
وفقاً لقاعدة الجيش التانغية التي تقضي بأن الجنود الأكبر سناً يقودون الجدد، كان تشين هاييانغ مسؤولاً عن توجيه هذا الجاسوس الشاب. كلاهما من أهل هيدونغ ويعيشان في نفس المنطقة، لذا كانت علاقتهما وثيقة جداً.
أحضر الاثنان خيولهما إلى أمام الصخرة الكبيرة، التي كان ارتفاعها ثلاثة أذرع وطولها ثلاثة أذرع وعرضها أكثر من ذراع واحد، وهي صخرة طويلة الشكل. نظر تشين هاييانغ حوله للحظة، ثم قال لفنغ سيلانغ: “عند الراحة في البرية، يجب اختيار مكان مرتفع لتجنب هجمات الحيوانات البرية. ألا ترى؟ هناك جدول في الشمال، ومن السهل أن تأتي مجموعات من الحيوانات البرية إلى ضفة الجدول للشرب ليلاً، وإذا اكتشفونا، سنصبح طعاماً لهم.”
“لقد تذكرت!”
أومأ فنغ سيلانغ برأسه، ثم تسلق الصخرة كالقرد وقال مبتسماً: “يا أخي تشين، السطح مستوٍ تماماً، يمكننا قضاء الليل هنا بلا مشكلة.”
ربط تشين هاييانغ الخيل، ثم أخرج من الحصان المخصص لنقل الأمتعة كيس النوم وحزمة الطعام وألقاهما فوق الصخرة قائلاً: “خذهما!”
أخذهما فنغ سيلانغ، وفرش أولاً ورقة زيتية كبيرة على الصخرة، ثم فرد كيس النوم. كان كيس النوم مصنوعاً من الصوف وكان سميكاً ودافئاً، ويمكن استخدامه كوسادة عند عدم النوم. ثم فتح حزمة الطعام وأخرج قطعة خبز جاف وقطعة لحم بصلصة وقدمها لتشين هاييانغ مبتسماً قائلاً: “يا أخي تشين، خذ هذا!”

جلس تشين هاييانغ وأخذ كعكة اللحم، ثم أخرج جرة خمر من الكيس وشرب منها رشفات كبيرة، ثم قال معجبًا: “إنه حقًا خمر رائع، ممتع للغاية!”
ابتسم لفنغ سيلانغ وقال: “سيلانغ، هل تعرف لماذا أريد أن أكون جاسوسًا؟”
هز فنغ سيلانغ رأسه، فأشار تشين هاييانغ إلى جرة الخمر وقال مبتسمًا: “بسبب هذا تحديدًا، فعندما يخرج الجاسوس في مهمة يحصل على خمسة جينات من الخمر، وكلها خمر جيد، هاها!”
شرب رشفة أخرى، فجعلت رائحة الخمر الغنية عينيه تنغلقان من الراحة، ثم سأل فنغ سيلانغ مبتسمًا: “إذًا لماذا تريد أن تكون جاسوسًا؟”
خدش فنغ سيلانغ رأسه وقال: “أنا أيضًا لا أعرف، عندما سألنا الجنرال نان من يريد أن يكون جاسوسًا، رفعت يدي دون تفكير، فرأى أن حالتي البدنية جيدة فوافق.”
“أنت يا صغيري! تعتبر قرارًا يتعلق بالحياة والموت مجرد لعبة!”
هز تشين هاييانغ رأسه بحزن وقال: “هل تعرف؟ أن تكون جاسوسًا في الأراضي الغربية أخطر ما يكون، فالبرابرة هناك نشأوا على ظهور الخيل، وخيولهم جيدة، وإذا اكتشفوك فمن الصعب الهروب، إذا كنت محظوظًا يتم أسرك كأسير حرب ويتم تبادلك لاحقًا، وإذا كنت غير محظوظ فتُقتل في المكان، لقد تم أسري مرة في السنة الرابعة من عهد تيانباو، ثم تم تبادلي، وكدت أُقتل.”
“لكني سمعت أن الجواسيس يترقون بسرعة، فقائدنا العام نفسه كان جاسوسًا في السابق.”
“أنت تحاول السخرية مني! لقد كنت جاسوسًا لما يقرب من عشر سنوات، وما زلت جنديًا عاديًا، أما القائد العام فكان في السنة الخامسة من عهد تيانباو… دعونا لا نتحدث عن ذلك!”
شرب تشين هاييانغ رشفة أخرى، فجأة توقف عن الشرب ورفع أذنيه لينظر حوله، في تلك اللحظة، طارت مجموعة من الطيور الليلية من الاتجاه الشمالي الغربي.
“ليس جيدًا!”
صرخ تشين هاييانغ بهدوء، ثم قفز من فوق الصخرة الكبيرة وأخذ حصانه وأخفاه خلفها، وقفز فنغ سيلانغ أيضًا وسأل بهدوء: “أخي تشين، ما الذي حدث؟”
“شش! لا تتكلم.”
اختبأ الاثنان خلف الصخرة، وفي تلك اللحظة سُمع من بعيد صوت خيول الحرب وهي تعبر الماء، بالإضافة إلى أصوات كلام، نظر فنغ سيلانغ نحو البعيد، فشعر بالرعب، فقد رأى في الغابة على بعد خمسين خطوة مجموعة كبيرة من فرسان الشيعة الذين يعبرون الجدول متجهين نحو الشمال الغربي.
تقلصت حدقة عيني تشين هاييانغ، يا إلهي، هناك أكثر من ثلاثة آلاف شخص، ومعهم سلالم طويلة، ماذا يريدون أن يفعلوا؟
لم يلاحظ فرسان الشيعة وجودهم، وعبروا الجدول مباشرة متجهين نحو الشمال الغربي، وفي تلك اللحظة لم يعد فنغ سيلانغ قادرًا على الصمت وسأل: “أخي تشين، ما هي المعلومات التي اكتشفناها؟”
“لقد صدنا سمكة كبيرة.”

شعر تشين هاييانغ بالفخر الشديد، فشرح له قائلاً: “أولاً، طيور الليل التي تطير في أسراب عندما يمر جيش كبير، فهذا يعني بالتأكيد أن هناك مجموعة كبيرة من الجنود يمرون، مثلنا نحن الاثنين، فتلك الطيور لا تترك حتى فضلات؛ ثانياً، عدد الجنود، لا يحتاج إلى خبرة كبيرة، فمع المزيد من المشاهدة، يمكن تقدير عددهم تقريباً بنظرة واحدة؛ ثالثاً، المعدات، ربما لا تعرف، لكنني أعرفها جيداً، فجنود التوركيش السابقين كانوا يستخدمون معدات متهالكة، دروع جلدية رديئة صنعوها بأنفسهم، وأقواس وسهام رديئة أيضاً، بالإضافة إلى سيوف ورماح متنوعة الأشكال والأطوال، أما هذه المرة فهم يرتدون دروع جلدية سميكة موحدة، ويحملون رماحاً متشابهة، وأقواساً وسهاماً صنعها الحرفيون، بالإضافة إلى سلالم قابلة للفك، ما رأيك في ذلك؟”
“لا أستطيع التفكير في ذلك.”
“أحمق!” صفعه تشين هاييانغ على مؤخرة رأسه، “هذه كلها معدات جيش العرب، مما يدل على أن التوركيش حصلوا على دعم من العرب، وكذلك السلالم، فتلك السلالم يمكن فكها وتجميعها، ولا يمكن لأولئك الأغبياء من التوركيش الذين يعرفون فقط حرق روث الأبقار صنعها، بل يجب أن يكونوا قد صنعوها العرب.”
“لكن، ماذا يفعلون بالسلالم؟”
“أيها الأحمق، السلالم بالطبع لاستخدامها في الهجوم على المدن، ماذا تعتقد، لتسلق الجدران وسرقة النساء؟”
“إذاً، أي مدينة سيهاجمون؟”
“توقف عن طرح الأسئلة السخيفة، فقط تبعنا.”
تسلق تشين هاييانغ الصخرة الكبيرة ورتب أغراضه، ثم ركب الاثنان الخيل، وتبعا آثار حوافر جنود التوركيش.
……
من مدينة قونغيوي في الاتجاه الشمالي الغربي، توجد بالتتابع مدينة فنغمينغ، ومدينة لونغوي، ومدينة بايهان، ومدينة ييبو، وخمس مدن أخرى، وتتصل هذه المدن ببعضها البعض وتشكل خط دفاع استراتيجي، ومن بين هذه المدن، تعتبر مدينة يويغونغ المدينة الرئيسية لتمركز الجنود وهي أيضاً بوابة الدخول إلى بيتينغ، ولها أهمية استراتيجية كبيرة، أما مدينة فنغمينغ فهي أقرب مدينة إلى سوييه، وهي قاعدة الإمدادات للهجوم على سوييه.
ومن بين هذه المدن، أقلها عدداً للجنود هي مدينة بيهان، الواقعة على حافة الصحراء الكبيرة جنوب بحر ييبو، ويوجد حالياً في مدينة بيهان أكثر من خمسمائة جندي، والقائد الرئيسي فيها هو نان جييون، الذي أظهر براعة كبيرة في المعركة الأولى على سوييه، فمنحه لقب لوانغجيانغ، وبالإضافة إليه، يوجد في المدينة شخصية مهمة أخرى وهو يان زوانغ، مساعد لي تشينغآن.
عاد يان زوانغ من مهمة في بحر ييبو، ومر بمدينة بيهان، وأثناء عبوره الصحراء تفاقمت إصابته في ساقه، فبقي مؤقتاً في مدينة بيهان للتعافي.

السبب في وجود نان جي يون في مدينة بي هان هو نتيجة لتصرفات فنغ تشانغ تشينغ الذي قام بتطهير جيش بي تينغ العام الماضي؛ فهو من أتباع لي تشينغ آن المقربين، وبعد أن سيطر فنغ تشانغ تشينغ على بي تينغ، تم نفيه من منصب قائد جيش هان هاي إلى مدينة بي هان، بينما تم نفي لي وان تشون إلى مدينة يي بو ليكون حاكمًا لها. وبعد أن استعاد لي تشينغ آن السلطة، كان مشغولًا باستعادة السيطرة في آنشي والاستعداد للقتال في سوي يه، ولم يتمكن من الاهتمام به وبلي وان تشون في الوقت الحالي.
“يا جنرال نان، الضغط على السيد في معركته الثانية ضد سوي يه كبير جدًا؛ فنجاح استراتيجيته في هي زونغ يعتمد على هذه المعركة الأولى. إذا انتصر في المعركة الأولى، سيدعمه البلاط الملكي، أما إذا فشل، فسيظهر المعارضون في البلاط ليوجهوا له الاتهامات. لذا، رغم أنه يقول إنه لا يأخذ دو مو جي على محمل الجد، إلا أنه في الواقع يهتم به أكثر من أي شخص آخر، كما يتضح من قراره بتحريك الجيوش؛ فلم يقتصر الأمر على استخدام جيش بي تينغ بأكمله، بل شارك أيضًا جيش آنشي من الجنوب في القتال. كان يريد استخدام البارود أيضًا، لكنني منعته.”
“لماذا؟” تعجب نان جي يون، “ألن يزيد استخدام البارود من فرص النصر؟”
“يجب استخدام البارود في اللحظات الحاسمة فقط، مثل المعارك الحاسمة ضد العرب؛ فالاستخدام المبكر قد يجعلهم على استعداد.”
أومأ نان جي يون بصمت؛ كان كلام يان زوانغ منطقيًا. رغم أن مشكلة دو مو جي كانت خطيرة، إلا أن الأمر لم يصل إلى درجة استخدام البارود. كان على وشك الانصراف، لكنه رأى أن يان زوانغ لا يزال لديه ما يقوله، فانتظر بجانبه.
أصبح يان زوانغ قادرًا على المشي بصعوبة، متعثرًا، وأصبح أعرجًا؛ هذا كان أقصى ما يمكنه تحقيقه في التعافي. سار بضع خطوات داخل الغرفة، ثم تنهد بقلق وقال: “في الحقيقة، ما يقلقني حقًا هو الوضع داخل البلاط. رغم أن نقل جيش تيان وي إلى آنشي عزز قواتها، إلا أن ذلك أدى أيضًا إلى خلاف بين السيد وجي شو هان، بالإضافة إلى أن آن لو شان وآن سي شون لديهما ضغائن قديمة ضد السيد، ومع وجود يانغ غوو جونغ كخصم سياسي، فإن وضع السيد في البلاط مقلق للغاية!”
“إذا استعدنا سوي يه ووسعنا الأراضي غربًا، ولم نسمح لهم بالإمساك بأي ذريعة، ألن ينتهي الأمر؟” تساءل نان جي يون بعدم رضا.
ابتسم يان زوانغ بمرارة وقال: “الأمور ليست بهذه البساطة كما تعتقد. هل تفهم مبدأ أن الإنجازات الكبيرة قد تهدد الحاكم؟ هل رأيت ما حدث لوانغ زونغ سي؟ في المرة السابقة، تم نفي السيد فقط إلى ليو زهو، لكن إذا هزم السيد العرب في المستقبل ووسع أراضي دا تانغ غربًا، ومع تحريض الأشخاص الدنيئين في البلاط، أجرؤ على القول إن الإمبراطور سيقتله عاجلاً أم آجلاً بلا شك!”
فوجئ نان جي يون وقال بسرعة: “هل هناك أي طريقة لتجنب ذلك؟”

كان يان زوانغ يحدق في الأرض بتركيز شديد، وكانت التناقضات الداخلية تظهر في عينيه باستمرار؛ كان يعرف وجود حل، لكنه لم يجرؤ أبدًا على البوح به، فهذا ليس أمرًا يمكن التحدث عنه بشكل عشوائي، بل يتعلق بمصير يان زوانغ نفسه ومصير لي تشينغ آن، وأيضًا بمصير ملايين جنود بيتينغ، لم يستطع أن يتحدث، على الأقل ليس قبل أن يصبح الأمر ضروريًا للغاية، لم يجرؤ على نطق تلك الكلمتين. نظر إلى نان جي يون، فرأى أنه ينظر إليه بتوقع شديد، وبعد فترة طويلة، تحدث بهدوء: “إذا وصلنا فعلاً إلى ذلك الحد، فإن من يخطط ليس البشر فقط، بل السماء أيضًا.”
في تلك اللحظة، سُمع صوت متوتر من عند الباب: “يا الجنرال نان!”
“ما الأمر؟” سأل نان جي يون وهو يلتفت.
“لقد عاد الكشاف تشين هاي يانغ، ومعه معلومات عاجلة.”