الفصل 262: تغيرات مفاجئة في الأوضاع

أدى اغتيال لي يان إلى تحول الأوضاع السياسية الهادئة فجأة إلى حالة من التوتر؛ غضب لي لونغجي بشدة، وتم تخفيض رتبة الجنرال تشانغسون كوانشو من جيش زويولين بسبب إهماله، وتم نقله إلى مكتب القيادة الستة في القصر الشرقي، كما أمر حاكم مدينة جينغتشاو، وانغ غونغ، بإجراء تحقيق شامل في قضية الاغتيال.
انتشر خبر الاغتيال على الفور في البلاط الملكي وبين الناس، وتناقش العديد من النبلاء والمسؤولين في الأمر، وأدرك الكثيرون أن هذا الاغتيال سيؤجج الصراع على القصر الشرقي؛ من الواضح أن مع اغتيال الملك دي، سيواجه الملك رونغ والملك يينغ والملك يونغ، الذين لديهم أيضًا طموحات كبيرة للحكم في القصر الشرقي، شبهات كبيرة.
علاوة على ذلك، وقع الاغتيال أمام عيون الإمبراطور نفسه، مما أثار رعبه، وتأثرت الإمبراطورة أيضًا بشدة؛ وهذا يعني أن القاتل قد يكون مشتبهًا به في محاولة اغتيال الإمبراطور، وإذا تم الكشف عنه، فإن العواقب ستكون وخيمة للغاية. يتساءل الجميع في مدينة تشانغآن، سواء كانوا مسؤولين أو عامة الناس، عن الحقيقة، وتنتشر الشائعات في الأسواق، وفي فترة ما بعد الظهر، أعلن حاكم مدينة جينغتشاو أن القاتل الذي مات مسمومًا هو ليو يون، اللص المطلوب منذ عام، ونشرت السلطات إعلانًا بمكافأة خمسة آلاف قطعة نقدية للقبض على شركائه، وسرعان ما قدم أحدهم معلومات، قائلاً إنه سمع شخصًا يدعي أنه ليو يون في نزل هيدونغ في حي بينغكانغ مؤخرًا، وفي تلك اللحظة، أصبحت الشائعات حول ليو يون الموضوع الرئيسي في المطاعم.
في فترة ما بعد الظهر، ظهرت مجموعات من حرس جينوو والجنود في شوارع تشانغآن، وكان حي بينغكانغ محط اهتمام السلطات بشكل خاص؛ تم اصطحاب جميع ضيوف نزل هيدونغ وصاحب النزل والعمال إلى المحكمة للاستجواب، وقام رجال الشرطة بالتحقيق منزلًا بمنزل في حي بينغكانغ، وتم اصطحاب كل من لا يُعرف أصله إلى المحكمة.
كما تأثرت مراسم دخول جيش آنشي إلى المدينة أيضًا؛ ونظرًا لمخاوف أمن لي لونغجي، تم إلغاء هذه المراسم مؤقتًا، وفي فترة ما بعد الظهر، دخل لي تشينغآن إلى مدينة تشانغآن تحت حماية ثلاثمائة من جنوده المخلصين.
لم تختل مدينة تشانغآن في السنة الحادية عشرة من عهد تيانباو عن ما كانت عليه في السابق؛ بقيت جدران الأحياء كما هي، وظلت الأشجار كثيفة، وظلت شارع تشوتشوواو واسعًا ومستقيمًا، وظل الرجال والنساء في الشوارع واثقين وجميلين كما كانوا.
نسي لي تشينغآن بالفعل كم مرة دخل هذه العاصمة الأكثر روعة في التاريخ؛ عندما دخل تشانغآن لأول مرة في السنة السادسة من عهد تيانباو، فكر في أحداث الفتنة الأنشية، لكنه اعتقد حينها أنها بعيدة المنال، لكن الآن وصلنا إلى السنة الحادية عشرة من عهد تيانباو، ولم يتبق سوى ثلاث سنوات على الفتنة الأنشية، وأصبح لي تشينغآن مرتبكًا: هل ستحدث الفتنة الأنشية مرة أخرى؟ في التاريخ، تم دفع أن لوشان إلى التمرد إلى حد كبير بسبب ضغوط يانغ غووجونغ، لكن ماذا عن الآن؟

مع وجود هذا المتطفل الذي يتجاوز الزمان والمكان، تحول الحقد الذي كان يجب أن يوجهه يانغ قوجونغ نحو آن لوشان نحوه هو، بينما لم يحصل آن لوشان أبدًا على منصب قائد جيش هيدونغ، رغم أنه تم تعيينه ملكًا على مقاطعة دونغبينغ، لكنه لم يتمكن أبدًا من الحصول على هذا المنصب الأساسي. فإذا لم يصبح آن لوشان قائدًا للجيوش الثلاثة، فهل من الممكن أن يقوم بالتمرد؟
لكن عمليات الاستيلاء على الأراضي لم تتحسن بسبب عملية التطهير التي جرت في منطقة خنان في العام السابق، بل ازدادت سوءًا. توجه إلى منطقة غوانتشونغ، ورأى في كل مكان مزارع كبيرة؛ حيث حل نظام المزارع الكبيرة محل نظام توزيع الأراضي بالتساوي، واختفى تقريبًا جميع الفلاحين المستقلين في غوانتشونغ. ثم سمع عن احتجاجات وانتفاضات متكررة بسبب الأراضي، ورغم قمعها، إلا أن قوة المقاومة كانت تزداد شدة وحجمًا مع كل مرة. بدأ لي تشينغآن يشك في أن تمرد آن وشي قد يحل محله انتفاضات شعبية واسعة النطاق.
لكن أمس، عندما التقى بلي لونغجي، لم يذكر لي لونغجي هذا الأمر على الإطلاق. فهل يعني ذلك أنه لا يعرف شيئًا عن انتفاضات الفلاحين في مختلف المناطق؟
تتشابك في ذهنه أنواع مختلفة من الأسئلة والمشاكل المعقدة، ولم يستطع التوصل إلى أي حل في الوقت الحالي.
“يا جنرال، انظر!”
صرخة أحد الجنود قاطعت تفكير لي تشينغآن. رفع رأسه ورأى حوالي عشرين تاجرًا من السوغديين يقودون الجمال ويأتون نحوه. من الواضح أنهم رأوه أيضًا، فأصبحوا متحمسين وتجمعوا حوله.
“يا جنرال لي، نحن نواجه مشكلة.” بدأوا يشتكون جميعًا.
ابتسم لي تشينغآن ولوح بيده قائلًا: “لا داعي للقلق، تحدثوا بهدوء، ما هي المشكلة التي تواجهونها؟”
قال أحد التجار السوغديين الكبار في السن: “المشكلة تتعلق باستخدام العملات الفضية؛ فجميع المتاجر في تشانغآن ترفض قبول العملات الفضية، فذهبنا إلى السوق السوداء للتبادل، وفي البداية كان الأمر سهلاً، لكن بسبب كثرة الأشخاص وكمية العملات الكبيرة، أصبح التبادل في السوق السوداء صعبًا أيضًا، إما أن يتم التبادل بسعر منخفض، مما يسبب لنا خسائر فادحة. نرجو من الجنرال لي أن يساعدنا.”
ابتسم لي تشينغآن ابتسامة خفيفة وقال بصوت عالٍ للجميع: “لا داعي للقلق، فقد وافق الإمبراطور بالفعل أمس على إمكانية تداول العملات الفضية في جميع أنحاء البلاد، ومن المتوقع أن يتم نشر خطة وزارة المالية خلال بضعة أيام. بالإضافة إلى ذلك، سيتم فتح صندوقين جديدين في السوق الشرقي والسوق الغربي خلال اليومين القادمين، مخصصين لتبادل العملات الفضية. يرجى الصبر قليلاً، سأحل هذه المشكلة لكم بالتأكيد.”
فرح التجار السوغديون وقالوا جميعًا: “إذًا يجب أن نعود لنخبر الجميع، وألا نبيع العملات الفضية بسعر منخفض.”

كان الجميع متحمسين للغاية، وهم يقودون الجمال بسرعة نحو السوق الشرقي. فكر لي تشينغ آن للحظة، ثم أخرج بطاقة تعريف وسلمها إلى أحد جنوده قائلاً: “اذهب إلى حانة ريهاي في السوق الغربي، وابحث عن لي هوي تشون، وقل له إنها أوامري بأن يسرع في العمل.”
أخذ الجندي البطاقة وتوجه نحو السوق الغربي، بينما واصل لي تشينغ آن سيره، وسرعان ما وصل أمام منزل غاو ليشي في حي ييشان فانغ.
على عكس توقعات لي تشينغ آن، كان غاو ليشي موجودًا داخل المنزل، وعندما سمع بوصوله، خرج لاستقباله بنفسه.
“تشي لانغ، لم نلتقِ منذ ما يقرب من عامين، أليس كذلك؟”
كان ضحك غاو ليشي لا يزال مرحًا كما في السابق، لكنه بدا أكثر شيخوخة بكثير، فشعره أصبح أبيض تقريبًا، واختفى ذلك الشعور بالثقة الذي لم يكن يستطيع إخفاءه من قبل، وأصبحت نظرته هادئة ومتزنة، مليئة بنوع من اللامبالاة تجاه دوامات السلطة.
تقدم لي تشينغ آن وقدم له تحية عميقة قائلاً: “أحيي العم!”
“لا داعي للتكلف، تفضل بالدخول إلى المنزل!”
أمر غاو ليشي الخادم بترتيب أمور الجندي، ثم قاد لي تشينغ آن بحنان إلى داخل المنزل.
عندما دخلا مكتب غاو ليشي، جلس الاثنان كضيف ومضيف. ابتسم لي تشينغ آن وقال: “كيف يمكن للعم أن يكون داخل المنزل؟ كنت أعتقد أن قصر شينغتشينغ سيكون في فوضى تامة، وأن العم سيكون مشغولًا للغاية.”
ابتسم غاو ليشي بمرارة وسأل في المقابل: “هل رأيتني أمس في قصر هوا تشينغ؟”
هز لي تشينغ آن رأسه، فقال غاو ليشي: “إذًا الأمر واضح، الإمبراطور الآن لا يحتاجني على الإطلاق، هناك مجموعة من الخصيان الشباب الأقوياء أكثر كفاءة مني، فما الحاجة إليّ؟ كل ما في الأمر هو إظهاره للناس أنه شخص يحترم الماضي.”
“أليس من الأفضل للعم أن يتقاعد ويعود إلى المنزل ليعيش حياته الهادئة؟”
تنهد غاو ليشي وقال: “في الحقيقة، أنا أيضًا أرغب في ذلك! لكنني دائمًا أشعر أن هناك بعض الأمور التي لم أنهها بعد، والتخلي عنها بهذه الطريقة يجعلني أشعر بعدم الرضا في قلبي.”
“هل تقصد الأمير السابق؟”
“لا!”
هز غاو ليشي رأسه ببطء وقال: “ربما كان الأمر كذلك في الماضي، لكن ليس الآن، أنا الآن أتمنى فقط أن يعين وليًا للعهد، حتى لا تكون استمرارية مملكة تانغ في خطر، ففقط من خلال تعيين ولي للعهد يمكن تثبيت أسس تانغ.”
في تلك اللحظة، جاءت خادمة وحملت الشاي، فأخذه لي تشينغ آن وشرب رشفة ببطء، ثم سأل: “إذًا، من يعتقد العم أنه سيكون حاكم القصر الشرقي في النهاية؟”
ابتسم غاو ليشي دون أن يجيب، وبعد فترة طويلة قال: “وما رأيك أنت؟”
ابتسم لي تشينغ آن وقال: “الأكثر شعبية الآن هو الملك دي، وقد تعرض لسهم اليوم مرة أخرى، ربما يكسب بذلك بعض التعاطف، أعتقد أن فرصته تبلغ 60%.”

“ستون بالمئة؟” هز غاوليش رأسه وضحك قائلاً: “أنت تُبالغ في تقديره، من الجيد أن يحقق ثلاثين بالمئة فقط. عند تعيين ولي عهد جديد في السنة السادسة والعشرين من عهد كاييوان، اقترح زهانغ جيولينغ تعيينه، لكن الإمبراطور قال إن لديه الرغبة لكنه يفتقر إلى القوة والهيبة. ربما تحسنت حالته قليلاً خلال العامين الماضيين، لكنه لم يصل بعد إلى هيبة ولي العهد. لو كنت مكانه، لكنت أفضل الملك يينغ، فهو على الأقل يمتلك بعض الشجاعة.”
“إذًا، هل يعتقد السيد غاو أن الملك يينغ هو الأكثر احتمالاً؟”
“قبل نصف عام، كنت أعتقد فعلاً أنه سيكون الملك يينغ، لكنني غيرت رأيي الآن.”
“إذًا، من يعتقد السيد غاو أنه سيفوز في النهاية؟”
نظر غاوليش يميناً ويساراً، ثم خفض صوته قائلاً: “الأمير الأكبر للإمبراطور.”
“لي تشو!”
“شش!” لوح غاوليش بيده وقال بهدوء للي تشينغآن: “ما عليك سوى أن تعرف في قلبك، لا يجب أن تنشر الأمر.”
“لا تقلق يا سيد غاو، هذا الأمر مهم جداً، ولن أتحدث كثيراً.”
شعر لي تشينغآن بالحيرة، فلي تشو هو في التاريخ إمبراطور تانغ دازونغ، فهل يمكن حقاً أن يتجاوز التاريخ لي هينغ وينتقل مباشرة إلى ابنه؟ لقد أصبح مرتبكاً حقاً، فالتاريخ قد تغير تماماً.
عندما رأى غاوليش أن لي تشينغآن منحني الرأس في تفكير صامت، ضحك قائلاً: “لا تهتم في الوقت الحالي بمن سيتولى ولاية العهد، ركز على نفسك! يجب أن تجد طريقة للتغلب على الأزمة الحالية.”
استعاد لي تشينغآن تركيزه، فهذا بالفعل ما يهمه أكثر، فقال على الفور: “أرجو من السيد غاو أن يوضح لي.”
“آه! لقد تطورت في آنشي بسرعة كبيرة خلال العامين الماضيين، حيث تجاوز عدد جنودك المائة ألف، بالإضافة إلى امتلاكك أراضٍ شاسعة. لقد انتقدك يانغ غووجونغ أكثر من مرة، قائلاً إنك تشكل خطراً كبيراً. أرى أن الإمبراطور لديه شكوك حقيقية. لا تنخدع بلقائه لك أمس ودعوته لك لتناول الطعام، فهذا لا يعني شيئاً. لا أحد يستطيع معرفة أفكاره الحقيقية، فهو متقلب المزاج، يجب أن تحذر من أن تصبح مثل وانغ زونغسي!”
أومأ لي تشينغآن برأسه في صمت، فهذا بالفعل المشكلة، فكر للحظة ثم قال: “هل لدى السيد غاو طريقة لتجنب ذلك؟”
“الطريقة بسيطة جداً، وهي إزالة شكوكه. إذا لم تتمكن من إزالة شكوكه، فأخشى أنك لن تتمكن من العودة إلى آنشي هذه المرة. لا أستطيع التفكير في طريقة محددة في الوقت الحالي، لكن إرسال الغنائم له كان قراراً صحيحاً، وتحسين العلاقة مع الإمبراطورة أيضاً كان صواباً، لكن هذا لا يكفي، يجب أن تجعله يؤمن بأنك لا تحمل نية التمرد، هذه هي الطريقة الأساسية لحل المشكلة.”
“حسناً! دعني أفكر جيداً.”
ربت غاوليش على كتفه وضحك قائلاً: “ابقَ معي لبضعة أيام، أنا الآن مختلف عن الماضي، لن يكون هناك أي انتقادات، فقط استرخِ وابقَ هنا.”
نهض لي تشينغآن وابتسم وانحنى قائلاً: “إذًا سأستمر في إزعاج السيد غاو.”
…

في فترة ما بعد الظهر، عاد يانغ جوزونغ إلى منزله بعد يوم مليء بالأعمال، فقد أشغلته قضية اغتيال ملك دي لدرجة أنه لم يجد وقتًا للراحة؛ فقد قاد مجموعة من المسؤولين المدنيين والعسكريين لاستقبال الإمبراطور، ثم استدعاه لي لونغجي إلى قصر شينغتشينغ ليوبخه، فهو كان حاكم مقاطعة جينغتشاو السابق، ولم يتمكن من القبض على اللص الكبير ليو يون بشكل فعال، ولم يستطع الإفلات من المسؤولية.

أدت قضية اغتيال ملك دي إلى فوضى عارمة في تشانغآن، حيث كان الجيش والموظفون يسعون جميعًا للقبض على الرجل ذو الملابس الرمادية الهارب، وكانت الأنظار موجهة نحو الطبقة العليا، بينما لم يُذكر شيء عن الملوك المشتبه بهم: ملك رونغ وملك يينغ وملك يونغ. كما كان يانغ جوزونغ يعلم أنه إذا كان الأمر فعلاً من فعل هؤلاء الملوك الثلاثة، فمن المحتمل أن يترك لي لونغجي الأمر دون حل.

“لقد عاد الوزير!”

بمجرد أن توقف عربة يانغ جوزونغ أمام باب المنزل، بدأ الخادمان عند الباب يصرخان بصوت عالٍ وبتوتر شديد.

“ما الذي حدث في المنزل؟” سأل يانغ جوزونغ وهو ينزل من العربة.

“سيدي!”

بمجرد أن انتهى يانغ جوزونغ من الكلام، خرجت زوجته بي رو محاطة بعشرات الخادمات، وكان وجهها مليئًا بالذعر.

كان يانغ جوزونغ يعرف ما حدث، لكنه تظاهر بالدهشة وسأل: “زوجتي، ما الذي حدث؟”

“سيدي، أخي على وشك أن يقتله لي تشينغآن، أرجوك أنقذه!” توسلت بي رو وهي تمسك بذراع يانغ جوزونغ.

كان انضمام بي شياو إلى جيش آنشي على يد لي تشينغآن أمرًا غير متوقع تمامًا بالنسبة ليانغ جوزونغ، وأحدث اضطرابًا كبيرًا في خططه؛ فقد تلقى رسالة عبر حمامة البرق الليلة الماضية، لكن الأمور كانت قد اتخذت مسارها بالفعل، حيث وافق لي لونغجي على ذلك بسرور، وتحرك تشانغسون كوانشو بسرعة كبيرة، وتولى المسؤولية على الفور مع لي تشينغآن، مما جعل الأمر أمرًا نهائيًا. وعلى الرغم من أن وزارة الجيش يمكن أن تعترض، إلا أن جيش آنشي كان جيشًا حدوديًا، وكانت سيطرة وزارة الجيش عليه أقل بكثير، بالإضافة إلى أن لي لونغجي نفسه وافق على الأمر. في فترة ما بعد الظهر، وبعد أن وبخه لي لونغجي بشدة، لم يجرؤ على ذكر هذا الأمر مرة أخرى.

أثار نقل بي شياو إلى آنشي حزنًا شديدًا لدى يانغ جوزونغ، فقد كان ذلك يعادل تسليم رهينة إلى يد لي تشينغآن؛ ما لم يكن قاسيًا بما يكفي للتخلي عن ابن أخيه، لكنه لم يكن لديه الشجاعة الكافية، فابن أخيه كان كنز زوجته، وكان لديها أخ واحد فقط.

أثار هذا الأمر قلقًا شديدًا لدى يانغ جوزونغ، ولم يستطع التفكير في حل جيد لإصلاح الوضع، فاكتفى بتهدئة بي رو قائلاً: “لا تقلقي يا زوجتي، الأمور ليست سيئة كما تعتقدين، بي شياو سيذهب فقط للخدمة في آنشي، وسيعود بعد بضع سنوات، وسأتمكن حينها من ترقيته أكثر.”

“سيدي، أنا خائفة من أن يجعله لي تشينغآن يموت في ساحة المعركة! علاقتك به سيئة جدًا، ألا يمكنه الانتقام منك؟”

“سيدتي، أنتِ لا تفهمين، كلما توترت علاقتي به، زاد اهتمامه بحماية حياة بي شياو؛ وإلا فسيُتهم بالانتقام الشخصي، وهو لن يفعل ذلك أبدًا.”
كان يانغ قوجونغ يواسي زوجته وفي الوقت نفسه يواسي نفسه، آملاً أن يكون لي تشينغآن كما قال، يخشى استخدام بي شياو كوسيلة لتحقيق مصالحه الخاصة، لكن يانغ قوجونغ كان يعلم في قرارة نفسه أنه إذا وقع الشخص في يد لي تشينغآن، فهناك العديد من الطرق للتعامل مع بي شياو. آه! لقد خططوا كثيرًا، لكنهم لم يتوقعوا لي تشينغآن؛ في النهاية، اللوم يقع عليهم لأنهم جلبوا المشاكل لأنفسهم، فما الفرق إذا سمحوا للي تشينغآن بدخول المدينة؟
كانت بي رو امرأة قوية؛ رغم أنها امرأة ولا تفهم مخاطر السياسة والنوايا الخفية للي تشينغآن تجاه بي شياو، إلا أن بكاء أخيها جعلها في حالة من الذعر. وعلى الرغم من أن زوجها أكد لها أن الأمر لن يسبب مشكلة، إلا أنها ظلت قلقة. إلى أنشي؟ إنها صحراء شاسعة، ليست مكانًا مناسبًا للعيش، فلم توافق، وظلت تمسك بكم يانغ قوجونغ رافضة التخلي عنه، مصرة على أن يعيد يانغ قوجونغ بي شياو، وألا يذهبوا إلى أنشي. لم تجد كلمات يانغ قوجونغ نفعًا، فغضب أخيرًا.
“لدي أمور أخرى، لن أعود في المساء!”
ألقى بكم ردائه وتحرر من يد بي رو، ثم دخل إلى عربة النقل وأمر قائلاً: “اذهبوا إلى منزل لينغهو في!”
بدأت العربة تتحرك، ومن بعيد كان لا يزال بالإمكان سماع بي رو وهي تصرخ وتشتم: “أيها القاتل العجوز، إذا كنت شجاعًا، فلا تعد إلى المنزل، لن أتركك أبدًا!”
……
كان يانغ قوجونغ جالسًا في العربة مضطربًا؛ لقد كان يخطط لخطة كبيرة منذ عدة أشهر، وفقًا لخطة لينغهو في، كان يتخذ الخطوات تباعًا، وكان على وشك الوصول إلى الخاتمة، لكن ظهر لي تشينغآن فجأة ودمر خطوة مهمة في خطته، حيث تم نقل بي شياو في ليلة واحدة.
كان يانغ قوجونغ غاضبًا للغاية، لكنه في الوقت نفسه كان قلقًا؛ فنقل بي شياو بشكل غير متوقع جعله يدرك فجأة أنه لا يوجد شيء في العالم خالٍ من العيوب، فهناك دائمًا ثغرات، ثغرات لم يفكر فيها، قد تظهر في أي وقت، فشعر بالقلق.
“سيدي، لقد وصلنا!”
توقفت العربة ببطء، وهنا فقط أدرك يانغ قوجونغ أن العربة وصلت أمام منزل لينغهو في في حي شوانيانغ فانغ.
“كنت أعلم أن الوزير سيأتي إلى منزلي البسيط.”
خرج لينغهو في وهو يبتسم، وقال محييًا: “كنت أنوي الذهاب إلى منزل الوزير أيضًا.”
“هل كنت تعلم أنني سأأتي لرؤيتك؟” تفاجأ يانغ قوجونغ.
“بالطبع أعلم!”
ابتسم لينغهو وهو يضيق عينيه قائلاً: “هل نسي الوزير؟ لقد كنت من مساعديه في الماضي.”
ابتسامة لينغهو جعلت يانغ قوجونغ يشعر بالراحة قليلاً، فابتسم هو الآخر قائلاً: “حسنًا، إذًا دعونا نتحدث في منزلي.”
“تفضل يا وزير!”
“تفضل يا سيد لينغهو!”

لينغهو في هو حاليًا نائب وزير الجيش، بينما جي وين هو النائب الآخر؛ أحدهما على اليسار والآخر على اليمين، ولينغهو في هو القائد. لقد نجح في امتحانات الخدمة المدنية في السنة الحادية والعشرين من عهد كاييوان، ويتمتع بموهبة كبيرة، لكن للأسف لم يتمكن من اجتياز اختبارات وزارة الخدمة المدنية بسبب مظهره الغير لائق، فعمل دائمًا كمساعد للمسؤولين، حتى أصبح مساعدًا ليانغ قوجونغ، وحينها فقط تمكن من تحسين وضعه وتدريجيًا ترقى إلى منصب نائب وزير الجيش. كانت هذه الطريقة الرئيسية التي يدخل من خلالها المثقفون في عهد أسرة تانغ إلى الخدمة الحكومية، أي أن يعملوا كمساعدين للنبلاء ويحصلوا على الترشيح للانضمام إلى الخدمة الحكومية.

على الرغم من أن لينغهو في هو أصبح نائب وزير، إلا أنه ظل مستشارًا عسكريًا ليانغ قوجونغ، وكان يانغ قوجونغ يخطط لجميع استراتيجياته بنفسه.

دخل الاثنان إلى غرفة القراءة، وأغلق لينغهو في هو الباب من الداخل، ولم يعد يانغ قوجونغ قادرًا على إخفاء خيبة أمله، فخلع قبعته وألقاها على الطاولة.

“ذلك الوغد بيي شياو لا يعرف الحدود، تحدى لي تشينغآن أمامي، ودمر خططي الكبيرة!”

جلس بقوة ونظر إلى لينغهو في هو قائلًا: “أخبرني، ما الحل لعدم إرساله إلى آنشي؟”

صب لينغهو في هو كوبًا من الشاي ليانغ قوجونغ بيديه وابتسم قائلًا: “لا أخفي عنك، يا سيدي الوزير، لقد وافقت بالفعل على نقل بيي شياو إلى جيش آنشي بعد ظهر اليوم، ولا يمكن تصحيح هذا الأمر.”

“ماذا!”

قفز يانغ قوجونغ من مكانه من الصدمة، ثم جلس مرة أخرى بقوة، وبعد فترة طويلة تنهد قائلًا: “أفهم الآن، إنها إرادة الإمبراطور التي لا يمكن مخالفتها، أستطيع أن أتفهم ذلك.”

“ليست تمامًا إرادة الإمبراطور التي تجعل الأمر صعبًا.”

هز لينغهو في هو رأسه وقال: “في الواقع، حتى لو لم تكن هناك أوامر من الإمبراطور، كنت سأنصحك بعدم تعيينه قائدًا لجيش يولين. من تصرفاته المتهورة تجاه لي تشينغآن، عرفت أن هذا الشخص سيدمر خططك عاجلاً أم آجلاً. من الأفضل أن يغادر جيش يولين، ويُقال أيضًا إن لديه علاقة غير شرعية مع إحدى الخادمات، حتى أنا سمعت بذلك، ألا تخاف يا سيدي الوزير؟”

“هذا…”

تعثر يانغ قوجونغ في الكلام، فهو أيضًا سمع عن تصرفات بيي شياو السيئة في القصر؛ يُقال إنه تم القبض عليه وهو يخون إحدى الخادمات، وعلى الرغم من عدم وجود أدلة، تم التغاضي عن الأمر، لكن يانغ قوجونغ كان يعلم أن الأمر حقيقي. كان هذا الأخ لزوجته من هذا النوع، وكان من المنطقي أن يستغل لينغهو في هو الفرصة لإرساله بعيدًا.

“لكنه قد يصبح وسيلة للي تشينغآن لابتزازي، هذا ما يقلقني.”

ابتسم لينغهو في هو قائلًا: “إذا لم تأخذ بيي شياو في الاعتبار، فمن أين سيبتزك؟”

تنهد يانغ قوجونغ في سره، فهو لا يأخذ الأمر في الاعتبار، لكن زوجته تأخذه في الاعتبار، ولم يكن من السهل قول ذلك. كان يعلم أيضًا أن الأمر لا يمكن تصحيحه، فغير الموضوع قائلًا: “بصراحة، أنا قلق جدًا من أن لي تشينغآن سيدمر خططنا الكبيرة، لم أتوقع حدوث مشكلة بيي شياو بهذه السرعة.”

ابتسم لينغهو في وقال: كيف يمكن أن يحدث أمر بي شياو فجأة؟ لو لم يكن يانغ قوجونغ غيورًا من لي تشينغآن ويخلق مشاكل غير متوقعة، لما وصل الأمر إلى هذا الحد. لكنه لم يستطع أن يقول شيئًا سلبيًا عن يانغ قوجونغ، فأضاف: “رغم أن هذا الأمر أثر على ترتيباتنا في جيش يولين، إلا أنه يمكن اعتباره مجرد خسارة ثانوية لا تؤثر على خطتنا الرئيسية. يجب أن نواصل تنفيذ خطتنا. وإذا كان الوزير لا يزال قلقًا بشأن لي تشينغآن، فيمكنه أن ينصح الإمبراطور بتقليص صلاحياته لتشتيت انتباهه.”