← السابق الفصل رقم 285 التالي →

الفصل 285: صراع الاجتماع الصباحي (الجزء الثاني)

جلس لي لونغجي على العرش العالي، ومن بعيد، من وجهة نظر الوزراء، كان يبدو ذا هيبة ووقار، لكن إذا نظرت إليه عن قرب، ستلاحظ أن وجهه مغطى بطبقة خفيفة من المساحيق. ورغم تجهيزه بشكل خاص، إلا أنه لم يستطع إخفاء تعبه الشديد؛ ولا عجب في ذلك، فقد تناول الليلة الماضية ثلاث حبات من زهرة تعزز الشهوة، وظل مستمتعًا حتى منتصف الليل قبل أن ينام، وحتى الآن لا تزال زوجته “مي فاي” غير قادرة على النهوض من سريرها.
هذه الزهرة فعالة جدًا في تعزيز الشهوة، لكن عواقبها خطيرة أيضًا. لي لونغجي كبير في السن، وصحته لا تقارن بصحته في شبابه؛ فقد استنزف طاقته بشكل كبير بسبب مغامراته الليلة الماضية، وحتى لو استخدم أدوية تعزز الطاقة، فلن تعيد له سوى جزء بسيط من طاقته، وسيظل مرهقًا لمدة خمسة أو ستة أيام، ولن يستطيع ممارسة الجنس مرة أخرى لمدة شهر.
في تلك اللحظة، كان عقل لي لونغجي مشوشًا للغاية، وجعلته الحشود الكبيرة من الوزراء أمامه يشعر بالدوار، وعندما فكر في المهام المعقدة للاجتماع الصباحي، شعر بالضيق الشديد، لكنه كان عليه أن يجمع قواه للمشاركة في الاجتماع الصباحي اليوم، حيث سيعلن أخبارًا مهمة.
“لنبدأ الاجتماع الصباحي!” أمر لي لونغجي بصوت ضعيف.
“بأمر جلالتكم، لنبدأ الاجتماع الصباحي!”
وفقًا لترتيب الاجتماع الصباحي، كان أولاً على وزارة الجيش أن تعلن عن التكريمات؛ فالاجتماع الصباحي كان يهدف بشكل أساسي إلى تكريم جيش جيانانان لقمع تمرد نانزهاو. فقد استطاع جاو شيانزي أن يستولي على مدينة ياوتشو في أكتوبر من العام الماضي، واستسلم جيروفنغ تمامًا وسلم السلطة العسكرية والخزائن، ودخل جيش تانغ إلى عاصمة نانزهاو في نوفمبر، مكملاً بذلك قمع التمرد بنجاح. كان من المفترض تكريمهم في الاجتماع الصباحي الخامس من الشهر الأول من العام الحالي، لكن بسبب عدم قدرة جاو شيانزي على العودة في الوقت المناسب، تم تأجيل التكريم إلى اليوم مع تكريم جيش آنشي أيضًا، أما انتصار جيش لونغيو في مواجهة التبت في سبتمبر من العام الماضي، فقد تم تكريمه بالفعل في الخامس من الشهر الأول، ولن يتم ذكره اليوم.
“لنبدأ وفقًا للترتيب!” أمر لي لونغجي بهدوء، ثم أغلق عينيه قليلاً واستمع بأذنيه إلى قراءة وزارة الجيش.
صاح تشوي بينغ بصوت عالٍ: “بأمر الإمبراطور، ليبدأ وزارة الجيش!”
خرج نائب وزير الجيش، جي وين، وهو يحمل كتابين سميكين يحتويان على قوائم التكريم؛ ووفقًا للترتيب، كان يجب أولاً تكريم جيش جيانانان، ثم جيش آنشي.
وقف أمام الدرج اليشمي، وسعل بخفة، ثم وضع أحد الكتابين في صينية أحد الخصيان، وبدأ في قراءة قائمة تكريم جيش جيانانان.
“لطالما استمتعت دولة نانزهاو بنعم الإمبراطور، لكنها لم تفكر في رد الجميل، بل خانت الوعود وأثارت الفوضى في دولة تانغ، مما تسبب في معاناة الناس وكارثة في المناطق الجنوبية. في يونيو من السنة العاشرة من عهد تيانباو، خرج جيش تانغ المكون من مائتي ألف جندي من جيانانان، وبعد عدة أشهر، تمكن أخيرًا من قمع تمرد نانزهاو، وخلال ذلك وقعت معارك عديدة…”

التكريم يتمثل أساسًا في الإعلان عن الإنجازات، وحده تكريم مملكة نانزهاو يتكون من آلاف الكلمات، فقرأه جي وين بنبرة متقطعة وببطء شديد، واستغرق قراءة تكريم جيش جيانانان نصف ساعة، مما جعل الكثيرين يشعرون بالنعاس، أما المسؤولون الواقفون فقد كانوا متعبين للغاية، فيتبادلون المواقع باستمرار لتخفيف الضغط على أرجلهم.
في تلك اللحظة، لاحظ يو تشاوإن الواقف خلف لي لونغجي أمرًا خطيرًا؛ فقد كان الإمبراطور لي لونغجي جالسًا على عرش التنين ونائمًا بجسده مائل، وكان يشخر بخفة، فالإمبراطور نائم في الجلسة الصباحية، وهو أمر لم يحدث في ذاكرته من قبل.
شعر بالذعر والارتباك، وبينما كان جي وين على وشك الانتهاء من القراءة وكان من المفترض أن يصدر الإمبراطور بيانه، اكتشف الوزراء أن الإمبراطور نائم، وأصبح الوضع خطيرًا للغاية.
“مكافأة قدرها خمسمائة ألف قطعة نقدية، ومائتان وخمسون ألف قطعة من الحرير، وترقية جميع الضباط المقترحين، كلها موافق عليها…”
وصل جي وين إلى النهاية، ولم يتبق سوى عشرين كلمة تقريبًا، فلم يعد يو تشاوإن قادرًا على الانتظار، فتحرك قليلاً خلف لي لونغجي ودفعه برفق على كتفه ونادى بهدوء: “يا جلالة الإمبراطور! يا جلالة الإمبراطور!”
انتهى جي وين من القراءة، وكان من المفترض أن يصدر لي لونغجي بيانه، لكنه لم يستيقظ بعد، فعض يو تشاوإن على أسنانه وضغط عليه بقوة.
أطلق لي لونغجي صرخة خافتة، واستيقظ أخيرًا، وعلى الرغم من أن صوته لم يكن عاليًا، إلا أن بعض الوزراء الجالسين في الصفوف الأمامية سمعوه، فنظر الوزراء إلى بعضهم البعض، وأدركوا جميعًا أن الإمبراطور نائم.
فتح لي لونغجي عينيه قليلاً، وكانت عيناه مشوشتين، كما لو أنه لم يستوعب الأمر بعد، وفي تلك اللحظة، سُمع صوت شخير عالٍ كصوت الرعد بين الوزراء، فالتفت الجميع ليرى أن آن لوشان مستلقٍ على الأرض، وشخيره عالٍ كالرعد.
“يا قائد آن! يا قائد آن!” حاول عدد من الوزراء دفعه بكل قوتهم، وسادت أصوات همسات في القاعة، فبعضهم غطى فمه وضحك سرًا، لكن الكثيرين كانوا غاضبين، فهذه جلسة رسمية جدية يتم فيها مناقشة الشؤون العسكرية والسياسية، وأن لوشان نائم، وهذا يعتبر إهانة صريحة للإمبراطور.
استغل يو تشاوإن انشغال الوزراء بآن لوشان، وقال بهدوء للي لونغجي: “يا جلالة الإمبراطور، تم الانتهاء من قراءة تكريم جيش جيانانان، والآن ننتظر بيانكم.”
أومأ لي لونغجي برأسه قليلاً، فهو يعلم أنه فقد السيطرة على نفسه، لكن يبدو أن هناك من ساعده في تغطية الأمر، فنظر إلى أسفل القاعة، راغبًا في معرفة من هو من يفهم رغبات الإمبراطور بهذا الشكل.
“يا جلالة الإمبراطور، أنا مذنب!”

لقد استيقظ أن لوشان بالفعل، فنهض بسرعة، وركض نحو وسط القاعة الكبرى، وركع على الأرض وهو يطأطئ رأسه مرارًا وتكرارًا قائلاً: “أنا سمين، وقد نمت دون قصد، وهذا إهانة للبلاط الملكي، أرجو من جلالتكم معاقبتي!”
فقال لي لونغجي بهدوء: “تقرير وزارة الجيش طويل بعض الشيء، لكنك وزير مخلص، كيف يمكنك أن تفقد السيطرة على نفسك في البلاط الملكي؟ سأحرمك من راتبك لمدة عام كتحذير لك.”
فأثار ذلك ضجة كبيرة بين الوزراء، فقد عوقب أن لوشان بحرمانه من راتبه لمدة عام فقط بسبب فقدان السيطرة في البلاط، وهو أمر غير عادل على الإطلاق، فبدأ الجميع يتحدثون فيما بينهم.
لم يستطع لي تشينغآن أن يكتم إعجابه الخفي، فلا عجب أن أن لوشان يحظى بمحبة لي لونغجي الكبيرة، إنه حقًا استثنائي، فقد استطاع في لحظة حرجة أن يتحمل اللوم نيابة عن لي لونغجي، ويمكن ملاحظة ذلك من هذه التفاصيل الصغيرة. جلس بجانب أن لوشان ورأى بوضوح أن أن لوشان لم يكن نائمًا أبدًا، ولم يبدأ في الشخير إلا عندما سمع صوت لي لونغجي الخافت، وكان ذلك مجرد تظاهر لحماية لي لونغجي، فعلى الرغم من حرمانه من راتبه لمدة عام، إلا أن ما سيحصل عليه سيفوق بكثير قيمة راتب عام كامل.
“أشكر جلالتكم على رحمتكم!”
طأطأ أن لوشان رأسه مرة أخرى، ثم عاد ببطء إلى مقعده، وقال للي تشينغآن بابتسامة مريرة: “الجنرال لي، أنت لا تعرف أن الأشخاص البدينين مثلنا يجدون صعوبة في السيطرة على أنفسهم، آه! لقد فقدت ماء وجهي أمام الجميع، أشعر بالخجل!”
فضحك لي وقال: “على الرغم من فقدانك لماء وجهك، إلا أنك حصلت على شيء أهم، فأنت لم تخسر شيئًا.”
تبادل الاثنان نظرات، وكان كل منهما يفهم ما يعنيه الآخر، فأغمض أن لوشان عينيه قليلاً وضحك بهدوء.
في تلك الأثناء، استيقظ لي لونغجي من قيلولته وشعر بتحسن قليلاً، فأومأ برأسه وقال: “وافقت على طلب وزارة الجيش، يجب تنفيذه فورًا!”
ثم أخذ جي وين ملفًا آخر وفتحه وقرأ بصوت عالٍ: “منذ أن غزا العرب الشرق، فقدت دول تساوووو التسع دولة العظيمة للتانغ منذ زمن بعيد، ولم يعد سويي موجودًا، وكل مناطق غرب الجبال مغطاة بالضباب والسحب…”
جلس غاو شيانزي وجي شوهان معًا، وحاول عدة مرات التحدث مع جي شوهان، لكن جي شوهان كان يبدو عابسًا ولم ينطق بكلمة واحدة، فشعر غاو شيانزي بالإحباط الشديد، ولم يستطع فهم سبب تغير جي شوهان إلى هذا القدر من البرود، وعندما خرج أن لوشان ليعترف بخطئه، همس غاو شيانزي لجي شوهان قائلاً: “جنرال جي شوهان، لقد كان مناسبًا جدًا أن ينام أن لوشان في هذا الوقت.”
“همف! إنه مجرد مهرج تافه، ماذا يمكنه أن يفعل سوى هذه الحيل؟”
على الرغم من شعور جي شوهان بعدم الراحة تجاه غاو شيانزي، إلا أن غيرته البسيطة تجاهه لا تُقارن بغضبه تجاه أن لوشان.
عندما تحدث جي شوهان، ابتسم غاو شيانزي مرة أخرى وقال: “سيتم ترقية القائد جي شوهان إلى ملك إقليمي اليوم، فلماذا أنت غير سعيد هكذا؟”
“أنت مخطئ يا قائد غاو! الترقية إلى ملك إقليمي، هذا لكم أنتم، متى سيأتي دوري أنا جي شوهان؟”

تفاجأ غاو شيانزهي، فقد سمع من تشانغ يون أن غوشو هان سيُرفع أيضًا إلى مرتبة ملك الولاية في نفس الوقت، فكيف حدث تغيير؟ لم يستطع غاو شيانزهي إلا أن ينظر نحو تشانغ يون، وصادف أن تشانغ يون كان ينظر نحوه أيضًا، فابتسم له وأومأ برأسه معبرًا عن دعمه له.

في البداية، اعتمد غاو شيانزهي على لي لينفو كداعم له، لكن بعد نقله من آنشي، واجه لي لينفو أيضًا تحديًا شديدًا من يانغ غوجونغ، وصادف أن تم تعيين غاو شيانزهي حاكمًا لمنطقة جياننان تحت حكم يانغ غوجونغ. في بداية توليه منصبه، هُزم جيان يو زونغتونغ على يد جيش نانتشاو، مما أدى إلى خسائر فادحة في جيش جياننان، حيث لم يتبق سوى أقل من عشرين ألف جندي. أمر لي لونغجي بتجنيد جنود في المنطقة، لكنه لم يحصل على دعم المسؤولين المحليين في شو، مما جعل تجنيد الجنود أمرًا صعبًا للغاية. طلب المساعدة من لي لينفو عدة مرات دون جدوى، فلجأ في النهاية إلى وزير المالية تشانغ يون. وبفضل دعم تشانغ يون، لم يغير يانغ غوجونغ موقفه فحسب، بل أمر لي لونغجي أيضًا بإرسال مائة ألف جندي من غوانتشوجونغ جنوبًا إلى جياننان. وهكذا تمكن غاو شيانزهي من تجنيد ثمانين ألف جندي في شو، بالإضافة إلى مائة ألف جندي من غوانتشوجونغ وعشرين ألف جندي متبقي من جيش جياننان، ليصبح مجموعهم مائتي ألف جندي. خاض غاو شيانزهي معارك شرسة مع جيش نانتشاو وتوبا لمدة خمسة أشهر تقريبًا، حتى تمكن أخيرًا من هزيمة جيش نانتشاو وتوبا في معركة مدينة آنرونغ، وقتل قائد توبا في شينتشوان، واستعاد مدينة آنرونغ ذات الأهمية الاستراتيجية الكبيرة، مما أجبر جيش توبا على الانسحاب إلى شينتشوان، بينما تكبد جيش نانتشاو خسائر فادحة، وفي النهاية لم يجد جيروفنغ مخرجًا واضطر إلى الاستسلام لجيش تانغ.

يمكن القول إن تشانغ يون هو من ساعد غاو شيانزهي في لحظة حاسمة، مما مكنه من تحقيق النصر الكبير في النهاية وترسيخ مكانته في جياننان. ولهذا، شعر غاو شيانزهي بامتنان كبير تجاه تشانغ يون، الذي بدوره بذل جهودًا كبيرة لكسب ولائه. وعندما كان حزب الرئيس على وشك الانقسام، اقترب غاو شيانزهي تدريجيًا من تشانغ يون.

كان قلب غاو شيانزهي مليئًا بالحيرة، فقد أخبره تشانغ يون صراحةً أن غوشو هان سيُعيّن أيضًا ملكًا للولاية، فكيف حدث هذا التغيير؟ ولم يبدُ نبرة صوت غوشو هان وكأنها مزحة، فما الذي حدث بالضبط؟

ربما استفاد جي وين من الدروس المستفادة من قراءة الكتاب السابق، فعندما قرأ قرارات تكريم جيش آنشي، زاد من سرعته بشكل واضح، وانتهى من القراءة في أقل من ربع ساعة، لكن الجميع في البلاط أصيبوا بالدهشة إزاء الجوائز الممنوحة لآنشي.

“ثمانون ألف قطعة نقدية، وثلاثمائة ألف قطعة من الحرير!” هذه أمور ثانوية، المهم هو الترقيات الممنوحة للجنود الذين أسهموا في آنشي، فقد تم ترقية أربعمائة وخمسة عشر جنديًا إلى رتبة جنرال، وألف ومائتي جندي إلى رتب أخرى، بينما تم تعيين كل من لي زي شويو، لي في يوانلي، لي سييه، ودوان شيوشي كنواب للحكام. منذ عهد الدولة الوسطى لتانغ، يبدو أنه لم يكن هناك جيش آخر حصل على هذا العدد الكبير من الترقيات.

فوجئ أن لوشان أيضًا، فقد كان يركز دائمًا على مكافآت لي تشينغآن، دون أن يهتم بمكافآت جيش آنشي. في تخيله، كانت المكافآت مجرد مبالغ مالية إضافية، وكانت هذه المبالغ محدودة أيضًا، وفي النهاية كان على آنشي نفسها تدفعها. لكنه لم يتوقع أبدًا أن يتم ترقية ضباط جيش آنشي بهذا القدر الواسع، مما أثار غيرته الشديدة. لو كان يعلم ذلك مسبقًا، لكان قد عرقل الأمر بشدة. على أي حال، هو هو القائد الأعلى في دولة تانغ العظيمة، فكيف يمكنه السماح للي تشينغآن بأن يتفوق عليه؟

لكن الآن فات الأوان، فقد حصل جيش آنشي بالفعل على تكريم كبير، وشعر أن لوشان بألم شديد كما لو أن قطة تخدشه، وأصبح وجهه مظلمًا كالغيوم، ولم يعد لديه حتى كلمات التهنئة البسيطة.

بعد انتهاء قراءة قرارات وزارة الجيش، ساد صوت همهمة في القاعة، حيث كان الجميع لا يزالون يناقشون المكافآت التي حصل عليها جيش آنشي. في تلك اللحظة، صاح المشرف في القاعة تشوي بينغ بصوت عالٍ: “هدوء في القاعة!”

ساد صمت فوري في القاعة، فقد حان وقت منح المكافآت للقادة الرئيسيين، وهما قائد جيش جياننان غاو شيانزهي وقائد جيش آنشي لي تشينغآن، وكان من المفترض أن يمنحهما لي لونغجي المكافآت شخصيًا.

نظر لي لونغجي إلى قائمة المكافآت في يده وقال: “غاو شيانزهي!”

“أمر جلالة الإمبراطور، غاو شيانزهي يتلقى التكريم!”

نهض غاو شيانزهي على الفور وتوجه إلى وسط القاعة وانحنى قائلًا: “عبدكم غاو شيانزهي يقدم التحية لجلالة الإمبراطور!”

أومأ لي لونغجي برأسه قليلاً وقال: “أيها الوزير الشجاع، لقد خدمت البلاد بإخلاص، وأخمدت فوضى نانزهاو، واستعدت يونان، وقدمت خدمات جليلة للدولة. لقد كنت بالفعل قائدًا لجياننان، وحاكمًا لمقاطعة ياو، وحاميًا لآننان، والآن أمنحك لقب أمير مقاطعة آننان، ومنصبًا مكافئًا لمنصب ‘كايفو يي تونغ سانسي’، ومنصب مفتش في وزارة الأشغال، مع منحك خمسمائة أسرة.”

كرر تشوي بينغ تعيين لي لونغجي بصوت عالٍ مرة أخرى، وعلى الرغم من أن ذلك كان متوقعًا من قبل الكثيرين، إلا أن تعيين غاو شيانزهي رسميًا أميرًا لمقاطعة آننان أثار صرخات دهشة خافتة في قاعة هانيوان. أما جي شو هان، فقد شعر بغيرة شديدة حتى أن عينيه اشتعلتا، وأصبحت يداه مشدودتين بقوة، فقد كانت هذه الخطوة مؤلمة له للغاية.

شعر أن لوشان أيضًا بعدم الراحة، فعلى الرغم من أنه تم تعيينه أميرًا لمقاطعة دونغبينغ، إلا أنه لم يحصل على منصب “كايفو يي تونغ سانسي”. عادةً، عندما يتم منح لقب أو منصب عسكري، يتم أيضًا منح منصب مدني مكافئ، وأمير المقاطعة ينتمي إلى الدرجة الأولى، لذا يجب منحه منصب “كايفو يي تونغ سانسي” من نفس الدرجة، أو منصب جنرال فارسي كبير. أما أن لوشان فقد حصل على منصب جنرال فارسي كبير، بينما حصل غاو شيانزهي على منصب “كايفو يي تونغ سانسي”. ووفقًا للقاعدة التي تقول إن المناصب المدنية أعلى من المناصب العسكرية، فإن غاو شيانزهي يتفوق على أن لوشان بقليل فقط.

شعر لي تشينغآن أيضًا ببعض التوتر، فعلى الرغم من أنه قال إنه لا يهتم بلقب أمير المقاطعة، إلا أنه في الواقع كان يهتم به كثيرًا؛ فهو حاليًا من سلالة لي جيانتشنغ، ولقب أمير المقاطعة مهم جدًا بالنسبة له. وإلى حد ما، يمكن اعتبار هذا اللقب بمثابة انتمائه إلى عائلة لي الحاكمة، وهو لقب دقيق للغاية؛ فحتى آن لوشان وغاو شيانزهي لم يُطلق عليهما سوى لقب أمير من عائلة أخرى، فماذا يُطلق على لي تشينغآن؟ أمير من نفس العائلة؟ لا يوجد مثل هذا اللقب، وبما أن اسم عائلته لي، فلا بد من اعتباره من أفراد عائلة لي الحاكمة، وإلا كيف يمكن لعائلة لي أن يكون لها أميران؟ بالطبع، ربما لم يدرك لي لونغجي ذلك أيضًا.

كان غاو شيانزهي متأثرًا لدرجة أن الدموع امتلأت عينيه؛ فعندما غادر آنشي، غادر بمزاج حزين، وكان يعتقد أن هزيمته في معركة توخار تعني نهاية مسيرته المهنية، لكنه لم يتوقع أن يُمنح لقب أمير المقاطعة اليوم. في بداية عهد أسرة تانغ، لم يحصل العديد من القادة العظماء المؤسسين على هذا الشرف، بينما حصل هو غاو شيانزهي عليه.

ركع وقال وهو يختنق بالدموع: “أشكر جلالتكم على فضلكم العظيم!”

في تلك اللحظة، تركزت أنظار الجميع على لي تشينغآن؛ فالتالي يجب أن يكون هو، وساد صمت تام في القاعة.

ألقى لي لونغجي نظرة بعيدة على لي تشينغآن، ثم قال بهدوء: “استمرت جلسة البلاط لفترة طويلة، دعونا نأخذ استراحة لمدة ربع ساعة؛ أصدر أمري بأن يجتمع الوزراء في قصر تشيفنغ.”

“أمر جلالتكم: استراحة لمدة ربع ساعة، ويجتمع الوزراء في قصر تشيفنغ!”

…

خرج الوزراء واحدًا تلو الآخر من قاعة هانيوان؛ كان الجو خارج القاعة مشرقًا والهواء منعشًا، مما أعاد الحيوية للجميع، وزال الشعور بالنعاس في القاعة الكبيرة تمامًا.

خرج لي تشينغآن أيضًا ببطء من القاعة؛ أثار توقف لي لونغجي المفاجئ شعورًا بعدم الارتياح لديه، فمن المفترض أنه حتى لو كانت هناك استراحة مؤقتة، يجب أن تتم بعد انتهاء موضوع ما، لكن توقف الأمر فجأة قبل أن يأتي دوره بعد مناقشة موضوع التكريم جعل لي تشينغآن يشعر بأن اجتماع الوزراء المفاجئ كان موجهًا ضده.

“يا الجنرال العظيم! يا الجنرال العظيم!”

صرخ أحدهم خلفه مرتين، لكن لي تشينغآن ظل غير مدرك، فهو كان لا يزال غارقًا في أفكاره.

“يا جنرال لي!”

هذه المرة سمعه، فاستدار ورأى جنرالًا من البربر يناديه؛ كان الرجل في الخمسينيات من عمره، طويل القامة نحيفًا، ولديه عيون كعيون النسر، شعر لي تشينغآن بأنه يعرفه، لكنه لم يتمكن من تذكر أين رآه من قبل.

“يا جنرال لي، هل نسيت؟ لقد اجتمعنا معًا في معركة مدينة شيباو.”

تذكر لي تشينغآن فجأة؛ كان هذا الرجل هو نائب قائد جيش شوفانغ، أبوس، الذي شارك نيابة عن جيش شوفانغ في معركة مدينة شيباو في ذلك الوقت.

“إذًا أنت الجنرال أبوس، كيف وجدت نفسك في تشانغآن أيضًا؟” قال لي تشينغآن مبتسمًا وهو يقدم التحية.
تقدم أبوس وقدم التحية قائلًا: “أنا هنا لإنجاز بعض الأعمال في العاصمة، فقد طُلب من جميع المسؤولين من الدرجة السابعة فما فوق حضور الاجتماع الإمبراطوري، لذلك جئت أنا أيضًا. أود أولاً أن أهنئ الجنرال لي.”
“ما الذي يستدعي الاحتفال؟”
ابتسم أبوس وقال: “الاجتماع متوقف مؤقتًا الآن، وبعد ربع ساعة سيأتي دور الجنرال الأعظم، لذلك أريد أن أقدم التهاني أولاً.”
كان لي تشينغآن على وشك أن يتحدث بتواضع، لكنه فجأة رأى جوشو هان يخرج، فقال على الفور: “لدي أمور أخرى، دعونا نتحدث في يوم آخر.”
“حسنًا! سأأتي غدًا لأدعو الجنرال الأعظم للشرب، هل توافق على ذلك؟”
عندما رأى لي تشينغآن أن جوشو هان على وشك النزول من الدرج، أومأ برأسه قائلًا: “لا مشكلة، سأذهب أولاً.”
“تفضل يا جنرال الأعظم!”
قدم لي تشينغآن اعتذاره ثم أسرع للحاق بجوشو هان، بينما نظر أبوس إلى ظهره وظهرت على عينيه نظرة قلق، ثم التفت فرأى آن لوشان والأمير تشينغ لي تسونغ يخرجان، فشعر بالخوف وأسرع بخفض رأسه والابتعاد.
كان مزاج جوشو هان مكتئبًا للغاية، لو لم يكن اليوم يوم الاجتماع الإمبراطوري لكان غادر منذ زمن، لم يكن يريد الخروج في الأصل، لكن الحشود المحيطة بغاو شيانزهي كانت مليئة بالمهنئين، مما زاد من غضبه، فخرج بخطوات واسعة، ولم يعر اهتمامًا للكثيرين الذين نادوا عليه.
“أخي جوشو، توقف لحظة!”
كان هناك من يلاحقه ويناديه، فتوقف أخيرًا، كان لي تشينغآن هو من يناديه، تنهد والتفت قائلًا: “أريد أن أهنئ أخي العزيز.”
لم يحصل لي تشينغآن بعد على أي لقب، لذا كانت نبرة جوشو هان أكثر هدوءًا، وعلى الرغم من أنهما لم يشعرا بالتعاطف المتبادل، إلا أن الأمور كانت على ما يرام من الناحية الشكلية.
“أخي جوشو، هل تحدث يانغ غووجونغ معك صباحًا؟”
لم يتحفظ لي تشينغآن، بل دخل مباشرة في الموضوع عند اللقاء، فبينما كان جي وين يقرأ النص الطويل، كان لي تشينغآن يفكر في أمر جوشو هان، وبدأ يدرك شيئًا تدريجيًا، ربما كان لي لونغجي يحاول إثارة الخلاف بين جوشو هان وبينه لمنعهما من التحالف بسبب القتال في جبهتين، لذلك أرسل يانغ غووجونغ ليخبره بذلك.
أومأ جوشو هان بهدوء وقال: “نقل لي يانغ غووجونغ رسالة الإمبراطور، لن يتم منحي أي لقب في اجتماع اليوم.”
كان هذا في نطاق توقعات لي تشينغآن، لكنه فكر في الأمر بعمق أكبر، وقال: “هل تعتقد أخي جوشو أن يانغ غووجونغ سينقل لك رسالة الإمبراطور دون أي إغفال؟”
توقف جوشو هان أيضًا، وبعد فترة طويلة قال: “هل يعني الجنرال الأعظم أن لدى الإمبراطور كلمات أخرى؟”
“بالتأكيد! هل أخبرك يانغ غووجونغ لماذا لم يمنحك الإمبراطور أي لقب؟”

“هذا…” تذكر جوشو هان أيضًا، ففي ذلك الوقت أخبره يانغ جوجونغ فقط بأنه سيتم تعيين شخصين فقط اليوم، ولم يكن مصيره من بينهما، وبالفعل لم يخبره برغبته في ذلك، وفي تلك اللحظة، بسبب غضبه المفاجئ، نسي حتى أن يسأل.
“لم يقل شيئًا.”
“هذا صحيح!” ضحك لي تشينغآن بسخرية وقال: “لماذا لم يقل يانغ جوجونغ شيئًا؟ إنه يريد فقط استغلال الفرصة لإثارة الخلاف بيننا، لذلك أخفى عمدًا الكلمات الأكثر أهمية من الإمبراطور. فكر جوشو، ما المانع من تعيين ملك إقليمي آخر؟ ما التأثير الذي قد يحدث؟ ألا يكون السبب أن الأخ جوشو غير مؤهل؟ لكنني أعتقد أنه إذا كان الأخ جوشو غير مؤهل، فإن آن لوشان أقل أهلية بكثير، فكيف يأتي دوري أنا وغاو شيانزهي؟ خطر دا تانغ يكمن في التبت أولاً، فمتى سيأتي دور نان تشاو والخيتان؟ إذا لم يعينك الإمبراطور، فبالتأكيد لديه أسبابه.”
أراحت كلمات لي تشينغآن جوشو هان كثيرًا، واختفى عدم رضاه البسيط تجاهه تمامًا.
“هل يمكن للأخ الحكيم أن يخمن السبب؟”
ابتسم لي تشينغآن قليلاً وقال: “إذا لم أكن مخطئًا، فإن الإمبراطور ينتظر!”
“ينتظر ماذا؟”
“ينتظر وصول أخبار النصر من معارك الأخ جوشو في جبهتين.”
أدرك جوشو هان الأمر فجأة، وتلاشت الحيرة في قلبه، فربت على كتف لي تشينغآن وقال: “شكرًا لإرشادك يا أخي الحكيم، سأتحقق من الأمر مع الإمبراطور، ويانغ جوجونغ لديه نوايا خبيثة، ولن أتركه يفلت.”
……
كانت برج تشي فنغ مبنيًا بجوار قاعة هان يوان ويمتد للخارج، والبرج المقابل في الجهة الشرقية يُسمى برج شيانغ لوان، وتربط الأبراج ببعضها البعض بممرات.
في تلك اللحظة، كانت هناك جلسة طارئة لمجلس الشؤون السياسية تُعقد داخل برج تشي فنغ، برئاسة لي لونغجي شخصيًا، حضرها ستة من رؤساء الوزراء على التوالي: لي لينفو، وزير الكتابات المركزية ووزير الجيش، وتشن شي ليه، نائب رئيس البلاط ووزير العدل، ويانغ جوجونغ، وزير الشؤون المدنية ووزير الأشغال، وزانغ يون، وزير الطقوس، ويانغ شينجين، وزير الشؤون المدنية المساعد، ووي جيانسو، نائب وزير الشؤون المدنية.
أوقف لي لونغجي فجأة عملية التعيينات ودعا إلى عقد جلسة طارئة لمجلس الشؤون السياسية، مما أثار حيرة جميع رؤساء الوزراء، فهذا أمر لم يحدث من قبل، وخمن الجميع أن هناك أمرًا مهمًا على وشك الحدوث.
في تلك اللحظة، سعل لي لونغجي وقال للحاضرين ببطء: “دعوتكم لعقد اجتماع طارئ لأن لدي ثلاثة أمور مهمة أريد الإعلان عنها في الجلسة اليومية، أنتم رؤساء الوزراء، لذا أريد أن أوضح الأمور لكم مسبقًا. الأمر الأول: قررت توسيع مجلس الوزراء.”