← السابق الفصل رقم 548 التالي →

الفصل 547: الوضع في هيدونغ

كان غوو زيي يي شخصًا يحترم الوعود للغاية؛ فقد وعد لي تشينغ آن شخصيًا في قصر زي تشن بأنه سيقود القوات الرئيسية إلى هيدونغ. فعاد على الفور إلى شوفانغ لتنظيم قواته والتوجه شرقًا، وفي اللحظة التي خرج فيها لي تشينغ آن من ممر تونغ، عبر جيش غوو زيي يي المكون من 80 ألف جندي نهر الهوانغهي أيضًا.
عبر جيش شوفانغ النهر عبر ممر منغمن في مقاطعة دينغهو، وهذه المنطقة تابعة لمنطقة شيتشو وتخضع لسيطرة لي تشينغ آن؛ حيث كان هناك جيش يتكون من حوالي ألف جندي متمركز في شيتشو. وفي الوقت الحالي، يوجد في المقاطعات الثماني التي يسيطر عليها لي تشينغ آن جيش يضم 15 ألف جندي، يقوده الجنرال لي وانتشون.
ورغم قلة عدد الجنود، إلا أن لي وانتشون قام بتدريب جنود من 100 ألف شخص، وكانت هذه المهمة الرئيسية التي أوكلها إليه لي تشينغ آن، وهي إخفاء الجنود بين السكان.
لقد تلقى لي وانتشون بالفعل أوامر من لي تشينغ آن بالخضوع للترتيبات العسكرية لغوو زيي يي؛ ففي فترة ما بعد الظهر من ذلك اليوم، قاد 5000 جندي من تاييوان وتوجه بسرعة إلى مقاطعة وينشوي جنوب غرب مقاطعة تاييوان.
“يا جنرال لي، انظر!” صرخ أحد الجنود مشيرًا إلى الطريق الرسمي في البعيد.
أوقف لي وانتشون حصانه ونظر غربًا من خلال الستارة؛ فرأى معسكرًا ضخمًا متمركزًا بجانب الطريق الرسمي في البعيد، يمتد لعدة أميال، ومن حجم المعسكر يبدو أن هناك على الأقل 100 ألف جندي متمركزين هناك، وهذا على الأرجح هو الجيش الرئيسي لغوو زيي يي.
في تلك اللحظة، جاءت مجموعة من الفرسان من الجهة المقابلة وتوقفت أمامهم؛ فقال القائد الأول من بعيد وهو ينحني بيديه: “هل أنت الجنرال لي؟”
خرج لي وانتشون من بين صفوف جنوده وقال: “أنا هو! أين الجنرال غووو العجوز؟”
“الجنرال غووو العجوز ينتظر في المعسكر الكبير، يرجى الانضمام إلينا.”
فهم لي وانتشون نية غوو زيي يي؛ فقد أرسل أشخاصًا لاستقباله لأنه لا يريد أن يقترب فرسانه كثيرًا من المعسكر الكبير، فأمر فرسانه قائلًا: “ابقوا في أماكنكم ولا تتراخوا!”
في تلك اللحظة، اقترب أحد القادة المقربين منه وهمس له: “احذر، قد يكون غوو زيي يي يخطط لخدعة؛ من الأفضل للجنرال عدم الذهاب إلى معسكرهم، ومن الأفضل إجراء المحادثة في مكان ثالث.”
فكر لي وانتشون للحظة؛ فهو رغم بدايته الفظة، إلا أنه كان دقيقًا للغاية وذكيًا جدًا، فكيف لا يدرك هذا المبدأ؟ هز رأسه وقال لرجاله: “بما أن الجنرال الأعلى أمرني باتباع ترتيبات غوو زيي يي، فلا داعي لأي تحفظات؛ يجب أن ألتقي به، لكن الحذر ليس مشكلة. يمكنك قيادة الفرسان للتراجع عشرة أميال، وإذا لم أعد خلال نصف يوم، فعليك فورًا قيادة الجيش إلى تاييوان وإغلاق أبواب المدينة وإرسال رسالة إلى الجنرال، هل فهمت؟”
“أفهم يا سيدي!”
بعد أن أنهى لي وانتشون تعليماته، توجه مع حوالي عشرة من رجاله المقربين نحو المعسكر الكبير لغوو زيي يي، بينما تراجعت فرقته المكونة من 5000 فارس إلى عشرة أميال خلفهم، وأرسلوا عددًا كبيرًا من الجواسيس لمراقبة أي تحركات في معسكر جيش شوفانغ.

أمام المعسكر الرئيسي لجيش شوفانغ، كان قوو زيي يقود مئات الجنود في صفوف من أمام بوابات المعسكر؛ كان قوو زيي يرتدي درعًا كاملاً وسيفًا حربيًا على خصره، وشعره أبيض ولحيته فضية، مما جعله يبدو أكثر قوة مع تقدمه في السن.
على الرغم من أن قوو زيي كان يعلم أن لي تشينغ آن هو من خدعه وطرده من طريق غوانني، إلا أنه لم يشعر بالضغينة؛ ففي الواقع، لم يكن لدى جيش آنشي عدد كبير من الجنود، وكانوا بحاجة إلى مساعدته، ومن منظور الصورة الكبيرة، كان قوو زيي مستعدًا أيضًا لتجاوز الخلافات الشخصية والتعاون مع لي تشينغ آن لمواجهة آن لوشان.
من ناحية أخرى، أمر لي تشينغ آن لي وان تشون بالخضوع لتوجيهاته، أي أن لي تشينغ آن قد سلّمه منطقة هيدونغ مقابل طريق غوانني؛ ومن الناحية الاستراتيجية، استطاع قوو زيي أن يفهم نوايا لي تشينغ آن الحكيمة، فموقع شوفانغ الاستراتيجي كان حساسًا للغاية بالنسبة لآنشي، ولو كان مكانه، لما رغب أيضًا في أن يكون هناك جيش يحاصر منطقته.
على الرغم من أن قوو زيي لم يدعم لي تشينغ آن، إلا أنه كان مخلصًا لبلاط أسرة تانغ، وكان متفانيًا في ولائه للإمبراطورية العظيمة، ولم يستطع تحمل وجود خائن مثل آن لوشان، وهذا هو السبب الحقيقي الذي دفعه في النهاية لإرسال جيشه إلى هيدونغ لمنع آن لوشان من التوغل شرقًا؛ كانت مسؤوليته واجبة عليه.
“يا الجنرال العجوز، لقد وصل!”
جاءت مجموعة من الفرسان من بعيد، وكان القائد الأول ذا بنية قوية وضخمة، يركب حصانًا عظيمًا من داوآن، يرتدي درعًا أسود وخوذة سوداء، وكانت هيبته تشبه برجًا أسود ينزل من السماء، مما جعل قوو زيي يصفق في سره، فهو بالفعل جنرال شجاع.
“تفرقوا!”
أصدر أمرًا بهدوء، ثم أسرع بحصانه نحوهم؛ في تلك اللحظة، كان لي وان تشون على بعد ثلاثة أذرع، فتعرف على الجنرال العجوز قوو زيي على الفور، وقال وهو يضم كفيه: “يا قائد يونتشو ومبعوث جيش داتونغ، لي وان تشون يقدم التحية للجنرال العجوز قوو!”
كان صوته كالرعد، وكأنه تشانغ في في على قيد الحياة، فشعر العديد من جنود قوو زيي بالخوف ووضعوا أيديهم على مقابض سيوفهم دون وعي، لكن قوو زيي لم يشعر بأي قلق، بل ابتسم ابتسامة خفيفة ورد عليه قائلًا: “سمعت منذ زمن أن الجنرال لي هو أشجع جنرال في آنشي، واليوم بعد أن رأيته، تبين أن سمعته مبررة فعلاً.”
ابتسم لي وان تشون وقال: “أمام سهام جنرالي العظيم، ماذا أكون أنا؟ على بعد مائتي خطوة، يمكنه قتلي بسهم واحد.”
عندما سمع الجنرالات في شوفانغ أنه لا يزال يتحدث عن شجاعة لي تشينغ آن، شعروا جميعًا ببعض الازدراء في قلوبهم، فهو بالفعل جنرال متهور، لا يفهم حتى أبسط مبادئ القيادة، لكن قوو زيي نظر إليه نظرة عميقة وابتسم وهو يمسك لحيته قائلًا: “سهام الجنرال لي العظيم معروفة لدى الجميع في العالم، أما الجنرال لي وان تشون، فهو يواجه الآلاف، وهذا ما يثير إعجابي أكثر.”
ضحك لي وان تشون بصوت عالٍ وقال وهو يضم كفيه: “الجنرال العجوز يبالغ في مدحي، جنرالي العظيم أمرني بأن أتبع توجيهات الجنرال العجوز قوو في كل شيء، فليأمر الجنرال العجوز كما يشاء، وسألتزم بها جميعًا!”

“هذا أفضل ما يمكن، عندما تتحد الجيوش، تصبح قوتها لا تقاوم، هيا! يا جنرال لي، تفضل بالدخول إلى الخيمة الكبيرة للحديث.”
“تفضل يا الجنرال العجوز!”
تجمع الجميع حول لي وانتشون وغوو زييي ليذهبوا إلى الخيمة الكبيرة، وبمجرد دخولهم، جلس كل طرف في مكانه المخصص، ثم أمر غوو زييي بتقديم الشاي ووضع بعض الحلويات، بدا لي وانتشون جائعًا بعض الشيء، فبدأ يأكل الحلويات بسرعة كما لو كان الريح تجرف الغبار، ثم شرب الشاي حتى النهاية، ثم مسح فمه وقال: “تفضل يا الجنرال العجوز بالحديث! ماذا تريد مني أن أفعل؟ سأطيع بحزم.”
ابتسم غوو زييي وقال: “لا داعي للعجلة يا جنرال لي، لدي خطة جاهزة، وسأتولى الترتيبات بنفسي، لكني أريد أن أسأل أولاً، هل تلقيت أوامر من صاحب السمو الملكي تشاو للتعامل مع دونغ تشين، كيف سنقاتل؟”
لوح لي وانتشون بيده وضحك بصوت عالٍ قائلاً: “كيف يمكننا القتال؟ سأقود خمسة آلاف فارس من الفرسان الحديديين كقوة رائدة، وسأدمر خيام العدو بالكامل، لقد كنت متحمسًا منذ زمن، وكنت أنتظر فقط قدوم الجنرال العجوز.”
“لا! لا!” هز غوو زييي رأسه وقال: “هذا ينطبق على جيش آن لوشان، أما جيش دونغ تشين، فيجب أن ندمجهم جميعًا دون قتال.”
“حسنًا… إذًا سأتبع ترتيبات الجنرال العجوز، إذا طُلب مني القتال فسأقاتل، وإذا طُلب مني الدمج فسأفعل ذلك.”
رأى غوو زييي أنه سهل الإقناع ومستعد للتعاون، فأحبه في قلبه وابتسم قائلاً: “إذًا لن أبقيك طويلاً، على بعد سبعة أميال شمال شرق معسكري يوجد قلعة ترابية، يمكن للجنرال لي أن يقود جيشه للتمركز هناك، وإذا احتجت إلى أي شيء، فلا تتردد في طلبه مني.”
“لا مشكلة، سأغادر الآن.”
نهض لي وانتشون وقدم التحية، ثم حيا الجنرالات داخل الخيمة قائلاً: “أنا ذاهب.”
غادر بخطوات واسعة، ورافقه غوو زييي والجنرالات إلى خارج بوابة المعسكر، ثم توقفوا ونظروا إلى ظهر لي وانتشون القوي، هز جنرالات شوفانغ رؤوسهم في صمت، وتنهد الجنرال المساعد تشنغ تشيانلي قائلاً: “إنه شجاع، لكن للأسف يفتقر إلى الحكمة!”
“لا! أنتم تسيئون فهمه.”
التفت غوو زييي إلى الجميع وقال: “يبدو هذا الرجل فظًا، لكنه في الحقيقة ذكي للغاية، جيشه متمركز على بعد عشرة أميال لمنعنا من شن هجوم مفاجئ بعد القتل، انظروا إلى حديثه في المعسكر، هل كشف عن أي شيء؟ كم جيشًا يقود، وكم طعامًا يحمل؟ كيف يتم الدفاع عن تاييوان، لم يذكر شيئًا عن ذلك، فكروا في الأمر، هل كان لي تشينغآن سيترك شخصًا بسيط الذهن للدفاع عن تاييوان، عاصمة الشمال؟ إنه يحاول فقط خداعنا، أنتم جميعًا وقعتم في الفخ.”
بعد التفكير، وجد الجميع أنه كان كذلك، فعبس تشنغ تشيانلي مرة أخرى وقال: “لكن ما الفائدة من ذلك؟”
“لا يمكن التخلي عن الحذر، لو كنت مكانه، لفعلت الشيء نفسه.” تنهد غوو زييي، لماذا يتجمع كل المواهب في يد لي تشينغآن؟

“ماذا نفعل يا الجنرال العجوز؟”
“لنستريح يومًا واحدًا، ثم ننطلق جنوبًا غدًا!”
……
كان غوو زيي يي شخصًا مستعدًا؛ فالجنوب الذي أشار إليه يعني مدينة لوتشو. في الواقع، مرت أربعة أيام منذ عبور النهر، وكانوا يسيرون ببطء طوال تلك الأيام. كان بحاجة إلى فهم الوضع واتخاذ الإجراء المناسب. كانت أول معلومات حصل عليها أن جيش دونغ تشين المكون من عشرين ألف جندي موجود في لوتشو، ولم يتجه شمالًا لتجاوز الحدود، ولم ينسحب شرقًا إلى خبي بسبب وصول جيش شوفانغ الكبير، مما يدل على تردده وصعوبة اتخاذ قرار.
كانت ثقة غوو زيي يي نابعة من معرفته بدونغ تشين؛ فهذا الرجل انضم إلى الجيش في سن مبكرة وظل في جيش فانيانغ، حيث خدم تحت قيادة كل من زانغ شوغوي وآن لوشان. في العام الماضي، أعلن آن لوشان نفسه ملك يان وبدأ يظهر ميوله المتمردة، فتركه العديد من الجنرالات والجنود الهان، وكان دونغ تشين واحدًا منهم. هرب إلى هيدونغ وجمع أكثر من عشرين ألف جندي هان من فانيانغ الفارين، ثم انسحب جنوبًا إلى مدينة بوتشو، حيث عيّنه البلاط الإمبراطوري حاكمًا لها. خلال تلك الفترة، حاول لي وانتشون استمالته عدة مرات، لكنه رفض. لاحقًا، عندما تولى لي هنغ العرش، أرسل مبعوثين لاستمالته، فأخذ دونغ تشين يخدم لي هنغ ومُنح لقب حاكم بوجيانغ.
هذه المرة، عندما هرب لي هنغ جنوبًا إلى تشنغدو، لم يتمكن دونغ تشين من الدخول إلى الحدود في الوقت المناسب، فعزل نفسه في هيدونغ. وعندما أرسل لي تشينغآن قواته إلى لويانغ، وأرسل غوو زيي يي قواته إلى هيدونغ، شعر دونغ تشين بقلق شديد، فتخلى عن بوتشو وانسحب إلى لوتشو لمراقبة الوضع.
كان دونغ تشين أيضًا أحد الحكام المحليين في عصر الطنغ الأوسط؛ فخلال فترة الفوضى التي أحدثها آن شي، قاتل مع غوو زيي يي ضد آن لوشان، وبعد الهزيمة تظاهر بالاستسلام لشي سيمينغ، ثم عاد إلى الطنغ، ومنحه البلاط الإمبراطوري لقب لي تشونغتشن.
في ذلك الوقت، كان دونغ تشين يقود جيشه المكون من عشرين ألف جندي في معبر شيهويغوان، الواقع في أقصى شمال لوتشو، عند سفح جبل تاييوي الشمالي، حيث ترتفع الجبال بشكل شاهق ومتواصل. كان معبر شيهويغوان من المعابر الحصينة، مبنيًا من صخور ضخمة، ويسيطر على ممر وادي نهر يوانهي في جبل تاييوي، ويمكن القول إنه معبر لا يمكن اختراقه حتى لو حاول ألف رجل ذلك.
طوال يومين، كان دونغ تشين قلقًا ومضطربًا. كان شديد الشغف بالنساء، خاصة النساء الجميلات، فأحضر له أتباعه عشرات النساء الجميلات من المقاطعات المجاورة ليشبع رغباته ليلًا ونهارًا، لكن النساء لم تستطع تهدئة قلبه. كان قلقًا من أنه إذا هُزم جيشه المكون من عشرين ألف جندي، فلن يكون لديه مكان يذهب إليه.
كان دونغ تشين في الأربعينيات من عمره، ذو بنية قوية وشجاعة استثنائية، وكان أيضًا جنرالًا شجاعًا. كان يعتبر نفسه نصف هوي، فوالده كان من الهوي في بينغلو، لكن والدته كانت من الهان. توفيت والدته عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، فلم يتحمل إهانات أقاربه، فهرب إلى فانيانغ لينضم إلى الجيش، وبدأ من هناك مسيرته العسكرية التي استمرت حوالي ثلاثين عامًا، يخوض حروبًا في الشمال والجنوب، حتى ترقى إلى رتبة جنرال.
كان يعتقد في الأصل أنه سيقضي حياته في جيش فانيانغ، لكن عندما أعلن آن لوشان تمرده، رفضه، فقاد قواته جنوبًا، وقبله البلاط الإمبراطوري، لكن الآن، لم يعد لديه مكان يذهب إليه.

وفي اللحظة التي كان فيها يشعر بالقلق الشديد، جاء أحد جنوده الخاصين فجأة وأخبره: “يا سيدي الجنرال، غوو زيي يأتي وحيدًا إلى أسفل البوابة طالبًا مقابلتك!”