الفصل 588: بداية جديدة
في اليوم التالي، عقد آن لوشان مؤتمرًا لأداء اليمين لجيش يضم ثلاثمائة ألف جندي خارج مدينة يوتشو، حيث اتهم آن لوشان علنًا لي هينغ بتسميم الإمبراطور السابق والاستيلاء على عرش أسرة تانغ الجنوبية، كما اتهم لي تشينغآن بمساعدة الإمبراطور الصغير وامتلاك نوايا خيانة، ودعا الناس في جميع أنحاء البلاد للانضمام إليه تحت راية العدالة للقضاء على الخونة وتطهير الحكم وإعادة بناء نظام أسرة تانغ العظيمة.
ثم أعلن آن لوشان نفسه قائدًا أعلى للجيش، وأرسل مائتي ألف جندي مقسمين إلى مسارين؛ أحدهما بقيادة الجنرال شي سيمينغ نحو مدينة هنغتشو غربًا، والآخر بقيادة الجنرال تساي شيد نحو مدينة شيانغتشو جنوبًا، وبذلك بدأت تمرد آن لوشان رسميًا.
……
وصلت رسالة الحمام التي أُرسلت من مدينة ييتشو إلى تشانغآن بعد ثلاثة أيام، وانتشر خبر تمرد آن لوشان على الفور في البلاط والشعب، وبناءً على طلب لي تشينغآن، عقد مجلس الحكم اجتماعًا طارئًا ليلًا.
قرر الاجتماع إرسال ثمانمائة ألف حبة من الحبوب العسكرية ومليوني حمل من الأعلاف إلى منطقة هيدونغ على وجه السرعة، كما وافق على طلب غوو زيي بتحويل ثمانين ألف من مجموعات المدنيين في هيدونغ إلى جيش نظامي، ودعم جيش غوو زيي بثمانين ألف درع ومائة ألف سلاح بالإضافة إلى عشرة آلاف خيمة، وفي الوقت نفسه، وافق مجلس الحكم أيضًا على اقتراح لي تشينغآن بأن يتخلى غوو زيي عن مدينة شيانغتشو ويركز قواته للدفاع عن هيدونغ.
بالإضافة إلى ذلك، وافق مجلس الحكم على اقتراح تشانغ يون بتنفيذ حملة دعم الجيش في منطقة غوانتشونغ، حيث يقوم كل أسرة بتوفير ملابس شتوية للجنود، مما أدى إلى إثارة حماسة شعبية للمشاركة في القتال.
في وقت متأخر من الليل، انتهى اجتماع مجلس الحكم، وغادرت عربات الوزراء البارزين قصر دامينغغونغ واحدة تلو الأخرى، وبمجرد أن صعد لي تشينغآن إلى عربته، سمع صوتًا خلفه يقول: “يا صاحب السمو، هل يمكنني المرافقة لمسافة قصيرة؟”
التفت لي تشينغآن ورأى أنه وزير الأشغال تشانغ غاو، فأومأ برأسه وابتسم قائلًا: “تفضل بالصعود إلى عربتي يا سيد تشانغ!”
اقترب تشانغ غاو وانحنى مبتسمًا قائلًا: “إذًا سأزعج صاحب السمو.”
صعد الاثنان إلى عربة لي تشينغآن، وبدأت القافلة تتحرك ببطء، حيث حرس خمسمائة من الحرس الشخصي عربة لي تشينغآن وخرجت من بوابة دانفنغ، بينما تبعت عربة تشانغ غاو وحرسه القافلة.
داخل العربة، جلس الاثنان وجهًا لوجه، فسأل تشانغ غاو مبتسمًا: “هل سيذهب صاحب السمو فعلاً إلى لويانغ للإشراف على المعركة؟”
أومأ لي تشينغآن برأسه وقال: “على الرغم من أن آن لوشان بدأ تمرده قبل شهر، إلا أن ذلك لا يعني أن استراتيجيته قد تغيرت، وإذا لم أكن مخطئًا، فإن نقطة الهجوم الرئيسية لآن لوشان لا تزال في منطقة خنان، خاصة مدن تشنغتشو وهوازهو وبيانزهو، فإذا تمكن من السيطرة على بيانزهو، فسيحصل على ميزة استراتيجية، حيث يمكنه التوجه جنوبًا إلى السهول المركزية وجينغشيانغ، وشرقًا للاستيلاء على شوتشو ويانزهو، وغربًا لتهديد لويانغ، فالسهول المركزية مهمة جدًا، وإذا فقدناها، سنقع في وضع صعب للغاية، فكيف لا أذهب إلى لويانغ؟”
“إذًا، متى قرر صاحب السمو الذهاب إلى لويانغ؟”
“لننتظر يومين آخرين! أريد أن أرتب أمور منزلي أولاً غداً أو بعد غد، ثم أنطلق إلى لويانغ بعد ذلك بيومين.”
تنهد تشانغ هاو وقال: “مع رحيل سموكم، ستفقد البلاط المركزية التي تحكمه.”
ألقى لي تشينغآن نظرة عليه؛ كان يعلم أن تشانغ هاو جاء لسبب ما، فابتسم وقال: “كيف يمكن ذلك؟ البلاط لديه مجلس الشؤون السياسية الذي يدعمه، والأمور الحكومية تسير بسلاسة الآن. عندما زرت لويانغ في المرة الأخيرة، ألم يكن مجلس الشؤون السياسية في حالة جيدة أيضاً؟”
ابتسم تشانغ هاو بمرارة وقال: “الأوضاع مختلفة الآن عما كانت عليه في المرة السابقة. عندما ذهب سموكم إلى لويانغ، كان أعضاء مجلس الشؤون السياسية متحدين بإخلاص، وكان بالإمكان تمرير القرارات الهامة بسهولة، لكن الآن… كما ترون، كل اقتراح يقدمه رئيس الوزراء تشانغ يواجه معارضة شديدة من رئيس الوزراء تشوي، وكل طرف لديه أنصاره. ألا ترون ذلك أيضاً؟”
استند لي تشينغآن على جدار العربة؛ بالطبع كان يعرف ما يقصده تشانغ هاو. لقد بدأت علامات الانقسام تظهر في مجلس الشؤون السياسية، حيث كان تشانغ يون، ووي تاو، وتشوي بينغ يتواصلون بشكل وثيق، بينما شكل بي زونتشينغ، ولو هوان، ووانغ جين تحالفاً آخر، أي ثلاثة ضد ثلاثة. لكن تشانغ هاو كان يكره تكوين الجماعات، فرفض دعوات كلا التحالفين وأصبح وسيطاً مستقلاً.
كان لي تشينغآن على دراية تامة بكل ذلك، وفي الواقع كان هذا ما يرغب في رؤيته. على الرغم من أنه لم يكن إمبراطوراً بعد، إلا أنه بدأ بالفعل في استخدام أساليب الحكم الإمبراطوري. فقط من خلال خلق التناقضات والخصومات داخل مجلس الشؤون السياسية يمكنه التحكم في شؤون دولة تانغ العظيمة، وإلا فما معنى ترقيته لبي زونتشينغ؟
لكن لي تشينغآن كان يعلم أيضاً أن انحدار دولة تانغ في المراحل اللاحقة من تاريخها كان مرتبطاً بالصراعات الحزبية، لذا لا يمكن أن تستمر هذه الصراعات، ولا يجب تعزيز هذه الأجواء. يجب أن يكون وزراء مثل تشانغ هاو، الذين يتمتعون بالنزاهة والشجاعة، هم الدعامة الأساسية لدولة تانغ.
في الواقع، حتى لو لم يأتِ تشانغ هاو إليه، كان سيبحث معه في الأمر بعمق. كان بحاجة إلى شخص في مجلس الشؤون السياسية يفهم توجهاته، خاصة في ظل تمرد آن لوشان، حيث كان بحاجة إلى تقليل الآثار السلبية الناجمة عن هذه الصراعات الحزبية إلى أدنى حد، وكان تشانغ هاو بلا شك الشخص الأنسب لهذه المهمة؛ فهو نزيه وشجاع وذو كفاءة عالية ويجرؤ على تقديم النصيحة بصراحة. مثل هؤلاء الوزراء يكونون عبئاً على الحكام الجهلاء، لكنهم مصدر فخر للحكام الحكماء.
“يا سيد تشانغ، أنا أيضاً أرى ما تقوله، لكن الآن بما أن آن لوشان قد تمرد، أحتاج إلى الحفاظ على استقرار البلاط، لذا لن أتدخل في هذا الأمر في الوقت الحالي. لكن يمكنني أن أخبرك بشيء: أنوي تأسيس دائرة سرية لمواجهة هذه الصراعات الحزبية.”
“دائرة سرية؟”
تفاجأ تشانغ هاو للحظة؛ لم يفهم معنى ما يقصده لي تشينغآن بـ”دائرة سرية”. “سموكم، هل يمكنك توضيح الأمر أكثر؟”
“إنه أمر بسيط، ما يُسمى بالمجلس السري هو مساعد لمجلس الشؤون السياسية، ويتكون من بعض الوزراء ذوي النفوذ الكبير، ويمكنهم حضور اجتماعات مجلس الشؤون السياسية كمراقبين، وإذا تأخر مجلس الشؤون السياسية في اتخاذ بعض القرارات العسكرية والسياسية الهامة بسبب الصراعات الحزبية، فيمكن للمجلس السري تنفيذ تلك القرارات أولاً ثم تقديم قرار لاحق لمجلس الشؤون السياسية.”
كلمات لي تشينغآن جعلت زانغ غاو يشعر وكأنه سقط في كهف جليدي، ففهم فجأة أن هذا المجلس السري ليس سوى مجلس شؤون سياسية آخر، أو بمعنى آخر، استخدمه لي تشينغآن لإضعاف مجلس الشؤون السياسية.
لفترة طويلة، لم يقل زانغ غاو كلمة واحدة، فلم يكن لديه ما يقوله، فبمجرد تأسيس المجلس السري، سيتم تقسيم نصف سلطة مجلس الشؤون السياسية، فعندما رأى لي تشينغآن أنه مذهول، ضحك مرة أخرى وقال: “في الواقع، المجلس السري مجرد هيئة لأوقات الحرب، وعندما يتم قمع تمرد آن لوشان ويتم إعادة توحيد دا تانغ، سيتم حله والعودة إلى مجلس الشؤون السياسية، لا داعي للقلق يا الوزير زانغ.”
ربما كلمة “مؤقت” جعلت زانغ غاو يرى بصيص أمل مرة أخرى، فسأل على الفور: “أيها الأمير، ما هم المرشحون في نظركم لعضوية المجلس السري؟”
“يمكنني أن أخبرك بهم، أنا أخطط لاقتراح ترقية يان زهنتشينغ إلى نائب وزير الإدارة المدنية، وعلى الرغم من أنه لا يشغل منصب رئيس الوزراء، إلا أنه يمتلك سلطة وزارة الإدارة المدنية ويعتبر من الوزراء البارزين، ويمكنه الانضمام إلى المجلس السري، هذا هو الأول؛ نائب وزير المالية ومدير الإيرادات ليو يان، ذو قدرات متميزة ويتحكم في الشؤون المالية، ويمكنه أيضًا الانضمام إلى المجلس السري، هذا هو الثاني؛ حاكم مقاطعة تشي تشوي تشوي نينغ، أخطط لاقتراح ترقيته إلى نائب وزير العدل، فهو حقق إنجازات كبيرة في الإدارة المحلية ولديه شعبية عالية، ويمكنه أيضًا الانضمام إلى المجلس السري، هذا هو الثالث؛ نائب وزير الوصي، بي مين، الذي كان رئيس وزراء في الماضي وتولى منصب رئيس الوزراء لسنوات عديدة ولديه خبرة واسعة، أخطط لاقتراح ترقيته إلى نائب رئيس الوزراء لينضم إلى المجلس السري، هذا هو الرابع؛ وأخيرًا، هناك نائب وزير الشؤون الدينية وانغ وي، الذي يتمتع بشهرة كبيرة في الشعر، لكنني أقدّر سمعته الطيبة، وقدراته واضحة للجميع، لذا أخطط لاقتراح ترقيته إلى نائب وزير الشؤون الدينية، وهو الخامس الذي سينضم إلى المجلس السري، ما رأيك يا الوزير زانغ؟”
كلما ذكر لي تشينغآن اسمًا، أعجب زانغ غاو به، فكل من يان زهنتشينغ وبي مين وليو يان وتشوي نينغ ووانغ وي كانوا وزراء نزيهين وأمناء، وإذا استطاع لي تشينغآن استخدامهم بشكل فعال، فإن إحياء دا تانغ سيكون ممكنًا، نعم، إحياء دا تانغ ممكن!
كان زانغ غاو متحمسًا للغاية، فطلب فجأة من لي تشينغآن بيدين متجمعتين: “أيها الأمير، أنا أيضًا أرغب في ترك منصبي في مجلس الوزراء والانضمام إلى المجلس السري لأكون مع هؤلاء الخمسة، هذا ما أتمناه.”
ابتسم لي تشينغآن قليلاً وقال: “لا يمكن لمجلس الشؤون السياسية الاستغناء عن وزراء أمناء مثلك يا الوزير زانغ، لكن تفضل بالاطمئنان، أنت ستظل دائمًا من أعمدة دا تانغ.”
……
عاد تشانغ هاو بالعربة، بينما استمرت عربة لي تشينغ آن في التحرك ببطء في الشوارع الفارغة؛ كان مزاجه جيدًا هذه الليلة، فقد فكر بعمق لفترة طويلة حتى وجد حلاً لفوضى مجلس الشؤون السياسية، وهو إنشاء ديوان سري، وهو في الواقع يعني إضعاف سلطة مجلس الشؤون السياسية.
لا يزال مجلس الشؤون السياسية الحالي يمثل توازنًا بين العائلات النبيلة والقوى التقليدية؛ فقد أخذ في الاعتبار مصالح عائلات مثل تشوي وبي ولو ووي، كما أخذ في الاعتبار مصالح القوى القديمة مثل تشانغ يون. يمكن القول إن مجلس الشؤون السياسية الحالي هو نتاج تسوية؛ فهؤلاء الأشخاص ليسوا الوزراء الذين يريدهم لي تشينغ آن، فهو يريد أشخاصًا نزيهين وأمناء مثل يان زهن تشينغ وبي مين وليو يان وتشوي نينغ ووانغ وي وتشانغ هاو، أولئك الوزراء الذين يمكنهم قيادة دا تانغ نحو عصر من القوة والازدهار.
يحتاج إلى أن يدخل هؤلاء الأشخاص إلى مركز السلطة في أسرع وقت ممكن، وتمرد آن لوشان هو أفضل فرصة لذلك.
قام آن لوشان بالتمرد كما كان مقدرًا تاريخيًا؛ ففي التاريخ، حدث التمرد في السنة الرابعة عشرة من عهد تيانباو، ورغم أن الوقت قد تأخر سنتين، إلا أنه ما زال قد قام بالتمرد.
لكن التاريخ تغير بسبب وصول لي تشينغ آن؛ فعلى الرغم من انقسام دا تانغ إلى شمال وجنوب، إلا أنها ليست في حالة الضعف والتخبط التي كانت عليها في عهد لي لونغجي، فمع وجود شخص قوي مثله يتحكم في السلطة العسكرية والسياسية، هل يمكن أن تحدث مرة أخرى حالة “صوت الطبول في يويانغ يهز الأرض ويقطع رقصة الثوب الملون”؟
كان لي تشينغ آن واثقًا من نفسه تمامًا.
“صوت الطبول في يويانغ يهز الأرض ويقطع رقصة الثوب الملون”، فجأة تذكر يانغ يوهوان؛ لا يعرف كيف ستكون مشاعرها عند سماع أخبار تمرد آن لوشان؟
اشتعل قلب لي تشينغ آن، فأمر على الفور قائلاً: “حوّلوا العربة، اتجهوا إلى شوانيانغ فانغ!”
حوّلت العربة اتجاهها وانطلقت بسرعة نحو شوانيانغ فانغ…
منذ أن اكتشفت مينغ يوي الأمر المتعلق بيانغ يوهوان في المرة السابقة، وعلى الرغم من أنها وافقت في النهاية للي تشينغ آن على أن تعتني بها خارج المنزل، إلا أن لي تشينغ آن ظل قلقًا من أن مينغ يوي لن تترك الأمر يمر بهذه السهولة؛ فمنذ القدم، لم تكن هناك امرأة تتحمل أن يكون لزوجها عشيقة خارج المنزل، وكان لي تشينغ آن يعرف زوجته جيدًا؛ فهي تبدو متسامحة شفهيًا، لكن مكرها عميق، وقد لا تترك يانغ يوهوان حقًا، لذلك أخفى يانغ يوهوان مرة أخرى في شوانيانغ فانغ، لكنه ظل قلقًا، وقرر أن يأخذ يانغ يوهوان معه ويضعها في لويانغ.
توقفت العربة أمام منزل كبير، حيث حاصر خمسمائة جندي القصر كالمعتاد، وكانت هناك حارسات يحمين المكان في الخفاء.
“أنا أقدم التحية للجنرال العظيم!”
قفزت قائدة الحارسات التي ترتدي ثوبًا أسود ضيقًا من فوق الجدار وركعت نصف ركوع لتقدم التحية للي تشينغ آن.
“هل هناك أي أخبار؟”
“لا، السيدة يانغ بخير تمامًا.”
“أرجو أن تسحبوا جميع الحراس! لا حاجة لحمايتكم الليلة.”
“حاضر!”
أشارت الحارسة بيدها، فانسحب عدد من الظلال من أعلى الأسطح والأشجار، هدأ لي تشينغآن من مشاعره؛ على أي حال، كان عليه أن يحصل على جسد وروح هذه الجميلة الليلة. تقدم وطرق الباب، فسُمعت أصوات خطوات خفيفة في الفناء، فُتح الباب، وتفاجأ لي تشينغآن…