الفصل 398: اليوم لدينا خمر، فلنسكر اليوم

جلس لين دونغ على المقعد الحجري، دون أن يهتم بالطهاة الممتازين الذين تبعوه، وركز على التفكير في التفاصيل التالية.
منذ أن طلب من فنغ يويه البقاء، قرر لين دونغ المخاطرة بشكل كبير وإجبار فنغ يويه على التنازل. إذا نجح، سيحصل نزل لين على مقاتل آخر من الطراز الرفيع خلال عام، أما إذا فشل، فسيضطر إلى الاعتماد على قوة العجوز دينغ للتصالح مع فنغ يويه. الثمن، في أدنى حالاته، هو دفع أنواع مختلفة من الأدوية السحرية كرسوم تصالح، وفي أقصى حالاته، قد ينكث فنغ يويه بوعده بعد الحصول على رسوم التصالح ويصبح عدوًا قويًا لنزل لين.
لم يعد هناك مجال للتراجع، لذا لم يفكر لين دونغ كثيرًا؛ فقد كان قد قرر بالفعل مواصلة الضغط على فنغ يويه حتى يتنازل أو ييأس هو.
الأمر الذي يحتاج إلى التفكير فيه هو كيفية مواصلة الضغط حتى النهاية. بالنظر إلى شخصية فنغ يويه وكرامته كمقاتل على وشك الوصول إلى القمة، فإن الضغط عليه بالضرب والركل لن يكون مفيدًا على الإطلاق. الخطة التي وضعها لين دونغ كانت مضايقة فنغ يويه من حين لآخر.
من الطبيعي أن يشعر مقاتل على وشك الوصول إلى القمة بالإهانة إذا تعرض للمضايقة. ورغم أن هذا وحده لن يجعله يتنازل، إلا أنه سيزيد من فرص نجاح إجباره على التنازل من أجل استعادة قوته واستعادة كرامته.
لن يقوم لين دونغ بنفسه بهذا العمل المؤلم أولاً ثم الممتع لاحقًا؛ فقد اختار جياو تيانهاو لهذه المهمة. أولاً، سيقوم جياو تيانهاو بعمل أفضل منه، وثانيًا، ليس لديه الكثير من الوقت لمضايقة فنغ يويه. والأهم من ذلك، حتى لو تنازل فنغ يويه بصدق، فمن الضروري أن يجد طريقة للانتقام، سواء بتلقي عدة ضربات قوية أو حتى عشرات الضربات لتفريغ غضبه، وهو أمر لا مفر منه.
لا شك أن جياو تيانهاو هو الأنسب والأكثر اعتيادًا على أداء دور “الوعاء لتفريغ الغضب”.
عبس لين دونغ قليلاً، وكانت نظرته مشتتة؛ من الواضح أنه كان غارقًا في التفكير، واختار كل من هوا وويوي والآخرين الصمت لأنهم كانوا أذكياء. أما فنغ يويه، فقد كان في مأزق؛ فعدم وجود أي قوة روحية في دانتيانه يعني عدم قدرته على تركيز ذهنه خارجيًا. مع إغلاق عينيه وصمت الجميع، لم يكن بإمكانه رؤية أو سماع أي شيء. ومع تأثير نسيم الخريف وندى الليل، أصبح هذا الشعور الغريب وغير المعروف يثير القلق حتى لدى فنغ يويه.
أخيرًا، سمع صوت خطوات تقترب من بعيد، مما جعل ظهر فنغ يويه البارد يدفأ قليلاً.
“المالك!” جاء تشنغ باو وهو يحمل صينية في كل يد، وصاح بجانب الطاولة الحجرية ثم وضع الصينيتين.
“حسنًا، ليبقَ جياو تيانهاو!” فتح لين دونغ عينيه فجأة وأشار بيده قائلاً: “عودوا جميعًا.”
أومأ تشنغ باو والآخران برؤوسهما وغادروا.

عندما اختفوا خارج بوابة الفناء، رتب لين دون الأواني والأدوات، ثم أخرج من الخزانة المتنقلة عدة جرار من أفضل أنواع الخمور المخصصة للعجوز دينغ ووضعها على الطاولة الحجرية.
أصدر قاع الجرار صوتًا واضحًا وممتعًا عند اصطدامه بسطح الطاولة، مما جعل جسد فنغ يوي يتوتر قليلاً.
“يا سيد فنغ، هل تريد تجربته؟” رفع لين دون غطاء الجرار، تاركًا رائحة الخمر القوية تنتشر في كل مكان.
لم يتكلم فنغ يوي، كما لو كان راهبًا غارقًا في التأمل.
ابتسم لين دون، أمسك بالجرار، وسكب الخمر في الوعاء الخزفي الكبير أمام فنغ يوي: “جرب وعاءً أولاً، إذا أعجبك، سنشرب من الجرار مباشرة.”
ظل فنغ يوي كما هو، بينما لم يستطع تشياو تيانهاو الواقف بجانبه أن يمنع نفسه من بلع ريقه، وهو يحدق في الخمر الشفاف، يريد أن يقول شيئًا لكنه خشي أن يعكر صفو خطط لين دون دون قصد.
لحسن الحظ، لم ينس لين دون تشياو تيانهاو، فأشار له بالجلوس، ثم ملأ له وعاءً أيضًا، قبل أن يأتي دوره.
“يا سيد فنغ، هل تريد تجربته؟” سأل لين دون.
عض فنغ يوي على أسنانه بقوة، محاولًا أن يبقي تعبير وجهه هادئًا تمامًا.
في الحقيقة، لم تكن رائحة الخمر مغرية جدًا بالنسبة لفنغ يوي، ومزاجه في تلك اللحظة لم يكن هادئًا كما يبدو من الخارج.
الرائحة القوية للأطعمة التي تتداخل مع رائحة الخمر وتدور حول أنفه باستمرار، كانت السبب الحقيقي في عدم استقرار مزاجه.
منذ طفولته، كان يُنقع في محلول الفلفل الروحي لمدة تقارب العشرين عامًا. وعلى الرغم من أنه لم يعد ينقع في محلول الفلفل بعد ذلك، إلا أن وجباته اليومية كانت تتكون من الفلفل الروحي.
لم يعد بإمكان فنغ يوي العيش بدون الفلفل؛ فهو الشيء الأقرب والأكثر ألفة بالنسبة له في حياته.
في لحظة شم رائحة الأطعمة، تأكد فنغ يوي من أن هناك سبعة أطباق على الطاولة؛ لم يستطع تحديد المكون الرئيسي، لكنه استطاع أن يشم أن كل طبق يحتوي على كمية كبيرة من فلفل تيانفنغ. في الطبق الأول على يساره، رغم أن الفلفل قد تم تقطيعه إلى قطع صغيرة، إلا أنه يجب أن يكون هناك ستة عشر قطعة؛ والطبق الثاني يحتوي على أربعة عشر قطعة، والطبق الثالث أيضًا مقطع إلى قطع صغيرة ويحتوي على ثمانية عشر قطعة…
استطاع فنغ يوي أن يحدد عدد قطع فلفل تيانفنغ في كل طبق من الأطباق السبعة، وفي الوقت نفسه بدأ اللعاب يتدفق بكميات كبيرة في فمه.
لم يأكل الفلفل منذ أكثر من دقيقة.
باستثناء الأيام القليلة التي تم القبض عليه فيها من قبل يون تسانغقيونغ، لم يمضِ فنغ يوي وقتًا طويلاً دون تناول الفلفل طالما كان واعيًا.
كان طعم فمه خفيفًا لدرجة أزعجته، خفيفًا لدرجة جعلته يرغب في عض لسانه.

لكنه اضطر إلى التحمل. لم يكن عليه فقط أن يبدو هادئًا قدر الإمكان، بل كان عليه أيضًا أن يكون حذرًا للغاية أثناء بلع اللعاب الذي يملأ فمه، خطوة بخطوة، خوفًا من كشف أي أثر. يتضح من ذلك مدى صعوبة ما كان يعانيه.
“الأستاذ فنغ مهذب جدًا،” قال لين دونغ وهو يلتفت نحو تشياو تيانهاو مبتسمًا: “بما أن الأستاذ فنغ يشعر بالحرج من استخدام يديه، ساعده أنت.”
نهض تشياو تيانهاو وهو يضحك، فلو كانت الظروف مختلفة، لما تجرأ أبدًا على المواجهة مع فنغ يويه، بل حتى أن فنغ يويه يمكنه أن يجعله يركع بنظرة واحدة فقط.
شعر تشياو تيانهاو أنه من الطبيعي أن يُجعل يركع من قبل شخص قوي يمكنه قتله بسهولة.
لكن الآن، العنقاء الخالي من الريش لا يساوي دجاجة؛ في عيون تشياو تيانهاو، كان فنغ يويه مجرد هدف سهل للإيذاء.
أما بالنسبة لما إذا كان فنغ يويه سيسبب له مشاكل بعد استعادة قوته، فلم يشعر تشياو تيانهاو بأي خوف؛ المهم أن يستمتع اليوم، دون الاهتمام بما قد يحدث غدًا.
“إذا كان هناك خمر اليوم، فلنسكر اليوم”، ففرصة إيذاء شخص قوي على وشك الوصول إلى القمة لا تأتي كل يوم.
اقترب تشياو تيانهاو من فنغ يويه وهو يبتسم بشراسة، وأمسك بذقنه بيده.
“الأستاذ فنغ، لا تكن مهذبًا جدًا.”
ضغط بيده اليمنى قليلاً، فانفتح فك فنغ يويه تدريجيًا تحت قوة لا يمكن مقاومتها. دفعه إلى الأمام قليلاً، مما جعل جسده يميل إلى الخلف، ثم ربت تشياو تيانهاو على وجه فنغ يويه، ثم مسحه برفق ذهابًا وإيابًا، وقال معجبًا: “لا يبدو ذلك، إنه قوي جدًا، ولا توجد كتل كثيرة، يليق بأن يكون أقرب شخص إلى قوة القمة. هذا الوجه، عند لمسه، يختلف تمامًا عن وجوه الناس العاديين.”
في تلك اللحظة، فكر فنغ يويه حقًا في عض لسانه حتى الموت.
مد يده اليسرى الفارغة وأمسك بالوعاء الخزفي على الطاولة، ثم صب تشياو تيانهاو الخمر الفاخر من الوعاء في فم فنغ يويه وهو يبتسم بشراسة.
من الواضح أن تشياو تيانهاو لم يرغب في إضاعة هذه الفرصة النادرة لإيذاء شخص قوي على وشك الوصول إلى القمة، فما كان عليه سوى ميلان الوعاء قليلاً، وخرج خط رفيع من الخمر إلى حلق فنغ يويه. وعندما كاد الخمر الفاخر أن يملأ فم فنغ يويه، شد تشياو تيانهاو يده على فكه بقوة، مما جعله يبتلع الخمر بألم، أو رفع ركبته وضرب بطن فنغ يويه، مما جعله يفتح حلقه المشدود دون قصد.
وفي الجانب، وهو يراقب تشياو تيانهاو المتحمس للغاية، كان لين دونغ مندهشًا في سره. إنه شرس إلى هذا الحد، فلو هرب فنغ يويه، فسيكون ذلك عداوة مميتة، وحتى لو استسلم طواعية، ربما سيحتاج إلى حياة كاملة لتعويض العار الذي تعرض له اليوم.

في الأصل، كان لين دونغ يرى جياو تيانهاو يتعرض للضرب من قبل تشنغ باو كل يومين تقريبًا، فظل يستفز تشنغ باو عمدًا من حين لآخر، واعتقد أن هذا الرجل جريء للغاية ويحب إثارة المشاكل. أما الآن، فيبدو أن الأمر أكثر تعقيدًا من مجرد الجرأة.
بصراحة، لم يكن لين دونغ ليجرؤ أبدًا على التصرف بهذه الطريقة مع فنغ يويه، وفي أقصى الحالات كان سيستخدم لهجة حادة وقاسية فقط. لا داعي لجلب المصائب المستمرة من أجل متعة مؤقتة.
جياو تيانهاو، حقًا يستحق لقبه.
كوب من الخمر، سكبه جياو تيانهاو ببطء شديد، حتى انتهى أخيرًا من شربه.
لم يظهر أي قطرة خمر على صدر فنغ يويه، مما يدل على دقة وحرص جياو تيانهاو.
بعد أن دخل هذا الكوب من الخمر إلى معدة فنغ يويه، كما توقع لين دونغ، أصبح فنغ يويه يكره جياو تيانهاو حقًا. لو تغيرت الأوضاع واستسلم لين دونغ وجياو تيانهاو أمامه، فسوف يختار أولاً تحطيم عظام جياو تيانهاو وتحويله إلى رماد، ثم يأتي دور لين دونغ.
“يا صاحب المحل، هل نريد كوبًا آخر؟” نظر جياو تيانهاو إلى لين دونغ وهو لا يزال يرغب في المزيد، وشعر ببعض الندم، لأنه كان يجب أن يسكب الخمر ببطء أكبر.
“لا داعي!” بينما ظهر الخيبة على وجه جياو تيانهاو، أخذ لين دونغ العيدان وسأل فنغ يويه مبتسمًا: “يا سيد فنغ، جرب مهارات أفضل طاهٍ في نزل لين.”
كان لدى فنغ يويه ألف سبب يجعله يرغب في تذوق الأطباق المصنوعة من فلفل تيانفنغ، لكن كان لديه ألف سبب أيضًا يجعله لا يرغب في ذلك. لم يكن يعلم أن التردد على وجهه يزيد من شعور لين دونغ بالذنب.
بالطبع، من أجل الحصول على مقاتل قوي آخر للنزل، استطاع لين دونغ أن يقمع هذا الشعور بالذنب بسهولة.
أخرج حبة من حبوب “شي لينغ دان” من الخزانة المتنقلة وألقاها لجياو تيانهاو، ثم قال: “يا سيد فنغ، أنت مهذب جدًا، اقترح بعض الأطباق، نتناولها بالتناوب، لقمة تلو الأخرى.”
فرح جياو تيانهاو كثيرًا، وعلى الفور أمسك بفك فنغ يويه مرة أخرى، وبعد فتحه، ألقى حبة “شي لينغ دان” داخله، ثم استخدم الطاقة الروحية لدفعها إلى معدته.
أخذ العيدان من على الطاولة، وأخذ قطعة من الخيار من مرق الفلفل الزيتي، ووضعها في فم فنغ يويه.
بينما كان ينوي استخدام الطاقة الروحية لدفع الخيار إلى فم فنغ يويه، سمع صوت لين دونغ: “دع سيد فنغ يمضغها.”
صفق جياو تيانهاو على رأسه، وبدأ يمضغ، فهذا لا يطيل الوقت فحسب، بل يسمح له أيضًا باستخدام كلتا يديه، مما يجعل الأمر أكثر متعة.
وبحماس وتحمس، مد جياو تيانهاو يديه، وأمسك بفكي فنغ يويه، واستخدم الطاقة الروحية لدفع الخيار إلى قرب أسنانه، ثم بدأت يدي جياو تيانهاو تتحركان لأعلى ولأسفل، وتبعت أسنان فنغ يويه حركتهما، مصدرةً صوتًا متقطعًا.
عندما تم مضغ الخيار تمامًا، أدخل جياو تيانهاو محتوياته إلى معدة فنغ يويه.

راقب لين دونغ وجه فنغ يوه عن كثب، وظهرت على وجهه ابتسامة خفية؛ لقد رأى مدى استمتاع فنغ يوه الذي كان يحاول كبحه.
أطباق تشنغ باو السبعة الحارة، بالنسبة لمن يحبون الطعام الحار، لا تقل جودتها عن أفضل أطعمة العالم، وفنغ يوه أيضًا لم يسلم من ذلك.
تنبيه: تهانينا، لقد وصلت نقاط خبرتك في النزل إلى الحد الأقصى، وحصلت على مهمة ترقية “مساعدة أكثر الضيوف إلحاحًا في النزل على تحقيق رغباتهم”.
بينما كان لين دونغ ينوي تذكير تشياو تيانهاو مرة أخرى بأنه يمكن لفنغ يوه تناول لقمة واحدة فقط من كل طبق، سُمع صوت تنبيه النظام المفقود منذ فترة. وعلى الرغم من استعداده النفسي المسبق، إلا أن ذلك جعل الابتسامة الخفيفة على شفتيه تتسع أكثر فأكثر.