المجلد الثالث: الطريق الطويل، الفصل 301: كارثة غير متوقعة

جاء هؤلاء الناس فجأة وغادروا فجأة، وفي لحظة لم يتبق سوى ووكونغ وحده. رفع ووكونغ رأسه نحو السماء، غير مدرك لما يحدث لأولئك الأربعة، وشعر بالقلق الشديد على تشن وو والقيلين، لكنه لم يستطع فعل شيء لمساعدتهم، فماذا يمكنه أن يفعل؟
نظر إلى نهر تونغتيانهي وفزع، فسم الشيانغليو كان قويًا حقًا؛ حتى ضفاف النهر أصبحت خضراء، وكل الأعشاب والأشجار على الضفاف جفت وماتت.
هز ووكونغ رأسه؛ إذا لم يتم التخلص من هذا السم، فسيعاني نهر تونغتيانهي، وجسد تانغ سنغ بشري عادي، فإذا لامسه قليل من هذا السم، فمن المحتمل أن يفقد روحه وجسده معًا.
عاد ووكونغ إلى قرية تشن، وجلس في مكان خالٍ يحدق في الفراغ. عندما التقى بالأرض الأم، نسي أن يسأل عن شيء، وهو أين ذهب تونغبي؛ لو استطاع مساعدته، فمن الواجب عليه ذلك بالتأكيد.
أدرك تانغ سنغ الآن أن نهر تونغتيانهي عقبة كبيرة، وعندما رأى ووكونغ قلقًا، لم يعد يحثه. اقترب ووبينغ وسأل: “يا سيدي العظيم، كان السماء مزدحمة للغاية للتو، من هم هؤلاء الآلهة العظام الذين جاءوا؟”
أجاب ووكونغ: “جاء عدة شخصيات قوية، أعرف واحدًا فقط وهو تشن وو، أما البقية فلا أعرفهم.”
أخذ ووبينغ نفسًا باردًا وقال: “تش، إنه إله شوانتيان، إنه شخصية قاسية حقًا.”
تفاجأ ووكونغ وسأل: “أنت تعرفه؟”
أجاب ووبينغ: “لا أجرؤ على معرفته، لا أجرؤ.”
قال ووكونغ: “ما هي قسوته بالضبط؟ أخبرني.”
أجاب ووبينغ: “لقد سمعت فقط، يقال إن إله شوانتيان كان يحرس الشمال في الماضي، وقضى على جميع الشياطين في بيكولوزو، ولم يترك ولا واحدًا من الحشرات أو الطيور على قيد الحياة.”
عندما سمع ووكونغ ذلك، اهتز قلبه؛ لم يتبق ولا واحد على قيد الحياة، شياطين في قارة بأكملها… يا إلهي، ما مقدارهم؟ هذا ليس بسبب قسوة تشن وو، بل ربما بسبب تأثره فجأة بالعلامة الغريبة التي زرعها الشيانغليو والعنقاء، مما جعله يشعر بالإحباط الشديد، فقتل الطيور والحشرات بشكل جماعي لتفريغ غضبه.
يا تشن وو، ما تفعله هذا مبالغ فيه حقًا. العنقاء والشيانغليو رغم أنهما ملوك لنوعين مختلفين، لكنهما عدوان لك، فما علاقتهما بالأجيال الأصغر؟
بينما كان ووكونغ يفكر، سمع فجأة أصوات قتال من الخارج، فخرج على الفور ليرى، فوجد أولئك الأربعة يقاتلون مرة أخرى. كان خصم تشن وو هو العنقاء، وكان الاثنان يتقاتلان كتنين وعنقاء، وكانا جميلين للغاية، وعندما بدآ القتال، استخدما أنواعًا مختلفة من السحر، مما جعل المعركة رائعة وملونة؛ هذا ليس قتالًا، بل يشبه حفلة ألعاب نارية. كانت حركات تشن وو والعنقاء جميلة، لكنها لم تكن زخرفية فقط، بل كانت تستهدف النقاط الحيوية مباشرة، وكانت عملية للغاية، وكانت القشور والريش تتطاير في الهواء، وكانت السحر والقتال الجسدي يتغيران باستمرار، مما جعل المشهد مذهلاً للغاية.

إذا نظرنا مرة أخرى إلى القيلين وشيانغ ليو، فإنهما مختلفان تمامًا؛ شيانغ ليو كله سم، أما القيلين فيبتعد عنه عن بُعد ويستخدم السحر ليمنع شيانغ ليو من الاقتراب منه. في البداية، ظن ووكونغ أن القيلين ذو مظهر خشن وطباع عنيفة، لذا يجب أن يعتمد على القوة، لكنه اكتشف أن سحر القيلين أيضًا رائع للغاية، وهو يتقن فنون العناصر الخمسة جميعًا، بالإضافة إلى العديد من التقنيات الغريبة غير المعروفة، وعلى الرغم من بُعده، إلا أنه أجبر شيانغ ليو على الارتباك، حيث كانت سوائل خضراء تتساقط باستمرار عليه، دون أن يعرف كيف أصابه القيلين.

عندما رأى ووكونغ ذلك، شعر بالراحة، أما تشن وو والعنقاء فكانا عاديين أيضًا، لكن شيانغ ليو لا يمكنه بأي حال من الأحوال التغلب على القيلين، فقد طارد القيلين وتشن وو هذين الشخصين لسنوات عديدة، واليوم أخيرًا استعادا بعض التوازن. في تلك اللحظة، سمعنا شيانغ ليو يصرخ بصوت غريب، وأخرج من مكان ما حلقة لامعة ذهبية، فتغير لون وجه القيلين فجأة وظهر عليه تعبير حذر. عندما رأى ووكونغ تلك الحلقة، وجدها مشابهة جدًا للحلقة الموجودة على رأس وحش الدب الأسود، ففكر في نفسه: هل يمكن أن تكون هذه الحلقة من نفس مصدر الحلقات الثلاث لتشو لاي؟

ضحك شيانغ ليو بشكل غريب، وتطايرت الحلقة في الهواء نحو القيلين. ركز القيلين انتباهه، ورأى أن الحلقة تطير ببطء شديد، ثم تغير اتجاهها فجأة، تاركة وراءها ظلًا في الهواء، وعندما ظهرت مرة أخرى، كانت تطير بسرعة نحو تشن وو. فزع القيلين، فشيانغ ليو خبيث للغاية، وتشن وو كان منشغلاً في القتال مع العنقاء، فكيف يمكنه الهروب؟

في تلك اللحظة، لا يعرف ووكونغ ما الذي أصابه، ففكر في نفسه واستخدم سحابة القفز. كان المسافة بينه وبين تشن وو بضعة أميال فقط، فقفز مسافة مائة وثمانية آلاف ميل في لحظة واحدة، ووصل خلف تشن وو، ووضعت الحلقة الذهبية على رأسه دون أي خطأ!

كانت هذه التغييرات مفاجئة للغاية، فتوقف الأربعة جميعًا عن القتال، وركزوا أنظارهم على ووكونغ. وكان ووكونغ هو الأكثر دهشة، ما الذي حدث؟ كان يشاهد المعركة من بعيد، فكيف ذهب فجأة نحو تلك الحلقة الذهبية؟ كان ووكونغ يريد البكاء لكن لم يكن لديه دموع، فقد أقسم من قبل ألا يرتدي أي قبعة على رأسه لتجنب ألم الحلقة السحرية. لكن اليوم، كأنه مسكون، فور رؤية الحلقة الذهبية، توجه نحوها دون أن يستطيع التحكم في نفسه، وكان ذلك أمرًا غريبًا للغاية.

اعتقد شيانغ ليو أن هذه الحلقة الذهبية ستمكنه من القبض على تشن وو، لكن ظهر شخص غير متوقع، فشعر بالصدمة والغضب، وصرخ قائلاً: “أيها الوحش، من أين أتيت؟” كان ووكونغ مكتئبًا للغاية، فشتم بصوت عالٍ قائلاً: “أنت شيء قبيح لا إنسان ولا شيطان، تعيش بهذا الشكل وتخيف الناس في العالم! كنت أمر من هنا، فلماذا ترمي أشياءك في كل مكان؟”

شعر شيانغ ليو بألم شديد، فهذا الخاتم الذهبي كنز نادر، أُعد خصيصًا للقيلين جين وو، ولم يكن يتوقع أن يُستخدم مع قرد غير مرتبط به، أليس ذلك إهدارًا للكنز الثمين؟ مد يده ليمسك بووكونغ، وكان يريد فقط أن يضربه بقوة ليخفف من غضبه، لكن جين وو، عندما رأى أن ووكونغ قد حماه من ذلك الضرب، شعر بامتنان لا حدود له. وعندما رأى شيانغ ليو يريد أن يؤذي ووكونغ، انفجر غضبًا واندفع نحوه كالمجنون، واستخدم مخالبه الشبيهة بالخطافات ليخترق بها شيانغ ليو. كان شيانغ ليو يعتمد على سمه، لكن جين وو لم يعد يهتم بذلك، وأمسك بخصر شيانغ ليو بمخلبه ومزق قطعة كبيرة من جلده ولحمه. صرخ شيانغ ليو من الألم، وأدرك أنه سيتكبد خسارة كبيرة اليوم، فاستخدم سحره ليهرب تحت الأرض. غادر شيانغ ليو، لكن العنقاء لم تتحرك، ونظرت إلى ووكونغ لفترة، ثم تنهدت وقالت: “حقًا، كل شيء يُقهر بشيء آخر.” بعد أن قالت ذلك، طارت بجناحيها. على الرغم من أن جين وو قد أمسك بشيانغ ليو، إلا أن مخالبه تلطخت بسائل أخضر كثير، وكان يعلم أنه أصيب بسم شيانغ ليو، لكنه لم يكن لديه الوقت للتفكير في ذلك، فالتفت إلى ووكونغ وقال: “لماذا تفعل هذا؟” ابتسم ووكونغ بمرارة، وفكر في نفسه: أنا لا أفعل ذلك لإنقاذك، بل بسبب أفكار شريرة، يبدو أن هذا الخاتم سلاح خاص للسيطرة عليّ، فقد أمسك بي من بعيد. جاء القيلين ليرى ووكونغ، ثم ضحك وقال: “أنت يا قرد، جشع جدًا، ترى الذهب وتضحي بحياتك.” لم يستطع ووكونغ أن يتحمل ذلك، فبصق وقال بغضب: “إذا أردته، خذه!” ضحك القيلين بصوت عالٍ وقال لووكونغ: “لا داعي للغضب، لو أصيب شخص آخر، فلن يستطيع فعل شيء، لكنك لن تتأثر. هذا الخاتم له نفس الخصائص التي لدى العلامة في جسدي، وكذلك الخاتم الذهبي على رأس الدب الأسود. بما أنك استطعت فك العلامة في جسدي، فمن المؤكد أنك ستتمكن من فك هذا الخاتم أيضًا.” عندما سمع جين وو ذلك، ارتجف جسده وقال: “هل ووكونغ هو من فك العلامة في جسدك؟” قال القيلين: “لماذا أخدعك؟” أدرك ووكونغ نوايا جين وو، فقال: “يا أسد الأسلاف، لا تقلق، سأذهب إلى بوابة السماء الشمالية لأبحث عنك عندما أجد وقتًا فراغًا.” شعر جين وو بحماس شديد، وقال: “جيد، سأعود أولاً لأتخلص من السم، وإذا واجهت أي مشكلة، تعال وابحث عني.” لم يجد ووكونغ ما يقوله، فأكبر مشكلة لديه الآن هي هذا الخاتم الذهبي على رأسه، وعلى الرغم من قوة جين وو العظيمة، إلا أنه لا يستطيع مساعدته. قال القيلين: “سأعود أيضًا، لقد استمتعت بالقتال اليوم، هاها!” ثم غادر مسرعًا. نظر ووكونغ بغضب إلى ظهر القيلين، فهو دائمًا يقول كلامًا ساخرًا، إنه مزعج حقًا، لكن الطريقة التي ذكرها كانت لها بعض المنطق. كان القيلين قد رأى هذا الخاتم من قبل، ومن كلامه، يبدو أنه درس الخاتم الذهبي على رأس الدب الأسود أيضًا، فإذا كان الخاتم والخاتم الذهبي متشابهين في المنشأ، فربما يستطيع حقًا فكه.

تذكر ووكونغ مرة أخرى ما حدث للتو؛ فقد طار الحلقة الذهبية نحو تشن وو، أي في اتجاهه هو، وعندما اقتربت الحلقة الذهبية منه أكثر فأكثر، شعر برغبة قوية في الانقضاض عليها. في تلك اللحظة السريعة، كل ما فعله هو التفكير في ذلك، دون أن يتمكن حتى من التحرك، وكان من الواضح أن هناك شيئًا غريبًا في تلك الحلقة الذهبية.

يتذكر أن غوانين استخدمت الحلقة الذهبية للإمساك بالقيلين، لكن القيلين تمكن من النجاة بمساعدة روح الدب الأسود، وكان هو في ذلك الوقت بعيدًا جدًا، ولم يشعر بمثل هذه الرغبة. لكن هذه الحلقة الذهبية تشبه الحلقة التي أعطاها توتايا لغوانين، لكن تلك الحلقات كانت مخصصة للخالدين من نوع تايي جينشيان، بينما هذه الحلقة مخصصة للإمساك بتشن وو والقيلين، وربما صُنعت خصيصًا للأشخاص الأقدس، لذا فإن قوتها لا يمكن مقارنتها بتلك الحلقات.

عندما فكر مرة أخرى في رواية “رحلة إلى الغرب”، يبدو أن الملك القرد الجميل وضع القبعة على رأسه دون سبب وربما كان ذلك مجرد فضول مؤقت؛ فهو قرد ذو قدرات خارقة، زار السماء والجحيم، فما الذي لم يره؟ كيف يمكن لقبعة عادية أن تغريه إلى هذا الحد؟ ربما كانت تلك الحلقة الذهبية هي التي أثرت فيه دون أن يدرك ذلك.

شعر ووكونغ بعدم الراحة بسبب وجود شيء على رأسه، وعرف أنه لا يمكن إزالة تلك الحلقة الذهبية بالقوة، لذا لم يبذل أي جهد في ذلك. استخدم قوته الروحية للتحقق، ولم يجد أي عائق، ولم تكن الحلقة الذهبية ذات شيء خاص، سوى أنها كانت مزينة بتشكيلات معقدة للغاية، بالإضافة إلى بعض خيوط رمادية فاتحة تتحرك داخلها.

لم يكن ووكونغ يفهم التشكيلات الروحية، لكن تلك الخيوط الرمادية الفاتحة… فجأة تذكر شيئًا، فمد أطراف أصابعه، وخرج خيط رفيع جدًا بلون رمادي فاتح، وكان هذا الخيط هو نفسه الذي أخرجه من جسم القيلين في الماضي. كانت هاتان الخيوطان متشابهتين تمامًا، لكن لون الخيط في الحلقة الذهبية كان أغمق قليلاً، وذلك لأن عددها كان أكبر. وأثناء النظر إلى هذا الخيط في يده، تذكر ووكونغ شيئًا؛ فقد استطاع القيلين أن يُكتشف بفضل وجود هذا الخيط في جسمه، مما يدل على وجود علاقة سرية بين هذا الخيط والعنقاء وشيانغ ليو. وبما أنه أخرج هذا الخيط، فهل يمكن لهما أن يجداه في أي وقت؟ الغريب أنه على مدار كل هذا الوقت، لم يزعجه هما أبدًا، فما السبب في ذلك؟

حاول ووكونغ لمس الخيط الروحي داخل الحلقة الذهبية، لكن التشكيلات الروحية كانت تحول دون ذلك. شعر بالعجز، لكنه شعر أيضًا بالراحة، فهو إذا استطاع استخراج الخيط الروحي من جسم القيلين، فيجب أن يستطيع حل مشكلة الخيط في الحلقة الذهبية أيضًا؛ فهو رغم أنه لا يفهم التشكيلات الروحية، إلا أن هناك من يفهمها بالتأكيد. لم يتردد ووكونغ مرة أخرى، وغير شكله مرة أخرى، وعاد إلى جبل تشي تيان للبحث عن فنغ تونغ.

في اللحظة التي تحول فيها ووكونغ إلى طالب يرتدي ملابس بيضاء، شعر فجأة بشيء غريب، فمد يده ولمس رأسه، واختفت الحلقة الذهبية!

يا للعجب، الخاتم الذهبي موجود بوضوح على الرأس، فكيف يختفي؟