المجلد الرابع: نهاية الأسرار السماوية، الفصل 464: الفشل في النهاية

الستة والثلاثون قديسًا، يبدو اسمهم مخيفًا للغاية، وهم خبراء نادرون في العالم، لكن أمام بوديساتفا نيلي، لم يستطيعوا حتى لمس طرف ملابسه، فقُتل ثلاثة منهم على الفور.
مع موت هؤلاء الثلاثة، اختفى التشكيل السحري، لكن ماذا يمكنهم فعله حتى لو بقوا على قيد الحياة؟
بذلت الملكة الأم وإمبراطور اليشم جهودًا كبيرة لاكتشاف بعض أسرار الخلق، لكن مقارنة بالتاتهاما، كانت جهودهم تافهة للغاية. بوديساتفا نيلي يمتلك قوى الخلق الإيجابية والسلبية، فكيف يمكن لتقنيات الخلق البسيطة هذه أن تؤثر عليه؟
التاتهاما واثق من نفسه لأن لديه طريقة سرية لتبادل الأشكال مع نيلي، ففي لحظات الخطر، يمكنه التحول والظهور في أي مكان حتى لو كان على بعد آلاف الأميال.
في تلك اللحظة، وقف التاتهاما أمام جينو وزي وي، وقال بهدوء: “يا إله التنين، يا زي وي، أنتما أيضًا شخصيتان نادرتان، لماذا تدمران مستقبلكما من أجل هذين الطفلين؟”
في الحقيقة، وبصراحة، لم يكن جينو وزي وي مخلصين لإمبراطور اليشم أبدًا، فقد خرجا لمواجهة نيلي لتأجيج الخلاف بين السماء والتاتهاما، فإذا لم تندلع هذه المعركة، كيف يمكن لووكونغ أن ينتصر في الفوضى؟
رأى جينو أن بوذا الطبيب وآخرين يقتربون، فركض نحو القديسين والخالدين الذين يقاتلون نيلي، وأدرك أن الوقت قد حان، وأن المعركة بين السماء والتاتهاما لا يمكن إيقافها، وقد تحقق الهدف، فلم يعد هناك داعٍ للعمل من أجل إمبراطور اليشم.
انحنى جينو للتاتهاما وأمسك بزي وي وعادا إلى التشكيل الخاص بهما.
كان إمبراطور اليشم لا يزال مرتبكًا، فصاح: “جينو، لماذا لم تقبض على التاتهاما؟”
سعل جينو وقال: “أنا مصاب، ولا ينبغي أن أقاتل مرة أخرى!”
لم يجد إمبراطور اليشم ما يقوله، ورأى نيلي يتنقل في التشكيل السحري ويقتل أكثر من عشرة أشخاص، بينما يشارك مئات البوذات والبوديساتفات في المعركة، وكانت أقوى قوى السماء على وشك الانهيار، فكيف يمكن وصف الألم؟
لم تعد الملكة الأم تهتم بنوايا جينو وزي وي، فأخرجت ورقة تعويذة صفراء من كمها، وبيدين مرتجفتين فركتها، فاشتعلت الورقة وتحولت إلى رماد يتطاير مع الريح.
عندما رأى إمبراطور اليشم أن الملكة الأم أحرقت التعويذة، أشرقت في عينيه بصيص من الأمل مرة أخرى.
تبادل جينو وزي وي والملكة القديسة نظرات، ثم أومأوا برؤوسهم قليلاً، ثم قالوا لإمبراطور اليشم: “اليوم خطير، أود أن أذهب لاستدعاء الثلاثة النقيين، ما رأيك؟”
عند سماع اسم الثلاثة النقيين، استعاد إمبراطور اليشم بعض الحيوية، لكنه سأل مرة أخرى: “الثلاثة النقيون مصابون ولم يتعافوا بعد، كيف حالهم الآن؟”
أجاب جينو بصوت عالٍ: “في وقت خطر السماء وانهيار الطاوية، لن يجلس الثلاثة النقيون مكتوفي الأيدي!” شعر إمبراطور اليشم وكأنه شخص غارق يمسك بآخر قشة، فقال بعجلة: “إذًا، أرجو منك ذلك!”

غادر تشن وو وزي وي والأم المقدسة لجبل لي على الفور، متجهين مباشرة إلى قصر يو تشينغ؛ لم يكن هدفهم دعوة الثلاثة الأقدسين، بل كانوا يحاولون الهروب من ساحة المعركة.
وقبل مغادرتهم، ألقت الأم المقدسة لجبل لي نظرة عميقة على جزيرة كونلون الخالدة، فرأت أن أغلب الخالدين هناك قد فروا، ولم يتبق سوى القليل، بينما كان القديسون والخالدون الذهبيون لا يزالون يقاومون تحت هجوم بوذا والبوديساتفا، وكان الهزيمة الكاملة مسألة وقت فقط. فتنهدت قائلة: “يبدو أن السماء لم تعد موجودة في هذا العالم.”
انضم بوذا الطبيب وآخرون إلى ساحة المعركة، فانهار الستة والثلاثون قديسًا على الفور، وبما أن أرواحهم كانت في يد ملك وملكة يو تشينغ، لم يجرؤوا حتى على التفكير في الهروب، وقاتلوا جميعًا بكل شجاعة.
وقف تاتهاجاتا جانبًا يراقب بهدوء، ثم أومأ قائلًا: “لا يزال هناك بعض الحلول.”
أرسل رسالة سرية، فظهر البوديساتفا ني لي فجأة بجانب تاتهاجاتا، فقال تاتهاجاتا: “ابحثوا بسرعة عن يشم الألف ذراع!”
نظر حول جزيرة كونلون الخالدة، لكنه لم يجد أي يشم بطول ألف ذراع، فحول البوديساتفا ني لي نظره نحو مدينة زينغ تشنغ، التي كان ارتفاعها يصل إلى ألف وخمسمائة ذراع، وبينما كان يريد فحصها عن كثب، رأى ضوءًا أصفر ينزل من السماء، فيضيء جزيرة كونلون بالكامل باللون الأصفر.
عقد البوديساتفا ني لي حاجبيه قليلاً، لكنه طار إلى الأعلى دون تردد، وضرب الضوء الأصفر بيده.
لكنه فوجئ بأن ضربته لم تصب شيئًا، فرأى رجلاً يرتدي ملابس صفراء يظهر من مكان ما ويهبط أمام تاتهاجاتا.
أظهر تاتهاجاتا تعبيرًا متفاجئًا، وقال: “الخالد ذو القرون الصفراء؟”
نعم، كان القادم هو الخالد العظيم ذو القرون الصفراء من الوسط، الذي كان يحرس بستان الخوخ في الأصل، لكنه لم يتوقع أن تهزم السماء بهذه السرعة؛ فإذا فُقد الأساس، فما فائدة بستان الخوخ؟
جاء إلى هنا لهدف واحد فقط، وهو القبض على تاتهاجاتا والبوديساتفا ني لي. وبين الاثنين، كانت مستويات تاتهاجاتا الروحية أضعف بالطبع. كان الخالد ذو القرون الصفراء قد التقى بتاتهاجاتا أيضًا في مؤتمر الخوخ، لكنه حضر المؤتمر لهدف معين، لذا كان منخفض الظهور للغاية، ولم يهتم تاتهاجاتا كثيرًا به.
لم ينبس الخالد ذو القرون الصفراء ببنت شفة، وكان وجهه كأنه مغطى بورقة صفراء، بدون أي تعبير تقريبًا، ومد يده نحو تاتهاجاتا. تراجع تاتهاجاتا بسرعة إلى الخلف، لكنه شعر بأن هذا الإمساك غريب للغاية، وأن حركته للتراجع تواجه عائقًا.

رأى أن الإله ذو القرون الصفراء على وشك تحقيق هدفه، فمدت مخلبة جافة كالعظام من الجانب وأمسكت بمعصمه. قلب الإله ذو القرون الصفراء معصمه للخارج وضرب به كف بوديساتفا ني لي، فتصادمت الكفان مصدرين صوتًا كصوت الذهب والخشب، وتراجع كلاهما عدة أذرع في نفس الوقت. استغل بوذا روكا هذه الفرصة للتراجع بعيدًا؛ فقد اعتقد أن مستوى تدريبه قد تحسن كثيرًا وأن عدد الأشخاص القادرين على تهديده قد قل، لكنه لم يتوقع أن يكون مستوى تدريب الإله ذو القرون الصفراء بهذا الارتفاع. لكنه كان واثقًا تمامًا من بوديساتفا ني لي، فهو الوحيد في العالم القادر على التحكم في قوى الخلق والتدمير في نفس الوقت. وعلى الرغم من أن قوى التدمير في العالم لم تكن قوية جدًا ولم يستطع ني لي استخدامها بشكل كامل، إلا أنها كانت كافية.

عند رؤية تلك الصفوف الغريبة لقوى الخلق، لم يستطع بوذا روكا إلا أن يظهر ابتسامة ساخرة؛ فالإمبراطور والإمبراطورة اليشميان لا يمتلكان مثل هذه القدرات، لكن لديهما طموحات استثنائية.

عندما رأى أن السبعين والثنين من الخالدين الذهبيين قد قُتلوا تقريبًا، وأن الستة والثلاثين من القديسين جميعًا مصابون، طار بوذا روكا إلى أمام الإمبراطور والإمبراطورة اليشميين وقال: “ألم تستسلموا بعد؟”

ضحكت الإمبراطورة ببرود وقالت: “لو كنت أعلم أن الأمور ستصل إلى هذا الحد، فالأمر مجرد فوز أو خسارة، فما الفرق؟”

قال بوذا روكا: “أنتما لستما من خارج السماء، بل أحضرتكما من عصر سابق، وما تفكرون فيه في قلوبكما ما هو إلا حلم.”

قال الإمبراطور: “لا تتحدث هراءً!”

ابتسم بوذا روكا ابتسامة خفيفة، فانطلقت زهرة ذهبية من يده كفراشة تطير برشاقة، فرفع الإمبراطور والإمبراطورة رؤوسهما دون إرادتهما ليراها؛ وعندما نظرا إلى تلك الزهرة الذهبية، تجمدت أنظارهما فورًا، وأصبحت بؤبؤ عينيهما الصافية غير واضحة.

طارت الزهرة الذهبية إلى مكان مرتفع وانشقت بصوت “طق”، ولم يكن الصوت عاليًا، لكنه في أذني الإمبراطور والإمبراطورة اليشميين بدا كرعد، فعادت أنظارهما صافية، لكنهما بدا عليهما الصدمة الشديدة. تحولت الزهرة الذهبية إلى مسحوق يتساقط، وفي لحظة اختفت تمامًا.

“ليست زهرة، هل فهمتما؟”

كيف لا يفهمان؟ عندما انشقت الزهرة الذهبية، تغيرت الكثير من الذكريات القديمة في عقل الإمبراطور والإمبراطورة اليشميين فورًا؛ ذلك عالم التاويوان السماوي، وصور وجوه والديهما، والحلم الذي ظلا يسعيان وراءه لآلاف السنين… هل كان كل ذلك مجرد حلم؟

“أي سحر شرير استخدمت؟” صرخ الإمبراطور بدهشة وغضب.

هز بوذا روكا رأسه وتنهد قائلاً: “هذا الجسد والعقل مجرد وهم، وفي الوهم لا يوجد خطيئة أو ثواب. لقد منحتكما عشرات الآلاف من السنين من الثروة والمجد، ولم تشكراني، والآن تريدان أخذها، لكنكما لا تريدان ذلك؟”

ضحكت الإمبراطورة ببرود وقالت: “هل تعتقد أنني لا أرى الحقيقة؟ أنت تريد منا فقط أن نصنع السماء لك، همف! رغم أنني هزمت اليوم، إلا أنك لم تحقق ما تريد!”

“أوه، ماذا تعنين؟” سأل بوذا روكا.

“صنع ثمانية أو تسعة خالدين ذهبيين، هذه هي الطريقة التي علمتني إياها، ومن المؤكد أن هؤلاء الأشخاص سيكونون مفيدين جدًا لك، أليس كذلك؟” سألت الإمبراطورة.

“أمم، بالطبع.”

قالت ملكة الجنيات: “في هذه اللحظة، سأدمر فرن الخلق، ما رأيك؟”
رفع بوذا حاجبيه وسأل مبتسمًا: “هل يمكنك فعل ذلك؟”
عبست ملكة الجنيات وقالت بغضب: “حتى لو لم أستطع تدمير فرن الخلق، فإن الثمانية أو التسعة من الخالدين الذهبيين لن يقعوا في يديك أبدًا!”
تنهد بوذا وقال: “بعد أن كنتِ ملكة الجنيات كل هذه السنوات، ما زلتِ كطفلة.” ثم نطق بتعويذة غريبة، فظهر ضوء ساطع على جسدي الإمبراطور اليشمي وملكة الجنيات في نفس الوقت، وظهرت تموجات، وكأن طبقة من الماء تغطي جسديهما.
صرخ الإمبراطور اليشمي: “ما هذا؟”
قال بوذا: “إنه شيء على جسدك، فلماذا تسألني؟”
شعرت ملكة الجنيات بإشارة سيئة وقالت بصوت مرتجف: “لا تجبرني!”
قال بوذا بلا اكتراث: “لا يمكن تدمير فرن الخلق، حتى أنا لا أستطيع فعل ذلك. أما تعويذة السيطرة على الثمانية أو التسعة من الخالدين الذهبيين، همم، دعيني أعلمك إياها. إذا لم تنطقي بهذه التعويذة، فلا بأس، ولكن إذا نطقتِ بها… جربي إذًا.”
جربي؟ نظرت ملكة الجنيات إلى تحفظ بوذا وشعرت بالقلق، همم، تريدني أن أجرب، لكنني لن أفعل.
لكن الإمبراطور اليشمي بدأ ينطق قائلاً: “ووم، آموغا، وايلوروجانا، ماها، مودرا، ماني—” لم يكمل التعويذة سوى نصفها حتى تموجت المياه حول جسده.
الإمبراطور اليشمي، الأعلى سلطة، الخالق العظيم، الحقيقة الأسمى، إله اليشم، انهار كفقاعة صابون متفجرة.
ارتجف جسد ملكة الجنيات، ثم سارعت إلى تثبيت نفسها، خوفًا من أن تموت مثل الإمبراطور اليشمي.
قال بوذا لملكة الجنيات بابتسامة: “إذا لم تنطقي بهذه التعويذة، فلن يحدث شيء.”
في اللحظة التي مات فيها الإمبراطور اليشمي، رأينا من بين الستة والثلاثين قديسًا الذين كانوا في دائرة بوذا والبوديساتفا، أن ثمانية عشر منهم ارتجفوا، وظهرت على وجوههم الفرح الشديد، ثم اندفعوا جميعًا إلى الخارج.
كان هذا التغيير مفاجئًا، فالبوديساتفا الطبيب اتبع فقط أوامر بوذا، الذي قال إن هؤلاء القديسين لن يهربوا أبدًا، وعليه أن يحبسهم. كان من الصعب جدًا العثور على القديسين الهاربين، فشعر البوديساتفا الطبيب بالقلق، خوفًا من لوم بوذا.
نظر بوذا إلى قطرة الماء التي تحول إليها الإمبراطور اليشمي وهي تسقط، ثم همس: “لقد نسيت هذا الجزء، لقد أعطيتهم فرصة.”
شعر ووكونغ بصدمة شديدة عندما رأى موت الإمبراطور اليشمي، فمهما كان هذا الرجل، فهو في النهاية سيد السماء والأرض، ورئيس الحكام الستة، ومع ذلك مات هكذا!
قالت السيدة الغامضة: “هذا السبب زُرع منذ عشرات الآلاف من السنين، ملك اليشم وملكة الجنيات، ليسا حتى أدوات في يد الآخرين، لقد قضينا كل هذه السنوات في عمل عبثي، فقط لنصنع ملابس زفاف للآخرين.”
رأى ووكونغ البوديساتفا نيلي والخالد ذو القرون الصفراء يتقاتلان حتى أصبح الظلام يغطي السماء والأرض، فقال فجأة: “آه! لقد نسيت هذا الأمر المهم!”
قالت السيدة الغامضة: “ماذا؟”

قال ووكونغ: “لقد خرج الإله ذو القرون الصفراء من بستان الخوخ، والآن هو الوقت المناسب لسرقة الخوخ!”
فقالت شواننو: “سأرافقك حتى لا يحدث أي مكروه!”
طار الاثنان إلى السماء السادسة والثلاثين، ووصلا في لحظات.
كانت السماء السادسة والثلاثون خالية تمامًا؛ فقد أدت الحروب المتعددة على مر السنين، بالإضافة إلى انتزاع العديد من الأرواح من عالم الأموات، إلى خلوها من السكان. في تلك اللحظة، رأى ووكونغ من بعيد شخصية مألوفة، وكان ذلك الشخص هو إله إرلانغ يانغ جيان.
غريب، ما الذي يفعله يانغ جيان هنا في هذا الوقت؟