المجلد الرابع: انتهاء أسرار السماء، الفصل 538: شؤون السماء والأرض

“العالم الذي أعيش فيه هو فرن عظيم،” قال ووكونغ كلمة بكلمة، “يجب أن يتمكن الأخ قيلين من تخمين أن هذا الفرن في الحقيقة عالم خلقه القديس بنفسه.”
“داخل الفرن، هناك بانغو وكونبنغ، وهناك قيلين والعنقاء، وهناك شخصيات من العصور القديمة، وهناك الثلاثة النقيين في الطاوية…”
مع كل اسم يذكره ووكونغ، كان تعبير وجه قيلين يتغير، وعند سماع اسم الثلاثة النقيين في الطاوية، لم يعد قادرًا على كبح جماح نفسه ونهض.
توصل ووكونغ إلى استنتاجات معينة، فسأل بحذر: “هل كل هؤلاء الأشخاص موجودون فعلاً في هذا العالم؟”
أظهر قيلين تعبيرًا غاضبًا وأومأ برأسه قائلاً: “بالضبط!” ثم، وهو لا يزال غاضبًا، رفع يده وضرب الطاولة الموجودة بجانبه حتى تحطمت، وقال بغضب: “من يجرؤ على هذا الجرأة، ويحاول سجن القديس؟”
قال ووكونغ: “ألست أنت لا تزال هنا؟”
صرخ قيلين: “حتى ذلك غير مقبول!”
شعر ووكونغ بالحيرة، فهذه مسألة صغيرة، لكن قيلين غضب كثيرًا، فهل هناك قواعد أخرى؟
وبالفعل، قال قيلين: “هناك ما لا تعرفه، فخلق القديسين للعوالم أمر شائع، لكن غالبًا ما يكون هناك أشخاص ذوو نوايا سيئة، فيستخدمون تقنيات شريرة وحيلًا خبيثة لفرض قيود وتعويذات في تلك العوالم.”
قال ووكونغ: “ألن يتم اكتشاف ذلك عاجلاً أم آجلاً؟”
قال قيلين: “قبل ثلاثة ملايين عام، استخدم بعض الرهبان ذوي المستوى الروحي العالي في جزيرة جاموروا هذه الحيلة، ففقدوا مستواهم الروحي تدريجيًا حتى تحولوا إلى رماد وماتوا. بعد ذلك، تحرك القديسون في السماء والأرض معًا للبحث عن القاتل، لكنهم لم يجدوه أبدًا.”
قال ووكونغ متفاجئًا: “هل حقًا توجد تعويذات يمكنها قتل الإنسان دون أن يلاحظ؟” بعد أن ذكر قيلين هذا المثال، شعر ووكونغ ببرودة في قلبه، فهل ذلك الشخص من خارج السماء قد خطط لمثل هذه الخطة الكبيرة؟
كل تلك الأشخاص داخل الفرن هم قديسون حقيقيون في هذا العالم، وذلك الشخص ماهر في الخطط والقيود، فهل يريد القضاء على جميع القديسين في العالم ثم يصبح الوحيد المتسلط؟
قال قيلين: “إذا استخدم القديسون هذه الطريقة ضد الرهبان ذوي المستوى الروحي العالي، فإنها بالتأكيد فعالة دائمًا، لكن بالنسبة لمستوانا نحن، فإن أي شخص آخر لديه نية سيئة سيلاحظ ذلك. لكن، كإجراء احترازي، تم وضع قاعدة مفادها أن من يخلق عالمًا، وكل ما في ذلك العالم، لا يجب أن يكون له أي علاقة بهذا العالم، وإلا يصبح عدوًا للعالم كله!”
بعد أن قال ذلك، ابتسم قيلين بلا حول وقال: “لكن خلق القديسين للعوالم هو أمر سري للغاية، فكيف يمكن للآخرين معرفته؟ بصراحة، العالم الذي خلقته أنا أيضًا ليس نقيًا تمامًا، لكنني أخلق فقط أشياء غير مهمة، وليس لدي أي نية سيئة تجاه الآخرين.”
قال ووكونغ: “إذًا، الفرن الذي أعيش فيه يحتوي على العديد من القديسين، وأنتم لا تعرفون شيئًا عنهم، فلماذا؟”

عبس القيلين وهو يفكر قائلاً: “تقول إنك رأيت قيليناً، فكيف كان شكله؟”
فكر ووكونغ للحظة، ثم تذكر ذلك القيلين في ذهنه، فلوح بيده فظهرت صورة القيلين الحية واقفة على الأرض. نظر القيلين إليها عدة مرات ثم أومأ برأسه قائلاً: “إنها تشبهني حقاً، يبدو أن هذا الأمر ليس مجرد صدفة.”
قال ووكونغ: “إذا كان الأمر كذلك، فهل يعني ذلك أن هذا الشخص عدو للعالم كله؟” كان يتمنى أن يصبح ذلك الشخص هدفاً للجميع، فذلك أفضل من أن يواجه هو وحده ذلك الخصم القوي.
قال القيلين: “رغم ذلك، فإن الشخص استخدم طريقة ما ليخلق قيليناً دون أن أعرف شيئاً عنها. هل يمكن أن يكون…”
هز القيلين رأسه، ثم توقف عن الكلام.
سأل ووكونغ: “ما المشكلة؟”
قال القيلين: “أشك في أن هذا الشخص قد يصبح قديساً حقيقياً!”
ابتسم ووكونغ بمرارة وقال: “أخي القيلين، لقد وصلت إلى هنا حديثاً، أنا لا أعرف شيئاً عن ما تقوله عن الخالدين الغامضين أو القديسين الحقيقيين.”
فبدأ القيلين يشرح له بالتفصيل الوضع العام لهذا العالم.
لا يوجد اسم لهذا العالم، ويتكون من أربع قارات رئيسية: قارة شرق شنغشن، وقارة جنوب شانبو، وقارة غرب نيوهي، وقارة شمال جولو. عند سماع ذلك، فكر ووكونغ في نفسه أن ذلك الشخص يريد التسهيل، فلم يضف اسماً جديداً بل استخدم أسماء العالم الخارجي مباشرة.
بالإضافة إلى القارات الأربع الرئيسية، هناك ثماني قارات صغيرة، وأسماؤها: تيهي، بيتيهي، شيدي، شانغي، زامولا، فالوا، لابو، جولابو.
هناك جبلان سماويان، يُسميان جبل سومي الكبير وجبل سومي الصغير، وجزيرة سماوية واحدة تُسمى جزيرة شياوياو.
القارات الاثنتا عشرة والجبلان والجزيرة، كلها لها قديسون يحكمون كل منطقة على حدة.
قارة شرق شنغشن هي أرض الطاوية، ويحكمها الثلاثة الأقدسون في الطاوية: يوانشي تيانزون، لينغباو داوزون، وتايشانغ لاوجون؛ أما حاكمة قارة جنوب شانبو، فهي تنين إلهي لا يُرى سوى رأسه ولا ذيله، ويُقال إن اسمها جيوتيان شواننو، لكنني لم أرها قط؛ أما قارة غرب نيوهي، فهي أرض البوذية، وحاكمها الآن هو بوذا المستقبلي ميلا.
سأل ووكونغ على الفور: “بوذا المستقبلي ميلا؟ هل سمعت عن بوذا الماضي وبوذا الحاضر؟”
قال القيلين: “بالطبع أعرف، بوذا الماضي هو راندنغ القديم، الذي انسحب منذ زمن ولم يعد، أما بوذا الحاضر، رولاي، فبعد أن ترك منصب الإله الأعلى، ذهب إلى جبل سومي الصغير ليؤسس مذهباً خاصاً به.”
رولاي! جبل سومي الصغير! فكر ووكونغ على الفور أن الفرن العظيم يقع على أحد جبلي سومي الكبير والصغير، وقال القيلين إن رولاي ذهب إلى جبل سومي الصغير، فهل يعني ذلك أنه تم القبض على رولاي من قبل حاكم جبل سومي الصغير وسُجن في الفرن؟
سأل ووكونغ: “ما هي طبيعة بوذا الحاضر رولاي؟”
تفاجأ القيلين قليلاً وقال: “طبيعته سيئة، كيف يمكن أن يكون بوذا؟”

أصبح ووكونغ أكثر حيرة؛ فعندما كان داخل الفرن، سأل ووكونغ بوذا لماذا تم القبض عليه ووضعه في الفرن، وقد قال بوذا نفسه إنه في هذا العالم يُطلق عليه لقب الشيطان. وكان تصرف بوذا داخل الفرن قاسيًا وباردًا حقًا، ولا يختلف كثيرًا عن شيطان حقيقي. لكن القيلين قال إن شخصية بوذا جيدة، فمن يمكن اعتبار كلامه عادلاً؟
“هل قتل بوذا أي كائن حي؟” سأل ووكونغ مرة أخرى.
هز القيلين رأسه مرارًا وقال: “بوذا لا يؤذي حتى حياة النمل، فكيف يمكنه قتل كائن حي؟”
تمتم ووكونغ: “إذا لم يقتل أي كائن حي، فلماذا يدعي أنه شيطان؟”
قال القيلين متفاجئًا: “ماذا تقول؟”
فجأة خطرت لووكونغ فكرة، فسأل: “من هو سيد جبل شياوسومي؟” لقد سأل الكثير من الأسئلة من قبل، لكنها كانت عديمة الفائدة في الواقع؛ وبما أنه يعرف الآن أن بوذا تم القبض عليه على يد سيد جبل شياوسومي، فمن الأفضل أن يسأل مباشرة.
أصبحت نظرات القيلين إلى ووكونغ غريبة للغاية، فشعر ووكونغ بالقلق من نظراته، فسأل: “ما الأمر؟”
قال القيلين: “هل أنت عبقري أم أحمق؟ لقد قلت لك بالفعل، بعد أن تخلى بوذا عن منصب البوذا الأعظم، صعد إلى جبل شياوسومي، فبمهاراته، كيف يمكن أن يفقد منصب سيد جبل شياوسومي؟”
“ماذا؟” فوجئ ووكونغ كثيرًا، “هل تقصد أن سيد جبل شياوسومي هو بوذا نفسه؟”
لم يكن هناك حاجة لتأكيد من القيلين، فمن نظرته وحدها يمكن معرفة أن كلامه خالٍ تمامًا من الكذب، وأصبح ووكونغ الآن في حيرة شديدة.
كان بوذا في السابق البوذا الأعظم الذي يحكم الديانة في قارة شينيوهي، وكان أيضًا سيد جبل شياوسومي، والشخص داخل الفرن يدعي أيضًا أنه بوذا؛ فإذا كان ذلك الفرن موجودًا على جبل شياوسومي، فهل ألقى بوذا نفسه فيه؟ أم أن شخصًا ما اقتحم جبل شياوسومي وأسر بوذا وألقاه في الفرن؟
على أي حال، يمكن لووكونغ أن يؤكد شيئًا واحدًا، وهو أن بوذا داخل الفرن هو بالفعل كائن من خارج السماء. هذه النقطة تختلف جوهريًا عن القيلين والآخرين.
لأنه لم يستطع فهم الأمر، سأل ووكونغ مرة أخرى: “حسنًا، أخبرني، من يحكم القارات الأخرى؟”
قال القيلين: “قارة بيكولو تحكمها مملكة ديزانغوانغ.”
“ديزانغوانغ أيضًا هناك!” قال ووكونغ دون أن يستطيع كبح نفسه. نظر القيلين إليه وقال: “ذلك الشخص لديه طموح كبير، يبدو أنه يريد القبض على جميع هؤلاء القديسين.”
وتابع القيلين: “أما القارات الثماني الصغيرة، فالقارة التي أنا فيها تُسمى تيهي، والقارة المجاورة لها تُسمى بيتيهي، وتحكمها جينوو، وكلها تضم أجناسًا ذات قشور؛ وإذا توجهنا غربًا، نصل إلى قارة شيتي، وتحكمها شيانغليو، وكلها تضم أجناسًا من الحشرات؛ وإذا توجهنا غربًا أكثر، نصل إلى قارة شانغي، وتحكمها الفينيق، وكلها تضم أجناسًا ذات ريش؛ هذه القارات الأربع تحكمها سادة الطيور والحيوانات ذات القشور والريش في العالم، أما القارات الأربع الأخرى، فهي تحت حكم ملوك البشر.”

“أوه؟ من هو ملك البشر؟” عندما ذُكر ملك البشر، تذكر ووكونغ ذلك السمك الغريب ذو الرأسين، الذي أخرجه من مياه يينشي، ولم يعد له فائدة كبيرة بعد ذلك.
قال القيلين: “ملك البشر هو الإمبراطور فوشي العظيم، وتحت قيادته يوجد تشي يو، وغونغ غونغ، ودا يو، وهو تو، وهو يي، وغيرهم من الأشخاص الموهوبين والغريبين، ومن حيث القوة، فهم لا يقلون شأنًا عن القارات الأربع الكبرى.”
استمع ووكونغ إلى هذه الأسماء المألوفة، وشعر فجأة وكأنه عاد إلى عصور القدم البعيدة، وإذا سنحت له الفرصة، فسوف يذهب بالتأكيد ليرى ملامحهم الحقيقية.
“بخلاف القارات الاثنتي عشرة والجبلين والجزيرة، ربما يكون هناك المزيد من المواهب العظيمة، أليس كذلك؟” سأل ووكونغ.
“أنت على حق، في القارات الاثنتي عشرة، بمستوى تدريبي، يمكنني الذهاب إلى أي مكان، لكن الجبلين والجزيرة، لا أجرؤ على الدخول إليهما بسهولة.”
“أوه؟” رأى ووكونغ أن القيلين أيضًا شخصية متمردة وحرة، وعندما ذُكر الجبلان والجزيرة، أظهر خوفًا كبيرًا، فسأل: “ما هي الأمور الغريبة في الجبلين والجزيرة؟”
قال القيلين: “دعنا نتحدث أولاً عن الجزيرة. اسم الجزيرة هو شياوياو، واسم سيدها هو لاو تزوانغ——”
“لاو تزوانغ؟ هل هو نفس لاو تزوانغ الذي كتب ‘رحلة الحرية’؟” سأل ووكونغ بدهشة.
“بالضبط هو!” لم يتفاجأ القيلين لأن ووكونغ يعرف ‘رحلة الحرية’، فقد كان مقتنعًا بأن هذا العالم مصنوع، وأن كل ما يجب أن يكون موجود فيه.
“تحت قيادة لاو تزوانغ، يوجد وحش غريب، يصبح كون عندما يدخل الماء، ويصبح بينغ عندما يخرج منه، وهو قوي للغاية!” هز القيلين رأسه مرارًا وتكرارًا، كما لو أنه تعرض لخسائر كبيرة على يد كون وبينغ.
سأل ووكونغ: “كون وبينغ قويان، هذا أمر لا يحتاج إلى شرح، وحتى في الفرن، يعتبران من أقوى الشخصيات. لكن لاو تزوانغ، أليس مجرد عالم ضعيف؟”
ضحك القيلين بسخرية وقال: “عالم ضعيف؟ سمعت من قبل أنه في هذا العالم، هناك الكثير من الأشخاص المزيفين الأقياء، حوالي عشرين أو ثلاثين شخصًا، لكن الأقياء الحقيقيين، ربما لا يتجاوزون ثلاثة، ومن المحتمل جدًا أن يكون لاو تزوانغ واحدًا منهم!”
فوجئ ووكونغ في سره، لم يكن يتوقع أن يكون لدى تزوانغ مكانة بهذا القدر من العلو.
“حسنًا، ماذا عن الجبلين الخالدين؟”
“جبل شياو سومي، لقد قلت بالفعل إنه تحت سيطرة بوذا، الذي يتمتع بمستوى تدريب عالٍ للغاية ولا يُهزم منذ ظهوره، ولذلك استطاع الاستيلاء على جبل شياو سومي.” قال القيلين.
“الاستيلاء؟ من أيدي من استولى عليه؟” سأل ووكونغ.
“كان سيد جبل شياو سومي في الأصل صديقًا مقربًا لي، اسمه——بانغو.”