المجلد الرابع: انتهاء أسرار السماء، الفصل 546: ماها تاتهاجا

داخل الفرن العظيم للسماء والأرض، عند سفح جبل بوزهو الذي يتكون من الذهب في السماء والفضة في الأرض، جلس شخصان ووقف شخصان آخران.
الجالسان هما يوانشي وفنغتونغ؛ قضيا سنوات عديدة تحت إرشاد تاتهاجا في إصلاح تشكيلات الطاقة خارج السماء، واكتسبا فهمًا أعمق لطريقة هذه التشكيلات، وكانا يتأملان بهدوء فيما حققاه.
أما الواقفان، فأحدهما هو قرد الطاقة الين واليانغ، والآخر بالطبع تاتهاجا العظيم.
ظل شكل تاتهاجا العظيم كما هو، لكن وجهه الذي كان فارغًا في السابق أصبح الآن وجه تاتهاجا، وعندما تحدث، كان صوته صوت تاتهاجا أيضًا: “يمكن القول إنني لم أخيب ثقة العقل الحكيم؛ فقد انتهيت من إصلاح السماء، ولم تعد هناك أخطاء في تشكيلات الطاقة خارج السماء، وهذه السماء والأرض، إذا لم تتدخل قوى خارجية، فستظل أبدية وخالدة.”
ظل يوانشي وفنغتونغ يراقبان من البداية إلى النهاية؛ وعلى الرغم من أنهما لم يفهما تشكيلات الطاقة، إلا أنهما شعرا أن قوى الخلق لم تعد تأتي من خارج السماء، مما يدل على أن تاتهاجا لم يخفِ أي نوايا خبيثة في هذا الأمر، فقل تعاسة يوانشي وفنغتونغ تجاهه قليلاً. سأل يوانشي: “هل ستغادر السماء؟”
أومأ تاتهاجا برأسه وقال: “بالنسبة لي، لا يوجد سبب للتردد في مغادرة هذه السماء والأرض؛ اللوم يقع على بانغو لتحفظه الزائد، أما ذلك الشخص خارج السماء، ذلك الشخص…”
سأل يوانشي: “إذا عرقلك ذلك الشخص، هل سيكون لديك فرصة؟”
ضحك تاتهاجا بمرارة وقال: “ماذا لو لم ينجح الأمر؟ سأبدأ من جديد فحسب.”
قال يوانشي مرة أخرى: “تقول إنك ستخرج من قاع الفرن، فإذا كان قاع الفرن صلبًا، هل يمكنك كسر عمود اليشم الذي يدعم السماء؟”
قال تاتهاجا: “أين في العالم فرن له قاع صلب؟”
تردد يوانشي للحظة، ثم قال: “حسنًا، إذًا لنذهب!”
فوجئ تاتهاجا قليلاً وسأل: “هل سنذهب الآن؟”
قال يوانشي: “مماذا تخاف؟”
ابتسم تاتهاجا وقال: “ما الذي يجب أن أخاف منه؟ حسنًا، لنذهب!”
على الرغم من وجود الكثير من العداوة بين يوانشي وتاتهاجا، إلا أنه بسبب ثقة ووكونغ، كان عليه أولاً أن يرسل تاتهاجا خارج السماء؛ فما قاله قرد الطاقة الين واليانغ كان نهائيًا ولا يمكن تغييره.
غادر يوانشي وتاتهاجا السماء المصنوعة من الذهب والأرض المصنوعة من الفضة، واختارا مكانًا عشوائيًا للدخول إلى باطن الأرض؛ كانت مستويات قوتهما عالية جدًا، لدرجة أن تنقلهما تحت الأرض لم يكن أبطأ بكثير من تنقلهما في الهواء. بعد حوالي ساعة، أبطأ تاتهاجا من سرعته، وتبعه يوانشي وهو يرفع قوته الروحية أيضًا.
على بعد مسافة قصيرة أمامهما، كان رجل في منتصف العمر يبدو متعبًا جدًا، جالسًا على صخرة ضخمة وعيناه مغلقتان في حالة تنفس عميق.
بانغو! لم يكن هناك حاجة للنظر؛ فبفضل إدراكهما لطريقة الخلق، عرف يوانشي وفنغتونغ أن هذا الرجل هو بانغو بالتأكيد.
فتح بانغو عينيه ببطء، وعندما رأى تاتهاجا ويوانشي قد وصلا، لم يبدُ متفاجئًا على الإطلاق، وقال: “هل ستغادر؟”
قال تاتهاجا: “نعم، سأغادر؛ منذ اليوم الأول الذي دخلت فيه هذا الفرن، كنت أريد المغادرة، وأنت تعرف ذلك جيدًا.”

قال بانغو: “حسنًا، لن أعيقك هذه المرة.”
نظر تاثاغاتا إلى بانغو بتمعن لفترة طويلة، ثم سأل: “هل تريد… العودة؟”
هز بانغو رأسه ببطء وقال: “لا!”
تنهد تاثاغاتا وقال: “أنت عنيد للغاية حقًا!”
هز بانغو رأسه مرة أخرى وقال: “في السابق، خلال السبعة اجتماعات، كنت أحرسك من أجل الآخرين، ومن الآن فصاعدًا، سأحرس هذا العالم من أجل نفسي.”
ابتسم تاثاغاتا ابتسامة خفيفة وقال: “أنت تعتبره حقًا عالمًا؟”
قال بانغو بجدية: “إذا قلت ذلك، فهو كذلك!” كان جسد بانغو ضعيفًا، لكن نبرة صوته كانت قوية للغاية، مما جعل تاثاغاتا يتفاجأ. أدرك تاثاغاتا أن بانغو كان عبدًا له من خارج السماء، والآن يبدو أن بانغو لم يعد تحت سيطرة ذلك الشخص، بل يريد أن يؤسس لنفسه مسارًا مستقلًا.
مد بانغو إصبعه نحو الأسفل وقال: “من هنا نخرج إلى السماء.”
هدأ تاثاغاتا من مشاعره المتحمسة، ودون تردد، دخل مباشرة. نظر يين يانغ إلى ظهر تاثاغاتا وهو يختفي، وظهرت في عينيه كراهية شديدة، فعض على أسنانه وأخذ يستعد للقفز أيضًا.
سأل بانغو: “هل تريد الخروج أيضًا؟”
قال يين يانغ: “لدي كراهية لا يمكن حلها تجاه تاثاغاتا، كيف يمكنني أن أغفر له؟”
قال بانغو ببطء: “إذا خرجت، فقد لا تكون أنت بعد الآن، فكر جيدًا.”
تفاجأ يين يانغ، ما معنى هذه الكلمات؟ ثم قال: “قد لا أكون أنا؟ فمن سيكون إذًا؟”
أغلق بانغو عينيه ولم يتكلم بعد ذلك، تردد يين يانغ للحظة، لكنه في النهاية لم يستطع كبح كراهيته، فدخل من نفس المكان الذي دخل منه تاثاغاتا.
كان المكان عبارة عن ممر، حيث يخرج السماء من قاع الفرن، وكان هذا هو المسار الوحيد، فوضع بانغو هذا المسار أمام عينيه وحرسه ليلًا ونهارًا دون أن يبتعد عنه أبدًا.
كان يين يانغ متلهفًا، ولم يستغرق الأمر سوى لحظات حتى لحق بتاثاغاتا، فرأى أن تاثاغاتا وصل إلى نهاية الممر وتوقف. نظر يين يانغ أيضًا إلى الأمام، فرأى أمامه لونًا أحمر غامقًا.
وقف يين يانغ بجانب تاثاغاتا، لكن تاثاغاتا لم يهتم بوجود يين يانغ معه، فظل ينظر إلى ذلك اللون الأحمر، وظهرت في عينيه بريق حارق. لم يستطع يين يانغ أن يمنع نفسه من السؤال: “هل السماء في الخارج حمراء حقًا؟”
لم يجب تاثاغاتا، بل أشار بإصبعه إلى الأمام وقال: “هناك تشكيلة سحرية هنا، هل ترغب في مساعدتي؟”
عند سماع ذلك، تردد يين يانغ قليلاً، فابتسم تاثاغاتا وقال: “أنا أعرف دوافعك، بعد الخروج إلى السماء، هل تريد قتلي؟”
قال يين يانغ: “لقد أذيت قرد الخلق الإلهي وحبستني لعشرة أجيال، فلماذا لا أقتلك؟”
تنهد تاثاغاتا وقال: “من الطبيعي أن تكرهني، لكن إذا خرجت إلى السماء، ربما تندم كثيرًا.”
قال يين يانغ: “هذا ليس من شأنك أن تقلق بشأنه.”
قال تاثاغاتا: “حسنًا، لكن في هذه اللحظة، يجب أن نتعاون معًا لنخرج.”
قال يين يانغ: “كيف تريد مني أن أساعدك؟”

قال بوذا: “هذه التشكيلة السحرية ليست قوية، لكن مستوى تدريبي الآن أقل منك، وعندما أجد نقطة مركز التشكيلة، سيكفيك ضربة واحدة قوية.”
فقال يين يانغ: “كيف لي أن أعرف ما هي نقطة مركز التشكيلة؟”
ابتسم بوذا وقال: “سترى لاحقًا أكثر الأماكن تميزًا في التشكيلة، وهي بالضبط نقطة المركز.”
ثم مد بوذا إصبعه ونقر ثلاث مرات في الفراغ، فرأى الفراغ أمامه يتموج كموجات الماء، وعندما هدأت الموجات، ظهرت بالفعل نقطة مقعرة في الزاوية العلوية اليمنى.
حرك يين يانغ يديه واستخدم كل قوته لإطلاق هجوم سحري، لكنه شعر وكأن قوته السحرية تتدفق إلى هاوية بلا قاع، ولم يستطع استعادتها في تلك اللحظة. فصرخ قلقًا: “أنت تخدعني!”
هز بوذا رأسه وقال: “سيتم فتح التشكيلة قريبًا، أنا أريد فقط الخروج، فما الفائدة من خداعك؟”
شعر يين يانغ بقوته السحرية تتدفق بشدة، وبدأت التشكيلة تكشف عن شكلها الحقيقي، وعند النظر عن كثب، رأى شكلًا بشريًا على خريطة التشكيلة، وعند النظر بتمعن، اتضح أنه بانغو.
قال بوذا: “هذه التشكيلة وضعها بانغو، ولا يمكن حلها إلا بقوة الخلق نفسها، هاها، لو لم تتبعني، كنت سأبحث عن طريقة أخرى.”
بينما كانت قوته السحرية تتدفق، تفاجأ يين يانغ بعمق حسابات بوذا، فقد كان يعلم أنه لن يتمكن من التخلي عن كراهيته وسيتبعه بالتأكيد. كلما فكر في ذلك، زادت رغبته في قتل بوذا.
وكأن بوذا تنبأ بأفكار يين يانغ، قال: “داخل الفرن العظيم، يمكنك قتلي، لكنك لن تستطيع قتلي أبدًا، أما بعد الخروج، أخشى أنك لن تكون ندًا لي.”
وفي تلك اللحظة، أصبح وجه بانغو على خريطة التشكيلة واضحًا، حتى ظهرت فأس الخلق في يده، فهز بانغو يده لأسفل، وأحدث شقًا ضخمًا في خريطة التشكيلة.
اتسعت عينا بوذا، وأمسك بيين يانغ وصرخ: “جيد! إذا أردت الخروج، سأخرجك معي!” وفي لمح البصر، عبر بوذا ذلك الشق وتوجه نحو المنطقة الحمراء خارج الفرن.
بعد كفاح شاق من سبعة أشخاص، خرج بوذا أخيرًا!
أمسك بوذا بيين يانغ ولم يقاوم، وفي لحظة واحدة، شعر الاثنان بقوة الخلق تتدفق بجنون، وكان من الواضح أنها ليست كل قوة الفرن.
سأل يين يانغ: “هل خرجنا الآن؟” نظر إلى أسفل، فالمنطقة الحمراء التي رآها داخل الفرن كانت في الواقع أرضًا مغطاة بالطوب، وكان ذلك الطوب مصنوعًا من مواد أعمدة اليشم العملاقة.
رفع رأسه، فرأى فرنًا عملاقًا ذا ثلاثة أرجل فوق رأسه، يزيد ارتفاعه عن مائة ذراع، فهل هذا هو الفرن العظيم الذي حبس بوذا فيه لمليون عام؟ يبدو أن بوذا كان يعلم بما يوجد خارج الفرن مسبقًا، فلم ينظر حتى، واندفع بسرعة نحو المدخل.
تبعه يين يانغ على عجل، صارخًا: “لا تذهب!”

خرج وراءه، لكنه لم يجد أثرًا لتشاكرا. أدرك أن الأشخاص من خارج السماء ليسوا بالضرورة أشخاصًا طيبين، وأنه لا يمكنه البقاء طويلاً حول هذا الفرن. غادر الجبل على الفور، ونظر إلى السماء والأرض الشاسعتين دون أن يعرف إلى أين يذهب.
※　※　※
أما تشاكرا، فقد خرج من الفرن العظيم وشعر بفرح جامح؛ فقد تحققت رغبته التي طال انتظارها لسنوات عديدة، مما أحدث فيه شعورًا بالدوار. لم يحتاج إلى النظر ليعرف كيف كان ترتيب الغرفة؛ فهذا هو القصر الكبير، وهذا هو الفرن العظيم الذي حبسه لملايين السنين، والخروج منه يعني الحرية!
طار تشاكرا بسرعة خارج باب القصر، وقبل أن يتمكن من رؤية ما خارجه، شعر فجأة بظلام دامس أمامه، وسمع صوتًا لا يرغب في سماعه، صوتًا يحمل نبرة غضب: “همف، لقد انتظرتك طويلاً!”
كاد تشاكرا أن يغمى عليه؛ فهذا هو الشخص الذي سجنه في الفرن، وقد ظل هنا طوال الوقت، ويبدو من كلامه أنه تعمد تحريره هذه المرة؟
شعر أن هذا الشخص يحمله ويطير بسرعة، ثم هبطا فجأة، وبحركة من كمه، سقط تشاكرا على الأرض.
كان هذا مكانًا في أحد الأقسام الفرعية على جبل سوميترا الصغير؛ نظر تشاكرا حوله ولم يفكر في الهروب، فهو يعلم أن مستوى تدريبه في هذا العالم يُعرف بـ”الخالد الغامض”، بينما الشخص المقابل هو قديس حقيقي.
جلس سيد جبل سوميترا الصغير – تشاكرا – مقابله داخل الفرن، ونظر إليه مبتسمًا قائلًا: “أنت في الفرن، وتدعي تشاكرا، لكن هذا الاسم في الحقيقة خاطئ.”
“إذًا، ماذا يجب أن أسمى نفسي؟” سأل تشاكرا بهدوء.
“أنت مجرد فكرة شيطانية لدي، أمم… ربما يجب أن تُدعى… تشاكرا الشيطاني.”
“تشاكرا الشيطاني؟ همف، بما أنك تدعى تشاكرا، فسأدعى تشاكرا الشمس العظيمة، أنا أنا، ولا علاقة لي بك!”
هز تشاكرا رأسه قائلًا: “أنت أنا، وأنا أنت، كيف يمكن فصل ذلك؟ ألا تعرف السبب الذي جعلك تتجاوز كارثة هوي يوان بسلام، وتظل أفكارك خالدة؟”
فكر تشاكرا الشمس العظيمة قائلًا: “إنه بسببك.”
قال تشاكرا: “طالما أنا موجود، فأنت لن تهلك.”
شك تشاكرا الشمس العظيمة، فهو بأي حال من الأحوال لا يريد الاعتراف بأنه مجرد فكرة شيطانية لهذا الشخص، فسأل: “حسنًا، إذًا سأسألك، لماذا سجنتني؟”
قال تشاكرا: “ادخل في جسدي، وستعرف كل شيء.”
هز تشاكرا الشمس العظيمة رأسه، ببطء، لكن بحزم. حتى لو كان ما يقوله هذا الشخص صحيحًا، فهو لن يفقد عقله ويصبح تابعًا لآخر.

تنهد تاتهاجا، وكأنه يتحدث مع نفسه قائلاً: “في ذلك الوقت، عندما سعيت لتحقيق الكمال في الطريق الروحي، عرفت سرًا كبيرًا في هذا الطريق؛ ففي هذا العالم، لا يوجد شيء خالد أبدًا، فقط الفكر الروحي هو ما يمكن أن يُورث ويبقى إلى الأبد!”