الفصل المئة والثامن والثمانون: مصادرة متجر الشاي
لم يعد لي تشينغآن إلى القصر منذ ثلاثة أيام؛ فهو مشغول حتى وقت متأخر من الليل، فينام في مدينة بيتينغ. خلال هذه الأشهر، توافدت عليه آلاف المسائل المتعلقة بالمهاجرين والمناجم والمصانع والمدارس والتدريبات العسكرية والقلاع الجديدة والحرفيين. لم يكن هو وحده من يعمل بجد، بل جميع مسؤولي القصر كانوا مشغولين طوال الوقت، من الصباح حتى المساء، دون حتى تفريغ وقت لشرب الماء. كانت الشؤون الحكومية في بيتينغ بسيطة نسبيًا، ولم تتغير تقريبًا على مدى عقود، وكان المسؤولون القدامى معتادين على نمط حياة بطيء. لكن بعد تولي لي تشينغآن المنصب، حدث تغيير؛ فلم يأتِ إلى القصر أكثر من عشرة آلاف عائلة عسكرية جديدة وألف عائلة من الحرفيين فحسب، بل سُمح أيضًا لبيتينغ بتعدين المعادن وسك العملة. بالإضافة إلى ذلك، اتخذ لي تشينغآن العديد من الإجراءات الجديدة مثل إنشاء المصانع والمدارس والقلاع الجديدة، وكل هذه الأمور المعقدة بدأ تنفيذها في غضون ثلاثة أشهر.
أدت كل هذه الأمور الصغيرة إلى إرهاق مسؤولي بيتينغ، لكن بفضل ثلاثة أشهر من التدريب، بدأ المسؤولون تدريجيًا يتأقلمون مع أسلوب الحكم الحازم والفعال للحاكم الجديد.
في الأيام الأخيرة، كان المسؤولون في بيتينغ مشغولين بأمر كبير، وهو وصول ألف عائلة من الحرفيين. في عهد أسرة تانغ، كان الحرفيون ينقسمون إلى حرفيين حكوميين وحرفيين خاصين؛ وعمومًا، كان مستوى الحرفيين الحكوميين أعلى من الحرفيين الخاصين. كانت الحكومة تختار الحرفيين ذوي المهارات العالية، وتسجلهم في سجلات خاصة مثل جنود القصر، ليخدموا في العاصمة بشكل دوري؛ فعلى سبيل المثال، كان لدى إدارة الخدم الملكية عشرون ألف حرفي، ولدى إدارة الصناعات الحرفية خمسة عشر ألف حرفي.
أما الألف عائلة من الحرفيين الذين جاءوا إلى بيتينغ، فهم حرفيون حكوميون متميزون تم اختيارهم من إدارة الخدم الملكية وإدارة الأسلحة وإدارة الصناعات الحرفية؛ وبتعبير اليوم، هم مهندسون تقنيون. ويعني وصول هؤلاء الحرفيين تحسنًا كبيرًا في قدرة بيتينغ على إنتاج المنتجات الحرفية، مما يعني أن العديد من الأشياء لن تعتمد بعد الآن على إمدادات الحكومة؛ ففي الجيش، يمكن تصنيع المعدات العسكرية محليًا، وفي القطاع المدني، يمكن تصنيع الأقمشة والخزف والخمور والأدوات الزراعية دون التخلف عن المراكز الرئيسية، ويمكن شراء أفخر أنواع الأقمشة المتداولة في تشانغآن في أسواق بيتينغ، كما ستظهر في حقول بيتينغ أحدث أنواع الأدوات الزراعية مثل العجلات المائية المستخدمة في السهول الرئيسية. كان المسؤولون في بيتينغ يدركون ذلك جيدًا، لذا بذل كل منهم قصارى جهده لترتيب كل شيء لاستقبال الحرفيين.
داخل غرفة العمل الرسمية، كان لي تشينغآن يفكر في طريقة تصنيع البارود؛ فقد جاء العديد من الحرفيين من إدارة الأسلحة، لكنه اكتشف أمرًا غريبًا: لم يسمع أي من هؤلاء الحرفيين عن مادة يمكن أن تحترق وتنفجر، أي أنهم لم يعرفوا شيئًا عن البارود. فهل ما زالت وصفة البارود التي قدمتها للإمبراطور لي لونغجي نائمة في المخازن؟
كان البارود هو السلاح السري الذي اعتمد عليه لتحقيق الثراء، وحتى الآن لا يعرف تركيبته سوى بعض أتباعه المقربين؛ ربما يعرف الآخرون عن البارود من خلال قنوات مختلفة، لكن من الصعب عليهم تطوير تركيبة فعالة قادرة على القتل.
واستنادًا إلى هذا التفكير، قرر لي تشينغآن الحفاظ على سر تركيبة البارود، وترك تحضيره لجنوده المخلصين فقط، دون السماح للحرفيين بالتدخل مؤقتًا.
“يا سيدي!” تم فتح الباب، ودخل وانغ تشانغلينغ بخطى سريعة وقال مبتسمًا: “لقد تم إصلاح جسر جينمان الذي يربط بلدة ووتينغ، هل تريد الذهاب لرؤيته؟”
بعد قضاء نصف عام تقريبًا في بيتينغ، أصبح وانغ تشانغلينغ أسمر كالفحم، ونحيفًا كالجلد فوق العظام؛ ويُعرف في بيتينغ بأنه الشخص الأكثر انشغالًا، حيث يتولى مسؤولية إدارة الأراضي الزراعية وسك العملة نيابة عن لي تشينغآن، كما يشغل منصب مشرف التعليم في تينغتشو. كانت الأمور المتعددة تجعله مشغولًا لدرجة أنه لا يجد وقتًا لالتقاط أنفاسه، ورغم انشغاله الشديد، إلا أنه كان سعيدًا جدًا؛ فلا حاجة للتفكير في المكائد السياسية أو إرضاء الرؤساء، بل يكفي فقط التركيز على إنجاز الأمور بشكل جيد. كان هذا النمط من الحياة البسيطة هو ما يحلم به، وكانت منصبه الحالي لا يزال كمساعد للي تشينغآن، مع حصوله على لقب مسؤول في وزارة العمل.
“لنذهب! لنرى.”
جمع لي تشينغآن الوثائق الموجودة على الطاولة، ثم توجه نحو الباب، وسأل مبتسمًا: “هل ذهب تشن زونغهه إلى شيتشو لتولي منصبه؟”
“لقد ذهب هذا الصباح، مع زوجته وأطفاله ووالديه، وقد رافقته أنا أيضًا لأودعه، آه! عربة مليئة بالأشياء المتهالكة، لم أرَ حاكم مقاطعة فقيرًا إلى هذا الحد.” قال وانغ تشانغلينغ بحزن.
ابتسم لي تشينغآن أيضًا وقال: “على الرغم من أن تشن زونغهه متحفظ بعض الشيء، إلا أنه حاكم نزيه وشريف، ولديه سمعة طيبة جدًا بين الناس. لقد رأيت سجلاته؛ فقد كان حاكمًا لمقاطعتي غاوتشانغ وجياوهه لمدة ست سنوات، وأدار المقاطعتين بحيث لم يكن هناك حاجة لإغلاق الأبواب ليلاً أو القلق من فقدان الأشياء في الطرقات. كما أنه ماهر جدًا في التعامل مع الخلافات بين الهوي والهان، وعندما يذكر الهوي في شيتشو اسمه، يرفع الجميع أصابعهم تقديرًا له. لذلك، في هجرة ثمانية آلاف عائلة عسكرية إلى شيتشو، هو الوحيد القادر على التعامل مع هذه المهمة الكبيرة نيابة عني.”
“هذا دليل على مهارتك في استغلال مواهب الناس؛ فمسؤولو بيتينغ يقولون إن العمل تحت إمرتك، رغم أنه متعب ومزدحم، إلا أن الشعور بالراحة والرضا يسود دائمًا.”
كان الرجلان يسيران ويتحدثان، وفي وقت قصير وصلا إلى بلدة ووتينغ جنوب مقاطعة جينمان، والتي لا تبعد عنها سوى عشرة أميال، ويفصل بينهما نهر جينمان. تم توطين أكثر من أربعمائة أسرة من الحرفيين التابعين لإدارة الأسلحة في بلدة ووتينغ، وكانت البلدة في الأصل تضم بضع عشرات من الأسر فقط، لكنها كانت تحيط بها أراضٍ شاسعة خالية. ولاستقبال الحرفيين، أمر لي تشينغآن الجنود بتسوية التراب وبناء المنازل من الحجارة في تلك الأراضي الخالية، وفي غضون شهرين فقط، تم بناء مئات المنازل في تلك الأراضي. ولتسهيل تنقل الحرفيين إلى مقاطعة جينمان، أمر أيضًا ببناء جسر فوق نهر جينمان، واليوم هو اليوم الذي يتم فيه افتتاح الجسر رسميًا.
عندما وصل لي تشينغآن ومرافقوه إلى جسر جينمان، كانت مراسم الافتتاح القصيرة قد انتهت بالفعل، وكان الناس يتنقلون على الجسر، وكان معظمهم تجارًا يحملون مختلف المنتجات المحلية من بيتينغ، مثل النبيذ، وأرجل الخروف المتبلة، ورؤوس الغزلان، والأقمشة البيضاء، وحليب الخيل المجمد، وغيرها، لبيعها للحرفيين الذين وصلوا حديثًا إلى بيتينغ، كما كانوا يشترون منهم بعض السلع الرخيصة التي جلبوها من السهول المركزية، مثل كعك الشاي، والأقمشة الحريرية، والخزف، وغيرها.
الحرفيون يختلفون عن الجنود، فالجنود جاءوا تدريجيًا بشكل طوعي، بينما جاء الحرفيون تحت قيادة مسؤولين من البلاط الملكي. وبسبب وجود هؤلاء المسؤولين، فشلت خطة هي شيانسون في مقاطعة هيشان لاعتراض مجموعة من الحرفيين التابعين لإدارة الأسلحة.
“يا سيدي، هذا الجسر مبني بشكل متين، ويمكن استخدامه لمئة عام على الأقل.”
ضرب وانغ تشانغلينغ العمود الحجري المكتوب عليه اسم الجسر وابتسم قائلاً: “أنا من كتب عبارة ‘جسر جينمان’!”
ابتسم لي تشينغآن أيضًا وقال: “في كل بيتينغ، خطك هو الأعمق، فمن يمكنني اللجوء إليه سواك؟”
دفع حصانه إلى الأمام، ونظر من خلال الستارة نحو جنوب الجسر، فرأى مئات المنازل التي تم طلاؤها باللون الأبيض بشكل متناسق وموزعة على أرض شاسعة مستوية. في الفترة السابقة عندما زار المكان، كان هادئًا تمامًا، لكن مع وصول أربعمائة وثلاثين أسرة من الحرفيين التابعين لإدارة الأسلحة من تشانغآن، بدأ المكان يكتسب الحيوية. على جانبي الطريق، كان أكثر من مائة رجل يحفرون الحفر لزراعة الأشجار، بينما كانت مجموعة كبيرة من الأطفال يركضون مبتهجين نحو نهر جينمان، ويقفزون عراة في الماء، وكانت هناك مجموعات كبيرة من النساء يغسلن الملابس على ضفاف النهر، وكانت أصوات الضحكات تأتي من بعيد.
في تلك اللحظة، جاء رجل عجوز من الهان يقود عربة إلى جسر جينمان. كان الجسر له منحدرات، فقفز على الفور ليدفع العربة إلى الجسر، لكن العربة كانت ثقيلة جدًا، ولم يتمكن من دفعها في البداية.
تدخل لي تشينغآن على الفور لمساعدته في دفع العربة، وجاء الجنود أيضًا للمساعدة، وفي لحظات قليلة تم دفع العربة إلى الجسر. عندما رأى لي تشينغآن أن العربة مليئة بالتراب الأسود، سأل بفضول: “يا سيدي، لماذا تنقل كل هذا التراب؟”
ضحك الرجل العجوز وقال: “انظر، لقد حصلنا مؤخرًا على أربعين فدانًا من الأرض، ونحن مشغولون بتحضيرها وإضافة السماد إليها. لاحظت أن التربة التي تم استخراجها أثناء حفر الأرض خصبة جدًا، وسيكون من العار التخلص منها، لذا قررت نقلها إلى أرضي.”
“هل أنت وحدك يا سيدي؟”
“لا، ليس وحدي! ابناي وكنتهما يعملان في الأرض أيضًا. استغلوا الوقت الفارغ في هذين اليومين لتحضير الأرض نيابة عني، وإلا فإنهم سيكونون مشغولين فيما بعد ولن يجدوا وقتًا.”
أومأ لي تشينغ آن برأسه، ثم سأل مبتسمًا: “ما رأيك في بيتينغ يا سيدي؟”
أخرج الرجل العجوز منديلاً ليمسح به عرقه وقال مبتسمًا: “إنها جيدة جدًا. لقد عملت في مصنع الأسلحة لمدة ثلاثين عامًا في صناعة السهام، ولم أكن أتوقع أن أحصل على أربعين فدانًا من الأرض في سني الشيخوخة. بسبب هذا، لا أندم على قدومي إلى بيتينغ على الإطلاق.”
“هل هناك أي شيء لا يروق لك؟ مثل سوء معاملة المسؤولين لكم، هل هناك ذلك؟”
هز الرجل العجوز رأسه وتنهد قائلاً: “ما الذي لا يروق لي؟ لقد أعطونا أرضًا ومواشي، بالإضافة إلى مائتي جين من الحبوب، وأجر ابني كحرفي جيد، ونحن نعيش بسعادة. إذا كان يجب أن أذكر شيئًا غير مرضٍ، فهو فقط المناخ هنا، لم أعتد عليه بعد؛ النهار حار جدًا والليل بارد، لكن لا بأس، أعتقد أنني سأعتاد بعد بضع سنوات.”
وبينما كان يتحدث، صعد إلى عربة الخيل وقال للي تشينغ آن مبتسمًا: “يا شاب، شكرًا لمساعدتي في دفع العربة، سأذهب الآن.”
“تفضل بالسير ببطء يا سيدي!” قال لي تشينغ آن مبتسمًا وهو ينحني بيديه، وبعد أن غادر الرجل العجوز، التفت إلى وانغ تشانغ لينغ وقال: “اذهب واطلب من الناس حساب عدد العائلات التي تحتاج إلى تحضير أراضيها، وأعد لي تقريرًا مفصلاً، سأرتب للجنود المساعدة، يجب على هؤلاء الحرفيين البدء في العمل فورًا، لا يمكن التأخير أكثر.”
“أفهم يا سيدي، سأذهب فورًا لترتيب الأمر، وسأقدم تقريرًا لك غدًا صباحًا.”
في تلك اللحظة، سُمع صوت خطى الخيل السريعة من بعيد، وصرخ أحدهم من بعيد: “يا سيدي، هناك أخبار عاجلة!”
جاء جندي مسرعًا، نزل عن حصانه، وأدى تحية عسكرية قائلاً: “أبلغك يا سيدي، السيد يان يطلب منك العودة فورًا، قائلاً إن هناك اكتشافًا مهمًا.”
“فهمت، سأعود الآن.”
صعد لي تشينغ آن على حصانه، وضربه بسوطه بقوة، وانطلق بسرعة نحو مدينة بيتينغ.
……
“يا سيدي، مصنع الشاي في لينغشي وقع في الفخ.”
دفع يان زوانغ مجموعة من المعلومات إلى لي تشينغ آن وهو يبتسم، “في غضون ثلاثة أشهر فقط، استغلوا فرصة توصيل الإمدادات العسكرية إلى القوات المتمركزة في القلاع الخمس، ونجحوا في تجنيد ما يقرب من ألفي عضو في جمعية هان تانغ، إنها تقدم سريع جدًا!”
أخذ لي تشينغ آن المعلومات وتصفحها، ثم ضحك بسخرية، وسأل أحد ضباط الجيش التانغي الذين كانوا يتخفون بجانبه: “ما هي جمعية هان تانغ في النهاية؟”
قال الضابط على الفور: “أبلغ سيدي، إن الشخص الذي دفعني للانضمام إلى جمعية هان تانغ هو المدير الكبير لمتجر الشاي في لينغشي؛ لقد قال فقط إن جمعية هان تانغ تعتبر استعادة حامية سوييه مهمتها، وإنها مجرد منظمة طوعية، ويُدفع للمنضمين ثلاثمائة وحدة نقدية شهريًا، والكثير من الجنود ينضمون من أجل هذا المبلغ، لكن في الواقع، تنظيم جمعية هان تانغ صارم للغاية، ويتكون من أربعة مستويات: القاعة، والدفة، والمكتب، والفرقة؛ حيث تكون بيتينغ هي القاعة، وتينغتشو هي الدفة، وتحتها عدة مكاتب، وتحت المكاتب فرق، ويتكون كل فريق من ثلاثين شخصًا، ويوجد مناصب مثل رئيس القاعة، ونائب الدفة، ومدير المكتب، وقائد الفرقة، وقد تم تعييني مديرًا لمكتب سانباو، ولدي اثنتا عشرة فرقة، وثلاثمائة وستون رجلاً تحت إمرتي، وأحصل على مخصص قدره خمسة غوان شهريًا.”
قال يان زوانغ من جانبه بهدوء: “إذا كانت جمعية هان تانغ تنمو فقط في بيتينغ، فيمكن فهم ذلك، فبعد كل شيء، يعتمد استعادة سوييه على جيش بيتينغ، لكني سمعت أن لجمعية هان تانغ فروعًا في جميع أنحاء دا تانغ، بل حتى في قوانغتشو، وعدد أعضائها يقارب العشرة آلاف، وهذا ليس مجرد استعادة سوييه ببساطة، وإذا لم أكن مخطئًا، فإن جمعية هان تانغ تسعى على ما يبدو للسيطرة على العالم، وقادتهم جميعًا من سوييه، لذلك اختاروا بيتينغ كأساس جديد لجمعية هان تانغ.”
تنهد لي تشينغ آن وقال: “ما تعنيه يا سيدي هو أنه إذا لم أكتشف الأمر، فبعد عام سيكون حاكم بيتينغ هو ذلك الشخص لي هوي تشون، أليس كذلك؟”
“بالضبط!”
أومأ يان زوانغ برأسه وقال: “وفقًا لوتيرة نموهم الحالية، بعد عام سيكون جميع جنود بيتينغ أعضاء في جمعية هان تانغ، يا سيدي، ستعرف البلاط الملكي بهذا الأمر عاجلاً أم آجلاً، فإذا لم تتخذ موقفًا حازمًا في أقرب وقت، كيف ستشرح الأمر للإمبراطور؟ عندها ربما لن يكون الأمر مجرد إهمال، آه! أنا قلق من أن يمسكوا بك سيدي على شيء يمكنهم استغلاله.”
“سأعرف كيف أتصرف.”
قال لي تشينغ آن ببرود: “بما أنني نصبت هذا الفخ ليدخلوا إليه، فلن أسمح لهم بالإمساك بي على شيء يمكنهم استغلاله، أحضروا شخصًا!”
دخل ضابط على الفور من الخارج، فأمره لي تشينغ آن: “أحضروا نان جي يون ولي وان تشون لرؤيتي فورًا.”
بعد لحظات، جاء نان جي يون ولي وان تشون على عجل، وانحنيا قائلين: “تفضل يا سيدي بالأوامر!”
أخرج لي تشينغ آن دفترًا وألقاه أمامهما قائلاً: “أنتما الاثنان، قود كل منكما ألف رجل، ووفقًا للقائمة في الدفتر، اغلقوا جميع المتاجر واعتقلوا الجميع، نفذوا الأمر فورًا!”
“تلقينا الأوامر!” ثم ذهب نان جي يون ولي وان تشون لتجميع الجنود.
ارتدى لي تشينغ آن الخوذة وقال بهدوء: “أما بالنسبة لمتجر الشاي في لينغشي، فسأذهب بنفسي لإغلاقه!”
منذ أن تولى لي تشينغآن الحكم في بيتينغ منذ نصف عام، ظل يفرض انضباطًا صارمًا على الجيش ولم يزعج الشعب أبدًا. لكن اليوم، فجأة، اشتعلت الأوضاع في بيتينغ كما لو أن ماءً باردًا سُكب في قدر زيت ساخن؛ فاضطربت مقاطعات تينغتشو الثلاث، خاصة مقاطعة جينمان، حيث ركضت مجموعات من الجنود المسلحين في الشوارع، يغلقون المحلات ويقبضون على الناس وفقًا لقوائم معينة.
اقتحم أكبر مطعم في بيتينغ، مطعم ريهاي، أكثر من مائة جندي، وهم يصرخون بصوت عالٍ: “نحن هنا لأداء مهمة رسمية! اركعوا جميعًا على الأرض وضعوا أيديكم فوق رؤوسكم.”
لم يعرف الزبائن ما الذي يحدث، فاركعوا جميعًا من الخوف، واقترب صاحب المطعم خائفًا وسأل: “يا سيدي الجنرال، ما الذي حدث؟”
أمسك الضابط القائد بياقة قميصه وأمر من ورائه: “ابحثوا في المحل، خذوا صاحب المطعم وجميع العمال معكم، ومن يقاوم سيُقتل دون تردد!”
تم مصادرة جميع ممتلكات جمعية هان تانغ، مثل نزل سوييتشوان، ومتجر الجواهر نانبينغ، ومتجر الخزف بايي، وكازينو هي لي، وبيوت الدعارة في جونغوي يوان، وغيرها، وتم أخذ التجار واحتجازهم معًا، وتم مصادرة البضائع والممتلكات. أغلقت جميع البيوت في مقاطعة جينمان أبوابها دون أن يعرف أحد ما الذي يحدث، وانتشرت الشائعات في كل مكان.
اندفعت مجموعة من خمسمائة فارس بسرعة البرق إلى مقهى لينغشي تشا تشوانغ، وكان لي تشينغآن في مقدمتهم، يلوح بسيفه ويأمر: “احاصروا جميع الأبواب الأمامية والخلفية والجانبية، لا يجوز لأحد الهروب، اقبضوا على الجميع.”
انقسم الفرسان إلى أربع مجموعات وتوجهوا إلى الأماكن المختلفة، وصعد عشرات الفرسان الدرجات ودخلوا من الباب الكبير، حيث كان هناك أكثر من مائة شخص يتاجرون بالشاي في القاعة الواسعة. انفتح الباب الكبير بصوت عالٍ، ودخل عشرات الفرسان إلى القاعة، فصُدم الجميع.
“اسمعوا جميعًا، اركعوا! من يقاوم سيُقتل دون تردد.”
صرخ الفرسان ثلاث مرات باللغة الصينية والتركية، ثم حركوا خيولهم وسحبوا سيوفهم، وأحاطوا بجميع التجار الموجودين، فشحب وجه التجار من الخوف واركعوا جميعًا. في تلك اللحظة، أرسل صاحب مقهى لينغشي تشا تشوانغ إشارة سريعة إلى أحد العمال، الذي كان على وشك الهروب سرًا، لكن سهمًا طار نحوه بصوت عالٍ، واخترق جدارًا قريبًا منه، وثبت في الجدار على عمق نصف قدم، بينما كان ذيل السهم يرتجف.
دخل لي تشينغآن على ظهر حصانه، وهو يحمل قوسًا طويلًا، وقال للعامل ببرود: “إذا تجرأت على خطوة أخرى، سيخترق السهم القادم رأسك.”
تمزق أنف العامل وسال الدم منه، فأصيب بالرعب الشديد وسقط على الأرض.
“يا سيدي لي، ما معنى هذا؟”
تقدم صاحب المقهى سونغ خطوة إلى الأمام وقال بغضب: “لطالما التزم مقهانا بالقوانين، ودفعنا الضرائب كاملة كل شهر، ولم نفرض أي رسوم على شاحناتنا عندما استخدمتموها، فما السبب الذي يدفعكم للقدوم إلى هنا وإثارة المشاكل اليوم؟”
ألقى لي تشينغآن نظرة عليه وابتسم ابتسامة خفيفة قائلاً: “كيف يجب أن أناديك؟ سونغ، صاحب المتجر، أم سونغ، رئيس الطائفة؟”
تحول لون وجه سونغ، صاحب المتجر، إلى الشحوب فجأة، فتراجع خطوة إلى الوراء وهمس قائلاً: “يا سيد لي، هذا سوء فهم!”
“ليحاول صاحبكم توضيح ما إذا كان هناك سوء فهم أم لا، لكن قبل ذلك، يجب أن تختفي جماعة هان تانغ فوراً من بيتي الشمالي.”
لوح لي تشينغآن بيده وأمر قائلاً: “خذوا جميع أفراد متجر الشاي في لينغشي وتفتشوهم جيداً، لا تتركوا مكاناً دون فحص.”
تدفق الجنود نحوهم وأخذوا العمال وصاحب المتجر معهم، فصرخ سونغ، صاحب المتجر، وهو يلتفت بيأس: “يا سيد لي، أرجوك لا تقتل، نحن في جماعة هان تانغ ليس لدينا أي نوايا سيئة.”
“إذا تعاونتم بأمانة، فلن أقتلكم.”
ثم قال لي تشينغآن لأكثر من مائة تاجر خائفين: “أرجوكم اذهبوا معهم للتحقيق أيضاً، طالما أنكم بريئون حقاً، سأطلق سراحكم.”
دخل خمسمائة جندي إلى متجر الشاي وبدأوا في التفتيش؛ فمتجر الشاي في لينغشي هو أكبر متجر في بيتي الشمالي، ويمتد على مساحة شاسعة، وبالإضافة إلى عدة مستودعات ضخمة، يوجد فيه أيضاً منازل للسكن، فدخل أكثر من مائتي جندي إلى تلك المنازل وطردوا الخادمات والعمال جميعاً، ثم بدأوا في تفتيش كل شيء بدقة.
قاد أحد القادة مجموعة من الجنود إلى الأجزاء الداخلية من المنزل، ووصلوا إلى فناء صغير، حيث سمعوا أصوات ضحكات قادمة من داخل الغرفة.
تقدموا ودفعوا الباب بقدمهم، فرأوا رجلاً شاباً يحتضن امرأتين من كل جانب ويشرب معهما ويمزح معهما، فانفتح الباب بصوت “بانغ!” ودخلت مجموعة من الجنود، فصرخت الامرأتان من الخوف.
صفق الرجل على الطاولة ونهض غاضباً قائلاً: “من أنتم؟ كيف تجرؤون على اقتحام المنزل الخاص؟ ألا يوجد قانون؟”
لم يشرح القائد شيئاً، بل لوح بيده قائلاً: “خذوه!”
تقدم عدد من الجنود وأمسكوا بالرجل، فدفع الشاب فجأة النساء نحو الجنود، ثم استدار وهرب إلى الغرفة الداخلية.
“أمسكوا به!”
سحب الجنود سيوفهم وتبعوه، فأصبح الرجل في حالة يأس شديد ولم يجد مخرجاً سوى القفز من النافذة، لكن بمجرد أن قفز، كان هناك عدد من الجنود ينتظرون خارج النافذة، فتدفقوا نحوه وأجبروه على الارتماء على الأرض.
كافح الرجل بشدة قائلاً: “اتركوني!”
وبصوت “دانغ!” سقط شيء من على جسده، ولمع تحت أشعة الشمس.