الفصل 223: العودة إلى بيتينغ

في بداية ديسمبر من السنة التاسعة لعهد تيانباو، وسط ثلوج كثيفة بيضاء، عاد لي تشينغآن إلى بيتينغ التي غاب عنها لما يقرب من عام. وعندما مر بممر شينغشينغ، ظهر أمامه سهول الجوبي الشاسعة.
فورًا، بدأ حراسه الثلاثمائة بالتصفيق، وقفز الجميع من على خيولهم وركضوا في السهول المغطاة بالثلوج.
“لقد عدنا مرة أخرى!”
ضحك لي تشينغآن بصوت عالٍ أيضًا، فأمسك بحفنة من الثلج من فرع شجرة، شكّل منها كرة ثلجية، ورماها بعيدًا نحو غراب ثلجي على شجرة صنوبر، فطارت مجموعة من الغربان الثلجية إلى السماء.
في تلك اللحظة، قال تشوي تشيانيو مبتسمًا: “من المحتمل أن يفاجئ اختيار الحاكم لمقر حكومة آنشي في بيتينغ الكثيرين!”
“ما المفاجئ في ذلك؟ مهمتي الأولى هي استعادة سوييه، وقد بنيت خمسة قلاع العام الماضي كأساس لاستعادتها. إذا لم أركز جهودي في بيتينغ، كيف يمكنني استغلال هذه القلاع؟”
وبينما كان يتحدث، رفع لي تشينغآن رأسه وأطلق زفيرًا طويلًا من البخار الأبيض، وقال بروح متحمسة: “في الحقيقة، بيتينغ مجرد مرحلة انتقالية، فمقر حكومة آنشي سيكون في سوييه في المستقبل، فهناك فقط يمكنني تحقيق إنجازاتي.”
تأثر تشوي تشيانيو بروح لي تشينغآن المتحمسة، وقال متأثرًا: “أنا أيضًا أتمنى تحقيق إنجازات في الأراضي الغربية وترك اسمي في التاريخ، فهذا هو مسار الرجال الحقيقيين.”
“سيحدث ذلك!” قال لي تشينغآن وهو يربت على كتفه بقوة ويبتسم: “تشيانيو، في المستقبل سأجعلك تتولى مهمة كبيرة، وسأغير تاريخك بالتأكيد.”
“تغيير تاريخي؟”
لم يفهم تشوي تشيانيو معنى هذه الكلمات لفترة، ثم سأل بصوت عالٍ: “يا سيدي، لماذا تقول إنك ستغير تاريخي؟”
كان لي تشينغآن قد ابتعد بالفعل، وسمع صوت ضحكته من بعيد، “أي أنه في المستقبل، حتى جيشو هان سيكون من هزيمتك!”
ردد تشوي تشيانيو العبارة مرتين، ثم أضاء وجهه فجأة، وفهم معنى كلام لي تشينغآن جزئيًا، فسارع للحاق به، “يا سيدي، أنا أفهم ما تعنيه الآن.”
…
واصل الوفد رحلتهم لمدة يومين، حتى وصلوا أخيرًا إلى مقاطعة يي. في صباح ذلك اليوم، وعلى بعد ثلاثين ميلاً من مقاطعة ريويوان، كان هناك نهر يُسمى نهر ليوغو، وقد تجمد ماء النهر. من بعيد، كان يمكن رؤية ما يقرب من مائة خيمة موجودة على الضفة المقابلة، محاطة بأسوار لتشكيل معسكر صغير. في تلك اللحظة، جاء بعض الفرسان بسرعة نحو لي تشينغآن وانحنوا قائلين: “يا جنرال لي، قائدنا موجود داخل الخيام هناك، ويريد إجراء إجراءات التسليم معك.”
“حسنًا! سأذهب الآن.”
دفع لي تشينغآن حصانه وتوجه نحو الخيام.

داخل الخيمة، كان غاو شيانزهي يرتدي الدرع ويجلس أمام المكتب يكتب تقرير أدائه. كان على وشك مغادرة منطقة آنشي التي قاتل فيها لعقود، فشعر ببعض الحزن، لكنه كان محظوظًا أيضًا؛ فرغم هزيمته في توخارا وفقدانه سوييه، لم يعاقبه البلاط الملكي بل نقله إلى جيانان لترتيب الأمور هناك.
في الوقت الذي كان فيه غاو شيانزهي حزينًا لمغادرة آنشي، كان مليئًا أيضًا بالتطلعات تجاه التحديات المستقبلية، فأراد أن يغسل عاره في توخارا بانتصارات كبيرة في جيانان.
“ابتعدوا جميعًا! لا أريدكم حول خيمتي.”
في تلك اللحظة، سُمع من بعيد صراخ ابنته غاو وو الغاضب. عقد غاو شيانزهي حاجبيه، وحاول جاهدًا أن يأخذ ابنته معه، لكن دون جدوى، فاضطر في النهاية إلى استخدام الطريقة الأكثر بدائية وهي حبسها في عربة مغلقة.
ومع اقتراب لي تشينغآن، لم يكن من الممكن أن تثير المشاكل الآن، فوضع غاو شيانزهي قلمه جانبًا، خرج من الخيمة الكبيرة، وتوجه إلى خيمة ابنته المجاورة، حيث رأى غاو وو تمسك بسيف وتصرخ بغضب على حوالي عشرة من الحراس الذين كانوا يمنعونها من مغادرة الخيمة.
“إذا لم تبتعدوا الآن، سأضطر إلى استخدام القوة.”
كان الحراس يحملون الدروع الكبيرة ويشكلون دائرة نصف دائرية حولها، ومهما صرخت، لم يسمحوا لها بالمغادرة.
“ماذا تفعلين؟” صاح غاو شيانزهي بصوت حاد.
عندما رأى الحراس قائدهم يقترب، تفرقوا جميعًا، فركلت غاو وو الأرض وعادت إلى خيمتها.
تنهد غاو شيانزهي ورفع ستار الخيمة ليدخل خيمة ابنته، حيث كانت غاو وو مستلقية على الطاولة تبكي بهدوء.
“ماذا! هل ابنتي غاو وو لا تزال تبكي؟” قال غاو شيانزهي وهو يقترب من ابنته مبتسمًا.
مسحت غاو وو دموعها ورفعت رأسها وهي تتحدث بصوت مختنق: “أبي، لا أريد مغادرة آنشي.”
“لماذا؟”
“لا أريد ترك السهول هنا، ولا الجبال والصحاري الثلجية، أحب أن أركض بحرية في السهول، لكن جيانان مليئة بالجبال، ولا أحبها.”
“لم أقل إن عليك الذهاب إلى جيانان، يمكنك البقاء في تشانغآن مع أمك.”
ضرب غاو شيانزهي رأس ابنته برفق وهو يبتسم، “لا تكوني عنيدة، عودي مع أبيك.”
“لا! لا أريد العودة، حتى لو أجبرتني على العودة إلى تشانغآن، سأعود.” قالت غاو وو بعناد.
“أنتِ!”
اشتعل الغضب في قلب غاو شيانزهي، لكنه كبح غضبه وقال: “أعتقد أنك تريدين الذهاب إليه، أليس كذلك؟”

عضت غاو وو شفتيها بقوة ولم تنبس ببنت شفة، فرأى غاو شيانزهي في نظرات ابنته العنيدة صورة نفسه في شبابه؛ حينها رفض والده بشدة أن يذهب للخدمة في آنشي، وضربه كثيرًا، بل حبسه في الغرفة، لكنه تسلق الأسقف المتهدمة وهرب من المنزل ووصل إلى آنشي، ومرت عقود عديدة، وكررت ابنته نفس المشهد الذي حدث في شبابه.
لينّ قلب غاو شيانزهي، وقال لها بصوت هادئ: “يا وو نيانغ، ليس الأمر أن أباك لا يحب لي تشينغآن، بل في الحقيقة أنا أقدّره كثيرًا؛ فهو شاب موهوب وله إنجازات عسكرية بارزة، لقد توليت تدريبه، وهو أكبر فخر لي.”
أنحنت غاو وو رأسها وقالت بهدوء: “إذًا لماذا لا تسمح لي أبي؟”
تنهد غاو شيانزهي وقال: “ذلك لأن لي تشينغآن قد تزوج بالفعل، زوجته الرسمية هي الابنة الكبرى لعائلة دوغو، كيف يمكنني أن أجعل ابنتي زوجة ثانية لشخص آخر وتعيش تحت نظرات نساء أخريات؟”
“لكن أبي، أنا لا أهتم.”
نهضت غاو وو وتوسلت إلى والدها قائلة: “حقًا، أنا لا أهتم إطلاقًا بأي مكانة.”
“أنت لا تهتمين، لكنني أهتم!”
صرخ غاو شيانزهي غاضبًا: “أنا غاو شيانزهي أيضًا حاكم عظيم، وأنت ابنتي الوحيدة، إذا تزوجك كزوجة ثانية، فهذا إهانة لي، ولن أسمح بذلك أبدًا!”
“أبي!”
ركعت غاو وو وقالت والدموع في عينيها: “لقد انتظرته كل هذه السنوات، أبي، أرجوك وافق لي هذه المرة!”
“لا يمكن!”
كان رد غاو شيانزهي حازمًا تمامًا، دون أي مجال للتفاوض، “لديك خيار واحد فقط: إما أن تأتي مع أبيك، أو أن تذهبي معه، إذا ذهبتِ معه، فلن أعتبرك ابنتي العاقة بعد الآن.”
استدار وغادر غاضبًا، بينما نظرت غاو وو بيأس إلى ظهر والدها وبدأت تبكي بصوت عالٍ.
…
بمجرد عودة غاو شيانزهي إلى الخيمة الكبيرة، جاء جندي ليخبره أن لي تشينغآن قد وصل وينتظر خارج المعسكر، فالتفت غاو شيانزهي نحو خيمة ابنته وأمر قائلًا: “جهزي أغراضك، وقومي بتسليم المهام في خيمة الوثائق.”
انتظر لي تشينغآن أمام الخيمة لفترة، ثم خرج غاو شيانزهي مبتسمًا لاستقباله، “يا تشي لانغ، أهنئك على استعادة منصبك وترقيتك.”
رد لي تشينغآن محييًا بيديه ومبتسمًا: “أتمنى أيضًا للقائد أن يتمكن من تحقيق النصر على نانتشاو ويسيطر على جنوب الحدود!”
“هاها! نفس الشيء، تفضل معي.”
أمسك غاو شيانزهي بيد لي تشينغآن بحنان وتوجها بخطى سريعة نحو داخل المعسكر، ليس إلى خيمته الكبيرة، بل إلى خيمة الوثائق التي تبعد عدة خطوات، وهي المكان الذي يتولى فيه مساعدو غاو شيانزهي معالجة الوثائق، حيث كانت الخيمة مرتبة ببساطة، مع رموز السلطة والأختام والسهام الأمرية والوثائق ذات الصلة مرتبة بعناية على الطاولة.

جلس الرجلان على بطانية عسكرية سميكة، وجلب الحراس شايًا ساخنًا، فتنهد غاو شيانزي وقال: “إن هزيمتنا في توخار كانت بسبب استهانتي بالعدو، فقد اعتقدت دائمًا أن الفتن الداخلية في الدولة العظمى ستمنعهم من إرسال جيوش، لكنهم مع ذلك أرسلوا جيوشهم، آه!”
شرب لي تشينغآن رشفة من الشاي الساخن وسأل: “ما رأي القائد الأعلى في قوة جيش الدولة العظمى؟”
“كيف أجيب على ذلك؟”
تأمل غاو شيانزي للحظة ثم قال: “من ناحية المعدات، فهم أقل من جيش تانغ، فالكثير منهم يرتدون دروعًا تجعلهم يبدون غير ماهرين، وأقواسهم وسهامهم أقل فعالية بكثير من أسلحة جيش تانغ، لكن لديهم مزايا أيضًا، فقائدهم العام يتمتع بحنكة عالية ويجيد استغلال نقاط ضعف العدو، وقد أُربكت هذه المرة بسبب هجومهم المفاجئ على شولي وسوييه.”
رفع غاو شيانزي كوب الشاي وشرب رشفة أخرى ثم قال: “ثانيًا، لديهم عزيمة قوية، فهم يقاتلون بشجاعة، ولا ينهارون كالشعوب البدوية بمجرد الهزيمة، فهم لا يقبلون الاستسلام بسهولة، فإذا لم تقتل جنديًا، فلن يستسلم أبدًا، وهذا يشبه إلى حد كبير جيش التبت، يا تشي لانغ، عندما تقاتلهم، لا تستهن بالعدو أبدًا.”
أومأ لي تشينغآن برأسه، ثم تأمل للحظة وسأل: “هل حصل القائد الأعلى على بعض أسلحتهم ومعداتهم؟ أود دراستها كثيرًا.”
“نعم! كلها عند فنغ تشانغتشينغ، أكثر ما يقلقني الآن هم أسرى جيش تانغ، الذين يبلغ عددهم حوالي ألف شخص، وقد أسرهم جيش الدولة العظمى، لن أغادر حتى أعيدهم، وهذا أكبر ندم لي.”
وبعد أن قال ذلك، سلم غاو شيانزي الختم والسهم الأمري وكتابًا سميكًا يحتوي على خريطة آنشي إلى لي تشينغآن، وقال مبتسمًا: “كان يجب أن تُقام مراسم تسليم، لكنك كنت من جنودي، فتكفل بالحفاظ على ماء وجهي!”
“القائد الأعلى يبالغ، أنا أيضًا أكره الإجراءات المعقدة، الأمر بهذه البساطة أفضل.”
تسلم لي تشينغآن الختم الذي يمثل سلطة آنشي والسهم الأمري، أما الرمز الخاص فلم يُسلم إليه، فقد منحه لي لونغجي رمزه قبل مغادرته، وكان على غاو شيانزي إعادة الرمز إلى لي لونغجي ليحصل على رمز جديد، ومنذ ذلك الحين، تم نقل السلطة الكاملة في آنشي رسميًا إلى لي تشينغآن.
كانت عينا غاو شيانزي مليئتين بالحزن، فآنشي التي كانت حلمه قد ضاعت كالماء، فالأمواج الجديدة تدفع القديمة، وقد تقدم في السن، وأصبح حلم دولة تانغ في الأراضي الغربية يجب أن يتحقق على يد الجيل الأصغر، فنهض غاو شيانزي ببطء، وأدى في النهاية تحية بطيئة للختم الكبير الذي كان يمثل منصبه السابق كحاكم عسكري.

في عالم الثلوج الشاسع، ابتعدت مجموعة غاو شيانزي تدريجياً نحو الشرق البعيد، حتى تحولت إلى مجموعة من النقاط السوداء الصغيرة. نظر لي تشينغآن على الفور من فوق تلة صغيرة إليهم وهم يبتعدون، ثم التفت فجأة نحو أرض آنشي الشاسعة، وبدأ الدم يغلي في قلبه؛ من الآن فصاعداً، أصبحت هذه الأرض الخصبة والجميلة ملكاً له.
فانطلق على حصانه مسرعاً نحو السماء والأرض الشاسعتين.
……
القدس، كانت آخر مدينة متبقية للدولة الأموية، وقد صمدت لمدة عام كامل. بلغت المعارك الأخيرة بين الدولة العباسية والدولة الأموية ذروتها وسط النيران الشديدة والدخان الكثيف، وكانت أيضاً آخر معركة بين المسلمين الشيعة والسنة من أجل السيطرة على المدينة المقدسة.
كانت الصخور تتطاير في الهواء وتسقط بقوة على الحشود الكثيفة، وكانت كرات النار الضخمة تطلق لهباً أحمر ساطعاً نحو المدينة، وكانت أنقاض الأدوات المستخدمة في الهجوم مثل المطارق والسلالم والمقذوفات متناثرة في كل مكان، وكانت الكثير منها لا تزال تنبعث منها أعمدة دخان كثيف، وفي وسطها جثث محترقة لا تعد ولا تحصى ورؤوس مقطوعة. وفي بحيرة غرب المدينة، كانت اللهب السام الخاص بالعرب يشتعل على سطح الماء، كأن جحيم الدنيا قد عاد إلى الأرض.
نظر الخليفة العباسي أبو العباس بنظرة باردة إلى هذه المدينة التي تصر على المقاومة حتى النهاية، ثم أشار بيده ببساطة ليصدر أمر الهجوم النهائي.
مع صوت البوق المنخفض، خرجت من معسكر العباسيين آلة ضخمة، سوداء اللون، طولها عشرون ذراعاً وارتفاعها ثمانية أذرع؛ كانت مطرقة هجوم ضخمة للغاية. في معركة دمشق، كانت هذه المطرقة هي التي دمرت الأسوار الثقيلة وأسقطت أسس الدولة الأموية. اليوم، عادت مرة أخرى لتنهي المعركة الأخيرة.
كانت هذه المطرقة الضخمة تحتاج إلى خمسمائة جمل لجرها، وألف رجل لتشغيلها لضرب الأسوار، وكان جسم المطرقة الضخم عبارة عن شجرة زيتون عمرها ألفي عام، بينما كانت السلاسل الحديدية التي يزيد طولها عن مئات الأذرع وسمكها يفوق سمك الذراع مصنوعة في الكوفة، وكانت جميع الهياكل مصنوعة من أشجار عمرها ألف عام، وقد استغرق صنعها ألف حرفي عاماً كاملاً، وكلفت ثلاثمائة ألف دينار فضي.
أطلق جيش العباسيون على هذه المطرقة اسم “ملك الشياطين”، فظهورها كان يعني نهاية الحرب. تقدمت المطرقة ببطء، وكل خطوة تخطوها كانت تهز الأرض، وتدريجياً توقفت المقاومة داخل المدينة، وركع العديد من جنود الأمويين، وهم ينظرون برعب إلى هذا الوحش الأكبر من الأسوار نفسها.

عرف القائد الأموي أبو الرحمن أن الأمور قد خرجت عن سيطرتهم، فاستخدم سيفه لإزالة الجواهر من تاج الخليفة الأموي ووضعها في يد ابنه عبد الرحمن، ثم قال بصوت عالٍ: “اهرب بسرعة، اخرج من القدس عبر الممرات السرية واهرب إلى إسبانيا لإعادة تأسيس سلالتنا الأموية.”
هز رحمن الشاب رأسه بحزم وسحب سيفه الطويل قائلاً: “سأعيش وأموت مع القدس!”
غضب أبو الرحمن غضباً شديداً، فألقى بابنه أرضاً بلكمة وصرخ قائلاً: “أنت آخر أفراد السلالة الأموية، إذا مت، ستنتهي السلالة الأموية تماماً، اهرب بسرعة!”
“دوي!” انطلق صوت هادئ، واهتزت القدس وكأن الأرض انشقت، واحمرت عينا أبو الرحمن من القلق، “ألا تغادر بعد؟”
انبعثت من عيني رحمن حزن شديد ناتج عن الاختيار بين الحياة والموت، فاستدار وركض نحو المدينة، بينما نظر أبو الرحمن إلى ابنه وهو يبتعد، ثم التقط التاج الذي فقد بريقه ووضعه على رأسه ببطء، ورفع سيفه وصرخ بصوت عالٍ: “أقسم أن أعيش وأموت مع القدس!”
“دوي!” انطلق صوت هائل آخر، وانهارت أسوار المدينة فجأة، وتدفق جيش العباسيين المكون من مائة ألف جندي إلى داخل القدس.
…
دخل العباسيون القدس من البوابة الرئيسية، وأمام البوابة، قدم قائد جيش العباسيين تاج الخليفة الأموي للعباس، كان التاج مصنوعاً من الذهب الخالص ومزيناً بمئات الجواهر اللامعة، لكن أكبر جوهرة حمراء في وسط التاج قد اختفت، وبدا التاج وكأنه فقد حياته.
نظر العباس إلى التاج لفترة طويلة، ثم قال ببرود لأخيه جعفر: “يمكن لحجر النور المقدس في الزرادشتية الفارسية أن يعيد للتاج حياته، أحتاجه.”
“يا خليفتنا العظيم، سأذهب فوراً للبحث عن حجر النور.”
انحنى جعفر ليغادر، لكن العباس قال فجأة: “وكذلك الاتفاق الذي وقعته مع الشريك، يمكن إلغاؤه، وسيتولى أبو المسلم مسؤولية قمع التمرد القادم في الشرق بمفرده.”