الفصل الخامس والخمسون: أزمة الدخول إلى المدينة (الجزء الثاني)

لم يغادر الخصي الذي كان مهمته نقل الأوامر بعد، بينما وصل لي تشينغآن بالفعل إلى خارج قصر هوا تشينغ. لم يكن قصر هوا تشينغ مجرد قصر، بل كان يضم أيضًا غابات تمتد على مساحات شاسعة. وعلى بعد ثلاثة أميال من القصر، أوقفته قوات يو لين.
صفّ قرابة مائة جندي من قوات يو لين في صف واحد، ووجهوا أقواسهم نحوه. ركض ضابط نحوه وصاح بغطرسة: “هذا مكان مقدس للعائلة المالكة، على الغرباء المغادرة فورًا!”
تقدم لي تشينغآن وانحنى مبتسمًا قائلًا: “أنا لي تشينغآن، حاكم آنشي، جئت لمقابلة الإمبراطور، أرجو إبلاغه.”
عند سماع اسم “لي تشينغآن”， أظهر جنود يو لين احترامًا شديدًا وأنزلوا أقواسهم، لكن تغير لون وجه الضابط، وتراجع حصانه عدة خطوات إلى الخلف، ثم نظر إليه من أعلى إلى أسفل وسأل: “أأنت لي تشينغآن؟”
أدرك لي تشينغآن على الفور من هو، إنه بي شياو، صهر يانغ غووجونغ، ذلك الشخص الجريء الذي يعترض الرسائل بشكل تعسفي. بدا عمره حوالي أربعة وعشرين أو خمسة وعشرين عامًا، ورغم ارتدائه الزي العسكري، لم يكن لديه أي هيبة عسكرية، بل كان يتسم بطبيعة شعبية ووقاحة.
جاء بي شياو إلى تشانغآن من مقاطعة تشنغدو في صيف العام الماضي. قبل ذلك، كان ضابطًا في مكتب حاكم جياننان، وكان يمارس كل أنواع الملذات، ويستغل نفوذ يانغ غووجونغ ليتصرف بتهور في المنطقة، وكان ورمًا سرطانيًا في جيش جياننان. بعد أن تولى غاو شيانزهي منصب حاكم جياننان، لم يتحمل وجوده، فطرده من الجيش، فجاء بي شياو إلى تشانغآن ليلاذ بيانغ غووجونغ، وبفضل خبرته القليلة في مكتب حاكم جياننان، تمت ترقيته بسرعة إلى رتبة لوانججيانغ في قوات يو لين.
كانت الترقيات سهلة، بالإضافة إلى النفوذ الهائل لعائلة يانغ في تشانغآن، مما جعله أكثر غرورًا وتعاليًا.
ابتسم لي تشينغآن بهدوء وقال: “أنا بالفعل، أرجو من هذا الجنرال أن ينقل رسالتي إلى الإمبراطور، لدي أمور عسكرية وسياسية مهمة.”
“حقًا؟ ما هي أمورك؟” سأل سؤالًا لم يكن ينبغي له أن يسأله.
تغير لون وجه لي تشينغآن فجأة، وصاح غاضبًا: “جريء! من أنت حتى تتجرأ على هذا الوقاحة؟”
أخاف تحول موقف لي تشينغآن المفاجئ بي شياو، فارتجف جسده، وسقط السكين من يده على الأرض. لم يجرؤ أحد على توبيخه بهذه الطريقة منذ وصوله إلى تشانغآن منذ أكثر من نصف عام، حتى الجنرال تشانغسون كوانشو كان يتحدث معه بلطف وبنبرة تفاوضية، لكن لي تشينغآن وبخه علنًا، مما جعله يسقط سكينه ويفقد ماء وجهه أمام الجميع.
غضب بي شياو وشعر بالإهانة، فأشار إلى لي تشينغآن وصرخ وهو يضع يديه على خصره: “أيها اللص القادم من آنشي، كيف تجرؤ على التحدث بوقاحة معي؟ من يعرف مكانه، فليبتعد، وإذا تجرأ على الكلام مرة أخرى، سأقتلك بالسهم.”
ضحك لي تشينغآن ببرود وقال: “إذا كنت شجاعًا، فأطلق السهم، أنا أنتظرك!”

بعد أن أنهى كلامه، خلع سيفه وألقاه من بعيد إلى حراسه، ثم تقدم خطوتين إلى الأمام وتنهد بازدراء قائلاً: “ألم تقل إنك ستقتلني بالسهم؟ هيا! دعني أرى كيف تفعل ذلك، لا تكن كالكلب الذي يعرف فقط كيف ينبح.”
“أيها الحقير!”
غضب بي شياو بشدة، احمر وجهه، وتدفق الدم إلى رأسه ففقد عقله فجأة، فشد قوسه وأطلق سهماً نحو لي تشينغآن.
كان لي تشينغآن مستعداً مسبقاً، فتحرك بسرعة وأمسك بعمود السهم، وفي تلك اللحظة، جاءت بعض الخيول من بعيد، وكان على ظهورها الخصيون الذين جاءوا لنقل الأوامر الملكية، فعندما رأوا بي شياو يطلق السهم على لي تشينغآن، صرخوا خوفاً قائلين: “توقف!”
أطلق بي شياو سهماً آخر، فشعر فوراً بالندم، فعلى الرغم من تهوره، إلا أنه كان يعلم أن لي تشينغآن ليس شخصاً عادياً، والآن بعد أن وقع السهم في يد لي تشينغآن، شعر ببعض الخوف، فلم يجرؤ على قول كلمة أخرى، ودفع حصانه إلى الجانب.
حث الخصيون خيولهم للتقدم وقدموا التحية للي تشينغآن قائلين: “يا سيد لي، أنا هنا بأمر من الإمبراطور لأدعوك للمثول أمامه.”
ألقى لي تشينغآن السهم جانباً وأشار إلى بي شياو وقال بسخرية: “يقول هذا الجنرال إن مقابلته تعادل مقابلة الإمبراطور نفسه، وأنه لا داعي لأن أدخل القصر، أنا الآن في حيرة، من هو الإمبراطور في النهاية؟”
تغير لون وجه بي شياو من الخوف، وصرخ قائلاً: “لي تشينغآن، أنت تكذب، متى قلتُ مثل هذا الكلام؟”
نظر لي تشينغآن إليه بنظرة حادة، وقال: “إذا كان الأمر كذلك، هل تجرؤ على مواجهته أمام الإمبراطور؟”
تنهد الخصي في قلبه، فهذا بي شياو معروف بتهوره، والآن أغضب لي تشينغآن، فسارع إلى إقناعه بكلمات لطيفة قائلاً: “يا سيد لي، لماذا تتعامل معه بهذه الطريقة؟ تعال معي لمقابلة الإمبراطور!”
“حسناً، سأسأل الإمبراطور، من هو هذا الرجل في النهاية؟ جنرال صغير يمكنه اتخاذ القرارات نيابة عن الإمبراطور.”
بعد أن أنهى كلامه، نزل لي تشينغآن من حصانه وألقى السهم على الأرض، ثم قال لحراس الجيش: “إنها إجراءات روتينية، افتشوا جسدي!”
“لا داعي لذلك!”
جاءت بعض الخيول من بعيد، وكان على ظهورها الجنرال الأعلى لجيش الحرس الإمبراطوري، تشانغسون كوانشو، فتقدم ونظر بغضب إلى بي شياو، ثم قدم التحية للي تشينغآن قائلاً: “يكفي أن يتخلى الجنرال عن أسلحته، فالتفتيش يقوم به حراس القصر، يرجى مرافقتي إلى القصر.”
عندما وصل تشانغسون كوانشو، لم يعد لي تشينغآن يرغب في المغادرة، فأشار إلى بي شياو قائلاً: “هذا الرجل ارتكب جريمة ضد الإمبراطور، ووفقاً للقوانين العسكرية يجب إعدامه، ألا يريد الجنرال تشانغسون أن يحميه؟”

وصل تشانغسون كوانشو مبكرًا، فأمره لي لونغجي بأن يكتشف خلال يوم واحد من يحتجز الرسائل المقدمة إلى البلاط، مما جعله في مأزق شديد. كان يعلم بالطبع أن الفاعل هو بي شياو، لكن بي شياو كان صهر يانغ قوجونغ، فلم يجرؤ على إغضابه. كان ينوي البحث عن بعض أتباع بي شياو لتحميلهم المسؤولية، لكنه صادف أن رأى بأم عينيه بي شياو وهو يطلق السهم على لي تشينغآن.

كان تشانغسون كوانشو سريع الاستجابة، فأدرك على الفور أن لي تشينغآن سيستغل هذا الأمر لإلحاق الضرر به. بالطبع، لم يكن لي تشينغآن يستهدف مجرد ضابط صغير، بل كان يستهدف يانغ قوجونغ نفسه. وبما أن الأمر كذلك، فإنه إذا استمر في خطته الأصلية بالقبض على بعض الأتباع الصغار لتحميلهم المسؤولية، وكشف لي تشينغآن الأمر، فقد يرتكب جريمة خيانة الملك.

على الرغم من أن القبض على بي شياو سيغضب عائلة يانغ، إلا أن عدم القبض عليه ينطوي على مخاطر أكبر، وبي شياو كان بمثابة ورم سرطاني وضعه يانغ قوجونغ في جيش يولين. إذا لم يتم التخلص منه في أقرب وقت، فإن الأضرار التي قد يسببها في المستقبل ستكون أكبر. فلماذا لا يستغل هذه الفرصة للتخلص منه؟

فكر تشانغسون كوانشو بسرعة في مزايا وعيوب الأمر، ثم قرر على الفور أن يبلغ الإمبراطور بالحقيقة. وإذا تسامح الإمبراطور مع بي شياو مرة أخرى، فسيجد طريقة لطرده من جيش يولين. وعندما خطرت هذه الفكرة بباله، غضب تشانغسون كوانشو بشدة، وأشار إلى بي شياو قائلاً: “يا أحد، أمسكوا به!”

فاندفع على الفور عدد من جنود يولين وسحبوا بي شياو من على حصانه وقيدوه. كان بي شياو شاحب الوجه من الخوف، وصرخ بصوت مرتفع: “لا يمكنكم معاملتي هكذا، زوج أختي هو رئيس الوزراء يانغ!”

أدرك لي تشينغآن الأمر فجأة، وقال: “أوه! إذًا رئيس الوزراء يانغ هو من أمرك بفعل ذلك، إذًا الأمر خطير جدًا. اذهب وشرح الأمر للإمبراطور!”

أرسل له إشارة بعينيه، ثم صعد على حصانه وتوجه نحو قصر هواچينغ.

عند بوابة القصر، نزل لي تشينغآن من حصانه وتبع الخصيان إلى داخل القصر، حيث كان الجميع يجمعون الأغراض في فوضى عارمة. مرّوا بممر، وهو المكان الذي يربط القصر الداخلي بالخارجي، وكانت غرفة القراءة الخاصة بلي لونغجي في أقصى القصر الداخلي.

في تلك اللحظة، سمع فجأة صوت يانغ غويفي: “لا داعي لأخذ هذه الأشياء الشتوية معنا، فسنعود في نهاية العام على أي حال، ولن نحتاجها عندما نعود، دعوها هنا!”

التفت لي تشينغآن، فرأى يانغ غويفي في القاعة المجاورة توجه بعض الخادمات اللواتي كن يجمعن الأغراض. بدت يانغ غويفي وكأنها شعرت بشيء ما، فنظرت بسرعة ورأت لي تشينغآن.

برزت نظرة فرح في عينيها وقالت: “يا جنرال لي!”

تقدمت نحوه على الفور وقالت: “يا جنرال لي، متى عدت؟”

انحنى لي تشينغآن وقال: “أنا أحيي جلالة الإمبراطورة.”

“أنت معلمي، لا داعي لهذا الاحترام، توقف عن الانحناء!”

تلقى لي تشينغآن رسالة من مينغيوي، وعلم أن يانغ غويفي كانت تحبها كثيرًا، ورأى أنها لا تزال تتذكر كيف علمها رمي السهام في الماضي، فشعر بالتأثر، فابتسم وقال: “شكرًا لاهتمام جلالتكم، لقد وصلت إلى تشانغآن صباح اليوم، وصادف أن استدعاني جلالة الإمبراطور.”
أومأت يانغ غويفي برأسها وابتسمت قائلة: “إذًا اذهب لتتولى مهامك أولاً، سأخبر جلالة الإمبراطور بعد قليل، يمكنك البقاء لتناول العشاء.”
“شكرًا لجلالتكم، سأودعكم الآن.”
استدار لي تشينغآن وتبع الخصيان إلى غرفة القراءة في القصر، ونظرت يانغ غويفي إلى ظهره الوقور وتنهدت في سرها، “جيد! لقد اكتسب هيبة الرجل الحقيقي.”
…
بعد ربع ساعة، دخل لي تشينغآن إلى غرفة القراءة في قصر هواچينغ التابع للإمبراطور لي لونغجي، فانحنى باحترام شديد وقال: “أنا لي تشينغآن أحيي جلالة الإمبراطور، أتمنى لجلالتكم العمر الطويل الطويل الطويل!”
لم ير لي لونغجي لي تشينغآن منذ أكثر من عام، فنظر إليه بتمعن، ورأى أنه أصبح أكثر نضجًا وثباتًا مقارنة بالسابق، فتذكر المعركة الكبرى ضد شي سيمينغ حيث كان لي تشينغآن مفعمًا بالحماس والهيبة، بينما أصبح الآن أكثر انطواءً وأكثر هيبة القائد العسكري.
ظهرت ابتسامة لطيفة في عيني لي لونغجي، فأومأ برأسه معتذرًا قائلاً: “يا جنرال لي، كنت أرغب في إقامة مراسم دخولك إلى المدينة، لكن بسبب بعض الظروف الخاصة، ما زلت في قصر هواچينغ حتى الآن، أنا آسف جدًا!”
انحنى لي تشينغآن قائلاً: “إن كرم جلالتكم، أنا وجنود آنشي نحفظه في قلوبنا، أعتقد أن مراسم الدخول يمكن تأجيلها إلى وقت لاحق، عندما أستعيد توهارا لصالح جلالتكم، حينها سأنتظر فضل جلالتكم.”
عندما ذكر لي تشينغآن توهارا، شعر لي لونغجي بالحماس، فقال على الفور: “كنت أريد أن أسألك أيضًا، هل لديك أي خطط لاستعادة توهارا؟”
كان لدى لي تشينغآن خطة مسبقة، فابتسم قليلاً وقال: “جلالتكم، أولاً يجب أن أوضح نقطة، أن انسحاب العرب من هيتشونغ لم يكن نتيجة لانتصاري في معركة طالاس.”
“يا جنرال لي، تفضل بالاستمرار، أنا أستمع باهتمام.”

“يا مولاي، تقع معركة طالاس في شمال دولة الحجر، وتبعد آلاف الأميال عن سمرقند. لو كان العرب يرغبون في الحفاظ على منطقة خوارزم، لكان بإمكانهم بالتأكيد مواصلة إرسال القوات إلى هناك. أنا أيضًا بحاجة ماسة إلى الراحة بعد معركة كبيرة، لكن في الواقع، عندما وصلت بجيشي إلى سمرقند، كانت قوات العرب قد انسحبت بالكامل. حسب علمي، يعود السبب إلى اندلاع تمرد واسع النطاق من قبل الساسانيين، بالإضافة إلى عودة الدولة الأموية إلى السلطة في إسبانيا البعيدة، مما جعل العرب غير قادرين على قمع تمرد الساسانيين، ولذلك اضطروا إلى التخلي عن خوارزم. لكنني أؤكد أنه، مهما تأخر الأمر، ستعود قوات العرب بالتأكيد، وحينها سيبدأ الصراع الحقيقي بين دولتنا العظيمة وجيوش العرب. لذلك، خطتي تجاه بلاد طوخارستان هي أن نتحرك أولاً قبل أن يشن العرب هجومًا جديدًا على خوارزم، ونستولي على طوخارستان، ونهدد خوارزم من خلالها، ليشعروا بالقلق ولا يجرؤوا على مهاجمة دول خوارزم بكل قوتهم.”
بعد أن أنهى كلامه، أخرج لي تشينغآن تقريره المكتوب الذي يحتوي على آلاف الكلمات، وقدمه إلى لي لونغجي، قائلاً: “يا مولاي، تفاصيل معركة طالاس وجميع خططي موجودة في التقرير، يمكنكم قراءته ببطء وتمعن.”
تقدم الخصي يو تشاوآن ليأخذ التقرير وسلمه إلى لي لونغجي، بينما ألقى لي تشينغآن نظرة سريعة على غرفة القراءة، وشعر بالدهشة لأنه لم يرَ غاوليشي في المكان، بل أصبح يو تشاوآن مكانه؟
لم يكن يعلم أن غاوليشي قد أرسله لي لونغجي لمتابعة تقدم العودة إلى تشانغآن، فلم يرغب لي لونغجي في وجود غاوليشي أثناء لقائه بلي تشينغآن.
في تلك اللحظة، كان لي لونغجي قد فتح التقرير وكان يقرأ الجزء المتعلق بتصرفات لي تشينغآن تجاه دول الساسانيين بعد المعركة، فسأل بفضول: “ما معنى هذا الاجتماع المشترك الذي ذكرته في التقرير؟”
ابتسم لي تشينغآن وقال: “يا مولاي، ببساطة، المقصود هو توحيد دول الساسانيين لمواجهة العرب معًا، حتى لا يكون لدى كل دولة أهدافها الخاصة، مما قد يؤدي في النهاية إلى هزيمتهم واحدة تلو الأخرى على يد العرب. لا يمكن الاعتماد كليًا على جيوش تانغ في مقاومة العرب في منطقة خوارزم، بل يجب أن يعتمدوا على أنفسهم أيضًا. في الواقع، يجب على جيش آنشي ليس فقط مواجهة العرب، بل أيضًا الحيلولة دون غزو التبتيين والأويغور، فالجبهة طويلة جدًا. لذلك، عندما عدت إلى تشانغآن لتقديم تقريري، أردت أيضًا تقديم بعض الاقتراحات للبلاط الملكي.”
“تفضل، ما هي اقتراحاتك؟”
“لدي ثلاثة اقتراحات!”
رتب لي تشينغآن أفكاره بسرعة وقال: “الأول هو أن أتمنى على البلاط الملكي نقل مقر حكومة آنشي إلى سوييه، حيث يمكن من خلالها السيطرة على شمال آنشي والتوجه جنوبًا نحو طوخارستان وغربًا نحو خوارزم، لتغطية المنطقة بشكل كامل.”
فكر لي لونغجي للحظة؛ يمكن القول إن خطة نقل مقر حكومة آنشي إلى سوييه تتوافق مع الوضع الحالي وهي قابلة للتنفيذ، لكن يجب مناقشة هذا الأمر في مجلس الشؤون السياسية أولاً.

“ما هو الاقتراح الثاني؟”
“يا مولاي، الاقتراح الثاني هو زيادة هجرة الهان إلى المناطق الغربية؛ أعتقد أن سبب عدم قدرة دولتنا على السيطرة على تلك المناطق لفترة طويلة يعود إلى عدم وجود الهان تقريبًا في تلك المناطق باستثناء سوييه، وهو ما يؤدي إلى عدم وجود قوة جاذبة لتلك المناطق تجاه دولتنا. أما إذا هاجر الهان بأعداد كبيرة إلى الغرب، فسوف ينقلون ثقافة السهول الوسطى إلى تلك المناطق، مما يجعلها تتحول تدريجيًا إلى الثقافة الهانية، وبذلك يمكن لدولتنا السيطرة على المناطق الغربية لفترة طويلة، دون القلق من خيانة الدول الصغيرة، كما يمكن ذلك أيضًا تخفيف التوترات الناتجة عن الاستيلاء على الأراضي في السهول الوسطى.”
كانت آخر كلمات لي تشينغ آن تلامس ما يدور في ذهن لي لونغجي؛ ففي العامين الماضيين، كانت هناك انتفاضات متكررة من الفلاحين بسبب الاستيلاء على الأراضي، وكانت تصل أخبار عن فلاحين يستولون على الجبال ويصبحون قادة مجموعات مسلحة من مختلف الأماكن، مما أرهق البلاط الملكي. إذا كان من الممكن حقًا تخفيف التوترات في السهول الوسطى من خلال الهجرة، فهذا يعتبر حلًا جيدًا. لكن يانغ غووجونغ كان يذكّره باستمرار بعدم السماح للي تشينغ آن بالسيطرة على عدد كبير من السكان، لأن ذلك سيؤدي إلى زيادة كبيرة في قواته، مما قد يخلق عواقب وخيمة.
حسنًا، سيتم مناقشة هذا الأمر في مجلس الشؤون السياسية؛ لا يريد التدخل كثيرًا. فابتسم لي لونغجي وسأل: “ما هو الأمر الثالث؟”
“يا مولاي، الأمر الثالث أمر بسيط؛ أرجو من مولاي السماح بتداول العملات الفضية في دولتنا. رغم أن هذا الأمر بسيط، إلا أنه يؤثر على مصالح عشرات الآلاف من الجنود في آنشي. أرجو من مولاي التفكير في الأمر.”
“لماذا يؤثر على مصالح جنود آنشي؟” سأل لي لونغجي بدهشة.
“منذ أن سمح مولاي بسك العملات في آنشي لدفع المكافآت والنفقات العسكرية، إلا أن كمية النحاس في آنشي قليلة جدًا، حيث يتم سك ثلاثين ألف قطعة نقدية نحاسية سنويًا على الأكثر، بينما تصل المكافآت التي يمنحها مولاي لجيش آنشي إلى ستمائة ألف قطعة نقدية. ولحل هذه المشكلة، قررت سك عملات فضية ذات قيمة أعلى لدفع المكافآت. توجد مناجم فضية كثيرة في آنشي، وإنتاج الفضة أكبر بكثير من النحاس، لذا سككت ثلاثين ألف قطعة نقدية فضية لدفع المكافآت. لكن آنشي تعاني من نقص في الموارد، ويجب استيرادها عبر التجار من السهول الوسطى. إذا لم تتمكن هذه العملات الفضية من التداول في الداخل، فلن يقبل التجارها، وبالتالي ستصبح المكافآت التي بين أيدي الجنود عديمة القيمة، مما سيؤثر بشكل كبير على معنوياتهم. لذا، ليس لدي خيار سوى أن أرجو من مولاي إصدار أمر بالسماح بتداول العملات والفضة في السهول الوسطى.”

أمر بالسماح بتداول الذهب والفضة والنقود في السهول المركزية، وبالنسبة للي لونغجي، كان ذلك في الواقع أمرًا تافهًا. ففي بداية تأسيس أسرة تانغ، تم سك عدد من العملات الذهبية والفضية لتكملة تداول العملات النحاسية، لكن بسبب قلة الكمية، لم يتمكن التداول من الازدهار. ما يهمه الآن ليس مسألة تداول الذهب والفضة، بل كم من الفضة يمكن للي تشينغآن استخراجه سنويًا؟ وهل يمكنه تقديم جزء منها للبلاط الملكي كتبرع سنوي؟
“يا الجنرال العظيم، إصدار أمر بالسماح بتداول الذهب والفضة ليس بالأمر الكبير، لكنني قلق من قلة الكمية وعدم جدواها. أريد أن أسألك، كم من الفضة يمكن استخراجه سنويًا من منطقة آنشي؟ هل يمكنك المساعدة في حل المشاكل المالية للبلاط الملكي؟”
كانت أفكار لي لونغجي كما توقع لي تشينغآن؛ فهو بالطبع مستعد لتقديم الفضة للسهول المركزية، من أجل السيطرة تدريجيًا على شرايين الاقتصاد في أسرة تانغ.
“يا جلالة الملك، نظرًا لقلة السكان في آنشي وعدم وجود عدد كافٍ من عمال المناجم، فإن إنتاج الفضة سنويًا يتراوح بين مائة وخمسين ألفًا ومائتي ألف جين. وتحت شرط ضمان تغطية نفقات الجيش، أنا على استعداد لتقديم كل الفضة المتبقية لجلالتكم.”
“كم هو ذلك؟ يجب أن تخبرني برقم دقيق.”
لم يكن لي لونغجي مترددًا فيما يتعلق بالمال، وقد أوضح لي تشينغآن بوضوح أن هذه الفضة ستكون أمواله الخاصة، فكيف لا يهتم بها؟
“هذه المرة، عندما عدت إلى العاصمة لتقديم تقريري، جلبت معي كمية كبيرة من الغنائم، من بينها مائتا ألف جين من الفضة، وهذه هي هدية مني لجلالتكم. في المستقبل، سأقدم سبعين ألف جين من الفضة سنويًا لجلالتكم، وإذا استطاع جلالتكم نقل بعض السكان إلى آنشي لزيادة عدد عمال المناجم، فأنا واثق من أنني سأتمكن من تقديم مائة ألف جين من الفضة سنويًا لجلالتكم.”
فرح لي لونغجي كثيرًا؛ فقد جلب لي تشينغآن له مائتي ألف جين من الفضة. فكر بسرعة: مائة ألف جين من الفضة سنويًا، بالسعر الرسمي، تعادل أكثر من مليون وستمائة ألف قطعة نقدية نحاسية، وهذا ثروة هائلة، فكيف يمكنه رفضها؟ لكن السماح للي تشينغآن بالسيطرة على مصدر هذه الثروة قد لا يكون مناسبًا، بل يجب أن يكون هو من يرسل الخصيان للسيطرة عليها.
بعد تفكير سريع، وضع خطة: أولاً، يجب أن يعمل لي تشينغآن لبضع سنوات لتطوير مناجم الفضة، ثم يتولى هو السيطرة عليها.
عند التفكير في ذلك، قال لي لونغجي بسرور: “بخصوص تداول الذهب والفضة، يمكنني الآن الرد عليك، فأنا أوافق على التداول، وسأصدر أمرًا فورًا لوزارة الشؤون المدنية لإصدار مرسوم يُعمم في جميع أنحاء البلاد.”
في تلك اللحظة، أبلغ أحد الخصيان عند الباب: “يا جلالة الملك، الجنرال تشانغسون يطلب مقابلتك، ويقول إنه كشف عن الحقيقة.”
تردد لي لونغجي للحظة؛ فهو لم يكن يريد أن يخبر لي تشينغآن بأن هناك من عمد إلى عرقلة الوثائق المقدمة للبلاط الملكي، مما تسبب في تأخير مراسم دخول جيش آنشي إلى المدينة، لكن بعد تفكير، أدرك أن لي تشينغآن ربما يعرف بالفعل هذا الأمر، وإذا لم يتخذ إجراءً، فلن يكون بإمكانه تبرير الأمر أمام جيش آنشي أيضًا. حسنًا!

“ادعوه للدخول!”
ابتسم اعتذارًا للي تشينغآن وقال: “لقد قلت للتو إن مراسم دخول جيش آنشي إلى المدينة تأخرت بسبب إهمال شخص ما، حيث تم تجاهل المراسلات التي أرسلها الوزير جي، ولذلك لم أكن أعلم بوصول الجنرال الكبير، وأنا الآن أحقق بجدية في هذا الأمر.”
أدرك لي تشينغآن ما يعنيه الأمر، فشكره على الفور قائلًا: “شكرًا جزيلًا يا جلالة الملك!”
في تلك اللحظة دخل تشانغسون تشوانشو وانحنى قائلًا: “يا جلالة الملك، لقد توصلت إلى الحقيقة؛ فقد تقاعس الجنرال في جيش يولين، بيي شياو، عن التعامل مع المراسلات الواردة من البلاط، مما أدى إلى عدم تسليم المراسلتين اللتين أرسلهما الوزير جي إلى جلالتك في الوقت المناسب، وهو ما تسبب في تأخير دخول جيش آنشي إلى المدينة.”
تمتم لي لونغجي في نفسه، لقد طلب منه التحقيق، فكيف أحضر بيي شياو فعلاً؟ أليس هذا محاولة متعمدة لإحراجه؟
إذا كان تشانغسون تشوانشو قد كان مترددًا في البداية خوفًا من إغضاب يانغ غووجونغ، فالآن بعد أن كشف الحقيقة، لم يعد لديه مخرج، فإذا لم يتم التخلص من بيي شياو الآن، فسوف يدمره هذا الشخص في المستقبل.
فكر في ذلك، فقرر أن يتخذ قرارًا حاسمًا، وقال: “أبلغ جلالتكم، لقد جاء الجنرال لي إلى قصر هواچينغ، وواجهنا صعوبات كبيرة، بل أطلق السهام على الجنرال لي، مما كاد يودي بحياته، وهذا الشخص يخالف القواعد العسكرية بشكل خطير، أرجو من جلالتكم معاقبته بشدة!”
تفاجأ لي لونغجي، نظر إلى لي تشينغآن ورأى غضبًا في عينيه، فشعر هو أيضًا بالحرج، فتنهد بقوة وسأل: “من هو هذا بيي شياو؟ هل هو من أفراد عائلة بيي؟”
“أبلغ جلالتكم، هذا الشخص هو ابن أخ زوجة رئيس الوزراء يانغ، كان يعمل في جياننان، ولأنه لم يتحمل غاو شيانزهي، انتقل إلى تشانغآن، وانضم إلى جيش يولين العام الماضي.”
وصل الأمر إلى هذه النقطة، فلم يعد بإمكان لي لونغجي التستر عليه، فصرخ غاضبًا: “إهانة الحاكم من قبل الأدنى منه جريمة كبيرة في الجيش، كيف يجرؤ هذا الشخص على التصرف بهذا الغرور؟ أحضروه!”
“يا جلالة الملك، تأنى!”
أوقف لي تشينغآن لي لونغجي، فلم يحكم لي لونغجي على بيي شياو بسبب تدمير المراسلات الرسمية، بل حكم عليه بسبب إهانته شخصيًا، أليس هذا يعني تحميله المسؤولية؟ على الرغم من أن لي بي حثه على التصرف بقوة وغرور معتدل، إلا أن هذا الغرور يجب أن يكون محدودًا، فالعقاب الخفيف يكفي، أما المبالغة فيه فهي غباء سياسي، وقتل الشخص لا يحل المشكلة بالضرورة، بل التحكم فيه دون قتله هو الحل الأذكى، أليس يانغ غووجونغ يخاف من زوجته؟
تقدم وانحنى قائلًا: “يا جلالة الملك، على الرغم من أن بيي شياو أهانني، إلا أنني أرجو أن تمنحوه فرصة لتصحيح أخطائه، لماذا لا نسلمه إليّ، وأأخذه ليتدرب في جيش آنشي، وأضمن لكم أنني سأجعله من العمود الفقري لدولة تانغ خلال عامين.”

في تلك اللحظة، استغل تشانغسون تشوانشو الفرصة ليزيد الأمور سوءًا، فقال: “يا مولاي، ما قاله الجنرال لي صحيح؛ يجب على الرجل الشجاع أن يذهب إلى الحدود ليكتسب الخبرة. هذا بي شياو رغم جهله، إلا أنه وسيم وقوي البنية، وإذا استطاع أن يكتسب الخبرة تحت قيادة الجنرال لي لعدة سنوات ليصبح عمودًا من أعمدة دولة تانغ، فإنني أعتقد أن ذلك سيكون نعمة لرئيس الوزراء يانغ.”
نظر لي لونغجي بعمق إلى لي تشينغآن وأومأ برأسه سرًا؛ صحيح، لقد نضج هذا الرجل فعلاً وأصبح قادرًا على فهم مقصده العميق. مرر يده برفق على لحيته القصيرة ثم قال بسرور: “كلام الجنرال منطقي؛ من الأفضل إنقاذ الناس بدلاً من قتلهم. سأترك هذا بي شياو في يديك، آملاً أن يتخلى عن أخطائه ويحقق إنجازات عسكرية في أقرب وقت.”
بعد حل مشكلة بي شياو، شعر لي لونغجي بالراحة، فابتسم للي تشينغآن مرة أخرى وقال: “الوقت قد تأخر الآن، لا داعي لعودتك، يمكنك البقاء في قصر هواچينغ، سأقيم لك وليمة عائلية لاستقبالك.”