الفصل 414: البلاط الملكي يطلب القروض

لقد مر ما يقرب من شهر منذ عودة لي تشينغآن من نهر هي إلى سوييه، وخلال هذا الشهر، ظل في المنزل يتعافى بهدوء. تفاقمت إصابة كتفه الأيسر أثناء رحلته عودةً إلى سوييه، حيث بدأت تتقيح وتنزف، مما أدى إلى تدهور حالته. لم يكتشف إصابته في الأوتار والعظام بسبب السهم إلا بعد عودته إلى سوييه؛ ولحسن حظه، كان جسده قويًا مما ساعده على تحمل الألم، ولو كان شخصًا آخر لكان كتفه الأيسر قد أصبح معاقًا بالتأكيد.
بأمر إلزامي من الطبيب الرئيسي في جيش آنشي، اضطر لي تشينغآن إلى الراحة في المنزل لمدة شهر، لكن هذا الشهر سمح له أيضًا بتذوق دفء الأسرة وفرحة الأبوة.
مع بزوغ الفجر، استيقظ لي تشينغآن وذهب بهدوء لزيارة طفليه، ابنته التي تبلغ من العمر خمسة أشهر وابنه الذي يبلغ من العمر ثلاثة أشهر؛ كان الطفلان نائمين بعمق. لمس لي تشينغآن برفق وجوههما الناعمة، ثم غادر بهدوء خشية إيقاظهما من نومهما.
بعد ذلك، ذهب إلى غرفة القراءة؛ كانت النوافذ مفتوحة لتدخل النسيم، وعلى الطاولة كان هناك باقة من أزهار البرقوق التي تتفتح بشكل جميل، وبدت أكثر جمالًا تحت أشعة شمس الربيع.
جلس أمام الطاولة وبدأ يتصفح الصحيفة المتنوعة لآنشي التي وصلت في منتصف الليل، وهي عادته اليومية؛ فتُطبع هذه الصحيفة دائمًا في منتصف الليل ثم تُرسل فورًا لضمان قراءتها كل يوم.
تم إصدار الصحيفة المتنوعة لآنشي بناءً على توجيهات لي تشينغآن، مقتبسة من صحيفة كاييوان التابعة للبلاط الملكي، وهي صحيفة حكومية تنشر أخبارًا عسكرية وسياسية رئيسية، بالإضافة إلى العديد من الأخبار من السهول الوسطى؛ وهذه الأخبار مصدرها دائرة الشؤون الداخلية، حيث يتم اختيار بعض الأحداث غير السرية لنشرها لزيادة جاذبيتها.
على الرغم من أن العديد من الأخبار ليست أحداثًا عسكرية أو سياسية كبيرة، إلا أن لي تشينغآن ما زال يحب قراءة هذه الأخبار الصغيرة؛ فهو مهتم جدًا بأي أخبار تحدث في السهول الوسطى.
لكن اليوم فاجأه الأمر، فلم تصل الصحيفة المتنوعة من الليلة الماضية، وكانت الصحيفة الموجودة على الطاولة لا تزال تلك التي وصلت قبل يومين. بحث أيضًا على الطاولة الجانبية، لكن باستثناء بعض التقارير، لم تكن هناك أي أخبار كان من المفترض أن تصل الليلة الماضية.
“أخي، ما الذي تبحث عنه؟”
دخلت روشي وهي تحمل وعاءً من البلح البحري وسألت: “هل تبحث عن الصحيفة المتنوعة؟”
“نعم! لماذا لم تصل؟”
وضعت روشي البلح البحري أمام لي تشينغآن وهزت رأسها مبتسمة قائلة: “لم تصل الليلة الماضية.”
“ما الأمر؟” شعر لي تشينغآن بالحيرة؛ فحتى عندما لم يكن في سوييه، كانت الصحيفة تصل يوميًا دون توقف، فكيف لم تصل اليوم؟
“لقد طلبت من هايتانغ الاستفسار، ومن المفترض أن نحصل على أخبار قريبًا.”
بعد أن أنهت كلامها، سُمع صوت خادمة تنادي من الباب: “سيدتي الثالثة!”

لقد عادت الخادمة روشي، ففتحت روشي الباب على الفور، ورأت خادمة واقفة عند المدخل تحمل صحيفة مطبوعة حديثًا؛ تعرف لي تشينغآن عليها على الفور، فهي بالتأكيد الصحيفة التي طُبعت الليلة الماضية.
“سيدتي، سيدي، وصلت الصحيفة للتو؛ قال الناقل إن الصحف المطبوعة الليلة الماضية أُلغيت جميعها، وقد بدأ طباعة هذه الصحيفة فقط في الفجر، ولذلك تأخرت.”
“هل قال لماذا تم إلغاؤها؟”
هزت الخادمة رأسها وقالت: “سألته، لكنه لا يعرف.”
أخذ لي تشينغآن الصحيفة؛ فعلاً كانت مطبوعة حديثًا وكانت رائحة الحبر الخفيفة تفوح منها. فكر قليلاً ثم كتب رسالة وطلب من روشي أن تسلمها للخادمة قائلاً: “أعطي هذه للضابط تشانغ، وأخبره أن يسأل عن السبب.”
ذهبت الخادمة، وسكبت روشي كوبًا من الشاي، ثم غادرت بهدوء دون أن تزعجه. جلس لي تشينغآن في وضع مريح، يشرب الشاي ويقرأ الصحيفة؛ أشعة الشمس الدافئة تسقط على ظهره، مما جعل كتفه الأيسر يشعر بالراحة الشديدة.
بعد قراءة الصفحة الأولى المتعلقة بشؤون أنشي، توجه لي تشينغآن بشكل عادي إلى الصفحة الثالثة، حيث كانت هناك بعض الأخبار عن تشانغآن ومختلف مناطق دا تانغ.
لفتته الخبرة الأولى انتباهه؛ فقد كان الأمير تشانغ يي، موظف في القسم الأيسر للقصر، يعمل ليلاً في السوق الغربي لحمل أمتعة التجار الأجانب من أجل كسب المال، وهو ما يعتبر سلوكًا غير لائق، فتم عزله من منصبه. وكان هناك خبر آخر عن زوجة أحد المسؤولين التي باعت نفسها، فتعرف عليها زملاء زوجها، فانتحرت من شدة الخجل، ولم يُذكر اسم المسؤول أو منصبه.
عند قراءة هذين الخبرين، شعر لي تشينغآن بالضيق الشديد كما لو أنه أكل ذبابة؛ تجعد جبينه، وكان قد سمع أيضًا أن مسؤولي البلاط لم يتلقوا رواتبهم منذ ثلاث سنوات، لكن كيف وصل الأمر إلى هذا الحد، حتى أن الزوجة اضطرت لبيع نفسها؟ من المؤكد أن المسؤول نفسه لم يكن يعلم بذلك، لكن الضائقة المالية في البيت دفعت ربة البيت إلى عدم وجود مخرج.
لم يعد لي تشينغآن قادرًا على الجلوس بهدوء، فخرج من القاعة؛ في تلك اللحظة، جاء الضابط تشانغ جيه، قائد حرسه الشخصي، وأبلغه قائلاً: “يا الجنرال، لقد توصلت إلى السبب؛ لقد منع السيد يان طباعة الصحف الأخرى الليلة الماضية، وقال إنه سيأتي ليشرح الأمر للجنرال.”
“لا حاجة لأن يأتي ليشرح، سأذهب أنا إليه.”
أمر لي تشينغآن على الفور: “أعدوا لي عربة، سأذهب إلى قاعة الشؤون الحكومية.”
وصلت العربة بسرعة، فصعد لي تشينغآن إليها، وانطلقت العربة تحت حراسة مشددة من مئات الجنود الشخصيين نحو قاعة الشؤون الحكومية.

داخل العربة، كان لي تشينغآن مستندًا إلى جدار العربة وهو يقرأ تقريرًا وصل من قصر الحكم قبل يومين؛ فقد أرادت الحكومة اقتراض مليون قطعة فضية، أي مليون غوان من العملة، وذكرت وثائق الحكومة أن القرض سيُستخدم بشكل أساسي لدفع رواتب المسؤولين المدينين، لكن لي تشينغآن كان قلقًا من أن لي يو قد يستخدم هذا المبلغ في النفقات العسكرية، لذا لم يوافق على الفور واحتاج إلى التفكير في الأمر.
في الواقع، كان لي تشينغآن قد حصل بالفعل على تفاصيل دقيقة عن الوضع المالي للحكومة من خلال معلومات من ديوان الشؤون الداخلية، وكان وصول الوضع المالي للحكومة إلى هذا الوضع الصعب كما توقع، فلا يوجد طريقة لزيادة الموارد ولا لتقليل النفقات؛ حيث يُقال إن نفقات القصر وحدها تصل إلى خمسمائة إلى ستمائة ألف غوان سنويًا، بالإضافة إلى النفقات الإدارية اليومية للحكومة، وهو مبلغ غير كافٍ على الإطلاق، كما أن لي يو يحتاج أيضًا إلى إعالة جيش كبير مكون من مائة ألف جندي، ولولا أموال ديوان لي لونغجي في العام الماضي، لكان جيشه قد فر جميعًا، والآن مع اختفاء أموال الديوان، ظهرت جميع الأزمات فجأة.
الآن، لا يمكن للي يو سوى الاعتماد على أفراد العائلة المالكة والنبلاء، وإلا فلن يتمكن من الصمود حتى شهر أبريل.
انعطفت العربة ودخلت من الباب الجانبي إلى قاعة اجتماعات لي تشينغآن؛ ومن ناحية ما، كان لي تشينغآن يريد أن يرى بنفسه كيف تسير الأمور في أنشي في غيابه بعد أن أمضى شهرًا في الراحة في منزله، وكانت النتائج مرضية للغاية، فقد سارت الأمور في أنشي بشكل مستقر للغاية، وفي الواقع، تم تنظيم شؤون أنشي وفقًا لنظام الوزارات الثلاث والأقسام الست، مع التوازن بين السلطات واتخاذ القرارات جماعيًا، وخاصة بعد وصول أكثر من عشرين مسؤولًا مهمًا من منطقتي خهشي ولونغيو إلى أنشي، مثل بي ميان، مفوض الجيش، ودو هونغجيان، وتشوي يي، مفتش الإمبراطور، مما عزز بشكل كبير قدرة أنشي الإدارية؛ ففي التاريخ، كان بي ميان ودو هونغجيان وليو يان من الأعمدة الرئيسية للحكومة خلال فترة الفوضى التي أحدثها آن شي، وكانوا يتمتعون بسمعة طيبة، وربما لم يكونوا جيدين في القتال، لكنهم كانوا يمتلكون خبرة واسعة في إدارة الشؤون.
دخل لي تشينغآن إلى قاعة اجتماعاته، وعلى الرغم من غيابه، كانت القاعة نظيفة تمامًا وخالية من الغبار؛ وبمجرد أن جلس، دخل يان زوانغ ومعه تقرير متنوع.
“هل يريد الجنرال هذا التقرير؟ تم طباعة نصفه الليلة الماضية، لكنني أوقفت العملية.”
“أعطني إياه لأراه!”
أخذ لي تشينغآن التقرير وسأل: “لماذا أوقفت العملية؟”
“لأن هناك خبرًا يتعلق بالجنرال، وشعرت أن طباعته غير مناسبة، لذا أوقفت العملية، وهو في الصفحة الثالثة.”
كانت الصفحة الثالثة تحتوي على أخبار من الأراضي الداخلية للدولة العظمى التانغ، ففتح لي تشينغآن الصفحة الثالثة، وأشار يان زوانغ إلى الخبر الرئيسي قائلًا: “إنه هذا الخبر!”
كان الخبر الرئيسي يقول: “ثلاثون من أصحاب الأراضي في مقاطعة وينان ومئات المستأجرين رفعوا دعوى ضد عبيد أميرة هوو، بتهمة الاستيلاء على ثلاثمائة هكتار من الأراضي الزراعية الجيدة بسعر أقل بنسبة 60% من السعر السوقي.”
“مقاطعة وينان؟”

تذكر لي تشينغآن فجأة أن مزرعته تقع أيضًا في مقاطعة وينان، وأنها مرتبطة به، فهل يقصدون مزرعته؟ واصل النظر إلى الأسفل، وبين الأخبار، رأى اسمه بالفعل: “من بين الأراضي الثلاثمائة هكتار التي تم الاستيلاء عليها، هناك أربعون هكتارًا من أراضي لي تشينغآن التي تعتبر ملكية دائمة له.”
“ماذا؟ هذه الأميرة العظيمة من دولة هو تجرؤ على الاستيلاء على أراضيّ!” غضب لي تشينغآن، فهي لا تأخذه على محمل الجد.
“يا الجنرال، أعتقد أن الأميرة من دولة هو لا تعرف أن من بين تلك الأراضي أراضيك، وإلا لما تجرأت حتى لو كان لديها مئة شجاعة، أنا لا أتحدث عن هذا الموضوع.”
“إذًا ما هو الموضوع؟”
شعر لي تشينغآن بالحيرة، فهذا الخبر لا يحمل أي أهمية، إنه مجرد وسيلة لإعطاء لي يو هدفًا للتصرف، فما علاقته به؟
“يا الجنرال، تقول التقارير إن الأربعين فدانًا هي أراضيك التي تعتبر ملكية دائمة، لكن أراضيك البالغة مائة هكتار تقع في آنشي، وهذا معلن علنًا في قاعة الشؤون السياسية، فإذا انتشرت هذه التقارير، سيعتقد الجميع أنك استوليت على أربعين هكتارًا إضافية في آنشي، مما سيؤثر على سمعتك.”
“هذا…” لم يفكر لي تشينغآن في ذلك بالفعل، ففي الواقع، تلك الأراضي الأربعة آلاف فدان كانت هدية من لي لونغجي، ولم يُذكر صراحةً أنها أراضي ملكية دائمة، كما أنه لم يأخذ تلك الأراضي على محمل الجد، ورغم غضبه لاستيلاء الأميرة من دولة هو على أراضيه، إلا أن ذلك كان مجرد مسألة كرامة ولا علاقة له بالأراضي، وكان من حسن حظه أن يان زوانغ كان دقيقًا، وإلا لتضررت سمعته بشكل كبير، فهو كان يحظر بشدة عمليات الاستيلاء على الأراضي في آنشي.
عند التفكير في ذلك، ابتسم لي تشينغآن بامتنان ليان زوانغ وقال: “شكرًا لك، لم أفكر في ذلك، لكن تلك الأراضي ليست أراضي ملكية دائمة خاصة بي، فالأراضي التي سجلتها وزارة الشؤون المدنية هي أراضي مرتبطة بمنصبي، وفي الواقع حتى تلك ليست كذلك، بل هي هدايا من لي لونغجي، أما أول أراضي ملكية دائمة لي فكانت في مدينة باهوان، وكانت مائة فدان، ولا أعرف ما حالها الآن.”
عندما رأى يان زوانغ أن لي تشينغآن قد أوضح الأمر، شعر بالراحة، فسأل: “إذًا ما رأي الجنرال في أن الأميرة من دولة هو قد أُبلغت بالأمر؟”
“هل يحتاج الأمر إلى سؤال؟ لي يو على وشك الجنون بسبب المال، ومع ظهور قضية الأميرة من دولة هو، سيستغلها لي يو بالتأكيد، وسيستخدمها كوسيلة للضغط عليها والحصول منها على بعض المال والغذاء، لكن الأمور ليست بهذه البساطة التي يعتقدها، فهو يعتقد أن الأميرة لا تملك سلطة أو نفوذًا، ويمكنه التعامل معها كما يشاء، لكن في الواقع، سيكون هناك الكثير من الناس الذين سيدافعون عنها، بما في ذلك لي لونغجي، وحتى بعض أمراء الأقاليم، وسيضغطون جميعًا على لي يو.”

“ماذا لو استخدم لي يو ذريعة حماية ممتلكات الجنرال الكبير؟ واستخدم تهمة انتهاك حقوق الأمراء، فهذا سيحول غضب الجميع نحو الجنرال الكبير، ويجعل الناس يعتقدون أن لي تشينغآن، حاكم آنشي، هو من يضغط عليه من وراء الكواليس.”
أومأ لي تشينغآن برأسه وابتسم قائلاً: “ربما يفعل ذلك، ويستخدمني كدرع، لكن الآخرين ليسوا أغبياء، يعتمد الأمر على مدى تعمقه في هذه القضية. إذا اقتصر الأمر على معالجة الأمور كما هي، وإعادة تلك الأراضي التي تبلغ ثلاثمائة هكتار، وقتل ما يسمى بالعبيد، فربما يعتقد الناس أنني من يضغط، ولن يبحث أحد في الأمر بعمق. لكن إذا أراد الاستيلاء على غذاء أميرة هو وممتلكاتها، فانتظر وسترى! ربما لن يتخيل لي يو نفسه العواقب.”
في تلك اللحظة، جاء أحد الحراس وأخبره: “يا جنرال الكبير، وصل مسؤول قصر تشانغ.”
“أدخله!”
بعد لحظات، دخل تشانغ جين بسرعة وانحنى أمام لي تشينغآن قائلاً: “أتقدم بتحياتي للجنرال الكبير.”
ظل تشانغ جين مسؤولاً عن شؤون القصر، ويدير نظام المخابرات في آنشي، ويكون مسؤولاً مباشرة أمام لي تشينغآن. لم يكن قصر الشؤون الداخلية يضم عدداً قليلاً من الأشخاص فحسب، بل كان لديه أيضاً شبكة متكاملة لنقل المعلومات، تعتمد على الحمام الزاجل، بحيث يمكن نقل المعلومات حتى من غوانغتشو إلى سوييه عبر الحمام الزاجل.
“أريد أن أعرف، ما مدى تقدم جواسيس القصر؟”
أجاب تشانغ جين على الفور: “أبلغ الجنرال الكبير، لقد أنفقنا عشرين ألف قطعة فضية، واشترينا خلالها ستين من الخادمات والخصيان ذوي المكانة في قصري دامينغ وشينغتشينغ، وقد حصلنا بالفعل على المعلومات.”
وبينما يتحدث، أخرج تشانغ جين رسالة مكتوبة على ريشة حمام وسلمها للي تشينغآن، قائلاً: “هذه وصلت هذا الصباح، حدث خلاف بين الإمبراطور ولي لونغجي أثناء زيارته له، والسبب الرئيسي هو قضية أميرة هو. بالإضافة إلى ذلك، طلب لي لونغجي من الإمبراطور استخدام آن تشينغزونغ لتبادله مع آن لوشان مقابل ملك شيليانغ، لكن يبدو أن الإمبراطور لم يستجب، ولا يزال آن تشينغزونغ محتجزاً في منزل آن لوشان.”
بعد أن قرأ لي تشينغآن الرسالة، ابتسم ليان زوانغ قائلاً: “يبدو أن لي لونغجي لا يرضى بالوحدة.”
أومأ ليان زوانغ برأسه قائلاً: “هذا مفهوم في الواقع، لقد كان إمبراطوراً لأكثر من أربعين عاماً، واعتاد على حياة السلطة العليا، والآن فقد كل شيء فجأة، وعلاوة على ذلك، تولى لي يو العرش بشكل تعسفي، فكيف يمكنه أن يرضى، كيف يمكنه أن يقبل الوحدة؟ إذا لم أكن مخطئاً، فمن المؤكد أن لي لونغجي لديه خطط لاستعادة العرش.”
“يبدو أن تشانغآن ستصبح مزدحمة مرة أخرى، أود حقاً أن أذهب وأرى ذلك.”
وعند قوله ذلك، قال لي تشينغآن لتشانغ جين: “يجب تعزيز المراقبة في تشانغآن، سأعطيك قائمة، ويجب مراقبة كل تحرك للأشخاص المدرجين في القائمة.”
“سأطيع الأوامر!”

كان تشانغ جين على وشك المغادرة بعد أداء التحية، لكن لي تشينغ آن أوقفه وقال مبتسمًا: “متى أصبح حاكم تشانغ بهذا القلق؟ لم أبدأ بعد في شرح الأمر المهم الذي جئت من أجله اليوم!”
“أنا مذنب!”
خدش تشانغ جين رأسه بحرج، ثم عاد وقال: “أرجو أن تعطيني تعليماتك يا الجنرال العظيم.”
فكر لي تشينغ آن للحظة، ثم قال: “هناك ثلاثة أمور: الأول هو زيادة عدد الأفراد في تشانغآن، وتجميع قوات مناطق غوانزونغ ولويانغ في تشانغآن؛ الثاني هو تعزيز الحماية الأمنية لقصر هواچينغ، أعتقد أن لي يو سيخفض ميزانية القصر، لكن يجب علينا ضمان نفقات الأميرة العظيمة اليومية، بالإضافة إلى ذلك، يجب على عائلة دوغو أيضًا إرسال أشخاص لحمايتها؛ الأمر الثالث هو إصدار أوامر لمكاتب آنشي لمساعدة المسؤولين الفقراء، مع النظر في الأمر بعناية فائقة، دون الاهتمام بالفصائل، حتى مرؤوسو يانغ غووجونغ يجب مساعدتهم، ويجب إخبارهم بأنني، لي تشينغ آن، أهتم بهم دائمًا.”
وبعد أن قال ذلك، توجه لي تشينغ آن إلى يان زوانغ قائلاً: “اذهب وأخبر وانغ تشانغشي، ليصدر وثيقة للبلاط الملكي، إذا أراد البلاط اقتراض مليون قطعة فضية، فيمكن ذلك، مقابل رؤوس منغ يون ولوو جينغيي.”
كان يان زوانغ على وشك المغادرة، لكن لي تشينغ آن تراجع عن قراره وقال: “أحضر وانغ تشانغشي، سأخبره بنفسي.”