الفصل السادس والخمسمائة: تحرك الجيش نحو هانزونغ

لم يكن هناك أي بريق في السماء، وظل الليل دامسًا. في ساعات الفجر، نهض لي تشينغآن بهدوء؛ كانت هذه عادته منذ سنوات، فمهما كان اليوم، كان يستيقظ دائمًا في ساعات الفجر. تحرك بهدوء شديد، خشية إزعاج حبيبته التي بجانبه. في الضوء الخافت، نظر مرة أخرى إلى زوجته الجديدة الجميلة؛ كانت شابة وجميلة للغاية، شعرها أسود كاليشم، وعيناها لطيفتان كعيون الماعز، وأصابعها تحمل جمال نحت اليونان القديمة، وقوامها خفيف وأنيق، وساقاها متناسقتان وممتلئتان. كل شيء فيها كان جميلًا ومليئًا بالحيوية.
أثارت رقة قوامها رغبته في مد يده ولمسها برفق، ففتحت بي وانآر عينيها وهي تصدر صوتًا “همم!”؛ في الحقيقة، لم تنم تقريبًا طوال الليل، فقد نامت في ساعات الفجر الأولى، وأيقظها لمس حبيبها مرة أخرى، فسارعت إلى النهوض؛ لقد استيقظ حبيبها، وكان عليها أن تخدمه في الاستعداد للخروج، وهذا ما أخبرتها به والدتها مرارًا وتكرارًا، فهو واجب العروس، لكن ضعفها الشديد منعها من الجلوس، فأمسك بها لي تشينغآن ضاحكًا وقال: “استمري في النوم بهدوء، لا أحتاج إلى خدمتك.”
في تلك اللحظة، امتلأ قلب بي وانآر بالحزن لوداع مرحلة الشباب، مما جعلها تعتمد على لي تشينغآن بشكل كبير؛ فسيكون هذا الرجل دعامة حياتها، ولم ترغب في أن يتركها، وتمنت أن يبقى معها مرة أخرى. دفعها غريزتها الأنثوية إلى احتضان لي تشينغآن وقالت بتدلل: “أنت أيضًا لا تذهب، بقِ معي مرة أخرى.”
جعل تدلل بي وانآر لي تشينغآن يتذكر خجلها الليلة الماضية؛ كان يحب هذه المرأة في الأصل، لكنه تجاوز الحد الليلة الماضية، فقد شعر بمشاعر غامضة، كأنه يشعر بالمتعة وهو يعذبها، لكن الآن، شعر لي تشينغآن بالندم، فاحتضنها وقال ضاحكًا: “لن أذهب، سأخرج فقط لأتمشى قليلًا، لقد اعتدت الاستيقاظ في هذا الوقت لأستنشق هواء الصباح، استمري في النوم!”
انحنى وقبّل شفتيها، ثم نهض وخرج. أحدث هذا القبلة شعورًا بالسعادة في قلب بي وانآر، فاختفى ألم الليلة الماضية والحيرة التي كانت في قلبها تمامًا، وأخيرًا شعرت بأنها زوجة، وامتلأت عيناها بالدموع من التأثر، ولم تعد قادرة على النوم، فجلست؛ كان الليل لا يزال مظلمًا، لكنها لم تعد ترغب في النوم، فبدأت تصفف شعرها الطويل؛ فاليوم ستذهب إلى القصر لتتسلم لقبها، ذلك اللقب الذي كانت تكرهه في السابق، لكنها الآن بدأت تتطلع إليه، فكل ما في ذهنها كان صورة لي تشينغآن، زوجها ودعامة حياتها.

ربط لي تشينغآن شعره ببساطة على شكل ذيل حصان، ثم خرج من قصر بنغلاي. كان الهواء في الخارج منعشًا للغاية، يحمل رائحة المياه العكرة مع لمسة من البرودة، وهبت الرياح في وجهه، فشعر لي تشينغآن فورًا بالانتعاش. ذهب إلى ضفة البحيرة ومد جسده بطوله، فهو يحب هذه البحيرة والجزيرة الموجودة فيها. يتمنى أن يأخذ إجازة لبضعة أيام ليعزل نفسه في قصر بنغلاي ويفكر جيدًا، فهو بحاجة إلى وقت للتفكير الآن.
خلال هذه الأيام، بذل لي تشينغآن جهدًا كبيرًا من أجل شؤون عائلة تشوي، ومن أجل كبح جماح نفوذ عائلة بي، كان بحاجة إلى إيجاد خصم لعائلة بي، وكانت عائلة تشوي بلا شك الخيار الأمثل، لكنه لم يرغب في تشوي هوان، بل أراد تشوي بينغ ليتولى قيادة عائلة تشوي، حتى تصبح كلبًا مخلصًا له. لكن تردد عائلة تشوي في الرد جعله يشعر ببعض القلق. كان لي تشينغآن يعلم أن سبب بقاء هذه العائلات العريقة لمئات السنين يكمن في عزيمتها واستقلاليتها، وأنها لن تصبح أداة في يد الحكام بسهولة. على مدى مئة عام من تأسيس أسرة تانغ، لم نرَ أبدًا عائلات مثل تشوي وبي تخضع للسلطة الملكية، وكان قلقًا بعض الشيء من أن يستسلم تشوي هوان تحت تهديده وضغوطه.
“يا الجنرال العظيم!”
ناداه أحدهم من خلفه، فالتفت لي تشينغآن ورأى قاربًا صغيرًا يقترب، وكان على متنه أحد جنوده المسؤولين عن توصيل الرسائل. سار لي تشينغآن نحوه بخطى سريعة وسأل: “ما الأمر؟”
“أبلغك يا الجنرال العظيم، أرسل تشوي بينغ رسالة عاجلة الليلة الماضية، وطلب منك قراءتها فورًا.”
“أين الرسالة؟”
بدأ لي تشينغآن يشعر بالقلق، فأخرج الجندي رسالة وسلمها إياه. كانت بالفعل بخط تشوي بينغ، لكنه كان متسرعًا جدًا، مما يدل على أنه كان مستعجلاً أثناء كتابتها، ويتضح أنه كان قلقًا للغاية. فتح لي تشينغآن الرسالة، ووجد فيها جملة واحدة فقط: “تأجلت طقوس العائلة إلى يناير العام القادم، وقد قرر رئيس العائلة رسميًا تسليم منصب رئيس عائلة تشوي إلى تشوي نينغ.”
تنفس لي تشينغآن الصعداء، ونظر إلى سطح البحيرة بنظرة معقدة، فقد كان محقًا، فقد رفض تشوي هوان الخضوع له، وقد تعرف حقًا على عزيمة هذه العائلات العريقة. بدأ لي تشينغآن يشد قبضته تدريجيًا، جيد، سيروي نرى كم من الوقت يمكن لعزيمة عائلة تشوي أن تصمد؟
…
لم ينم تشوي هوان أيضًا طوال الليل، فقد اتخذ أخيرًا قرارًا مهمًا الليلة الماضية. دعا أكثر من عشرين شخصية مهمة من عائلة تشوي لعقد اجتماع قصير، وكان هناك موضوعان فقط في الاجتماع: الأول هو تأجيل طقوس العائلة لأربعة أشهر إلى العام الجديد، والثاني هو استقالته من منصب رئيس عائلة تشوي وتسليمه لتشوي نينغ الذي يصغره بعشر سنوات تقريبًا. هذا كان قراره النهائي: يفضل أن تنهار عائلة تشوي بدلًا من أن يصبح كلبًا للعائلة المالكة. كان لي تشينغآن يريد استغلال عائلة تشوي لمواجهة عائلة بي، لكنه رفض ذلك.

ظهر بريق خافت في الأفق، وغطى ضباب صباحي بلون رمادي فاتح الحديقة الخلفية لمنزل عائلة تشوي. كان تشوي هوان يتجول في الحديقة وهو يضع يديه خلف ظهره؛ كان مزاجه هادئًا للغاية، مليئًا بالراحة والأناقة. منذ أن نجح في امتحانات الخدمة المدنية وهو في العشرين من عمره، قضى ما يقرب من أربعين عامًا في السلك الحكومي. كان يعرف تمامًا عواقب المشاركة في لعبة السلطة مع الحكام الأعلى منه، فربما تحصل عائلة تشوي على مكاسب مؤقتة، ويصبح المزيد من أفرادها مسؤولين، ويدخل بعض أعمدة العائلة إلى قلب السلطة في أسرة تانغ، لكن ماذا بعد؟ عندما تنتهي الطيور، تُخفى الأقواس الجيدة، وعندما يموت الأرنب الخبيث، يُطهى الكلب الخادم؛ إذا أصبحت عائلة تشوي كلبًا خادمًا للي تشينغ آن، فلن يكون لديها فرصة للتعافي أبدًا. حينها سينكسر العمود الفقري الذي سمح لعائلة تشوي بالصمود لمئات السنين، وستدمر العائلة حقًا على يديه.

ليس هذا فحسب، بل رأى تشوي هوان، الذي كان لديه رؤية بعيدة المدى، خطرًا آخر؛ فالآن لي تشينغ آن بحاجة إلى دعم العائلات العريقة للوصول إلى السلطة، وبمجرد أن يسيطر على أسرة تانغ، سيتعامل بالتأكيد مع هذه العائلات، وهذا أمر لا يمكن الشك فيه. لم يسمح إمبراطورو أسرة تانغ أبدًا بتعاظم قوة العائلات العريقة؛ فقد استخدم الإمبراطور غاوزونغ يد وو زيتيان للقضاء على عائلة وانغ، وبعد سقوط الإمبراطورة وي للإمبراطور تشونغزونغ، تعرضت عائلة وي، التي كانت الأقوى في ذلك الوقت، لتطهير وحشي. فمن سيكون التالي؟ هل ستكون عائلة بي أم عائلته تشوي؟ كان تشوي هوان واضحًا تمامًا في هذا الأمر؛ فالاقتراب الشديد من لي تشينغ آن قد لا يكون أمرًا جيدًا.

بعد أن تجول في الحديقة الخلفية، أصبحت عزيمته أقوى؛ إذا أراد لي تشينغ آن التخلص من عائلة تشوي، فليفعل ذلك، فعائلة تشوي لديها مبادئها الخاصة، وقد صمدت لمئات السنين رغم العواصف، فكيف يمكن أن تهتم ببعض الإخفاقات المتكررة؟

عندما عاد إلى مكتبه، فرد تشوي هوان ورقة، وبعد أن تأمل للحظة، بدأ يكتب عليها كلمتي “استقالة”.

بدأ النهار يضيء تدريجيًا، وانتشر خبر بسرعة داخل البلاط الملكي: استقال وزير الطقوس تشوي هوان من منصبه كرئيس لمجلس الوزراء بسبب مشاكل صحية. هز هذا الخبر البلاط الملكي، فعقد مجلس الوزراء اجتماعًا طارئًا، وتم قبول استقالة تشوي هوان بالتصويت، كما تبنى المجلس اقتراح بي زون تشينغ بقبول تشوي بينغ كنائب لرئيس المجلس، ليحل محل تشوي هوان في منصبه.

أثار هذا الخبر دهشة الكثيرين؛ فقد تنازل تشوي هوان عن منصب رئيس العائلة لتشوي نينغ، بينما حصل تشوي بينغ على منصبه، فهل يكون هناك سر غير معلن وراء ذلك؟ لكن مع مغادرة جميع الحاضرين في تشانغآن لحضور طقوس العائلة، واختفاء قضية تواطؤ تشوي نينغ مع أسرة نان تانغ، بدا الأمر وكأن شيئًا لم يحدث، وأصبحت التكهنات صعبة الاستمرار، ثم ساد صمت حول عائلة تشوي.

مر يوم آخر، حيث اتهم سونغ جيه، المفتش الإمبراطوري، لي هوان، حاكم هانزهونغ، بالتواصل سرًا مع دولة نان تانغ والولاء لها. فأصدر مجلس الشؤون السياسية أمرًا فوريًا باستدعاء لي هوان إلى العاصمة للرد على الاتهامات، لكن لي هوان رفض بشدة أمر المجلس وقال علنًا: “عندما أكون في الميدان، قد لا ألتزم بأوامر البلاط الإمبراطوري”.

أثارت مواقف لي هوان الصلبة غضب الجميع في البلاط، فقدم لي تشينغآن اقتراحًا رسميًا لمجلس الشؤون السياسية بشن هجوم على هانزهونغ لدفع الدفاعات ضد نان تانغ إلى تلك المنطقة، وقد وافق المجلس على هذا الاقتراح ومنح لي تشينغآن الصلاحية الكاملة لتخطيط معركة هانزهونغ.

عيّن لي تشينغآن على الفور لي سييه، نائب حاكم آنشي، قائدًا للجيش الكبير لغزو نان تانغ، وأمر بقيادة أربعين ألف جندي من آنشي لمحاربة جيش هانزهونغ، كما أمر بتقسيم مهام الدعم اللوجستي بين مقاطعات لونغزهو وتشيزهو وفينغزهو، وهكذا بدأت مرحلة الحرب مرة أخرى ببطء.

خارج معسكر شيانيانغ، اصطف أكثر من أربعين ألف جندي من آنشي في صفوف منظمة، مع رايات مرفوعة ودروع لامعة وسيوف ورماح متناثرة في كل مكان، تشكل تجمعًا كثيفًا كغابة سوداء. مر لي تشينغآن ببطء على ظهر حصانه برفقة لي سييه بجانب الصفوف، ثم استدار وواجه الآلاف من جنود آنشي، فساد الصمت في صفوف الجيش، ورفع كل جندي رأسه لينظر إلى قائدهم بنظرات مليئة بالعزيمة.

“يا جنود آنشي!”

كان صوت لي تشينغآن منخفضًا جدًا، لكن كل كلمة منه وصلت إلى أذن كل جندي: “لا أعتبر مهاجمة هانزهونغ مهمة شاقة للغاية، أنتم خبراء في القتال، وقد تغلبتم على جيوش أقوى بعشر مرات من جيش هانزهونغ، لذا فإن انتصاركم عليهم ليس انتصارًا مشرفًا ولا يوجد ما يمكنكم الافتخار به، لكن يمكنكم أيضًا استخدام هذه المعركة لإظهار القوة الحقيقية لجيش آنشي للعالم كله. أعطيكم عشرة أيام فقط، نعم! عشرة أيام فقط، ابتداءً من الآن، وبعد عشرة أيام سأعود إلى هنا لأستقبل انتصاركم. إذا تأخرتم لدقيقة واحدة، فسيكون ذلك هزيمة مخزية، وإذا فشلتم، سيتم تخفيض رتبة القائد ثلاث درجات ويتم تجميد رواتب الجيش لمدة عام، أما إذا نجحتم، فلن تحصلوا فقط على مكافآت كبيرة، بل سيحصل كل واحد منكم على وسام البطولة الذهبي لجيش تانغ الذي خاض مئات المعارك. حسنًا، هذا كل ما أريد قوله، دعوا أفعالكم العملية تثبت قوة جيش آنشي، نحن الجيش الأفضل في العالم.”

وبعد أن قال ذلك، رفع لي تشينغآن ذراعه اليمنى ونظر في عيون الأربعين ألف جندي، فرفع الجنود ذراعيهم فجأة وهتفوا: “النصر حتمًا! النصر حتمًا!”

كانت الهتافات مدوية، ثم لوّح لي تشينغآن بذراعه نحو الغرب وقال: “لننطلق!”

انطلقت فرق الجيش الأنشي مصطفة في صفوف، من فرسان ورماة أقواس ومشاة مدججين بالسلاح، في موكب ضخم مليء بروح القتال. كانت هناك عشرات الآلاف من الجمال تحمل أنواعًا مختلفة من الإمدادات، تتبع الموكب من الخلف متجهة نحو الغرب. ركب لي تشينغآن ولي سييه على الخيل جنبًا إلى جنب، فعندما رأى تعبير وجه لي سييه الجاد، ضحك وقال: “ما الأمر؟ هل كان الضغط على مدى عشرة أيام شديدًا جدًا؟”
لم يخفِ لي سييه قلقه، فأومأ برأسه قائلاً: “نعم، دخلنا هانتشو عبر طريق لوغو، ومن هنا إلى طريق لوغو، ثم من طريق لوغو إلى هانتشو، يستغرق الأمر في أسرع الأحوال ثلاثة أيام، وبذلك يُستهلك ستة أيام في التنقل، ولا يتبقى سوى أربعة أيام للقتال الفعلي، وهو وقت ضيق بالفعل. تخفيض رتبتي أمر ثانوي، لكنني قلق من أن ذلك قد يؤثر على معنويات الجنود.”
“لا تقلق! أنا واثق من قدرتكم على السيطرة على هانتشو في غضون أربعة أيام، لن أضع عليكم ضغوطًا تعسفية، ولن أطلب منكم ما لا يمكن تحقيقه. ركزوا فقط على القتال دون أي تحفظات، ولا حاجة لاستخدام أساليب قتال غريبة، فقط راقبوا المعلومات الاستخباراتية وتجنبوا الكمائن التي قد تنصبها قوات هانتشو.”
عندما رأى لي سييه ثقة لي تشينغآن الكبيرة، شعر ببعض الراحة، ثم تذكر شيئًا فجأة وسأل: “ماذا سنفعل بعد السيطرة على هانتشو؟ لن يطلبوا منا البقاء هناك إلى الأبد، أليس كذلك؟”
“كيف يمكن ذلك؟ أنا أريدكم أن تقاتلوا ضد آن لوشان!”
ضحك لي تشينغآن وقال: “لقد رتبت الأمر بالفعل، سيأتي تشوي غوانغيوان بثلاثين ألف جندي لتولي الدفاع عن هانتشو، وسيكون هو المسؤول عنها.”
في تلك اللحظة، جاء فارس يركب حصانًا سريعًا وأبلغ لي سييه قائلاً: “يا جنرال لي، الجيش الرئيسي على وشك الانطلاق، يرجى العودة إلى الصفوف!”
“حسنًا!”
قدم لي سييه التحية للي تشينغآن وهو يضم كفيه قائلاً: “يا الجنرال العظيم، سأنطلق الآن.”
رد لي تشينغآن بتحية مماثلة قائلاً: “احرص على نفسك في الطريق، أتمنى لك النصر!”
“هيا!” صفع لي سييه حصانه بسوطه بقوة وانطلق مسرعًا نحو الغرب. نظر لي تشينغآن إلى ظهره وهمس لنفسه بهدوء: “عشرة أيام، إذا عدتم خلال عشرة أيام، فستكونون جديرين بلقب أفضل جيش في العالم.”
…
تقع هانتشو جنوب جبال زونغنان، وتنتمي إلى منطقة شاننان دونغداو. في المعنى الضيق، تشمل هانتشو فقط ليانغتشو ويانغتشو وجينتشو، مع ليانغتشو كمركز لها. ومن بينها، تعتبر مقاطعة نانتشنغ في ليانغتشو المركز السياسي والثقافي والعسكري لمنطقة هانتشو، ومدينتها كبيرة وعميقة وواسعة. إذا تم تجميع قوات كبيرة وإمدادات كافية، يمكن لمقاطعة نانتشنغ الدفاع عن نفسها لمدة لا تقل عن نصف عام.

تتميز منطقة هانزهونغ بالغابات الكثيفة والتضاريس الشديدة الانحدار، وقد كانت منذ القدم مكانًا صعبًا للتحرك فيه، سهلة الدفاع وصعبة الهجوم. لم تكن مجرد بوابة مهمة لباشو للدفاع ضد الجيوش الشمالية فحسب، بل كانت أيضًا عائقًا رئيسيًا أمام تقدم جيوش باشو نحو الشمال. كانت محاولات تشو-جه لي للخروج من جبل تشيشان محدودة إلى حد كبير بسبب عدم قدرته على تجاوز هانزهونغ بسهولة. لكن بعد الأسرة الشرقية الهان، لم تعد الطرق من غوانزهونغ إلى هانزهونغ بسيطة كما كانت من قبل، خاصة بعد إجراء ترميمات واسعة النطاق لثلاث طرق: طريق زيوو، وطريق لوغو، وطريق باوغو، مما جعلها طرقًا مختصرة لعبور جبال زونغنان. أصبح بالإمكان الوصول من تشانغآن إلى نانزهينغ في هانزهونغ في غضون ثلاثة أيام فقط، ويمكن لجيش يتجاوز المائة ألف جندي المرور عبرها دفعة واحدة.

القائد الحالي لهانزهونغ هو المفوض العسكري لي هوان. يبلغ طول لي هوان سبعة أقدام، ولديه كتفان عريضان، ويستخدم رمحًا حديديًا ثقيلًا وزنه 120 جينًا، ويتقن فن استخدام الرمح بشكل مذهل، مما يجعله جنرالًا شجاعًا. هو من أفراد العائلة المالكة لأسرة لي تانغ، ويولي أهمية كبيرة لأصول العائلة المالكة. كان دائمًا يعتقد أن لي هينغ هو الوريث الشرعي لأسرة لي تانغ، بينما الإمبراطور الصغير المُنتخب في تشانغآن ليس سوى خدعة من لي تشينغآن، وسيتم الاستيلاء على العرش منه عاجلاً أم آجلاً. ولي تشينغآن هو من سلالة الأمير المختفي، فكيف يمكن السماح له بتولي الحكم؟

لهذا السبب، رغم أن لي هوان ينتمي اسميًا إلى مجلس الشؤون السياسية في تشانغآن، إلا أنه في الواقع أصبح مخلصًا للي هينغ في تشنغدو. ليس لي هوان أحمقًا؛ عندما تم اتهامه من قبل مكتب المراقبين وأمره مجلس الشؤون السياسية بالذهاب إلى العاصمة للتحقيق معه، أدرك أن لي تشينغآن ينوي التصرف ضده، وكان يبحث فقط عن سبب مشرف لفعل ذلك، دون الاكتراث بحضوره أم عدمه، مما جعل اندلاع حرب للهجوم على هانزهونغ أمرًا لا مفر منه.

يمتلك لي هوان جيشًا يتكون من ثلاثين ألف جندي، يمكنه مواجهة جيش آنشي، وفي الوقت نفسه أرسل أشخاصًا إلى تشنغدو لطلب المساعدة بشكل عاجل، كما أرسل مئات الجواسيس لجمع معلومات عن جيش آنشي. في فترة ما بعد الظهر من ذلك اليوم، تلقى لي هوان معلومات تفيد بأن جيشًا كبيرًا من جيش آنشي يتكون من حوالي أربعين ألف جندي يتجه جنوبًا عبر طريق لوغو، وقد استولى الفيلق الأمامي المكون من عشرة آلاف جندي بالفعل على مقاطعة هواييانغ وتمركز هناك.

تقع مقاطعة هواييانغ ضمن أراضي يانغزهو، على بعد حوالي مائتي لي من نانزهينغ، والطريق صعب ومليء بالوديان، مما جعل لي هوان يغرق في التفكير. في المساء، وصلت القوات الرئيسية للي سييه إلى مقاطعة هواييانغ تدريجيًا، وذلك بعد يومين من الانطلاق من شيانيانغ، حيث سار الجيش لمدة يومين وليلة، ووصل بنجاح إلى هانزهونغ. وللانتقال من هواييانغ إلى نانزهينغ، يحتاج الأمر إلى يوم وليلة على الأقل. إذا لم يسترح الجيش وانطلق مباشرة إلى نانزهينغ، فسيصل إلى مقاطعة نانزهينغ في مساء اليوم التالي، مما يكمل خطة الوصول إلى هانزهونغ في غضون ثلاثة أيام. لكن لي سييه لم يتعجل في إنجاز هذه المهمة، بل أمر الجيش بالراحة في مكانه لمدة أربع ساعات، ثم الانطلاق في منتصف الليل.

مقاطعة هوايانغ مقاطعة صغيرة، لا يزيد عدد منازلها عن ألف منزل، ومركز المقاطعة صغير أيضًا، لا يمكنه استيعاب عدد كبير من الجنود، لذا تمركزت قوات آنشي في مكان مفتوح خارج مركز المقاطعة، حيث تم ترتيب آلاف الخيام بشكل متتابع، وتم إقامة حواجز كبيرة حولها، وزرع أشواك الغزلان والنباتات الشوكية، وبُنيت ستة أبراج مراقبة، كما تم إرسال عشرات فرق الاستطلاع للدورية في نطاق عشرة أميال، مع حراسة مشددة للغاية.

في المعسكر الكبير، أُطفئت معظم الأنوار، وكان الهدوء يسود المكان، فبعد مسيرة شاقة استمرت يومين وليلة، كان الجنود مرهقين تمامًا، وبمجرد أن يستلقوا ينامون نومًا عميقًا، بينما ظلت خيمة لي سييه مضاءة.

كانت الخيمة مضاءة تمامًا، وفي وسطها كان هناك صحن رملي ضخم، وهو خريطة لتضاريس مقاطعات هانزونغ، حيث كانت المدن والممرات والطرق والمعسكرات مُعلّمة بوضوح على الصحن الرملي، وكان لي سييه يناقش خطط القتال مع عدد من الجنرالات.

كان تعبير لي سييه جادًا للغاية، فوفقًا للعلامات على الصحن الرملي، كان من المفترض أن يواجه مواقع تمركز جيشي هانزونغ، أحدهما عند ممر لوغو، والآخر عند حصن هوايانغ، وكان من المفترض أن يكون في كل ممر تمركز خمسمائة جندي، لكن عندما مروا بهذين الممرين لم يجدوا أي جنود، بل رأوا أنه كان هناك جنود فيهما سابقًا ولكنهم غادروا مؤخرًا، وهذا هو الأمر الغريب، فهو يدل على أن الخصم كان على علم بقدومهم، ولم يقاوم، فانسحب الجنود.

في الواقع، لم يكن الاستيلاء على ممر لوغو وحصن هوايانغ أمرًا سهلاً، فالممرات كانت خطيرة للغاية، وكان الاستيلاء عليها يتطلب معركة دموية على الأقل، مع مقتل وإصابة أكثر من ألف شخص، لكن في الواقع لم يواجهوا أي مقاومة، وهذا لا يتوافق مع أسلوب لي هوان، فهل كان يحاول إظهار ضعفه لجذب العدو إلى داخل الأراضي؟

“ما رأيكم، كيف يجب أن نسير في خطوتنا التالية؟”