الفصل 568: الاستيلاء على نانتشنغ (الجزء الأول)

على الرغم من أن أسوار مدينة باوتشنغ كانت متينة، إلا أنها كانت مكونة من طبقات متراكمة، تشبه ألعاب الدومينو، فعندما يحدث انهيار في أحد الأجزاء، يؤدي ذلك إلى انهيارات متتالية خطيرة، حتى أن الأسوار التي تبدو صلبة للغاية تنهار في لحظة. اقتحم جيش آنشي المدينة كالمد، حيث تسابقت مئات الخيول الحربية بسرعة، كالرياح التي تجتاح الليل، وكانت أول من دخل من خلال الثغرات.
في ذلك الوقت، كان جنود الدفاع في مدينة باوتشنغ لا يزالون غارقين في الذعر والحيرة الشديدة؛ فقد كان تأثير الزلازل المدوية التي حدثت كأن السماء والأرض قد انهارتا. اقتحم فرسان آنشي المدينة أولاً، حيث ركضت الخيول بسرعة وقتلوا الناس بالسيوف، وتطايرت رؤوسهم واخترقت صدورهم. أمام جيش آنشي الشرس كالنمور، كان أي مقاومة عبثية، فأصيب جنود الدفاع بالرعب الشديد وركعوا للاستسلام، بينما قُتل المتمردون على الفور. واصل الفرسان رحلتهم السريعة حتى وصلوا إلى البوابة الجنوبية لمدينة باوتشنغ، ولم يتمكن جنود الدفاع من فتح الأبواب للهروب، فوصل فرسان آنشي بسرعة البرق وسيطروا على البوابة الجنوبية.
في أحد أركان السور، كان القائد يانغ وي يرتجف من الخوف، وقد اختفى تحفظه تمامًا، ولم يتبق سوى الجبن والضعف. أرعبته أدوات الهجوم الحادة لجيش آنشي لدرجة أنه فقد القدرة حتى على الصراخ طالبًا الاستسلام؛ أراد أن يصرخ، لكن صوته أصبح خشنًا، وكل ما كان يفعله هو الارتجاف كمن يتأرجح في الريح.
“استسلموا! نحن نستسلم!”
أدرك جنوده خوف يانغ وي وبدأوا يصرخون، وأصبح صراخهم السبب في سقوط آخر قطعة في لعبة الدومينو؛ ففُتحت أبواب المدينة وأُنزل الجسر المعلق، وخرجت مجموعات من جنود الدفاع حاملين الرماح والأقواس، وفي لحظات تجمع حوالي ألفي شخص. ركعوا على الأرض طالبين رحمة جيش آنشي، فقد كان قلب كل واحد منهم مليئًا بالخوف، وكان الكثيرون يرتجفون لدرجة أنهم لم يعودوا قادرين على الركوع، وانهاروا على الأرض تمامًا.
اقترب لي سييه على حصانه ونظر إلى هؤلاء المستسلمين وهو يضيق عينيه، وفي تلك اللحظة فقد اهتمامه بمدينة باوغو وفقد احترامه لجيش هانزونغ؛ فالجيش الذي لا يمتلك الشجاعة للمقاومة لا يستحق مواجهة جيش آنشي. لوح بيده وترك مسألة التعامل مع الأسرى لمرؤوسيه، ثم قاد جيشه عبر مدينة باوتشنغ وواصل تقدمه نحو الجنوب، نحو نانتشنغ.
…

على الرغم من أن جيش آنشي حاول إخفاء أخبار سقوط مدينة باو، إلا أن لي هوان في نانتشنغ علم بسقوطها في أقرب وقت ممكن، مما أثار فيه رعبًا شديدًا. لم يستطع معرفة تفاصيل الهجوم على مدينة باو، لكنه كان يعلم بقوة أسوارها؛ فكيف يمكن لأسوار بهذه القوة أن تسقط خلال ليلة واحدة؟ هذا جعله يشعر بقلق غامض. كان الشيء الوحيد الذي يواسيه هو مقارنة قوات الطرفين؛ فلديه ثلاثون ألف جندي ومدينة محصنة تحت يده، بينما لدى الخصم أربعون ألف جندي فقط. طالما أنه يحافظ على المدينة بشدة، ووفقًا لتكتيكات الهجوم المعتادة، فلن يتمكن جيش آنشي من الاستيلاء على مدينة نانتشنغ خلال نصف عام، بل ربما يتعرضون للهزيمة وينسحبون إلى غوانزونغ. كانت هذه هي الخطة التي كان يخطط لها لي هوان، لكن سقوط مدينة باو خلال ليلة واحدة أيقظ أحلامه، وأدرك فجأة أن مدينة نانتشنغ ليست محصنة تمامًا.

وقف لي هوان على أسوار المدينة، ينظر بقلق نحو الشمال. تبعد مدينة باو عن مدينة نانتشنغ حوالي ستين ميلاً، لكن في الساعة الرابعة صباحًا من اليوم السابق، سمع بعض جنوده أصواتًا قادمة من اتجاه مدينة باو، تشبه صوت الرعد، رغم أن السماء كانت صافية وخالية من السحب هنا وهناك. فمن أين جاء صوت الرعد؟ هل كان حقًا صوت رعد، أم شيء آخر؟

لم يجرؤ لي هوان على التفكير أكثر في الأمر. كان قد سمع من قبل أن لدى جيش آنشي سلاحًا قويًا جدًا يُسمى “الرعد السماوي”، يصدر صوتًا مثل الرعد عند انفجاره، ويمكن سماعه على بعد مائة ميل. فهل استخدم جيش آنشي هذا السلاح الليلة الماضية؟

امتلأ قلب لي هوان بالقلق، لكن ما أثار قلقه أكثر هو جنود الدفاع في مقاطعتي شينغداو وغوتشنغ، البالغ عددهم عشرة آلاف جندي. هل يمكنهم العودة بأمان؟ كان ذلك نتيجة لخطأ في تقديره؛ فقد اعتقد أن جيش آنشي سيسلك طريق نهر هان، فنشر قوات كبيرة في المقاطعتين، لكن جيش آنشي سلك في النهاية طريق لوباو الصغير، مما جعل خططه تفشل.

الآن، مع وجود عشرة آلاف جندي متمركزين في الخارج، تفرقت قواته بشكل كبير. إذا استدعاهم، يخشى ألا يكون هناك وقت كافٍ، وإذا تركهم في الخارج، فهو قلق من أن العشرين ألف جندي لن يتمكنوا من مقاومة هجوم جيش آنشي الشرس على المدينة. هذا جعل لي هوان في حالة من القلق الشديد، دون أن يجد حلاً.

بعد ساعتين فقط من هجوم مقاطعة باوتشنغ، تلقى لي هوان أحدث المعلومات؛ حيث ظهرت القوات الرئيسية لجيش آنشي على بعد حوالي عشرين ميلاً غرب شمال مدينة نانتشنغ، وقد أقامت معسكراً كبيراً بحراسة مشددة للغاية. لم يتمكن جواسيسه من الاقتراب لجمع المعلومات، ومن حجم المعسكر، يبدو أن عددهم لا يقل عن خمسين ألفاً. استطاع لي هوان أيضاً أن يستنتج استراتيجية جيش آنشي؛ فقد خرجوا من تشانغآن ووصلوا إلى نانتشنغ في ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ فقط، وخلال ذلك استولوا على مقاطعة باوتشنغ أيضاً. مثل هذه السرعة واستهلاك الطاقة يصعب على حتى الآلهة تحملهما، لذلك استنتج لي هوان تقريباً كل تحركات جيش آنشي؛ فمن المفترض أنهم يقيمون معسكراً للراحة وتجميع القوى لشن هجوم آخر على نانتشنغ، لكن المسألة المهمة هي: كم من الوقت سيبقون في المعسكر، يوم واحد أم يومان؟ هذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة للي هوان، لأنه يتعلق بقدرة جيشه المكون من عشرة آلاف جندي على العودة سالماً.

على الرغم من أن جيش آنشي أقام معسكره الرئيسي شمال نانتشنغ، إلا أن هناك أيضاً فرقة من ثلاثة عشر ألف فارس تحت قيادة الجنرال تشاو تشونغجيه، توجهت مباشرة من مقاطعة باوتشنغ نحو الجنوب الشرقي لنانتشنغ. تحركوا بسرعة وبشكل مخفي، تجنبوا دوريات جواسيس نانتشنغ، وتسلقوا تلة ترابية، ثم توجهوا شرقاً عبر طريق ضيق ووعر على ضفاف النهر.

……

بالإضافة إلى فرق الجواسيس الخاصة بهم، كان لدى جيش آنشي أيضاً فرقة لصيد النسور، وهي في الواقع أيضاً جواسيس، لكن دورهم الرئيسي هو مكافحة الاستطلاع، أي القضاء على جواسيس الخصم لحماية أماكن تواجدهم من الكشف. لكن فرق صيد النسور لدى جيش آنشي لم تكن كثيرة، فقط ثلاث فرق؛ واحدة في يد لي تشينغآن، وأخرى في جيش لي غوانغبي في لونغيو، والثالثة في جيش لي سييه في هيتشونغ. تم نقل جيش لي سييه الكبير إلى السهول المركزية هذه المرة، وجاءت معه فرقة صيد النسور أيضاً، تتكون من حوالي خمسمائة شخص، واسمها الرسمي “فرقتا جواسيس جيش هيتشونغ”.

اليوم، وبسبب ضرورة تنفيذ استراتيجية لي سييه، يجب ضمان عدم تسرب أي معلومات عن تحركات جيش آنشي، وإلا فإن خطته ستفشل. ولضمان عدم تسرب المعلومات، ستلعب فرقة صيد النسور دوراً مهماً للغاية.

بجانب غابة كثيفة، وصلت مجموعة صغيرة من جواسيس جيش هانزونغ على ظهور الخيل؛ يبلغ عددهم حوالي عشرين شخصاً، كانوا يقومون بدوريات جنوب مقاطعة باوتشنغ، لكن تم نقلهم مؤقتاً إلى طريق نهر هانشوي الليلة الماضية. مهمتهم كانت استكشاف ما إذا كان هناك كمائن لجيش آنشي على طريق نهر هانشوي.

خلال رحلتهم، لم يجدوا أي أثر لجيش آنشي، ووفقاً لقاعدة الإبلاغ كل خمسين ميلاً، أرسلوا بالفعل رسالة بالحمام الزاجل لإبلاغ مدينة نانتشنغ بأن كل شيء على ما يرام. بعد ذلك، سيواصلون الدوريات شرقاً، حتى يصلوا أخيراً إلى مقاطعة غوتشنغ.

هذه المجموعة الاستطلاعية ذات خبرة كبيرة؛ فعند الاقتراب من الغابة الكثيفة، ينتبهون إلى تغيرات أسراب الطيور فيها، وأثناء التنقل على الطريق، يراقبون ما إذا كانت هناك آثار حوافر الخيل الكثيفة، بل إنهم يستطيعون من خلال آثار الحوافر تحديد ما إذا كانت الخيول من نوع خيول جياننان أم خيول السهوب الغربية العالية الرأس.
بجانب الأشجار يوجد نهر صغير، وفي أواخر الخريف يكون مستوى مياهه منخفضًا جدًا، مما يكشف عن قاع النهر الواسع، ويشكل ذلك طريقًا طبيعيًا للمسير.
على الرغم من حذر هذه المجموعة الاستطلاعية الشديد، إلا أنهم لم يتمكنوا من مواجهة فريق الصقور الاستطلاعي التابع لجيش آنشي الأكثر خبرة، وتدريجيًا وقعوا في الشبكة الواسعة التي نصبها فريق الصقور.
داخل الغابة الكثيفة، كان خمسمائة من استطلاعيي فريق الصقور ينتظرون منذ وقت طويل؛ فقد اختبأوا في الأشجار وتحتها، كما لو أنهم جزء من الغابة نفسها، ولم يتحركوا قيد أنملة، حتى أن الطيور تجاهلت وجودهم، لكن أقواسهم السامة المخصصة كانت قد رصدت هؤلاء العشرين جنديًا استطلاعيًا وخيولهم من كل الجهات.
عندما اقتربت مجموعة الاستطلاع التابعة لجيش هانزهونغ من الغابة الكثيفة، استدارت وتوجهت شرقًا على طول قاع النهر، وفي تلك اللحظة سُمع صوت صراخ بومة مخيف، وكان ذلك إشارة للهجوم؛ فانطلقت الطيور بسرعة نحو السماء، وفي لمح البصر أُطلقت خمسمائة قوس سامٍ كالبرق، كما لو أن سربًا كبيرًا من النحل البري يهاجم، فأطلق العشرون جنديًا استطلاعيًا وخيولهم صرخات مروعة وسقطوا جميعًا قتلى، دون أن ينجو أحد.
بعد لحظات، دفن فريق الصقور الجثث ومحو الآثار؛ فلم يسيروا على قاع النهر، بل ساروا عبر مياهه الضحلة شرقًا، وأحدثت المياه تموجات عكرة، لكنها سرعان ما أصبحت صافية مرة أخرى، دون أن يظهر أي أثر.
…
بعد ساعة واحدة، وصل جيش تشاو تشونغجيه إلى مكان يبعد ثلاثين ميلاً شرق نانزهينغ، وهو المكان الذي دمر فيه فريق الصقور مجموعة الاستطلاع التابعة لنانزهينغ؛ حينها تلقى تقريرًا من فريق الصقور يفيد بوجود جيش هانزهونغ يضم حوالي خمسة آلاف رجل على بعد عشرة أميال، ويُرجح أنهم حامية مدينة غوتشنغ، لكن تشاو تشونغجيه كان أكثر اهتمامًا بمعرفة ما إذا كانت تحركاته قد كُشفت، فسأل: “هل واجه فريق الصقور استطلاعيي العدو؟”
أجاب الاستطلاعي الذي جاء بالخبر وهو ينحني: “لقد دمر فريق الصقور مجموعتين استطلاعيتين للعدو، إحداهما كانت متقدمة لحامية مدينة غوتشنغ، والأخرى كانت من الجواسيس الذين أرسلتهم نانزهينغ؛ وقد دُمرت كلتا المجموعتين الاستطلاعيتين للعدو، دون أن ينجو أحد.”
“عمل رائع!”
أشاد تشاو تشونغجيه، ثم قال: “ليواصل فريق الصقور البحث بشكل أكثر صرامة، خاصة لمنع جواسيس نانزهينغ من اكتشاف تحركاتنا.”
“حسب الأوامر!”
أدى الاستطلاعي التحية ثم استدار بحصانه وغادر، وفي تلك اللحظة نظر تشاو تشونغجيه نحو وادي النهر في الأفق؛ فقد كان الاشتباك القريب على الأبواب، وكان دوره هو الآن أن يظهر على المسرح.

“نقلوا أوامري! ليتقدم فرسان الخيالة بأقصى سرعة، أما جنود الدروع الثقيلة فيمكنهم التأخر.”
……
تقع مقاطعتا شينغداو وغوتشنغ شرق نانتشنغ، ويربط بينهما نهر هان، حيث تبعد مقاطعة غوتشنغ حوالي مائة ميل عن نانتشنغ، بينما تبعد مقاطعة شينغداو مائة وخمسين ميلاً. وبما أن جيش آنشي لم يسلك طريق نهر هان، فقد اضطر الجيش المكون من عشرة آلاف جندي من هانتشونغ المتمركز في مقاطعتي شينغداو وغوتشنغ إلى الانسحاب فوراً إلى نانتشنغ. صدر أمر الانسحاب من لي هوان مساء الأمس، وتم إرساله عبر الحمام الزاجل بسرعة إلى المقاطعتين، وانطلقت قوات الحامية في المقاطعتين تقريباً في نفس الوقت، لكن بسبب المسافة البالغة خمسين ميلاً بين المقاطعتين، تأخرت قوات الحامية في شينغداو قليلاً، ووصلت قوات الحامية في غوتشنغ أولاً إلى أراضي نانتشنغ.
توجهت خمسة آلاف جندي في صفوف على الضفة الشمالية لنهر هان بسرعة، ولم يكن جيش هانتشونغ يمكن مقارنته بجيش آنشي، فقد كان لديهم عدد قليل جداً من الخيول، حيث كان هناك بضع مئات من الخيول القتالية فقط بين خمسة آلاف جندي، وكان معظمهم من المشاة. وعلى مسافة ثمانين ميلاً، كان على خمسة آلاف جندي أن يسيروا لمدة يوم تقريباً.
في منتصف النهار، وصلت خمسة آلاف جندي من جيش هانتشونغ العائدين من مقاطعة غوتشنغ إلى وادٍ على بعد حوالي أربعين ميلاً شرق نانتشنغ. وعندما وصلت القوات إلى هناك، كانوا جميعاً مرهقين للغاية. كان هناك نهر صغير في الوادي، يتدفق ماءه بوضوح، وعند رؤية هذا النهر، دون انتظار أمر من الضباط بالراحة، توجه الجنود إليه مسرعين، وجلسوا على ضفة النهر لغسل وجوههم وشرب الماء. وعندما رأى الضباط أنهم لا يستطيعون منع الجنود، تركوهم يرتاحون لمدة ساعة. توجه المزيد من الجنود نحو النهر، وامتلأ الوادي بضجيجهم، لكن في تلك اللحظة، نهض العديد من الجنود مذعورين، فشعروا بأن الأرض ترتجف ومياه النهر تهتز، كما لو حدث زلزال خفيف. نظر الجنود إلى بعضهم البعض دون أن يعرف أحد ما الذي يحدث. فجأة، أشار أحد الجنود إلى البعيد وصرخ بذعر: “انظروا بسرعة، ما هذا؟”
وقف جميع الجنود مستقيمين، وامتلأت أعينهم بالرعب، حيث ظهرت على بعد ثلاثة أميال فرقة من فرسان الخيالة السوداء التي تغطي السماء، يركض الخيول بسرعة، والسيوف والرماح كالغابات، كأنها موجة سوداء جامحة، وكانت هالة القتل الشديدة كموجة اصطدام على الأرض، تتجه نحو جيش هانتشونغ على ضفة النهر.
صُدم جيش هانتشونغ، وفجأة، أدركوا ما يجب فعله، فاستداروا وهربوا. هُزم خمسة آلاف جندي كما لو أن الجبال انهارت، وهم يلعنون الجنود الذين كانوا يستكشفون الطريق أمامهم، ويكرهون آباءهم لأنهم أنجبوهم بقدمين فقط، وهربوا جميعاً نحو الشرق في سباق محموم. امتلأت الشواطئ بالجنود الهاربين، الذين تخلوا عن دروعهم وأسلحتهم وأمتعتهم، وتخلوا عن كل شيء يمكن التخلي عنه، وكان لدى الجميع فكرة واحدة فقط: الهروب! الهروب من مذبحة جيش آنشي…

لكن كيف يمكنهم الهروب من فرسان آنشي؟ في لحظة واحدة، لحق فرسان آنشي بجيش هانزهانغ الهارب، وابتلع الفرسان الجيش المهزوم كما لو كانوا ريحًا تجرف الأغصان، فاستسلم البعض راكعين، بينما قُتل البعض الآخر على يد الفرسان. حاول أحد الجنود طعن فارس آنشي برمحه، لكن الفارس صد الرمح بسرعة وقطع رأسه بسيفه إلى نصفين. صرخ القائد الرئيسي لهانزهانغ من شدة اليأس قائلاً: “لا تهربوا، تجمعوا وقاتلوا! تجمعوا وقاتلوا!”
ولم يكد ينتهي من كلامه حتى أتت سهمة من سهام الذئاب مسرعة، وأصابت وجهه، فصرخ القائد بألم، وسقط من على حصانه، ثم قطع فرسان آنشي رأسه بسيف ورفعوه عاليًا. على بعد مئة خطوة، وضع القائد الكبير لجيش آنشي، تشاو تشونغجيه، قوسه جانبًا ببرود، ثم سحب سيفه وصرخ قائلاً: “أيها الإخوة، قطعوا طريق هروبهم، لا تدعوا أحدًا يفلت!”
كان فرسان آنشي سريعين كالريح والبرق، وكانت خيولهم تعبر المياه مثيرةً الرذاذ، بينما ركض فرسان آخرون على سفوح الجبال، وكان فرسان جيش آنشي الضخام ذوو الدروع اللامعة، يحملون الأقواس والسيوف، وكانت هيبتهم مخيفة، وفي لمح البصر تجاوزوا جيش هانزهانغ الأسرع هروبًا وقطعوا طريقهم.
حاصر فرسان آنشي جيش هانزهانغ المهزوم من الجانبين، وكانت أصوات القتال تهز السماء، وفي تلك اللحظة كان الاستسلام راكعين هو الطريق الوحيد للنجاة، فأي تردد أو هروب سيؤدي إلى قتلهم بلا رحمة من قبل فرسان آنشي. امتلأ ضفة النهر بالجنود المستسلمين، وسقط الكثير من القتلى في النهر، فتغير لون النهر الصافي إلى اللون الأحمر بسبب الدماء، وفي أقل من ساعة، دُمر جيش هانزهانغ الذي يتألف من خمسة آلاف جندي قادم من مدينة غوتشنغ بالكامل.
جاء أحد الضباط مسرعًا وانحنى أمام تشاو تشونغجيه قائلاً: “أبلغ الجنرال، وفقًا لقائمتهم، كان هناك خمسة آلاف وثلاثمائة وأربعون جنديًا، قُتل منهم ألف ومائة وأربعون، وأُسر أربعة آلاف ومائتان، ولم يفلت أحد!”
“جيد!” التفت تشاو تشونغجيه وسأل الجندي: “هل وصلت قوات الدروع الثقيلة؟”
“أبلغ الجنرال، لقد وصلت قوات السيوف الألفية، وهي في انتظار الأوامر على بعد خمسة أميال.”
أومأ تشاو تشونغجيه برأسه، وفي تلك اللحظة، تم إحضار ضابط من جيش هانزهانغ مقيد، وكان هو أيضًا ضابطًا، في الثلاثينيات من عمره تقريبًا، ضخم الجسم، ذو لحية كثيفة، اسمه سو يو، من أهل ليانغتشو الهان، لكن والدته من القيانغ، انضم إلى الجيش في تشانغآن قبل عشر سنوات، وهو الآن نائب قائد جيش هانزهانغ المكون من خمسة آلاف جندي، وقد قُتل القائد الرئيسي على يد تشاو تشونغجيه بسهم.
أثناء الهروب، تعثر حصانه، فأسره فرسان آنشي، وعلى الرغم من أسره، كان لا يزال غاضبًا، وقال بكراهية: “إذا كنت شجاعًا، تحداني في معركة مباشرة، ما قيمة جيش آنشي الذي يعتمد على الهجمات المباغتة؟”
ضحك تشاو تشونغجيه ببرود، وأعطى إشارة للجنود المحيطين به قائلاً: “فكوا قيوده!”

قام جنديان بقطع الحبال المربوطة حول جسده باستخدام سكاكين طويلة، ثم سأل تشاو تشونغجيه: “أي نوع من الأقواس؟”
“قوس بوزن أربعة أحجار!”
“لا بأس، لكنه أقل بكثير مقارنة بالجنرال العظيم في عائلتي.”
التفت تشاو تشونغجيه وأمر قائلاً: “أعطوه قوساً بوزن أربعة أحجار وثلاث سهام، بالإضافة إلى حصان.”
سلم أحد الجنود قوساً وثلاث سهام لسو يو، وأحضر له حصاناً، فشعر بالحيرة وقال: “ماذا… ماذا تريد أن تفعل؟”
“ألست تعتقد أنك أفضل؟ إذاً سأتنافس معك، وسأخبرك أنني أحتل المرتبة الثامنة والأربعين فقط في فرقة الجيش في آنشي، إذا لم تستطع التغلب عليّ، فلا تتحدث كثيراً.”
بعد أن قال ذلك، استدار تشاو تشونغجيه وانطلق يركض على بعد مائة خطوة، وتفرق الجنود من حوله، وشكل الآلاف من الفرسان دائرة كبيرة، ومن بعيد صرخ تشاو تشونغجيه: “سيبدأ الأمر بعد انتهاء صوت الطبول، السهام لا ترحم، والحياة والموت بيد القدر!”
“دونغ! دونغ! دونغ! دونغ…”
بدأ صوت الطبول العنيف، فأخذ سو يو نفساً عميقاً، وصعد على حصانه، وضبط زاوية الرماية، ثم أخرج سهماً، وشد القوس، وأصبح القوس كالقمر المكتمل، وركز نظره على تشاو تشونغجيه الذي كان على بعد مائة خطوة.
في تلك اللحظة، كان لدى تشاو تشونغجيه أيضاً سهم على الوتر، فقد كان يقول إنه يحتل المرتبة الثامنة والأربعين في فرقة الجيش في آنشي، وهو في الحقيقة تواضع كبير، ففي الواقع كان تشاو تشونغجيه يُعتبر الخامس في مهارات الرماية في الجيش في آنشي، ويُعتبر رامياً ماهراً جداً في ذلك الجيش الذي يقدّر القوس والحصان كثيراً، فهو يستخدم قوساً بوزن خمسة أحجار، وقوته في ذراعيه تعادل ألف جين، ويصيب ثلاثة سهام متتالية على بعد مائة خطوة دائماً.
أصبح صوت الطبول أكثر إيقاعاً، ثم توقف فجأة، وفي اللحظة التي توقف فيها الطبول، أطلق سو يو سهمه أولاً، وكانت قوة السهم عالية، واستهدفت حلق تشاو تشونغجيه مباشرة، فتأرجح تشاو تشونغجيه واختفى من على الحصان، وتعلق على السرج، ثم أطلق ثلاثة سهام متتالية كالبرق، وكان كل سهم أسرع من السابق، فوصل السهم الأول إلى صدر سو يو في لحظة، مما جعله يتحرك يميناً بسرعة، لكن السهم الثاني وصل إلى وجهه، وهو يسمع صوت السهم وهو يقترب، ورأى نقطة سوداء صغيرة تتسع فجأة، وبريقاً بارداً، ولم يعد هناك وقت للهروب، فاضطر إلى إغلاق عينيه في انتظار الموت، وسمع صوتاً “كراك”، حيث أصاب السهم خوذته، ومر رأس السهم على فروة رأسه، مسبباً ألماً شديداً، وقبل أن يتمكن من الرد، أصاب السهم الثالث عنق حصانه، فرفع الحصان أماميه وصرخ بصوت عالٍ، مما أسقط سو يو أرضاً.
تم إطلاق هذه السهام الثلاثة في لحظة واحدة، ولم يتمكن الكثيرون من رؤية ما حدث بوضوح، فقد سقط سو يو مصاباً بالسهام، وفي تلك اللحظة، جاء تشاو تشونغجيه على حصانه، ونزل من عليه، وساعد سو يو على النهوض وقال مبتسماً: “إنها مجرد مزحة، لا داعي لأن تأخذ الأمر على محمل الجد يا جنرال سو، إذا تنافسنا بالأسلحة، أخشى أنني لن أكون نداً لك.”

شعر سو يو بالخجل الشديد، فقد هُزم بشكل كامل ومستسلم، ومثل هذه المهارة في رمي السهام لا توجد حتى في جيش هانزونغ، بل ربما حتى في جيش جياننان أيضًا، والوحيد الذي يُقال عنه إن مهارته في رمي السهام عالية هو غاو شيانزهي، لكنه مجرد جندي من جيش تشونغلانغ، ناهيك عن لي تشينغآن الذي يُلقب بأفضل رامي سهام في العالم.
عندما رأى تشاو تشونغجيه يواسيه بهذه الطريقة، شعر بالتأثر الشديد، فنهض وركع على ركبة واحدة وقال محتضنًا يديه: “أنا سو يو قد أكون رجلاً فظًا، لكنني أعرف أن الطيور تختار الأشجار الجيدة لتعشش فيها، أرغب في خدمة جيش آنشي، أرجو من الجنرال تشاو أن يقبلني!”
فرح تشاو تشونغجيه كثيرًا، فهو كان يريد بالضبط أن يستسلم هذا النائب لجيش آنشي بشكل كامل، فساعده على النهوض على الفور وقال: “جيش آنشي دائمًا ما يكافئ الجنود بناءً على إنجازاتهم العسكرية، وقوانينه صارمة، إذا حقق الجنرال سو إنجازات بارزة، حتى لو لم يكن من الصفوف الأساسية لجيش آنشي، فسيتمكن من الحصول على ترقية، ومستقبله سيكون أفضل مني بالتأكيد.”
أومأ سو يو في قلبه موافقًا، فقد سمع دائمًا أن جيش آنشي لديه انضباط صارم وتوزيع واضح للمكافآت والعقوبات، واليوم رأى من جندي عادي من جيش تشونغلانغ روح القائد العظيم، فشعر بالإعجاب الشديد، وتمنى لو أنه ذهب مباشرة للانضمام إلى جيش آنشي في ذلك الوقت.
بعد أن استولى تشاو تشونغجيه على نائب قائد جيش هانزونغ، أصدر أمرًا فورًا قائلاً: “أرسلوا أوامر إلى الكتيبة الأولى والثانية لنقل الأسرى وإعادتهم إلى المعسكر الرئيسي، وعلى باقي الجنود تنظيم خيولهم فورًا استعدادًا للانطلاق!”