← السابق الفصل رقم 679 التالي →

الفصل 678: سقوط دولة نان تانغ (الجزء الأول)

من بين جميع العوامل التي ساعدت دولة نان تانغ على مقاومة الهجمات الضخمة لجيش دولة بي تانغ، أصبح التفوق الجغرافي هو الدعامة الوحيدة لها. ومن أجل صد هجمات جيش بي تانغ، لم تتردد دولة نان تانغ في استخدام ثمانين ألف جندي، ونشرتهم في نقاط الدفاع الحرجة في شمال منطقة باشو. وفي مقاطعات يينبينغ وجيانمن وبوآن التابعة لمنطقة جيانزهو وحدها، تم تجميع خمسين ألف جندي، كما أصبح طريق جيانمن في شمال جيانزهو نقطة دفاعية بالغة الأهمية.
يُروى أنه في فترة الممالك المتحاربة، أراد ملك تشين هوي وضع يده على منطقة شو، لكنه واجه صعوبة في إيجاد طريق للوصول إليها، فادعى أنه سيهدي ملك شو خمسة أبقار ذهبية وخمس فتيات جميلات، فصدق ملك شو الكلام وأرسل خمسة رجال أقوياء لفتح طريق عبر الجبال لاستقبال الفتيات ونقل الأبقار الذهبية، وهكذا تم فتح هذا الطريق الذي أُطلق عليه اسم “طريق الأبقار الذهبية”، ويُعرف أيضًا باسم طريق جيانمن في شو.
ومن بين مسافة طريق جيانمن في شو التي تبلغ ثلاثين ميلاً، يُعتبر ممر جيانمن نقطة دفاعية حصينة للغاية؛ فجبال جيانغيه ترتفع بشكل شاهق، ويمكن لرجل واحد أن يحرس الممر بحيث لا يستطيع عشرة آلاف رجل اختراقه. يقع هذا الممر وسط الجبال الشاهقة في جبل داجيان، ويعتبر نقطة عبور ضرورية للوصول إلى منطقة باشو في جنوب وسط الصين.
في فترة الممالك الثلاث، هاجم الجنرال تشونغ هوي من دولة وي منطقة شو، فقاد الجنرال جيانغ وي جيشًا مكونًا من ثلاثين ألف جندي للتمركز عند ممر جيانمن وحراسته، مما أدى إلى صد جيش تشونغ هوي الذي يضم مائة ألف جندي خارج الممر.
ومع مرور الزمن، في الوقت الحاضر، قاد الجنرال لي غوانغبي من دولة بي تانغ جيشًا مكونًا من مائة ألف جندي عبر طريق الأبقار الذهبية لشن هجوم كبير على منطقة شو، لكن جيشه تم صده خارج ممر جيانمن. أما الجنرال تشن شوانلي من دولة نان تانغ، فقد نشر خمسين ألف جندي في المقاطعات الثلاث الشمالية لجيانزهو، بينما قاد بنفسه ثلاثين ألف جندي مختار للتمركز في مقاطعة جيانمن، معتمدًا على الطبيعة الحصينة لطريق جيانمن في شو لمواجهة جيش بي تانغ.
ظل الجيشان متواجهين داخل وخارج ممر جيانمن لمدة سبعة أيام، وخاضا عدة معارك صغيرة على مراحل، تسببت في خسائر في كلا الجانبين. يبدو أن جيش بي تانغ أيضًا لم يجد طريقة فعالة للهجوم، فظل الوضع متوترًا بلا نهاية…
ورغم التوتر عند ممر جيانمن، حدث تغيير غريب في مقاطعة لانغتشونغ، التي تبعد حوالي مائة ميل جنوب غرب مقاطعة جيانمن.
لمواجهة جيش بي تانغ، اتبع الإمبراطور لي لونغجي وابنه لي هين سياسة الحرب المفرطة، حيث تم تجنيد أربعمائة ألف جندي في منطقة باشو، وتم استخدام سبعة أو ثمانية أعشار موارد الشعب وضرائب الدولة في تمويل الجيش. تم توزيع هؤلاء الجنود على مكانين: مائتا ألف في منطقة جينغشيانغ ومائتا ألف في منطقة شو. وبعد هزيمة الجيش في جينغشيانغ، لم يتبق سوى مائتي ألف جندي لدى دولة نان تانغ، وبعد خصم جيش جيا تشونغغوان البالغ عدده عشرين ألفًا من دولة نانزهاو، أصبح العدد الفعلي ثمانية عشر ألفًا. من بينهم، كان هناك مائة ألف جندي متمركزين في تشنغدو، بينما تم تجميع خمسين ألف جندي من أصل ثمانين ألفًا في المقاطعات الثلاث الشمالية لجيانزهو، وتمركز الثلاثون ألفًا المتبقية في نقاط الدفاع الحرجة في أماكن مختلفة، بحيث لم يتبق جنود في معظم المقاطعات الداخلية.

مقاطعة لانغتشونغ هي عاصمة مقاطعة لانغتشو، وتقع عند ملتقى نهري جيالينغ ودونغيوشوي. يتميز المناخ فيها بالدفء والتربة خصبة، وكانت في الماضي عاصمة دولة با. في حوض باشو الشاسع، تعتبر مقاطعة لانغتشونغ مقاطعة كبيرة ذات أهمية كبيرة، ولها مكانة اقتصادية عالية جداً، وكانت دائماً من المقاطعات الرئيسية المسؤولة عن تحصيل الضرائب في باشو.

على الرغم من مكانتها الاقتصادية العالية، إلا أن مكانتها العسكرية كانت عادية؛ فلم يكن هناك جيش متمركز هناك، وكان في المدينة أكثر من مائة جندي من القوات المحلية فقط لحراسة أبواب المدينة.

في الليل، يغطي الظلام الدامس مدينة لانغتشونغ؛ فقد حل وقت منتصف الليل، وساد صمت تام، وكانت أبواب المدينة قد أُغلقت بالفعل. كان حوالي عشرين جندياً من القوات المحلية نائمين في الجزء الشرقي من المدينة. استيقظ أحد الجنود القدامى من نومه، وخرج ليلاً وهو يتمتم، ثم تبول عند قاعدة الجدار. أدى نسيم الليل إلى إيقاظه قليلاً، وكان على وشك العودة إلى غرفته، لكن ظاهرة غريبة لفتت انتباهه؛ فجأة رأى تنيناً أسود طويلاً يتسلل من بعيد بسرعة كبيرة، وبدأت الأرض ترتجف قليلاً، واقترب التنين أكثر فأكثر، حتى تمكن أخيراً من رؤيته بوضوح.

“يا لعنة، يبدو أنهم فرسان!”

قفز الجندي القديم من مكانه خوفاً، وركض إلى برج الجرس، وبدأ يقرع الجرس بصوت “دانغ! دانغ!”، وأيقظ صوت الجرس الخافت والمزعج المدينة بأكملها. ركض جنود القوات المحلية إلى أسوار المدينة، وأصابهم الرعب حتى شحب وجوههم.

كان فرسان العدو خارج المدينة قد أشعلوا الشعلات، وانتشرت ألسنة النار في كل مكان، وكان عددهم يصل إلى عشرين ألفاً، وكانوا جميعاً فرساناً.

كان هؤلاء الفرسان العشرون ألفاً من فرسان أسرة تانغ الشمالية القادمين عبر طريق ليزي، بقيادة الجنرال تيان تشيانزهن. كانوا في الأصل جزءاً من جيش آنشي المتمركز في توهوارو، وبعد أن انضموا إلى لي غوانغبي في حملاته في لونغيو، تشكل جيش لونغيو الجديد. هذه المرة، قاد لي غوانغبي خمسين ألفاً من أفضل جنود لونغيو إلى هانزهونغ، وكانوا ضمنهم أيضاً.

وفقاً لخطة لي غوانغبي الأصلية، كان من المفترض أن يقود لي غوانغبي القوات الرئيسية في هجوم وهمي على ممر جيانمن، بينما يقود نائبه تيان تشيانزهن عشرة آلاف فارس في هجوم مفاجئ على تشنغدو.

لكن مع الاستيلاء على ييلينغ وإنجاز معركة جينغشيانغ مبكراً، غير لي غوانغبي خطته العسكرية؛ حيث قاد الجنرال لي شينغ خمسين ألفاً من الجيش عبر ييلينغ إلى شوتشونغ لمهاجمة تشنغدو، بينما قاد تيان تشيانزهن عشرين ألف فارس عبر طريق ليزي، مستغلاً سرعة حركة الفرسان للوصول إلى خلف مقاطعة جيانتشو ومهاجمة ممر جيانمن من الخلف.

سار تيان تشيانزهن بسرعة عبر طريق ليزي الذي لم يكن فيه الكثير من القوات، واستخدم تكتيك الهجوم المفاجئ للاستيلاء على ثلاث نقاط مراقبة في الطريق.

في مقاطعة شوانهان، كان هناك أيضاً عشرة آلاف جندي من أسرة تانغ الجنوبية متمركزين هناك. لم يخاطر تيان تشيانزهن بإثارة العدو، بل استخدم سرعة حركة الفرسان للتحرك عبر مقاطعتي دونغشيانغ ويونغمو للدخول إلى مقاطعة با، وبعد يومين من المسير، وصل إلى مقاطعة لانغتشونغ.

كان لقب حاكم مدينة لانغتشو هو زينغ، وهو خريج امتحانات الخدمة المدنية في السنة الثالثة من عهد تيانباو، وكان في الأصل حاكم مقاطعة لانغتشونغ، وتمت ترقيته إلى منصب الحاكم منذ عامين. شعر ببعض المرض في الأيام الأخيرة، فكان نائمًا بشكل غير واضح، بينما استيقظت زوجته التي كانت نائمة بجانبه فجأة بسبب أصوات الأجراس القادمة من أعلى الأسوار.
“يا سيدي! يا سيدي!”
أيقظت زوجته الحاكم، فسأل زينغ في حالة غفلة: “ما الأمر؟”
“يبدو أن هناك شيئًا ما حدث في الجانب الشرقي من المدينة، سمعت أصوات الأجراس، يجب أن تذهب وترى!”
“في هذا الوقت المتأخر، ما الذي قد يحدث؟ أشعر بصداع شديد، دعونا نتحدث غدًا!”
استدار زينغ وكان على وشك الاستمرار في النوم، لكن في تلك اللحظة، سُمعت طرقات عنيفة على الباب من الخارج.
“يا سيدي! يا سيدي!” كان هناك موظفون يصرخون في حالة من الذعر.
“ما الأمر؟” سأل زينغ بضيق شديد.
“يا سيدي، هناك عشرات الآلاف من الفرسان قادمين من خارج المدينة الشرقية، يطلبون منا فتح الأبواب.”
“آه! هذا يدمر الناس، كيف جاء الجيش مرة أخرى؟”
يعني مرور الجيش تعب الناس وإهدار المال، ويعني أيضًا زيادة الجرائم الخطيرة، مما يسبب له القلق الشديد. لم يستوعب زينغ الوضع، فجلس وارتدى ملابسه وفتح الباب وسأل: “من أين جاء الجيش؟”
“يا سيدي، إنهم فرسان!”
استيقظ زينغ فجأة، فأين يوجد فرسان في دولة نانتانغ؟ شعر بالرعب الشديد، فهذا يعني أن جيش بيتانغ قد هاجم، وكانت ردة فعله الأولى أن يختبئ تحت السرير، لكن زوجته أمسكت به.
“يا سيدي، لا تكن أحمقًا، اذهب وتحقق من الأمر!”
كانت زوجته من أهل مدينة تشينغتشو، وكانت تعلم أن الجيش في آنشي يتمتع بانضباط صارم، وليس مخيفًا، لكن الجيش القادم من نانتانغ هو الذي يُخيف.
بفضل إقناع زوجته، شعر زينغ ببعض الراحة، فارتدى ملابسه الرسمية وتوجه إلى أعلى الأسوار الشرقية.
خارج المدينة الشرقية، كان تيان تشيانزهين قد قاد جيشه في انتظار منذ وقت طويل، وكانوا جميعًا يحملون معهم الطعام، وعادةً لا يدخلون المدينة لتجنب إزعاج الناس، لكن عبور نهر جيالينغ يتطلب تعاون السلطات، وكان على تيان تشيانزهين التشاور مع المسؤولين.
في تلك اللحظة، جاء عدد كبير من المسؤولين والموظفين إلى أعلى الأسوار، حيث حضر مسؤولو الحكومة المحلية والمقاطعة، وكانت أضواء النيران خارج المدينة تمتد كالمحيط، مما أخاف جميع المسؤولين.
“أنا… أنا زينغ يانسي، حاكم مدينة لانغتشو، أرجو سؤالكم… من هو الجنرال الذي يقف أسفل الأسوار؟”
“أنا تيان تشيانزهين، قائد لانتشو وجنرال يونهوي، أتبع أوامر البلاط الملكي والأمير تشاو للقضاء على الإمبراطور المزيف لنانتانغ، وأمر بالمرور عبر لانغتشو، أرجو فتح أبواب المدينة على الفور، لدي أمور أريد مناقشتها معكم.”
“أرجو سؤالكم… هل سيدخل الجيش المدينة؟”
“الجيش لن يدخل المدينة، ولا نحتاج منكم إلى طعام، لكننا نحتاج منكم إلى قوارب العبور، نحتاج استخدام جميع قوارب العبور.”

بدأ المسؤولون في التشاور بسرعة؛ لم يكن هناك مشكلة في توفير العبارات، لكن المشكلة الأساسية كانت الخوف من دخول الجيش إلى المدينة. في النهاية، توصل الحاكم زينغ إلى قرار: لا يمكنهم الدفاع عن المدينة على الإطلاق، فمن الأفضل فتح أبوابها. وعلى الرغم من أن الطرف الآخر طلب عدم تقديم الطعام، إلا أنهم ما زالوا بحاجة إلى تحضير الطعام الجاف واللحوم المطبوخة لتكريم الجيش. باختصار، يجب عدم إغضاب الطرف الآخر.

تحركوا كل في اتجاهه: ذهب مكتب المقاطعة لتحضير الطعام الجاف واللحوم المطبوخة، بينما ذهب مكتب الولاية لتجهيز العبارات. فُتحت أبواب المدينة ببطء، وخرج الحاكم زينغ مع ما يقرب من مائة من كبار سن المدينة لاستقبالهم. ركعوا أمام حصان تيان جيانزهن، ورفع الحاكم زينغ ختم الحكم عاليًا قائلاً: “ترغب لانغتشو في الاستسلام لبيت تانغ الشمالي والولاء للبلاط الملكي والأمير تشاو!”

شعر تيان جيانزهن بخوف المسؤولين والشعب، فنزل عن حصانه وتقدم لمساعدة الحاكم زينغ، قائلاً: “يا حاكم، لا تفعل ذلك؛ نحن جميعًا رعايا تانغ، ولسنا من جنود أن لوشان الخونة.”

ثم توجه إلى أكثر من مائة من كبار السن قائلاً بصوت عالٍ: “أيها الآباء والأهل، جيش آنشي لديه انضباط صارم ولا يخالف القوانين أبدًا؛ لن ندخل المدينة ولن نستغل الشعب. نحن في طريقنا إلى جيانتشو. كما يقول المثل، الجيش المهزوم كالجراد؛ فإذا هُزم جيش تانغ الجنوبي، فإن الجنود المهزومين سيقومون بالحرق والقتل والنهب، مما يسبب المعاناة للناس. نحن هنا لإغلاق طريق الهروب أمام الجنود المهزومين جنوبًا، حتى لا تتأثر مناطق جنوب جيانتشو بالكوارث العسكرية. هذا أمر من الأمير تشاو؛ من يقتل يموت، ومن يجرح أو يسرق يُعاقب. أرجو من الآباء والأهل أن يطمئنوا!”

تحمس كبار السن، ولم يعرف أحد من أين جاء الصوت، لكنه صرخ: “عاش الأمير تشاو!”

ثم تبعهم أكثر من مائة من كبار السن وهم يرفعون أذرعهم ويهتفون، وتأثر العمال في القلعة والشعب أيضًا، فبدأ الجميع في القلعة وخارجها في الهتاف معًا: “عاش الأمير تشاو، عاش جيش بيت تانغ الشمالي…”

شعر الحاكم زينغ بتأثر شديد، فتوجه إلى تيان جيانزهن بصدق قائلاً: “البلاط الملكي لتانغ الجنوبي يستخدم القوة بشكل مفرط والضرائب باهظة، مما يضر بجميع المقاطعات والمناطق؛ أنا على استعداد لإرسال رسائل إلى مقاطعات ومناطق شو لدعوتها للعودة إلى بيت تانغ الشمالي ومقاومة الإمبراطور المزيف لتانغ الجنوبي.”

فرح تيان جيانزهن كثيرًا، فانحنى له تعبيرًا عن امتنانه قائلاً: “إذا فعلت ذلك، سيتم تسجيل إنجازك العظيم!”

…

بدأ النهار يضيء تدريجيًا، وجمع مسؤولو لانغتشو ما يقرب من ألف قارب كبير وصغير من المناطق المجاورة. كانت لانغتشو في الأصل أهم نقطة عبور في منتصف نهر جيالينغ، حيث تكون التيارات هادئة والمياه كالمرآة، مما يجعلها مكانًا مثاليًا لعبور النهر.

في ضوء الصباح، بدأ عشرون ألف فارس في عبور النهر. في ذلك الوقت، كانت كلمات تيان جيانزهن قد انتشرت في جميع أنحاء المدينة من خلال أكثر من مائة من كبار السن، دون الحاجة إلى تحضيرات مسبقة من مكتب المقاطعة؛ فخرج آلاف من كبار سن المدينة من تلقاء أنفسهم إلى المرسى، حاملين الطعام والشراب لتكريم فرسان بيت تانغ الشمالي، في جو حماسي للغاية. قاد تيان جيانزهن مئات الضباط لينحنوا شاكرين الآباء والأهل والسكان المحليين، وترك أكثر من مائة جندي مصاب في المدينة ليتعافوا هناك.

حتى فترة ما بعد الظهر، تمكن عشرون ألف فارس أخيرًا من عبور نهر جيالينغ، وتحفز الجيش الكبير وانطلق بسرعة نحو مقاطعات جيانبي الثلاث الواقعة على بعد مائة ميل.