الفصل العاشر: العصر الذهبي (العاشر)

يُعلن رجل الديك عن بزوغ الفجر، وتُقدَّم ملابس البلاط الخضراء اللامعة.
تُفتح أبواب السماء لتظهر القصور، وتُقدِّم الدول كلها التحية للإمبراطور.
في الخامس عشر من يوليو، في السنة الثامنة من عهد تيانباو، عقد الإمبراطور لي لونغجي اجتماعًا في قاعة هانيوان بقصر دامينغ، لتكريم الجنود الذين أبلوا بلاءً حسنًا في معركة هيهوانغ، ولقبول طلب الاستسلام من مبعوثي التبت.
يُعلن رجل الديك عن الفجر، وتُسمع أصوات الطبول، وتُضاء الشموع الفضية المتواصلة نحو السماء، مضيئةً الطرق الملكية.
على جانبي القصر توجد ألوان خضراء زاهية، وتُسمع أحيانًا أصوات العصافير التي تملأ أروقة القصر. (ملاحظة 1) على عكس الاجتماعات العادية، كان للاجتماع أمام قاعة هانيوان اليوم معانٍ رمزية كثيرة؛ فهو يمثل بداية النصر الكامل للدولة الطنجية على التبت، وأفضل تجسيد لإنجازات الإمبراطور في الحكم والقيادة العسكرية.
لذلك بذل الجميع جهودًا كبيرة في تحضير هذا الاجتماع؛ سواء كان وزير الطقوس بي يونيوان المسؤول عن تزيين الأجنحة، أو قائد جيش يولين تشن شوانلي المسؤول عن حماية الطرق الملكية، كان الجميع مشغولين للغاية، خوفًا من حدوث أي خطأ يغضب الإمبراطور.
وكان الجنرال العظيم جاو ليشي أكثر حرصًا، حيث أمر موظفي القصر بفحص مراسم الاجتماع مرارًا وتكرارًا وتدريبها بلا كلل. كان الجميع ينتظرون بترقب شديد حلول هذا المشهد العظيم.
في الحي الثالث والعشرين بالقرب من البحيرة في منطقة أندر، استيقظ لي كو مبكرًا جدًا؛ قبل حلول وقت الفجر، نهض من السرير وتوضأ ثم ارتدى زي الاجتماع الجديد. وعلى الرغم من كل الاحتياطات، حدث بعض الضجيج، ففتح الشاب الباب، ودخلت دو جينغتيان وهي تحمل طبقًا من الطعام.
لا داعي للقول أو التفكير، ففي الطبق بالطبع كانت هناك كعكات بيضاء ناصعة البياض وبيض مقلي ذهبي اللون ذو رائحة شهية!
يا لحظ الشاب لي، الذي أنهى وجبته الصباحية على عجل ثم غسل فمه، قبل أن يركب حصانه ويتوجه شمالًا بتوجيهات والدته لي لوشي والآنسة دو.
كالمعتاد، نزل من على حصانه أمام القصر الملكي بعد التحقق من هويته، وانتظر مع آلاف الوزراء خارج أبواب القصر. وعندما دوت أصوات الطبول وسمح قادة الحرس بالدخول، دخل الجميع واحدًا تلو الآخر نحو قصر دامينغ العظيم.
من يمتلك قلبًا واسعًا يُسمى عظيمًا، ومن يمتلك بصرًا حادًا كالشعلة يُسمى ذا بصيرة، ومن يجمع بين الاثنين يُسمى دامينغ.
يُظهر قصر دامينغ بشكل مثالي عظمة الإمبراطور لي لونغجي وسعة أفقه، ويعكس عظمة الإمبراطور العظيم.

في هذه المرة، لم يكن برفقة لي كو أصدقاؤه مثل زانغ يانجي وتشو ووجوي وغيرهم، وعلى الرغم من أن مكان الاجتماع أمام قصر هانيوان كان واسعًا جدًا، إلا أنه لم يستطع استيعاب عدد كبير من المسؤولين. لو سمح لمسؤولين برتبة ضباط مثل زانغ وتشو بالدخول جميعًا، لكان على النبلاء الذين يحملون الأدوات الرسمية أن يصطفوا من قصر هانيوان حتى شارع تشوتشو الكبير.

لم يكن لدى لي كو في تلك اللحظة أي رغبة في التفكير في هذه الأمور؛ كان يريد تحقيق أقصى فائدة ممكنة لمعسكر تونغوو في الاجتماع. أيقظته كلمات يانغ هواهوا تمامًا؛ فبما أنه دخل مسار الخدمة الحكومية، ربما لم يعد لديه طريق للعودة. هو ولي لينفو، من المحتمل أن ينجو واحد منهما فقط في النهاية.

مسار الخدمة الحكومية عميق كالبحر؛ لا يمكنه سوى القتال، فإن لم يقاتل يموت، ومن يقاتل فقط يمكنه البقاء على قيد الحياة.

وبينما كان غارقًا في التأمل، دوى صوت الأجراس العميقة أمام قصر هانيوان، وجاء أحد مسؤولي المراقبة وصاح بصوت عالٍ: “لقد حانت الساعة الأولى من صباح مو، فليدخل جميع المسؤولين إلى القصر لحضور الاجتماع!”

“لقد حانت الساعة الأولى من صباح مو، فليدخل جميع المسؤولين إلى القصر لحضور الاجتماع!”

“لقد حانت الساعة الأولى من صباح مو…”

انتشر الصوت كالأمواج على طول الدرجات الحجرية، مترددًا بلا توقف.

رتب آلاف المسؤولين والقادة أمام بوابة دانفنغ ملابسهم، وصفوا أنفسهم في صفين طويلين حسب رتبهم الهرمية. وفقًا للمنطق المعتاد، كان يجب أن يكون الشخصان في مقدمة الصف هما رئيسا الوزراء لي لينفو ويانغ شيليه. لكن رئيس الوزراء الأيسر لم يحضر الاجتماع بسبب مرضه، فحل محله قائد لونغيو، جيشو هان.

بفضل النصر الكبير في معركة هيهوانغ، كان جيشو هان في قمة الثقة بنفسه، وقد وصل إلى أعلى قمة في مسيرته المهنية. التفت نحو لي لينفو وأومأ برأسه قليلاً، مرسلاً بذلك أوضح إشارة للتودد. على الرغم من أنه وصل إلى منصب قائد لمنطقتين، وكانت الثقة الملكية فيه كبيرة، إلا أنه بدون أحد في البلاط، سيكون كشجرة بلا جذور، ولن يدوم ثراؤه طويلاً. لكن مع وجود لي لينفو، رئيس الوزراء الذي يمتلك سلطة كبيرة في بلاط أسرة تانغ، وبفضل إنجازاته العسكرية البارزة، من يمكنه في أراضي تانغ أن يشكل تهديدًا له سوى الإمبراطور نفسه؟ جيشو هان ليس قديسًا، بل على العكس، كونه من الأعراق الأخرى، كان واقعيًا للغاية. من يمكنه أن يمنحه مزايا أو حماية، سيتقدم نحوه طواعية ليصبح حليفًا له.

أمام هذه الإشارات الواضحة من جيشو هان، كيف لم يلاحظها لي لينفو؟ ارتسمت ابتسامة خفيفة على زاوية فمه، وأومأ لي لينفو برأسه قليلاً كرد. لقد رأى الكثير من القادة العسكريين مثل جيشو هان، وكان يعرف جيدًا ما يريدون وما يحتاجونه.

الآن وجيشو هان في أوج قوته، لم يكن لديه داعٍ للتصرف بتعالٍ شديد. بعد كل شيء، هو من خفض من مكانته بنفسه، فلم يكن عليه ألا يقدم له معروفًا بالمقابل.

ساروا على طول الأروقة والممرات، وصعد كبار مسؤولي أسرة تانغ إلى المنصة العالية الواقعة في هضبة لونغشو، وتحت أنظار الخدم الخاصين، دخلوا قاعة هانيوان وهم يحملون الأدوات الرسمية. يجب معرفة أنه رغم أن المسؤولين من الدرجة الخامسة فما فوق يمكنهم حضور الاجتماعات الرسمية، وأحيانًا قد يحضر بعض القادة العسكريين أيضًا، إلا أنه لا يُعرف ما إذا كان الإمبراطور يمتلك عيونًا ذات لون غريب أو إذا كان هناك ضوء ذهبي يحيط به.

داخل قاعة هانيوان الكبيرة، وقف ولي العهد لي هنغ بتاجه الفخم وحزامه العريض، شامخًا على يمين القاعة الأمامية. عندما رأى لي لينفو يدخل القاعة، ارتجفت وجنتا لي هنغ قليلاً، ثم امتلأ وجهه بالابتسامة. قال: “مرحبًا يا رئيس الوزراء لي!” على الرغم من أن لي لينفو كان في خلاف شديد مع ولي العهد لي هنغ، إلا أنه في مثل هذه المناسبات العامة لم يكن من الحكمة أن يهين كرامة ولي العهد. أومأ برأسه قائلاً: “ولي العهد يبدو اليوم أكثر إشراقًا، وهذا بالفعل نعمة لدولة تانغ العظيمة.” بعد تبادل التحيات الرسمية، نظر كلا الطرفين إلى بعضهما البعض وابتسما ثم عادا إلى أماكنهما.

كان الجميع يعرفون جيدًا أنه لم يعد هناك أي أسرار بينهم، لكن لن يكشف أي من الطرفين عن حقيقته حتى لحظة الصراع الحاسمة. لأن هذا كان مبارزة لا تسمح بالفشل، فالخاسر سيواجه الموت وإبادة عائلته. على الرغم من أن لي كوو كان من الأبطال البارزين في معركة لونغيو، إلا أن رتبته الرسمية كانت منخفضة جدًا، لذا دخل القاعة كاستثناء ووقف في الجزء الخلفي على اليسار، بالقرب تقريبًا من الأعمدة الخشبية المطلية باللون الأحمر في القاعة. من هذا المنظور، كانت الوزراء والمسؤولون أمامه، ولم يكن بإمكانه رؤية ما يحدث في مقدمة القاعة.

“لقد وصل جلالة الإمبراطور!” صدى صوت الرسول النحيف في قاعة هانيوان، فوقف جميع المسؤولين مستقيمين وهم يحافظون على تعابير وجوههم، في انتظار وصول الإمبراطور لي لونغجي من أسرة تانغ. وسط حراس وخدم القصر، دخل لي لونغجي القاعة بخطوات ثابتة، وصعد إلى المنصة الإمبراطورية وجلس أمام العرش. كان مزاجه جيدًا بوضوح اليوم، وكان وجهه متوردًا ومفعمًا بالحيوية، ومن بعيد لم يكن من الممكن معرفة أن الإمبراطور العظيم لأسرة تانغ كان رجلاً مسنًا في سن الشيخوخة.

“عاش الإمبراطور لآلاف السنين!”
“عاش الإمبراطور لآلاف السنين!”
“عاش الإمبراطور لآلاف السنين!”
بعد أن ردد المسؤولون هذه العبارات ثلاث مرات، أومأ لي لونغجي برأسه راضيًا.
“يمكنكم الجلوس يا أيها السادة.”
“شكرًا لجلالتكم!”
بعد إتمام التحيات بين الإمبراطور ووزرائه، عاد جميع المسؤولين إلى أماكنهم، بينما ركع الوزراء البارزون مثل لي لينفو أمام وسائد مريحة لهم. (ملاحظة 2) أومأ لي لونغجي للخادم الشخصي وانغ باورونغ الذي كان بجانبه، ففهم الخادم المسؤول الرسالة وفتح القماش الأصفر وبدأ في ترديد بعض العبارات.
“اليوم، سنناقش أولاً في الاجتماع الرسمي تكريم الأبطال في معركة هيهوانغ ومنحهم الجوائز، أما الأمور الأخرى فسيتم مناقشتها لاحقًا!”

“إن انتصار لونغيو ليس مجرد فوز أو خسارة مدينة أو قلعة. بالاستيلاء على مدينة شيباو، أصبح بإمكان دولتنا العظيمة تانغ الاستيلاء على كامل أراضي وادي هيهوانغ. وبذلك، لن يتمكن التبتيون من التقدم شرقًا بحرية لمضايقة سكان لونغيو. مع وجود مدينة شيباو كقاعدة، سيكون استعادة دافيتشوان وجيوكو في غضون أيام، وهذا هو أفضل إنجاز حققته دولتنا تانغ ضد التبتيين منذ السنة التاسعة والعشرين من عهد كاييوان. أنتم يا الجنود الأوفياء للملك والوطن، أشعر براحة كبيرة، أشعر براحة كبيرة.”
كان نبرة صوت لي لونغجي هادئة لكنها كانت تحمل هيبة لا يمكن التشكيك فيها، مما جعل الناس يشعرون بالخوف والإجلال.
“أنا أيضًا أعلم مدى صعوبة هذه المعركة وقسوتها، لكن يجب خوضها من أجل ضمان أمن شعب دولتنا تانغ إلى الأبد.”
“يا مولاي، أنت حكيم!”
أدرك يانغ تشاو ما يدور في ذهن لي لونغجي، فتقدم في الوقت المناسب وانحنى مُقدمًا الاحترام، وهو يردد بصوت عالٍ: “يا مولاي، أنت حكيم!”
انحنى الوزراء والنبلاء المدركون للموقف أيضًا على الأرض، وهم يرددون بصوت عالٍ.
“أمم.”
أومأ لي لونغجي برأسه راضيًا، ثم تابع قائلًا: “بالطبع، لن أنسى أولئك الجنود الذين قدموا مساهمات بارزة لدولتنا تانغ، سأكافئهم بشكل كبير!”
“يا مولاي، أنت رحيم وعادل، وهذا نعمة لدولتنا تانغ وللبلاد بأكملها!”
تولى يانغ تشاو الحديث مرة أخرى، معبرًا عن إعجابه.
ألقى لي لينفو نظرة استهجان على يانغ تشاو، لكنه انضم إلى الهتافات أيضًا. في النهاية، إنه مجرد شخص من الشوارع، لا يستحق الاهتمام.
شعر لي لونغجي براحة كبيرة في قلبه، فتوقف للحظة ثم رفع رأسه وقال بصوت عالٍ: “استدعوا القادة المتميزين من لونغيو إلى القصر!”
“يا مولاي، استدعوا القادة المتميزين من لونغيو إلى القصر!”
“يا مولاي، استدعوا القادة المتميزين من لونغيو…”
“يا مولاي، استدعوا…”
انتشرت صرخات الخدم الحادة موجة تلو الأخرى، خارج قصر هانيوان، وعلى طول الطريق الملكي المزين برسوم التنين، ووصلت إلى أذني قادة لونغيو أمام بوابة دانفنغ.
ملاحظة 1: “جي رن”: في العصور القديمة، كان هناك حراس في القصور يرتدون أوشحة حمراء، يصرخون بصوت عالٍ خارج بوابة تشوتشوي عند الفجر لتنبيه المسؤولين، وكانوا يُسمون “جي رن”. “جيانزانغ”: بُني قصر جيانزانغ على يد الإمبراطور ليو تشه من أسرة هان، وكانت هناك تقاليد في عهد أسرة تانغ تستخدم فيها قصور العصر الهاني للإشارة إلى قصور العصر التانغي.
ملاحظة 2: قبل عهد أسرة سونغ، كان الوزراء يجلسون (يجلسون على ركبهم) أثناء الذهاب إلى القصر، ولم يبدأوا في الوقوف إلا بعد ذلك. لا تنخدعوا بمسلسلات أسرتي مينغ وتشينغ، فهي حقًا مؤلمة للغاية.