الفصل الثامن والسبعون: الاستغلال للضعف

لكن شياو ران لم يكن واضحًا بشأن هذا الأمر الآن، فنظر إلى ملك الأشباح دونغ وطرح طلبه الأخير: “أخي دونغ، أريد إضافة شرط آخر الآن! أريد وانغ يانغ، وبالطبع، يكفي أن تتصرف أنت في الأمر.”
عند سماع كلام شياو ران، تفاجأ كل من شيانغ تشيانغ وملك الأشباح دونغ، فقد ظنا أن شياو ران شخص جشع لا يشبع أبدًا. وبعد سماع الجملة الثانية، هدأا، وظهرت على وجه ملك الأشباح دونغ نظرة قاسية: “أوافق، على أي حال، أنت لا تريده، لكنني أريده!”
“أما بالنسبة لرسوم الحماية!” لم يستطع شياو ران تجنب هذه المسألة، فتأمل للحظة؛ فقد بدأت المشكلة بهذا وستنتهي بهذا أيضًا.
ابتسم ملك الأشباح دونغ بسرور ولوح بيده الكبيرة: “لا حاجة لذلك، من الآن فصاعدًا لن يجرؤ أحد على جمع رسوم الحماية من منطقتك!”
تأمل شياو ران للحظة، فشعر أن هذا ليس جيدًا؛ فإذا كانت القواعد في هذا المجال صارمة حقًا، وهو لا يدفع، فهذا… لذا، اقترح بنفسه: “ما رأيك بهذا، أخي دونغ، أن تدفع الشركة عشرين ألفًا كل شهر كما كان، وهكذا سيكون هناك تفسير لكل من ليان يينغ وإخواننا في هذا المجال!”
فكر ملك الأشباح دونغ للحظة، ووجد أن هذا أمر صعب بالفعل. كما واجه شيانغ تشيانغ صعوبة أيضًا؛ فإذا أجبروا شياو ران على الدفع، فهذا يعني أن أفراد مجتمعهم لا يفهمون القواعد على الإطلاق، لكن إذا لم يدفعوا، فإن القواعد ستنهار. والأهم من ذلك، أن منطقة ليان يينغ قد تصبح خالية، وعندها سيكون أي فريق يتولى السيطرة مؤهلاً لجمع رسوم الحماية من شياو ران. وإذا قالوا إنه لن يدفع، فهذا يعني قطع مصدر رزقهم!
عند التفكير في ذلك، نظر الاثنان إلى بعضهما البعض، وسرعان ما جاءت فكرة لملك الأشباح دونغ، فضحك بصوت عالٍ: “أقول لا أدفع ولا أدفع، من الذي حدد أن شركة ميي يينغ يجب أن تدفع؟ هناك الكثير من الشركات في هونغ كونغ، ولا نرى الكثير منها تدفع رسوم الحماية.”
شعر شيانغ تشيانغ أيضًا بالراحة، فمن الذي قال إن الشركات يجب أن تدفع رسوم الحماية؟ وهكذا تم التوصل إلى اتفاق، وبدأت الأزمة التي تم تضخيمها بشكل كبير تهدأ تدريجيًا. قبل الوداع، صفق ملك الأشباح دونغ على كتف شياو ران بإعجاب: “آه ران، أنا أقدرك، لو أنك انضممت إلى هذا المجتمع، ربما لن نجد نحن الكبار شيئًا نأكله! دعنا ننتهي، يجب أن أذهب للتدليك، يمكنك الاتصال بي إذا احتجت شيئًا!”
“ما هذا الكلام!” قال شياو ران بتواضع شديد، مبتسمًا: “كل هذا بفضل كرم أخي دونغ وأخي تشيانغ، سأحرص على لقائكم مرة أخرى إذا سنحت الفرصة!”
انتهت القضية بشكل أساسي، لكنها انتهت بشكل أساسي فقط، فلا تزال هناك بعض الأمور غير المنتهية. بعد يوم، اتصل أحد أتباع ملك الأشباح دونغ وأخبر شياو ران أن الشخص الذي حاول قتله قد تم التعامل معه. وفي اليوم التالي، قرأ شياو ران في الصحيفة خبرًا عن جثة ملقاة في الشارع.
الشيء الوحيد الذي أزعج شياو ران وملك الأشباح دونغ هو أن وانغ يانغ لم يكن غبيًا، فقد هرب إلى تايوان منذ الصباح الباكر. مهما كانت أذرع ليان يينغ طويلة، ففي تايوان مصيره الموت فقط. ونتيجة لذلك، لم يكن هناك حل سوى ترك الأمر كما هو، فوانغ يانغ لن يجرؤ على العودة إلى هونغ كونغ، لأن أمر المطاردة من ليان يينغ لا يزال ساريًا.
بعد ذلك، لم تأتِ أي جماعات أخرى لجمع رسوم الحماية من شركة ميي يينغ، وأصبح اسم شياو ران معروفًا جدًا في هذا المجتمع. بالطبع، هذا لا يعني أن شياو ران ينتمي إلى عالم الجريمة، بل أن اسمه أصبح اسمًا محظورًا في هذا المجتمع، يجعل الناس يتجنبون إغضابه.

انتهت العاصفة، لكن تداعياتها لا تزال مستمرة. شعر شياو ران بتحرك في قلبه، وبعد تردد للحظات، اتخذ قرارًا فوريًا: عرض فيلم “إله القمار” على الفور. الآن هو فرصة ممتازة؛ فبينما أصبح اسم كل من شركة “ميي يينغ” وشياو ران محور التقارير في جميع الصحف، فإن عرض الفيلم سيجعله في صدارة اهتمامات الجمهور إلى أقصى حد.

بعد سماع أسباب شياو ران، لم يعترض وي دونغلينغ، بل استدعى مدير قسم التوزيع للتحدث مع لياو جينغبينغ، وتم تقديم موعد العرض بأسبوع. وخلال هذا الأسبوع، يقع عبء الدعاية على فريق الدعاية.

الأمر المؤسف الوحيد هو أنه نظرًا لعدم تأسيس شركة “ميي يينغ” لسمعتها بعد، فمن الصعب تنظيم منظمة لمحبي الأفلام تابعة للشركة. لكن في الوقت الحالي، لا يبدو ذلك له تأثير كبير. وعلاوة على ذلك، من المرجح أن يتمكن محبو الأفلام من تجميع أعضاء بعد عرض فيلم “إله القمار”.

للأسف، الشخص الوحيد الذي يعرفه شياو ران من منتجي الأفلام من خارج المنطقة هو لين غوييون، بينما لا يعرف المنتجين الآخرين في الوقت الحالي. حتى لين غوييون لا يجرؤ على الثقة المفرطة في أن أول عمل تجاري لشياو ران سيحقق نجاحًا كبيرًا، لذلك لم يأتِ أي منتج للتفاوض معه حول شراء الفيلم قبل عرضه.

لم يهتم شياو ران؛ فبعد عرض الفيلم، سيأتي المنتجون على الفور لطلب شراء الحقوق منه، وإذا تم بيع الفيلم مسبقًا، فبناءً على سمعة شركة “ميي يينغ” الحالية، من المؤكد أنه لن يتم بيعه بسعر مرتفع. مثلما فعلت شركة فيلمية فلبينية العام الماضي عندما اشترت فيلم “الشيطان السعيد يصطدم بالأشباح” من شركة “شين يي تشنغ” بسعر منخفض جدًا دون شراء الأجزاء السابقة، وعند عرضه انتزع الصدارة حتى من فيلم سيلفستر ستالون “الدم الأول”.

وفي غمرة فرحها، عادت تلك الشركة لشراء الجزءين الأول والثاني من شركة “شين يي تشنغ” بسعر مرتفع، مما أدى إلى ظهور غريب حيث تم عرض الأجزاء الثلاثة بترتيب معكوس (3، 2، 1) بينما عرضت الشركة الأخرى بالترتيب الصحيح (1، 2، 3).

بعد ثلاثة أيام، تمكن شياو ران من إقناع فانغ رووشين التي كانت متحمسة جدًا بعدم المشاركة في العرض الأول، وهكذا تخلت عن فكرة الذهاب. لكن يجب الاعتراف بأن مزاج فانغ رووشين تغير تدريجيًا خلال هذه الفترة، مما جعل شياو ران يتجنب المزيد من المتاعب.

في اليوم الرابع، كان هناك عرض تجريبي ليلي لفيلم “إله القمار”، وأرسل شياو ران عشر تذاكر لكل من شينغ جيافنغ وليو غوانغلو. حضر وي دونغلينغ وغوان شين ومديرو الأقسام الآخرين في الشركة؛ فهذا هو أول عمل تجاري للشركة، والنجاح فيه يعني بداية جيدة، فكيف لا يشعرون بالتوتر؟

أما شياو ران فكان هادئًا تمامًا، مما أثار استياء وي دونغلينغ الذي عبر له عن استيائه قائلًا: “هل هذا منطقي؟ هذا أول عمل تجاري لنا، إذا فشلنا، سيكون الأمر كارثيًا! أنت لا تشعر بأي توتر على الإطلاق، أنت لا تبدو إنسانًا.”

“لا داعي للتوتر!” ضحك شياو ران، وكانت هدوئه يؤثر تدريجيًا على وي دونغلينغ أيضًا: “الوضع قد تحدد بالفعل، الآن هو وقت اختبار قوة الشركة، التوتر لن يفيد في شيء.”

حضر الممثلون في الفيلم مثل تشو رونفا وليو هوا وتشانغ مين، بالإضافة إلى المنتج يو جيايو. جلس جميع أعضاء فريق شركة “ميي يينغ” في الصفوف الخلفية للسينما، في انتظار عرض الفيلم.

بدأ العرض، وأول ما ظهر أمام أعين الجمهور كانت صورة امرأة جميلة للغاية ذات قوام مثالي. كانت تلك المرأة التي تبدو كأنها تخرج من السحب مغرية للغاية، وقدمت رقصة كأنها جنية في مياه بحيرة هادئة، كانت بسيطة لكنها جميلة للغاية.

في اللحظة التي ظن فيها الجميع أن هذا الافتتاح الرائع هو المحتوى الرسمي للفيلم، بدأت صورة المرأة تتلاشى تدريجياً لتتحول إلى رمز. ثم ظهرت بعض الكلمات على سطح الماء في البحيرة، وبدأت تظهر تدريجياً في وضع عمودي. بعد اكتمال الصورة الثابتة، رأى الجمهور كلمتي “الظل الساحر” باللغة الصينية، مع صف من الكلمات باللغة الإنجليزية أسفلهما.
هذا الافتتاح المميز أثار دهشة كل مشاهد، لكنه بالتأكيد ترك انطباعاً عميقاً لديهم. ضحك شياو ران في سره، فالمرأة الموجودة على شعار الشركة هي نموذج استعان به من لين تشينغشيا للمساعدة في تصميمه.
نظراً لضعف تقنيات المؤثرات البصرية في ذلك الوقت، استخدم شياو ران أسلوب التصوير الواقعي في تصميم شعار الشركة. لهذا الغرض، أنشأ “بحيرة” خاصة، وملأها بماء نقي تماماً، وزين المنطقة المحيطة بها بشكل رائع، ثم استخدم تقنيات الأسلاك الفولاذية لخلق إحساس بالخيال الشديد.
الصعوبة الوحيدة كانت في كيفية تحويل العنصر الواقعي إلى صورة ثابتة على الشاشة. بالنسبة للتقنيات المتاحة في ذلك الوقت، لم يكن الأمر سهلاً. في الواقع، استخدم شياو ران في تصميم شعار الشركة خطتين في البداية: الأولى هي التصوير الواقعي للشخصيات، والثانية هي استخدام الرسوم المتحركة.
في النهاية، اختار شياو ران التصوير الواقعي، لكن ظهرت مشاكل أثناء التحويل، بينما لعبت الرسوم المتحركة دوراً حاسماً في عملية التحويل. ونتيجة لذلك، ظهر الشعار بالشكل الحالي، الذي يجمع بين جمال الخيال وجمال الواقع، ويمكن وصفه بأنه مثالي من كل النواحي.
يعتبر شعار الشركة في جوهره ذا أهمية استثنائية. شعار شركة لافت للنظر وأنيميشن الافتتاح يمكن أن يجعلا معظم المشاهدين يتذكرون الشركة، مما يعزز بشكل كبير تأثير علامة شياو ران التجارية.
مثل شعار “جالاكسي إميجز”، الذي يتميز ببساطته الشديدة وتأثيره العميق، بالإضافة إلى إنتاجه لعدد لا يحصى من الأعمال الكلاسيكية. يمكن القول إن رؤية أو سماع هذا الشعار يثير الحماس لدى الناس، لأن الجميع يثقون في هذه الشركة. ومثل شعار “فوكس”، الذي يمكن التعرف عليه فور سماعه.
لإنتاج هذا الافتتاح، أنفق شياو ران مليوناً، بالإضافة إلى ما يقرب من عشرة آلاف قدم من الفيلم. وفي النهاية، بعد المونتاج، تم الاحتفاظ فقط بهذا الجزء الأساسي، بالإضافة إلى جزئين آخرين.
عند العودة إلى الشاشة لمواصلة المشاهدة، في اليابان، لم يظهر جاو جين أولاً، بل مجموعة من المعجبين الذين يصرخون بجانب الطريق، وهم يرددون بصوت عالٍ كلمة “إله القمار”. سجلت الكاميرا هذا المشهد المتحمس، ودارت لمدة عشر ثوانٍ كاملة، قبل أن تتحول إلى سيارة سيدان طويلة تتحرك ببطء.
كان فضول الجمهور في أوجه، وأخيراً توقفت السيارة. فُتح باب السيارة، وظهرت زوج من الأقدام على الشاشة، ثم رفعت الكاميرا لتعطي منظراً متوسطاً وبعيداً، مما أظهر ملامح جاو جين بوضوح.
أمسك فا جي بيد تشانغ مين، ودخلا إلى كازينو وسط هتافات الجمهور. بعد ذلك، بدأت معركة سريعة وحاسمة باستخدام النرد. فاز جاو جين بسرعة، وفي خضم هتافات المتفرجين، ظهرت الترجمات. لم يظهر اسم الفيلم أولاً، بل أربع كلمات بارزة جداً: “أعمال شياو ران”. وبعد ظهور جميع الترجمات، ظهر اسم الفيلم أخيراً.

لقد نجح شياو ران في خلق توتر كبير لدى الجمهور من خلال تصرفاته المتعمدة، وعندما ظهرت الترجمات، ازدادت رغبتهم في مشاهدة الفيلم بأسرع ما يمكن. في تلك اللحظة، اقترب فا جي وهمس قائلاً: “لم أتوقع أن يكون التأثير بهذا الجودة!”
ماذا يعني ذلك بالجودة؟ ابتسم شياو ران وقال: “الأفضل لم يأت بعد”. هذه المرة، غيّر تمامًا النسخة الخشنة التي صورها وانغ جينغ، وأنتج فيلمًا متقنًا للغاية، دون أن يخيب ظن الميزانية الضخمة التي بلغت حوالي ستة ملايين (وبسبب نقص الميزانية، تم إضافة حوالي مليون إضافي في المراحل اللاحقة).
لكن، من حيث القصة العامة، لم يجرِ تغييرات كبيرة، فقط تمت إضافة بعض التفاصيل وتعديلات على المقدمة وغيرها. لا بد من الاعتراف بأن مهارات هوانغ يونغهينغ في التصوير ممتازة، وبفضل استخدام فلتر أصفر لامع، كانت جودة الصورة أفضل بكثير من أفلام الشركات الأخرى، وبدت الصور حادة للغاية، ولا عجب أن العديد من مخرجي الأكشن يفضلون تعاونهم مع هوانغ يونغهينغ في التصوير.
*****
الرواية – شيانغ تشيانغ
الاسم الحقيقي – شيانغ هوا تشيانغ
يعرف العالم أجمع أن شيانغ هوا تشيانغ هو زعيم أكبر عصابة في هونغ كونغ، وهي عصابة “شين يي آن”， كما أن أخاه شيانغ هوا شينغ وأخيه الأصغر شيانغ هوا بو يعملان أيضًا في مجال الترفيه. يوجد في عائلة شيانغ ثلاثة عشر ابنًا، ويعتبر شيانغ هوا تشيانغ واحدًا من أبرزهم، حيث كان ممثلاً للأكشن منذ سنوات عديدة. وبالنسبة لشخصية مثله، فإن مكانته في عالم السينما لا تحتاج إلى شرح. أسس هو وأخواه شركة “يونغ شينغ للأفلام”، وفي منتصف التسعينيات لم يعودوا يجرؤون على غسل الأموال بشكل صريح، ثم أسسوا شركة “تشاينا ستار”، وهي واحدة من أكبر شركات الأفلام في هونغ كونغ. في عالم السينما الحالي في هونغ كونغ، يعتبرون بلا شك من الشخصيات البارزة التي يمكنها فرض رأيها.