الفصل الثالث والخمسون بعد المئتين: حل المشكلة غير المرئية

إذًا، يجب الآن التفكير في كيفية التعامل مع المظاهرات! بالنظر إلى شخصية شياو ران، فإن هذا الأمر سهل للغاية؛ فإذا أراد هوليوود تنظيم مظاهرة، فيمكنه هو أيضًا التخطيط لمظاهرة مماثلة. لوس أنجلوس هي مركز تجمع الصينيين في الولايات المتحدة، وفي اليوم الثاني لوصول شياو ران إلى هناك، زار غرف تجارة الصينيين المحليين وقادة المنظمات الصينية، وكان من السهل جدًا التخطيط لمظاهرة ضد التمييز العرقي.
لكنه الآن رئيس “ميست”، ويمسك بمصير آلاف الموظفين، وببقاء إمبراطورية “ميست” بأكملها، لذا من المستحيل أن يتصرف وفقًا لشخصيته فقط. إذا نظم مظاهرة ضد التمييز العرقي ورفع الأمر إلى مستوى التمييز العرقي، فقد يؤدي ذلك إلى مشاكل غير ضرورية بل وحتى عوامل سياسية.
لذلك، لحل هذه المشكلة المعقدة، فإن أفضل طريقة بلا شك هي جمع بعض الحلفاء لخوض مواجهة. إذا كانت هناك ثلاث شركات كبرى، فسيفعل شياو ران الشيء نفسه مع ثلاث شركات أخرى، ليرى أي طرف أقوى. أما بالنسبة لتكتيك التمييز العرقي، فسيتركه للنهاية؛ فإذا انسحب من الولايات المتحدة، فسيتمكن أيضًا من جعل هوليوود تتصدر عناوين الأخبار بسمعة سيئة.
في ذلك اليوم، زار أولاً لي شي دونغ؛ كان مكتب لي شي دونغ مزينًا بأناقة، مما يجعل الشخص يشعر بالراحة. بعد التعارف، نظر لي شي دونغ بحيرة إلى الشاب أمامه؛ فقد أفسد هذا الشاب خطته الأصلية لشراء “بيكتوري” للحصول على الأموال اللازمة لشراء “باراماونت”， والآن يواجه صعوبة في تحديد كيفية الفوز في هذه المعركة.
كان شياو ران يتحكم في لي شي دونغ بشكل واضح؛ كما قال شياو ران، طالما يمكنك السيطرة على عقل شخص ما، يمكنك السيطرة عليه. وعلى الرغم من أن لي شي دونغ كان شخصية قوية، إلا أنه لم يتوقع أن يكون شياو ران يتصرف وفقًا لخطة محددة.
“السيد لي شي دونغ، أعتقد أنك تعرف بالتأكيد مشاكل ‘يونيفرسال’، أليس كذلك؟” لم يكن على شياو ران إخفاء الأمر، فلا يمكن إخفاء الكثير في هذا المجال: “أعتقد أنك تدرك جيدًا أنني بحاجة إلى حلفاء.”
لمعت عينا لي شي دونغ قليلاً؛ لم يتوقع أن يكون كلام شياو ران صريحًا إلى هذا الحد. يجب الاعتراف بأنه لو تولى قيادة “باراماونت”， لكان بالتأكيد أحد الأطراف الرئيسية في محاولة إضعاف “يونيفرسال”. لكنه الآن لا يزال يتنافس مع باري، فأين لديه الطاقة: “السيد شياو، أنا ممتن لتقديرك، لكنك تعرف جيدًا أن باري دائمًا يعارضني، وطالما لم أحصل على ‘باراماونت’، لا أستطيع فعل أي شيء!”
ابتسم شياو ران بهدوء، ثم نهض فجأة وذهب إلى النافذة؛ من خلال الزجاج، استطاع رؤية النقاط السوداء للسيارات والمارة في الشارع أسفل النافذة: “السيد لي شي دونغ، هل تعرف لماذا نستطيع الوقوف على هذا الارتفاع والتحدث؟ لأننا جميعًا بذلنا جهدًا كبيرًا وحققنا النجاح. والأشخاص الناجحون، في طريقهم لتحقيق النجاح، قد يواجهون العديد من الخيارات، وكل خيار قد يؤدي إلى نتائج مختلفة.”
لمعت عينا لي شي دونغ مرة أخرى، وظهرت ابتسامة على وجهه؛ فقد اعتبره شابًا مثيرًا للاهتمام. التفت شياو ران بهدوء نحو لي شي دونغ واستمر في القول: “قبل أن نسقط، لا نعرف أبدًا ما إذا كنا سنفوز في النهاية أم لا، لذلك اتخذنا العديد من الخيارات الصحيحة في الماضي، ويجب علينا أيضًا اختيار الخيارات الصحيحة في المستقبل.”

توجه ببطء إلى الأريكة المقابلة لري شي دونغ وجلس، وكان تعبير وجه شياو ران الهادئ الذي لا يظهر تكبرًا ولا تواضعًا محل إعجاب ري شي دونغ كثيرًا: “أما التعاون مع يونيفرسال، فهو خيار صحيح، فهو سيُرشدنا إلى طريق نحو النجاح!”
لم يشعر ري شي دونغ بالدهشة على الإطلاق، فهو يعلم أن شياو ران بحاجة إلى دعم السكان المحليين، وهو أحد رجال الأعمال المحليين البارزين، ومع دعمه، لن تكون هناك مشكلة كبيرة. بعد تردد للحظة، ابتسم بلطف قائلاً: “سيد شياو، لماذا تعتقد أنني سأدعمك؟”
“الأمر بسيط جدًا، لأنه باستثنائي، لا أحد آخر يمكنه توفير باراماونت لك!” قال شياو ران بحزم لري شي دونغ: “في هذه الصفقة، فرصك وفرص باري ليست متساوية. تمامًا مثل اختيار الله، فإذا اختارك الله، فستحصل على مكافأة فريدة!”
“أنا فضولي جدًا، لماذا تقول إن فرصي وفرص باري غير متساوية؟ يجب أن تعلم أنه ربما لن ينجح هو أيضًا!” تحرك ري شي دونغ قليلاً وابتسم قائلاً: “علاوة على ذلك، أنت لست الله، طالما أردت، يمكنني توفير التمويل في أي وقت!”
ضحك شياو ران على الفور، فهذا رجل الأعمال يجيد حقًا الكذب بثقة. في الواقع، نصف تمويل ري شي دونغ يأتي من وول ستريت، بينما طلبت زوجته الطلاق في هذا الوقت، مما قد يعرض أصوله لخطر التقسيم. عندئذٍ، لن يتمكن ري شي دونغ ليس فقط من إتمام الاستحواذ، بل حتى السيطرة على الشركة ستكون مسألة مثيرة للشك. لذلك، هذا “الزواج في الجنة” ليس بالجمال الذي يُتخيله.
الحقيقة أمام أعيننا، فقد تمكن ري شي دونغ أخيرًا من التعامل مع زوجته، لكن وول ستريت بدأت تفقد الثقة فيه، ولم يعد بالإمكان جمع المزيد من التمويل. وفي هذا الوقت، إذا وجد شخص مستعد لتوفير التمويل، فسيكون ذلك بمثابة إنقاذ لري شي دونغ.
لذلك، أعجب شياو ران بقدرة الأمريكيين على الكذب بثقة، وفكر أنه ربما من الضروري أن يتعلم ذلك. فابتسم بسعادة، لكن دون أن يبدو متغطرسًا: “سيد ري شي دونغ، أنت تعرف وضعك الحالي أفضل مني. من الواضح أنني أثق في قدراتك، لذلك اخترتك كحليف ليونيفرسال، والثمن باهظ جدًا!”
أعجب ري شي دونغ بهذا الشاب، لكنه لم يكن راغبًا في إظهار ذلك، لأن ذلك قد يضر بمصالحه في المفاوضات: “بالطبع، أنا أعرف ذلك جيدًا. لكن قبل ذلك، أود أن أسمع اقتراحك!”
شعر شياو ران بالارتياح الشديد، واعتقد أن الصفقة قد تمت تقريبًا: “في هذه الصفقة، أنا على استعداد لتقديم عشرين مليار دولار أمريكي. إذا لم يعجبك ذلك، فيمكنني اختيار باري تمامًا، وأعتقد أنه سيوافق بالتأكيد على شروطي!”
“انتظر…” عندما سمع ري شي دونغ هذا الرقم، شعر وكأن الأضواء الذهبية تتلألأ أمام عينيه. بعد التفكير، أدرك أن هذه العشرين مليار دولار كافية لإتمام الاستحواذ، ومن المؤكد أن باري لن يتمكن من توفير مبلغ كهذا. دون تردد تقريبًا، وافق قائلاً: “لكن أعتقد أن لديك بالتأكيد شروطًا أخرى لم تذكرها بعد!”

“بالطبع، هذه المليارين تشمل أيضًا نسبة 20% من حقوق الملكية!” ظهرت ابتسامة خفيفة على وجه شياو ران، فالغربيون لا يحبون امتلاك السيطرة الكاملة مثله: “أعتقد أن هذه الشروط كافية لتحقيق تحالف استراتيجي بين يونيفرسال وباراماونت!”
“أوافق، لكن عشرونًا كثير جدًا، 15% فقط!” كان لي شي دونغ أحيانًا حازمًا في قراراته، فوافق على الفور، لكن كان هناك خلاف طفيف حول رقم حقوق الملكية.
“على الأقل 18، وإلا فأنا أفضل التفاوض مع باري، أنت تعلم أنه سيكون سعيدًا جدًا بتقديم مثل هذه الشروط!” ضحك شياو ران بهدوء، فوفقًا لنسبة الاستثمار، يجب أن تحصل يونيفرسال على عشرين، لكنه الآن لا يتفاوض على شراء حقوق الملكية كالمعتاد، بل يسعى لتكوين تحالفات، ومن الطبيعي أن يتحمل بعض الخسائر.
إذا لم تجمع الشركة الأم أموالًا من الشركات التابعة لها، فمن المؤكد أنها لن تتمكن من توفير هذا المبلغ. لحسن الحظ، توقع شياو ران كل ذلك مسبقًا، لذا جمع مائة مليار، وبعد شراء بيكتوري، بقي لديه اثنا عشر مليارًا، ولن يكون هناك مشكلة في جمع المزيد من بيكتوري.
الشخص التالي الذي يجب زيارته هو ذلك الرجل العجوز ميردوخ، يعجب شياو ران بهذا الرجل العجوز، فهو خبير في تغيير مواقفه حسب الظروف. بمجرد رؤية تحالف الشركات الثلاث الكبرى، قدم على الفور عروضًا لوارنر، آملاً في الحصول على بعض المنافع.
نظر ميردوخ إلى شياو ران بوجه بريء، لو لم يكن شياو ران ذو مزاج هادئ، لكان بالتأكيد قد لم يستطع كبح رغبته في صفعه. لكنه مع ذلك ابتسم بلطف قائلاً: “سيد ميردوخ، أعتقد أنه من الضروري الآن أن ندرس مسألة التحالف بشكل أعمق!”
“حقًا؟ لكن…” بدا ميردوخ مستاءً للغاية، لدرجة أن شياو ران ظن أن الرجل العجوز حقًا مستاء: “لكن، ألا تعلم؟ وارنر يخططون لضم فوكس إلى التحالف أيضًا!”
“حقًا؟ إذًا يجب أن أهنئك، ربما تعتقد أن الانضمام إلى وارنر سيكون أفضل لك!” تغيرت ابتسامة شياو ران تدريجيًا إلى ابتسامة ساخرة. يعتقد ميردوخ حقًا أنه أحمق، ففي اللحظة التي دخل فيها، أدرك شياو ران سبب تصرف ميردوخ هكذا.
يريد ميردوخ أن يأتي شياو ران شخصيًا للتفاوض، واستغلال انضمامه إلى تحالف وارنر لإجباره على الحصول على مزيد من المنافع. بالفعل، إنه تاجر يسعى دائمًا لتعظيم الأرباح! أصبحت ابتسامة شياو ران الساخرة أكثر وضوحًا، خاصة تلك السخرية الخفيفة عند زوايا فمه.
هذا أزعج ميردوك كثيرًا، وشعر فجأة وكأن أسراره قد كُشفت. في الواقع، كما توقع شياو ران، كان ميردوك يخطط فعلاً لاستغلال هذه الفرصة لتحقيق أقصى منفعة، ولم يفكر أبدًا في الانضمام إلى ما يسمى بتحالف وارنر. إذا استطاع وارنر التحالف ضد يونيفرسال، فمن المؤكد أنه سيستطيع التحالف ضد فوكس أيضًا، كيف لا يفهم هذا المنطق؟
نهض ميردوك مستعدًا للمغادرة، وعندما رأى أن شياو ران لا ينوي التوقف، وحتى عندما كاد شياو ران يختفي عند المدخل، صرخ بغضب: “انتظر، السيد شياو، أعتقد أننا يمكن أن نناقش الأمر بمزيد من التفصيل!”

“هل تعتقد أن من الضروري التحدث؟” ابتسم شياو ران بهدوء، ثم التفت لينظر إلى ميردوخ الذي كان تعبير وجهه ثابتًا لكن قلبه مليء بالشعور بالفشل. لو أمكن، لكان سعيدًا جدًا بإسقاط نفوذ ميردوخ في صناعة السينما في هذا الوقت، لكن من الواضح أن هذا الديكتاتور استطاع أن يجعل وارنر تقبل وجوده. بدلاً من ذلك، من الأفضل تقديم المساعدة وتعزيز قوته في الوقت نفسه.
“بالطبع من الضروري!” شعر ميردوخ بالفشل الشديد؛ لم يشعر بهذا الشعور أبدًا أمام كل هؤلاء الناس. كان متأكدًا من أن شياو ران قد رأى نواياه، لكنه لم يعرف كيف تمكن شياو ران من معرفتها.
لقد قلل من شأن شياو ران؛ فعندما يتعلق الأمر بالمكر والخداع، فإن شياو ران من بين الأفضل على الإطلاق، ففي كل تطور لـ “الظل” كانت هناك مكائد شياو ران الخبيثة. إذا لم يستطع رؤية ذلك، فلا يستحق أن يكون هنا.
في اليوم التالي، أعلنت فوكس عن تعاونها مع يونيفرسال لتطوير مشاريع مشتركة والسعي لتحالف استراتيجي. في نفس اليوم، رفع راي ستون، الذي حصل على تمويل من يونيفرسال، السعر إلى مائة مليار، وفي فترة ما بعد الظهر، لم يعد مديرو باراماونت قادرين على التحمل، فقرروا أخيرًا بيع الشركة لراي ستون. في اليوم الرابع، تمت الموافقة على الصفقة، وأُعلن رسميًا عن نجاحها! دخل راي ستون إلى باراماونت بنجاح.
وارنر وديزني، اللتان فوجئتا بتصرفات فوكس من قبل، لم يعد بإمكانهما التحمل، وبينما كانتا تخططان لتنظيم مظاهرات، أعلن راي ستون عن البيانات التي أعلنتها فوكس سابقًا، وأعلن أيضًا أن يونيفرسال ستحصل على 18% من حقوق التحكم في باراماونت.
أثار هذا الأمر دهشة تيرنر وزميله المسن للغاية؛ فتحالف فوكس مع يونيفرسال أمر واحد، لكن انضمام باراماونت كان مختلفًا تمامًا؛ فراي ستون كان بالفعل شخصية بارزة في مجال الإعلام الترفيهي، ومحترمًا جدًا في هذا المجال، وتحالفه مع شياو ران يعني أمورًا لا حاجة لشرحها.
وبسبب انضمام راي ستون، ترددت جميع الجمعيات مثل جمعية الممثلين وجمعية المخرجين. تمامًا كما لم يستطع “الظل” فعل شيء ضد هايل بعد حصوله على دعم ثلاث شركات تابعة لجياهي، فإن وجود راي ستون، رغم أنه لا يكفي لتأكيد وجود “الظل”， إلا أنه كان إشارة، إشارة جعلت جميع الجمعيات والجميع يترددون.
في النهاية، لم يتم تنظيم المظاهرات، وبذلك تم قتلها في مهدها على يد شياو ران الذي خطط لذلك منذ زمن بعيد. لكن هذا لا يعني أن وارنر وديزني سيتركان يونيفرسال وشأنها…
في اليوم التالي، كان شياو ران يسترخي في مقهى في الحي الصيني وهو يشرب الشاي. هنا، لا أحد يجرؤ على خداعه، فالشاي المقدم له هو أفضل أنواع الشاي المخزنة. أخذ شياو ران رشفة خفيفة، ثم لعق شفتيه، ولم يستطع إلا أن يمدح قائلًا: “جيد، إنه حقًا شاي رائع، يستحق التخزين!”
“إذًا، السيد شياو أيضًا خبير، تفضل!” كان يجلس أمام شياو ران رجل صيني عجوز يبدو لطيفًا وودودًا. لو لم يرَ الرجال الأقوياء الذين خلفه، لظن بالتأكيد أن هذا العجوز شخص عادي.
لكن شياو ران كان يعلم جيدًا أن هذا العجوز مشهور جدًا في لوس أنجلوس – زعيم عصابة “تشينغ”! كلمة “تشينغ” مشتقة من كلمة “تشينغ” نفسها، وبالتالي فإن العلاقة بينهما واضحة تمامًا.

لم يشرب شياو ران الشاي هذه المرة، بل نظر بهدوء إلى هذا المقهى الأنيق. كان يعتقد سابقًا أن عصابات المافيا تتكون فقط من أشخاص يعرفون كيف يقاتلون، لكن يبدو الآن أن ذلك غير صحيح، فهناك أيضًا أشخاص راقون في عالم المافيا.
“يا سيد جين، منذ أن قابلتك قبل بضعة أيام، كنت أفكر دائمًا في سبب تعرضنا نحن الصينيين للإساءة في الخارج، بينما يمكن للصينيين في لوس أنجلوس الحصول على بيئة أكثر أمانًا!” ابتسم شياو ران بهدوء: “الآن أعرف السبب، لأن الصينيين هنا متحدون بما فيه الكفاية.”
“نعم، من الصعب العيش بالتسول في الخارج، كما يقول المثل: عندما يغادر الإنسان وطنه يصبح أقل قيمة!” لقد جاء السيد جين إلى أمريكا منذ زمن بعيد، لكن لا يزال لهلكته لهجة قوية، ولولا أن شياو ران تجول في معظم أنحاء الصين، ربما لما استطاع فهمها: “لذلك، علينا أن نتحد كقبضة واحدة، حتى لا يتعرض الإخوة للإساءة.”
سُمع صوت التصفيق، وضحك شياو ران وهو يصفق: “صحيح، التضامن مهم جدًا، فقط من خلال التوحد يمكن كسب المال الكثير. لكنني الآن أواجه بعض المشاكل الصغيرة، أنت تعلم أن ميترو-جولدوين-ماير في يد عصابات المافيا، وهذا أمر سيء للغاية. أنا لا أحب المافيا، فهي لا تمنحني شعورًا بالأمان!”
ضحك السيد جين قائلاً: “أولئك الأجانب، يعتمدون فقط على بعض القوى العليا، وإلا لما كنا بحاجة إلى الخوف منهم. لكن إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، فلا تتردد في طلبها منا، نحن جميعًا صينيون، وسنساعدك بالتأكيد!”
“يا لك من كريم، أعتقد أن شخصًا مثل السيد جين فقط هو من يمكنه قيادة مجموعة كبيرة من الإخوة!” أشاد شياو ران وهو يرفع إبهامه، جاء هذه المرة للتحضير للتواصل مع ميترو-جولدوين-ماير في المستقبل، فهو لا يحب خوض معارك بدون يقين، ولا يحب القيام بأي شيء دون تحضير.
لكن من الواضح أن بضع كلمات فقط لا يمكن أن تجعل عصابات الصينيين المحليين داعمين له. ولهذا دفع شياو ران ثمنًا معينًا، ما هو الثمن؟ بالطبع هو المال، فالحديث عن المال والعلاقات ضروريان، فبدون مصالح من الصعب الحصول على المساعدة.
في تلك اللحظة، جاءت هوانغ لينغ وهي تحمل الهاتف، ووقفت بجانب شياو ران وقالت: “سيد شياو، هناك مشكلة…”
ظل تعبير وجه شياو ران طبيعيًا، فقام وقال للرجل العجوز: “آسف يا سيد جين، حدثت مشكلة في العمل، يجب أن أعود فورًا!”
أعجب السيد جين بشكل واضح بهذا الشاب المهذب، فأومأ برأسه قائلاً: “اذهب، ولا تنسَ أن تأتي إليّ إذا احتجت شيئًا!” ثم حول نظره إلى الحارس الشخصي الذي كان يتبع شياو ران، واعتبر أن هذا الحارس قوي جدًا، ولم يعرف من أين حصل شياو ران عليه.
بمجرد أن ركب السيارة، أشار شياو ران ليانغ شانغ بالقيادة، ثم واصلت هوانغ لينغ حديثها: “إصدار فيلم ‘حديقة اليورا’ واجه عقبات، فقد رفضت الشبكات الخمس الكبرى شركة يونيفرسال معًا. بالإضافة إلى ذلك، واجهت الأفلام الجديدة التي تم التخطيط لها عقبات أيضًا، فلا يوجد نجوم أو موظفون جادون يرغبون في العمل عليها!”
“كما توقعت…” ابتسم شياو ران للقرد، فالقرد كحارس شخصي لشياو ران، كان يعلم بالطبع أن شياو ران كان مستعدًا مسبقًا، فابتسم على الفور بتفاهم. لكن شياو ران كان مرتبكًا بعض الشيء: “لماذا رفضت الشبكات الخمس الكبرى عرض الفيلم؟ يجب أن يكون لدى يونيفرسال عقود مع ثلاث من هذه الشبكات على الأقل.”

تنهدت هوانغ لينغ وقالت: “في الواقع، لدى غلوبال بالفعل علاقات تعاون طويلة الأمد مع ثلاث شبكات عرض، لكن في هوليوود، عادةً لا يرغب أحد في الإيجار لفترة طويلة، لأن ذلك قد يؤدي إلى عدم وجود أفلام لعرضها. لذلك، في الظروف العادية، تكون العقود قصيرة الأمد، وبالطبع، لكل من الشركات السبع شرائح زمنية مثالية خاصة بها.”