الفصل 297: مواجهة على قمة العظمة

وضع الجميع كؤوس الخمر جانبًا، وتخلوا عن حقهم في الاحتفال في هذا اليوم المجيد، وتجمعوا جميعًا أمام شياو ران في انتظار كل توجيهاته. كان فانغ شياوتشيانغ ورفاقه متحمسين للغاية، فهم يعلمون أنه بمجرد أن يتخذ شياو ران مثل هذا الموقف، فإنهم سيكونون قريبين جدًا من النصر.
كان غوان شين، الذي لم يكن لديه شيء يفعله، يراقب شياو ران ذا المظهر المهيب، ولم يستطع أن يقاوم الشعور بعدم القدرة على المعارضة. كان مليئًا بالتأملات؛ فعندما رأى شياو ران للمرة الثانية، كان مجرد شاب مرح، أما الآن فقد أصبح شابًا عميقًا للغاية وذا كاريزما قيادية هائلة! إن الزمن والبيئة قادران حقًا على تغيير كل شيء!
لم يكن شياو ران يعرف ما يفكر فيه غوان شين، فقد كان منصبًا بالكامل على ما سيفعله، حتى أنه تجاهل زوجته. ركزت نظره على وجه فانغ شياوتشيانغ المتحمس وقال: “يا فانغ، هل أنت متأكد من قدرتك على هزيمة سوروس؟”
“نعم، يا أخي ران! طالما كانت الظروف متساوية، أنا واثق بنسبة النصف!” لم يعد فانغ شياوتشيانغ يتصرف بمزاحه المعتاد، فبعد أن رافق شياو ران لفترة طويلة، عرف متى يسترخي ومتى يجب أن يكون جادًا.
أومأ شياو ران برضا والتفت ليشير نحو اتجاه البورصة قائلًا: “عد فورًا لتستريح، غدًا سيكون لديك فرصة للتداول بمبلغ لا يقل عن مائة مليار دولار أمريكي، ويجب عليك إسقاط سوروس وجميع المضاربين خلفه! الشروط التي أمنحك إياها هي الأفضل على الإطلاق، تذكر: النصر فقط، لا هزيمة، يجب أن أنهي كل شيء في أقصر وقت ممكن!”
“لا مشكلة، يا أخي ران، سأتمكن بالتأكيد من هزيمة سوروس!” قبض فانغ شياوتشيانغ يده بقوة، فقد أصبح يفهم أساليب سوروس بشكل أفضل، وكان متحمسًا للغاية لخوض مواجهة مع مثل هذا الخبير العظيم دون الحاجة إلى كبح قدراته، حتى أن جسده كاد ينفجر من التحمس!
التفت شياو ران لينظر إلى المساعد الذي أرسله باي بينغفي وابتسم بهدوء قائلًا: “غدًا في الساعة الحادية عشرة صباحًا، سألقي خطابًا تلفزيونيًا لجميع سكان هونغ كونغ. أريد أن يبقى الجميع أمام التلفزيون غدًا! هل يمكن فعل ذلك؟”
“لا مشكلة، يا سيد شياو!” أجاب مساعد باي بينغفي ببساطة ووضوح، فعلى الرغم من صعوبة الأمر إلى حد ما، إلا أنه بالتأكيد ليس الأصعب.
“غدًا سيحاول مردوخ الاستحواذ على شركة شوشيانغ أو إحدى شركاتها التابعة، يجب أن أشغله في هذا الأمر لمدة ثلاثة أيام على الأقل.” أصدر شياو ران الأوامر بسرعة كالجندي دون تفكير: “أخبر باي بينغفي أن يتولى التعامل مع الأمر بنفسه. اسمح لمردوخ بالحصول على 25% من الأسهم غدًا، ولا يمكن أن يتجاوز ذلك 37%! استخدم الأسهم كطُعم لإبقائه معلقًا بين شوشيانغ وبين الفرص الأخرى.”
“بالإضافة إلى ذلك، من المؤكد أن هناك شركات أخرى تحاول التجسس على الشركة، يا تشين باي. يجب عليك إبطاء خطواتهم لمدة ثلاثة أيام على الأقل.” ركز شياو ران نظره على وجه تشين باي، المساعد الشاب الذي تركه وي دونغلينغ، وهو شاب جيد، موهوب ومليء بالحماس: “تولَّ مسألة إصدار المزيد من الأسهم المتداولة لشركات مثل هونغ ونوكيا، وأصدرها غدًا!”

عندما رأى هؤلاء التابعين يغادرون واحدًا تلو الآخر بعد تلقي الأوامر، ابتسم شياو ران برضا، وفكر في أن النظام الجيد الذي وضعه وي دونغلينغ هو السبب في كفاءة كل شيء. أخرج هاتفه وطلب رقمًا، ثم ظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه: “آه دونغ، أين أنت الآن؟”
“أنا؟ أليس هذا سؤالًا تافهًا؟ بالطبع أنا في أمريكا الآن!” صرخ وي دونغلينغ غاضبًا، فشياو ران كان يسأله عمدًا لمضايقته: “لقد بدأتم العمل هناك، للأسف فاتني هذا الموقف المثير!”
“لقد بدأنا، الآن دعونا نرى ما يحدث لديكم. الشركات الست الكبرى تجتمع معًا، أشك في أن لديهم مكائد، يجب أن تكونوا حذرين. راقبوا الشبكات السينمائية لمنعهم من استخدام أي حيل ضدنا. تواصلوا مع الشبكات الأخرى، إذا تجرأت الشبكات الخمس الكبرى على خداعنا، ابحثوا فورًا عن شبكات أخرى لتحل محلها!”
“صحيح، المال سيصل في الوقت المحدد، يجب أن تكونوا حذرين جدًا في إنفاقه!” شعر وي دونغلينغ بالإحباط الشديد، لم يكن يتوقع أن ينفق شياو ران مئات الملايين بعد مغادرته هونغ كونغ ببضعة أيام فقط، إنه مسرف حقًا.
أومأ شياو ران برأسه وأغلق الهاتف. ذهب إلى جانب غوان شين وجلس، ثم قال للين تشينغشيا بتعب: “تشينغشيا، أنا متعب جدًا!”
“بعد انتهاء هذه الفترة المزدحمة، لن يكون هناك شيء!” أمسكت لين تشينغشيا بيد شياو ران على الفور، فشياو ران أيضًا إنسان، وبعد كل هذا الجهد في التخطيط، من الطبيعي أن يشعر بالتعب. لكنها لا تزال لا تفهم كيف يستطيع شياو ران التنبؤ بكل شيء والحصول على المال في أي مكان: “هل أنت من رتب كل شيء؟”
كان غوان شين أيضًا يراقب هذا التلميذ الاسمي، فهو لا يفهم في الأعمال التجارية، لكنه يستطيع أن يرى أن الوضع الحالي غير مواتٍ على الإطلاق لشياو ران. لوح شياو ران ليانغ شيانغ، الذي جاء على الفور وأحضر له منشفة مبللة.
وضع شياو ران المنشفة المبللة على وجهه ليجعل عقله أكثر وضوحًا. لم يعد يعرف كم مرة قام بهذا الفعل، فخلال العامين الماضيين، بذل جهدًا كبيرًا في التخطيط، فقط لخلق بيئة مناسبة، حيث يستهلك العقل طاقة كبيرة بسرعة ويشعر بالتعب بسهولة، وكان يستخدم المنشفة لحل هذه المشكلة.
بعد لحظات، عاد شياو ران تدريجيًا إلى وعيه المعتاد، فرفع المنشفة وأومأ برأسه بقوة للين تشينغشيا وغوان شين: “كل هذا من تخطيطي، أنتم تعلمون أن مجموعة ‘الظل’ قوية، لكن لا يزال هناك العديد من الشركات التي تراقبها في محاولة لتحقيق مكاسب. لذلك، حدث كل هذا!”
أومأت لين تشينغشيا وغوان شين برؤوسهما كما لو كانا يفهمان، لكنهما بالطبع لم يفهما. لقد استغرق شياو ران عامين كاملين لترتيب كل شيء، فقبل عامين على يخت، أدرك هو ووي دونغلينغ أن أساسات ‘الظل’ غير مستقرة، فهي في النهاية شركة جديدة بخبرة غير كافية، وإذا تعرضت لضربة قد تواجه مشاكل كبيرة.
بعد أن أخبر شياو ران وي دونغلينغ أنه إذا تدخل مضاربون دوليون أقوياء، فمن المحتمل جدًا أن ينهار النظام المالي في هونغ كونغ وحتى جنوب شرق آسيا، اعتقد شياو ران أنه بدلاً من كبت هذه المشاكل، من الأفضل إثارتها مبكرًا وعلاجها مسبقًا، فمع وجود مجموعة كبيرة مثل ‘الظل’، فإن الخروج من الركود الاقتصادي قد لا يكون أمرًا صعبًا في ذلك الوقت.

علاوة على ذلك، لا يرغب شياو ران أبدًا أن يتعرض النظام المالي في هونغ كونغ، الذي ليس في حالة متينة بشكل خاص، للضرب يومًا ما، مما يؤدي إلى ركود اقتصادي ويجعل صناعة الأفلام تذبل. لذلك، فكر أن الحل يكمن في إثارة هذه الأزمة مسبقًا.
لاحقًا، تأكد شياو ران تدريجيًا من أنه إذا كان عليه استخدام وسائل مختلفة لتحفيز حدوث أزمة مالية سرًا من أجل جذب هجمات المضاربين مثل سوروس، فلماذا لا يستغل هذه الفرصة للقضاء على جميع الأعداء المحتملين؟
بصراحة، عدد الأشخاص الذين يمكنهم مواجهة “الظل” قليل جدًا، وعدد الذين يجرؤون على مواجهته أقل بكثير. بعد تحليل دقيق، تأكد شياو ران من أنه يمكنه حل العديد من المشاكل خلال العاصفة المالية. وهذا يتوافق مع شخصيته، فهو يحل مشكلة ما فقط إذا كان ذلك سيجلب له فوائد أخرى، كما هو الحال في إنجازاته السابقة.
خلال العامين الماضيين، كانت مهمة وي دونغ لينغ تتمثل في جلب العاصفة المالية بطرق تجارية واستثمارات تجارية بارعة ومناسبة، لجذب أمثال سوروس. وإلا، لماذا كان دائمًا يشتكي لشياو ران من أنه مرهق لدرجة الجنون؟ بعد عامين من التخطيط الدقيق والتصميم العميق، تحقق الهدف أخيرًا، ووصل سوروس في الوقت المحدد.
أما الوقوع في المأزق الحالي، فهو نتيجة لاختياره الخاص. لقد خاطر بذلك بعد أن حصل على إشادة التجار والصينيين في جميع أنحاء العالم بسبب أفعاله الوحشية في إندونيسيا، مما سمح له بجذب معظم الشركات التي تشكل تهديدًا لـ“الظل”.
أبرز مثال على ذلك مجموعة نيوز كوربوريشن التابعة لمردوخ، فهذا الرجل العجوز كان يراقب باهتمام شديد، في محاولة للتوسع في آسيا، لكنه كان دائمًا يواجه عقبات من قبل “شو شيانغ”. قبل بضع سنوات، أظهر هذا الرجل العجوز نية التوسع الكامل في السوق الشمالية، لكن في الواقع كان ذلك لتركيز جهوده على إدارة أعماله في أمريكا الشمالية.
لكن شياو ران لم يعتقد أن مردوخ سيتخلى عن السوق الآسيوية الضخمة. كان يعلم أن مردوخ سيأتي عاجلاً أم آجلاً، طالما أن مجموعة نيوز كوربوريشن تحت سيطرته، فسوف يأتي بالتأكيد. فكر أنه إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لا يتولى هو زمام المبادرة؟
الآن، تحقق كل شيء وفقًا للخطة، بل وحققت الخطة النتائج المتوقعة. الخطوة التالية هي وقت رد الفعل منه، لا، لا يمكن وصفها برد فعل، بل يجب وصفها بوقت جمع الثمار.
في اليوم التالي، عند افتتاح السوق صباحًا، لم يظهر سوروس أي رحمة، واستمر في الهجوم الشرس على الأسواق المالية وأسواق الأسهم. أما شياو ران، فقد وصل إلى قناة آسيا تي في بثبات تحت حماية “شوانغ يانغ”، وكانت قوة قناة آسيا تي في تفوق بكثير اسمها، حيث مدت أذرعها إلى أوروبا وأمريكا الشمالية.
لم يفهم الكثيرون لماذا تدخل شياو ران في العاصفة المالية، فهذه العاصفة لم تسبب ضررًا كبيرًا لـ“الظل” وله شخصيًا، وأقصى ما يمكن أن تفعله هو تقليص قيمة أسهم شركات مثل “مينغ شوان” و“هوانغ”. لكن هناك أمور يعرفها شياو ران بنفسه، وهي أنه مدين لشعب هونغ كونغ، فمن يتورط في الأمور يجب أن يعيدها في النهاية، وهو يتذكر هذه المقولة الذهبية جيدًا.
في الساعة العاشرة وخمس وخمسين دقيقة، كان هناك ما لا يقل عن مليوني مواطن في هونغ كونغ جالسين أمام أجهزة التلفزيون في انتظار ظهور شياو ران. خلال الليلة السابقة، نشرت “شو شيانغ” عبر إذاعاتها والصحف والمجلات التي أصدرتها اليوم رسالة تفيد بأن شياو ران سيلقي خطابًا للجميع في الساعة الحادية عشرة ظهرًا.

كان شياو ران ينتظر بهدوء برفقة السكرتيرة هان يون، فهذه المرة كانت بلا شك مغامرة ضخمة، لكنه اعتقد أنها تستحق ذلك. في الساعة العاشرة وخمس وخمسين دقيقة، اتخذ شياو ران مكانه، وتم ترتيب الكاميرات والأضواء جميعًا. أخذ شياو ران الهاتف من يد هان يون وأجرى آخر مكالمة قبل البث المباشر التلفزيوني: “يا لاو لي، يمكنك البدء في الاستعدادات!”
ظهر هذا الأيقونة لدى سكان هونغ كونغ وأكثر الشخصيات احترامًا أخيرًا على نفس القناة في جميع أنحاء المدينة عبر البث الفضائي المتزامن، نظر شياو ران إلى عدسة الكاميرا وقال بنبرة حزينة: “أيها مواطنو هونغ كونغ، قبل الإعلان عن الأخبار التالية، أود أولاً أن أهنئ بعودة هونغ كونغ، فهذا أمر يستحق فرح الجميع. لكن الآن، هنا، يتعين عليّ أن أعلن خبرًا مؤسفًا!”
“منذ منتصف يونيو، قام المضاربون الماليون الدوليون بشن هجمات على السوق المالية وسوق الأسهم المحلية لأكثر من نصف شهر!” كان في نبرة شياو ران حزن لا يمكن وصفه: “ظهرت مجموعة مييفينغ في ذلك الوقت وخاضت مواجهة شرسة وقاسية مع المضاربين الدوليين!”
وعند هذه النقطة، أصبحت نبرة شياو ران حزينة للغاية: “للأسف، وبسبب قلة العدد، اضطرت مجموعة مييفينغ أمس إلى مواجهة نقص في التمويل، مما أدى إلى انخفاض حاد في أسعار الصرف ومؤشر هانغ سنغ. لقد بذلت مجموعة مييفينغ وأنا كل ما في وسعنا، لكننا لم نتمكن من إصلاح الوضع، أنا آسف!”
أمام عدد لا يحصى من أجهزة التلفزيون في جميع أنحاء هونغ كونغ، شعر الناس الذين كانوا يتناولون الغداء في المطاعم ببعض الحزن بسبب كلمات شياو ران. وهذا منطقي، فلولا دعم شركة مييفينغ، ربما كان سعر الصرف قد انهار منذ زمن.
“الآن هنا، أريد أن أخبر الجميع، إذا لم نتمكن هذه المرة من منع تصرفات المضاربين الدوليين، فإن…” بدأت نبرة شياو ران تتحول إلى حزن، وخفض رأسه قليلاً، مما ساعد على خلق جو مناسب: “فإن هونغ كونغ ستصبح آلة صراف آلي لهم، وستصبح ثمرة في أعينهم، يمكنهم قطفها كما يشاؤون!”
عندما أنهى شياو ران هذه الجملة، بدأت أصوات البكاء تتردد في جميع أنحاء هونغ كونغ، من رجال ونساء، كبار وصغار. لم تكن هذه خطابة متقنة للغاية، لكنها كانت مباشرة وفعالة، وفي نفس الوقت صادقة للغاية. تذكر الجميع كيف فقدوا ثرواتهم تدريجيًا خلال هذه الأيام، وتذكروا كيف قاوم شياو ران المضاربين الدوليين، ودون أن يدركوا ذلك، دخلوا في حالة مواكبة لخطابه.
“هل سنقف مكتوفي الأيدي ونشاهد هؤلاء المضاربين يسلبون ثرواتنا؟ هل سنسمح للمضاربين باعتبار هونغ كونغ آلة صراف آلي ضخمة؟” أخذ شياو ران نفسًا عميقًا، وفي تلك اللحظة، بدا وكأنه هو أيضًا متأثر، ثم رفع يديه قائلاً: “لا، بالطبع لا!”
“هونغ كونغ ليست ملكًا لشخص واحد، بل هي ملك لكم جميعًا!” كانت نبرة شياو ران مليئة بالتأثر، وهو ينظر إلى الكاميرا بعاطفة، رغم أن ذلك بدا غريبًا في الموقف: “هل تتذكرون ما قلته لكم في المرة السابقة؟ طالما أننا جميعًا متحدون، فلا شيء يمكن أن يهزمنا.”

يجب الاعتراف بأن شياو ران ماكر للغاية؛ ففي خطاب بهذا الحد من الحدة والتحريض، استطاع أن يتكيف مع الظروف ويوجه الناس لربط كل شيء بما حدث قبل بضع سنوات، وبشكل غير مباشر إلى عيوب حكومة هونغ كونغ، مما أثار مشاعر الغضب لديهم.
نظر شياو ران إلى الكاميرا بعيون متسعة، وصوته عميق وقوي ومليء بالحماس: “الأسواق المالية وأسواق الأوراق المالية بحاجة إلى أموالكم؛ طالما أن هونغ كونغ كلها متحدة، فإننا لا يمكن هزيمتنا. واليوم، أنا وعضوا مجلس إدارة مجموعة “ميي يينغ” سنستثمر كل ثرواتنا في السوق، والآن، أمن هونغ كونغ كلها يعتمد على يديكم!”
“مدوا أيديكم، دعونا نعمل معًا للحفاظ على ازدهار اقتصاد هونغ كونغ! أموالكم يمكن أن تلعب دورًا حاسمًا في أي لحظة!” وفي خضم حماسه، خطا شياو ران خطوة إلى الأمام دون وعي، وظل يحدق في الكاميرا، مشدود اليدين بحماس وثقة، وهو يصرخ: “دعونا نشارك جميعًا في هذه المعركة للدفاع عن وطننا، للدفاع عن هونغ كونغ!”
في تلك الدقيقة، كانت هونغ كونغ كلها في حالة غليان، كما لو كانت ماءً يغلي. وخلف كل ذلك، كانت تتشكل عواصف أكبر. بالطبع، كل هذا غير معروف للناس، وربما الوحيدون الذين يعرفونه هم شياو ران ووي دونغ لينغ فقط.
“السيد شياو، هذه المرة بالتأكيد ستحرك هونغ كونغ بأكملها!” احمرت عينا هان يون أيضًا؛ فخطاب شياو ران قد لا يعني شيئًا بالنسبة لأهل المناطق الأخرى، لكن بالنسبة لأهل هونغ كونغ الذين يعانون من الأزمات، فهو بمثابة نور يرشد الطريق. خطاب شياو ران كان كضوء في الظلام، يهدئ من رعبهم ويخفف من حيرتهم، ويرشدهم إلى الطريق الصحيح!
“ليس بالضرورة!” ابتسم شياو ران بهدوء؛ فإذا راهن على ذلك، فسيكون ذلك غباءً شديدًا…