الفصل السابع والعشرون: شانشي (الجزء الثاني)

بمجرد أن تحدث هوانغ شوزونغ، انفجر الجميع في الغضب.
“معسكر شي ليو؟ لم أسمع به من قبل.”
“أجل، قلت فقط إن هناك معسكرًا باسم ليو في هاييانغ، لكنه مجرد فرقة صغيرة، لا يمكن أن يكون هو المقصود.”
“على الأقل عشرات البنادق السريعة، وثلاث سفن فولاذية كبيرة… لا أعرف كيف وصلوا إلى شانشي؟”
“هل يمكن أن يكون لي يانغتساي أرسلهم لخداع المدينة؟ لا يبدو ذلك ممكنًا.”
“بالفعل، لي يانغتساي فقير مثلنا، كيف يمكن أن يمتلك مثل هذه الأسلحة الرائعة؟”
“سمعت أنه جمع المال لتمرده عن طريق بيع ممتلكاته. لكن من أين جاء هؤلاء الأشخاص؟ عشرات البنادق السريعة… هل أخطأوا في الحساب؟”
“أنا أيضًا سمعت ذلك من رجالي، أعتقد أنهم أخطأوا… كيف يمكن أن يكون هناك عشرات البنادق السريعة؟ حتى جيشنا “العلم الأسود” لا يمتلك سوى مائة بندقية سريعة تقريبًا… ربما أخطأوا، وربما كانت عشرات البنادق الأجنبية.”
“لا، شياو سان معي منذ أكثر من عشرين عامًا، كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الخطأ!”
“بالتأكيد لا يوجد هذا العدد من البنادق السريعة، ربما كانت بنادق أجنبية، تم الإبلاغ عن خطأ.”
“لنقم بعملية… لو قمنا بعملية واحدة، لن نقلق طوال العام.”
“لنقم بعملية! لنقم بعملية!”
“سمعت أن البضاعة الموجودة على السفن الثلاث ثمينة جدًا!”
“إنها فريسة سمينة، لدينا في مدينتنا أكثر من عشر بنادق سريعة، يمكننا التغلب عليهم بسهولة.”
“بالضبط، إذا تدخل معسكرنا، فمن يستطيع منعنا؟”
“لكن بما أنهم جاءوا للانضمام إلى جيشنا “العلم الأسود”， يجب أن نستشير الأخ ليو أولاً.”
“لا يجب أن نظهر بمظهر سيء.”
كان هوانغ شوزونغ هادئًا، وعندما سمع آراء رجاله المتعددة، ابتسم، لكنه كان يفكر في تنفيذ هذه العملية أيضًا.
معسكرنا كبير جدًا، وعدد الأشخاص الذين يأكلون كثير، ومن الطبيعي أن لا نستطيع طهي الطعام بشكل كافٍ… إذا لم نقتل هذه الفريسة السمينة التي جاءت إلينا، فسنكون قد خذلنا القدر!
لكن كيف نقتلهم؟ هذه مسألة متخصصة… وبينما كان على وشك اتخاذ قرار، رأى شخصًا يركض نحوه: “الأخ هوانغ، حدث شيء!”
“ما الأمر؟ هل جاءوا لخداع المدينة؟” هوانغ شوزونغ كان جنرالًا شجاعًا: “أخرجوا الأربعمائة شخص من معسكرنا في شانشي، لا أخاف من مواجهتهم.”
“لا! إنهم الجيش الرسمي.” كان الشخص القادم متعرقًا: “الجيش الرسمي خرج من المدينة بالفعل، ويتجهون نحو تلك الفريسة السمينة، يبدو أنهم سيهاجمون.”
عند سماع هذا الخبر، صرخ البعض معبرين عن مشاعر معظم الناس: “شوزونغ، أسرع بالتحرك! إذا لم نتحرك الآن، ستذهب الفريسة إلى أيدي الآخرين.”
“لا يجب التردد أبدًا.”
“إخوتنا ينتظرون فقط أن نبدأ بالطهي.”
أخرج هوانغ شوزونغ السلاح المعلق على خصره، وصاح: “لماذا الضجيج؟ لدي خطتي الخاصة، اجمعوا الجميع وتبعوني…”
على السد.
كان ليو يو ودنغ كونيو لا يزالان يتحدثان عن الوضع داخل مدينة شانشي.
هنا فقط علم أن القوة الرئيسية لجيش “العلم الأسود” وليو يونغفو قد خرجوا جميعًا، ليسوا في باوشينغ، ولا في شانشي أو شوانغوانغ، بل “بأمر” ذهبوا لمحاربة لي يانغتساي.
كجنود مرتزقة أجانب، طُلب منهم دفع خمسة وثلاثين ألف ليانغ كتكاليف للانطلاق، وهذا سعر غير رخيص على الإطلاق، لذلك ظل هوانغ زويان، الذي كان دائمًا يحاول تقييد جيش “العلم الأسود” من حيث الإمدادات، مترددًا، وقرر في النهاية رفض دفع هذا المبلغ.

لكن حسابات البشر تفوق حسابات السماء؛ فقد تعرض الجيش الفيتنامي الرسمي مؤخرًا لهزيمة كبيرة على يد لي يانغتساي، وخسر عددًا كبيرًا من الجنود. ومن أجل الحفاظ على مناصبهم، اضطر هوانغ زويان إلى جمع عشرة آلاف ليانغ كتمويل عسكري لتلبية احتياجات جيش الرايات السوداء، وكان ليو يونغفو مستعدًا أيضًا؛ فبمجرد استلامه المال، قاد جنوده للخروج في الحملة العسكرية.
أما الفرقة الأمامية لهوانغ شوزونغ، فكانت أيضًا ضمن ترتيب الخروج المخطط له. لو تأخر ليو يو ورفاقه يومين أو ثلاثة، ربما لم يتبق في شانشي سوى مائة جندي من جيش الرايات السوداء.
بينما كانوا يتحدثون، تسارعت وتيرة تفريغ البضائع تدريجيًا؛ فباستثناء ما يقرب من مائة شخص بقوا على متن السفينة، نزل جميع الجنود تقريبًا وهم يحملون البنادق، كما توسعت خطوط الدفاع قليلاً نحو الخارج.
كانت السدود بأكملها مليئة ببضائعهم، وكان الجنود يرتدون ملابس فاخرة، ويمكن لأي شخص أن يدرك من مظهرهم أنهم فريسة سهلة. أما جيش الرايات السوداء الذين تواصلوا معهم، فقد كانوا حكماء؛ فعندما علموا أنهم جاءوا للانضمام إلى جيش الرايات السوداء، قدموا لهم الكثير من التسهيلات، وتراجعوا عمدًا مسافة مائة خطوة.
من ناحية أخرى، كان بعض القادة الفيتناميين يصفقون بحماس قائلين: “إنهم حقًا مجموعة من الأغبياء.”
في هذا العصر المضطرب، هناك من يحمل كميات كبيرة من الثروات ويتجول في الشوارع بشكل مثير للانتباه، وحتى في الصفوف كانت هناك نساء؛ أليس ذلك مثل تجهيز النفس للموت؟
لقد أظلموا! لم يرَ الضباط الفيتناميون سوى تلك الكميات الهائلة من الثروات، وكادوا أن يغفلوا عن معدات معسكر شي ليو.
مئات البنادق الأجنبية؟ هل هي حقيقية أم مزيفة؟ الآن، من بعد، لا يمكن رؤية التفاصيل بوضوح، لكن لديهم على الأقل بعض المعرفة العسكرية الأساسية: “من لديه منظار بعيد المدى؟ لنستخدمه لنرى بوضوح.”
على بعد مئات الأمتار، لا يمكن التمييز بين البنادق ذات الماسورة الخلفية وتلك ذات الماسورة الأمامية، وإذا اقتربوا أكثر، فليس لديهم الشجاعة الكافية.
“لماذا لا نرسل بعض الجنود القدامى للتحقق من الأمر؟” قال أحد الضباط الفيتناميين ذوي النوايا السيئة: “إذا استطعنا الاستفادة منها، فلنفعل، وإلا فلنتخلص منها ونترك جيش الرايات السوداء يأكلها.”
لكن القليل من الذين كانوا متسرعين بدأوا يتحدثون بحماس: “ما الذي نخاف منه؟ ما هو معسكر شي ليو؟ لم نسمع به من قبل. إنهم يحملون كميات كبيرة من الثروات ويتجولون في الشوارع، أليسوا فريسة سمينة للغاية؟ لنأكلهم أولاً، ثم نرى ماذا سيفعلون؟”
“سمعت أنهم جاءوا للانضمام إلى جيش الرايات السوداء.”
“ما المشكلة في الانضمام إلى جيش الرايات السوداء؟ إنهم لا يعرفون قيمتهم، وموتهم أمر مستحق.”
كادت لعاب القادة الفيتناميين والمسؤولين أن يسيل، ونظر أحد نواب المسؤولين مرة أخرى إلى الفريسة السمينة على السدود، لكنه اكتشف عيبًا: “بنادقهم لا تحتوي على خناجر.”
فعلاً، بنادق سبنسر التي تُعد المعدات الرئيسية لمعسكر شي ليو لا يمكن تزويدها بخناجر، وهذا يعتبر نقطة ضعف كبيرة لديهم، لكن هذا النائب اكتشف هذه النقطة في الوقت المناسب: “لدينا عدد قليل من البنادق، وعدد كبير من السيوف، مما يجعل القتال صعبًا في العادة، لكن بغض النظر عما إذا كانت بنادقهم سريعة أم لا، بدون خناجر وبدون أسلحة باردة معهم، عند الاقتراب…”
“إنهم مثل نمور بلا ريش.” كان ما قاله هذا النائب صحيحًا تمامًا؛ فهذا النوع من البنادق التي لا يمكن تزويدها بخناجر، أكثر ما يخشاه هو القتال الوثيق: “سنذهب بكل جرأة، ونقول إن الجيش الرسمي يفحص البضائع المهربة.”
“عندما نقترب، سيفهم الجميع.”
بعد التخطيط، لم يمض وقت طويل حتى ظهرت مجموعة من الضباط والجنود الفيتناميين تتكون من مائتي إلى ثلاثمائة شخص أمام ليو يو.