الفصل المئة والثامن والثمانون: الاستمرار في النجاح (الجزء الثاني)

ما لم يكن ليو يو على علم به هو أنه في تفاصيل ساحة المعركة التي لم يكن يعرفها، كان هناك جنود بالفعل يطبقون هذه الخطوة.
“لنهاجم! يجب أن نهاجم!”
كان أحد نواب قادة الكتيبة يلوح بيديه ويصرخ في جنوده قائلاً: “لا تخافوا من كثرة قوات العدو، لدينا دعم كافٍ!”
في الواقع، كانت قواته ضعيفة للغاية؛ فبعد يوم كامل من القتال، لم يتبق سوى أكثر من ستين جنديًا في الكتيبة بأكملها، وقُتل قائد الكتيبة، وأصيب قائدا الفصيلتين، وكانت الخسائر بين الجنود العاديين أكبر بكثير، لكن ذلك لم يؤثر على معنويات جنودهم على الإطلاق.
“نحن كتيبة شي ليو!”
بشكل صارم، لم يكونوا كتيبة شي ليو الأصلية، بل كانوا كتيبة شي ليو الثانية التي أحضرها ليو سوي يون، لكن رمز “الكتيبة الثانية” هذا هو ما جعل كل جندي منهم يتمتع بمعنويات عالية للغاية.
حتى مع فقدان أكثر من نصف الجنود وثلثي الضباط في المعركة، لم يؤثر ذلك على معنوياتهم على الإطلاق، بل على العكس، تطوع بعض الضباط والجنود القدامى لتولي القيادة، وحظي هذا النائب الشجاع ذو القدرات العسكرية العالية بدعم كامل من الكتيبة بأكملها.
نظر الجنود بحماس شديد إلى خطابات نائب القائد، وهم يأكلون الطعام الجاف الملطخ بالدماء، ويستريحون في نسيم الليل الخفيف: “سنتبعك، أينما ذهبت، سنذهب معك!”
كانت معنويات القوات مرتفعة للغاية، وفقط هذه القوات المتميزة هي التي تحافظ على مثل هذه المعنويات بعد خسائر كبيرة: “حسنًا! سنهاجم من الجانب الجانبي للعدو وندمرهم دفعة واحدة!”
استدار وسأل قائد كتيبة آخر: “ما رأيك؟”
كانت هذه الكتيبة من المشاة أكثر اكتمالاً قليلاً، بأكثر من ثمانين مقاتلاً، لكنها لم تكن تابعة لكتيبة شي ليو الثانية، بل كانت تابعة لكتيبة “فينغ يون” التي تأسست منذ أكثر من ثلاثة أشهر، لكن معنوياتها كانت عالية أيضًا بسبب النصر الكبير: “سنتبع القائد الأكبر!”
فقدت كلتا الكتيبتين الاتصال بقيادتهما، وعلى الرغم من أن كتيبة “فينغ يون” كانت أكثر اكتمالاً وكان لديها قائد يقودها، إلا أنها قبلت تلقائيًا قيادة كتيبة شي ليو الثانية: “يمكننا بدء الهجوم فورًا!”
“لنبدأ الهجوم فورًا!” كان هذا النائب شجاعًا ودقيقًا في تفكيره، فقد شارك عدة مرات في هجومات على مواقع دان فنغ، وكان يعرف تضاريس هذه المنطقة حتى بعيون مغلقة: “سنتسلل من الجانب ونهاجم قوات إيل مينجا ونسبب الفوضى.”
كان عدد الجنود في الكتيبتين مجتمعتين مائة وخمسين جنديًا فقط، لكن أمامهم في منطقة دان فنغ كانت هناك قوات ضخمة تتكون من قوات الدفاع عن بيسيل وبقايا لواءي إيل مينجا، والقوات التي كانوا سيهاجمونها مباشرة كانت تتكون من كتيبة واحدة تقريبًا من قوات إيل مينجا التي تم استيعابها.
“لنهاجم!”
……
“طق! طق! طق!”
لم يكن لدى إيل مينجا أي فكرة عن الراحة في تلك اللحظة، فكانت أعصابه مشدودة كالوتر، وعندما سُمعت أصوات الرصاص، صرخ بذعر: “هل هاجم العدو؟ نظموا المقاومة فورًا!”
على بعد أكثر من ألف متر، تعرض خمسمائة إلى ستمائة جندي من إيل مينجا لهجوم مفاجئ من كتيبة شي ليو في حالة من الذعر، وتفرق المشاة المحليون تقريبًا على الفور، لكن الفيلق الأجنبي أظهر مقاومة شديدة.

من السماء الليلية، كانت هناك خطوط حمراء رفيعة في كل مكان؛ تلك كانت قوات المشاة من الطرفين تقاتل بعضها البعض، تصرخ وتخوض معركة شرسة للغاية.
“كتيبة شي ليو، هاجموا إلى الأمام!”
“كتيبة فنغ يون، تبعوا القائد!”
كانت كتيبتا المشاة تشبهان النمور الهائجة التي تنزل من الجبل؛ فقد أسقطتا بنيرانهما العنيفة أي عدو يقف في طريقهما، ورد الفيلق الأجنبي وجزء من الجيش الفرنسي المنظم ذاتيًا مرارًا وتكرارًا، لكنهم تعرضوا للهزيمة مرة أخرى على يديهما.
كان المعسكر كله مليئًا بأصوات إطلاق النار، ولم يستطع الطرفان رؤية بعضهما البعض، بل كانا يطلقان النار بناءً على الأصوات والأضواء الخافتة؛ وقد طردت كتيبتا المشاة الجيش الفرنسي من المعسكر دفعة واحدة، لكنهما واجها تعزيزات فرنسية قادمة.
“كتيبة شي ليو! تقدموا!”
على الرغم من تفوق الجيش الفرنسي عدديًا، إلا أن حماس قوات العلم الأسود لم يتراجع قيد أنملة، خاصة عند سماع أصوات إطلاق النار المستمرة في الأفق، مما أضاف لهم المزيد من الشجاعة.
“هاجموا!”
أمام هذا الهجوم، لم يستطع الجيش الفرنسي تحديد عدد قوات العدو، واعتقدوا فقط أن عددهم كبير.
ورغم أنها كانت هجمة ليلية، إلا أن قوات العلم الأسود التي استطاعت هزيمة بقايا كتيبة بأكملها كان عددها لا يقل عن خمسمائة إلى ستمائة رجل، لذا بدأوا أيضًا بإرسال قوات كبيرة، واندلعت معارك فوضوية على الجبهات المتقاطعة.
كانت مثل هذه المعارك الليلية غير مواتية للغاية للجيش الفرنسي المنسحب؛ ففي المعارك النهارية، تفككت العديد من وحداتهم، والآن لم يكن لديهم ضباط لقيادتهم، وكانوا يقاتلون بشكل ذاتي.
“هناك الكثير من الأعداء في الهجوم الليلي!”
“الكثير من الأعداء!”
لكن كتيبتي المشاة اللتين هاجمتا كانتا ضعيفتين جدًا، وواجهتا صعوبة كبيرة، لكن كما كان متوقعًا، بعد أكثر من عشر دقائق من بدء المعركة، سُمعت أصوات إطلاق نار قوية من الجناح الأيسر والأيمن.
كانت تلك قوات العلم الأسود التي جاءت طواعية للمشاركة في المعركة؛ ورغم عدم معرفتهم بعدد قواتهم، إلا أن ذلك جعلهم يدركون أنهم ليسوا وحدهم في المعركة، وهذا كان كافيًا.
“نحن الفرقة الثالثة من الكتيبة الثانية لكتيبة النمور!”
“الفرقة الثالثة من الكتيبة الثانية لكتيبة شي ليو، والفرقة الرابعة من كتيبة فنغ يون!”
لم يكن هناك حاجة لكلمات إضافية؛ فالاستمرار في الهجوم كان أفضل خيار لهم، ولم تتجمع القوتان معًا، بل بدأت كل منهما في الهجوم بشكل منفصل.
ومن كل الجهات، زاد عدد قوات العلم الأسود المشاركة في المعركة، وسُمعت أصوات إطلاق النار من أربعة أو خمسة اتجاهات، وكانت أصوات النار في العديد من الاتجاهات شديدة، مما يدل على أن عدد القوات المشاركة لم يكن قليلًا.
كان الجيش الفرنسي أيضًا في حالة فوضى، خاصة قوات إلمينجا التي كانت في وضع سيء للغاية؛ فقد تراجعت العديد من الوحدات بعد الاشتباك، خاصة السكان الأصليون في فيتنام والعمال المدنيون الذين كان لهم تأثير سلبي للغاية.
“يا إلهي!” لم يستطع إلمينجا وبيسيل إصلاح الوضع؛ فقد كان الوضع أمامهما فوضويًا تمامًا، خاصة إلمينجا نفسه، الذي لم يعد قادرًا حتى على السيطرة على قواته المباشرة، وكل ما رآه كان مجموعات من الجنود والعمال المدنيين يتخلون عن مهامهم ويهربون نحو الخلف.
لم يستطع التفكير في حلول كثيرة، فاكتفى بسحب مسدسه وإطلاق النار إلى السماء، في محاولة لطرد القوات المنسحبة: “عودوا بسرعة! عودوا بسرعة!”
لكن فقط جزء من الناس تم طردهم، بينما تجاهل الباقون تمامًا أصوات إطلاق النار: “اهربوا بسرعة!”

“اهربوا! اهربوا!”
كان وضع العقيد بيسل أفضل قليلاً، فهو يمتلك قوات منظمة، وكل وحدة تعرف مواقعها جيداً، لكنهم لم يكونوا لديهم رغبة كبيرة في تقديم المساعدة.
في مثل هذه الليلة المضطربة، كانوا هم أنفسهم في خطر، لكن كارثة أكبر كانت في طريقها.