الفصل 104

ركض ذلك الرجل وهو يصرخ إلى الخارج، وبعد أن خطا خطوتين فقط، سُمع صوت طلقة نارية، ثم اختفى صوته. كان يفغيني يحمل مسدسًا يتصاعد منه الدخان، وهو ينظر بازدراء إلى الجثة على الأرض، ثم بصق وقال بصوت حاد: “من اليوم فصاعدًا، سنكون الزعماء المطلقون لمدينة H! هاها! هاها!～～”
لم يتبق سوى القليل من رجال شيا كوي المسلحين القادرين على الوقوف، فعندما رأوا سوء الوضع، ساعدوا شيا كوي على التراجع إلى الطابق الثاني.
أدى الفوضى الشديدة هناك إلى تغيير وضع ساحة المعركة؛ فكان معظم رجال شيا كوي المسلحين هنا، أما البقية فكانوا يستخدمون السكاكين لقتل الناس. على الرغم من أن زعماء العصابات الآخرين كانوا متأخرين من حيث الأسلحة، إلا أنهم شعروا بالارتياح بعد زوال تهديد الأسلحة النارية، وبدأوا في القتال مع بقية رجال شيا كوي.
عندما رأى شيه ويندونغ أن شيا كوي تراجع إلى الطابق الثاني، شعر ببعض الراحة، فنهض وأعاد سيفه الذهبي، الذي كان لا يزال معلقًا عليه الكثير من “الأشياء المتناثرة”. أخذ شيه ويندونغ قطعة من الملابس من الجثة ومسح بها السيف الفضي. اقترب الخمسة: سان يان، جاو تشيانغ، جين يان، ونظروا إليه من الأعلى إلى الأسفل وسألوه بقلق: “أخي دونغ، هل أنت بخير؟!” كانت الأوضاع خطيرة للغاية، وكانوا يخشون أن يكون شيه ويندونغ مصابًا. لم يطمئنوا إلا عندما رأوه يبتسم ويهز رأسه.
في تلك اللحظة، عندما نظروا مرة أخرى إلى ساحة المعركة، لم يتبق سوى أكثر من ثلاثين شخصًا يقاتلون، وكانت الأرض مليئة بالموتى والأحياء، وقد احمر لون الأرض إلى اللون الأحمر الداكن. سقط زعماء العصابات القادمين، الذين كان عددهم أكثر من خمسة، على الأرض ولم يعودوا قادرين على النهوض. تنهد شيه ويندونغ في سره؛ فقد بدأت تغييرات كبيرة في مدينة H مرة أخرى، وقد يكون ذلك أمرًا جيدًا بالنسبة له.
رفع سان يان كمه وسأل: “أخي دونغ، ماذا نفعل الآن؟ هل نساعدهم؟” وأشار بفمه نحو ساحة المعركة.
فكر شيه ويندونغ للحظة ثم أومأ برأسه قائلًا: “نساعدهم!”
أومأ سان يان موافقًا، ثم التف وألقى السكين الذي في يده، فاصطدمت السكين برأس أحد الرجال. كان ذلك الرجل قد رأى أن شيه ويندونغ ورفاقه يتشاورون في شيء ما، فأراد استغلال الفرصة لالتقاط سلاح ناري، لكن سان يان رآه وهو ينحني، فضربه بالسكين على رأسه، فتغير لون عينيه وأغمي عليه.
بعد ذلك، أخذ سان يان سلاحًا ناريًا من الأرض وأطلق عدة طلقات على رجال شيا كوي، وبدأ الآخرون أيضًا في جمع الأسلحة للرد، وفي لحظات قليلة، سقط جميع رجال شيا كوي على الأرض.

جلس الزعماء الناجون على الأرض يلهثون بشدة، وألقوا نظرات امتنان نحو شيه ويندونغ. اقترب أحد الرجال في منتصف العمر ذو البنية الممتلئة والرأس الأصلع وقدم لشيه ويندونغ التحية قائلاً: “أخي شيه، شكرًا جزيلًا لمساعدتك، وإلا لكانت حياتي قد ضاعت هنا. في المستقبل، إذا طلبت مني أي شيء، فلن أرفض أبدًا!” رو غانغ هو زعيم عصابة كبيرة مشهور في منطقة XF، وهي نفس المنطقة التي يدير فيها شيه ويندونغ كازينوه.

كان لدى شيه ويندونغ أهداف أخرى في ذهنه، فلوّح بيده وقال بأدب: “لا تقل ذلك يا أخي رو، فظهور أشخاص مثل شيا كوي في عالم العصابات هو عار لمدينتنا H. أتساءل إن كان لدى أخي رو القوة للقتال مرة أخرى، دعونا نصعد إلى الطابق العلوي لنحاسبه!”

تابعت شوي جينغ قائلة: “لقد أصيب بإبرتي السامة، لا يمكنه الهروب!”

وقف رو غانغ مستقيمًا، وأمسك بمسدس عشوائيًا، وقال بغضب: “هيا، أخي شيه، دعونا نصعد لنحاسبه!” ثم التفت إلى الآخرين قائلاً: “هل ستأتون معنا؟ هل تريدون الانتقام لإخوتكم الذين ماتوا؟ من يريد الذهاب، فليأت مع أخي شيه!”

كان الجميع من قادة العصابات ومعتادين على الهيبة، ولم يتعرضوا قط لمثل هذا الإهانة، فأمسكوا بأسلحتهم وصرخوا بصوت عالٍ: “لنذهب، لنقتل هذا الحثالة!” “لعنة، لقد مت خمسة من إخوتي الأوفياء، سأنزع جلده!” “……”

“جيد! تبعوني جميعًا!” صرخ شيه ويندونغ عندما رأى حماس الجميع، وأعطى إشارة سرية لرجاله ليتبعوا الزعماء الآخرين للحفاظ على قوتهم وذخيرتهم. كان يعلم أن الأمر لم ينته بعد، فشيا كوي قد هُزم، لكن لا يزال هناك يفجيني لم يظهر بعد، ورغم عدم معرفته السبب، إلا أن حدسه أخبره أن الأمر لن ينتهي بهذه السهولة.

صعد الجميع إلى الطابق الثاني، حيث كان تصميمه مشابهًا للطابق الأول؛ فور وصولهم وجدوا قاعة كبيرة، وعلى جانب القاعة كان هناك ممر يحتوي على سبع أو ثماني غرف صغيرة. بمجرد وصول شيه ويندونغ ورجاله إلى القاعة، سُمعت ثلاث طلقات نارية. أصبح الجميع أكثر حذرًا، وما إن سُمعت الطلقات حتى اختبأ الجميع على الأرض، وبمجرد تحديد الهدف، ردوا بإطلاق النار. تدحرج شيه ويندونغ إلى زاوية الدرج والقاعة وألقى نظرة. رأى في أقصى القاعة، خلف الأريكة، ثلاثة رجال أقوياء يطلقون النار من حين لآخر. أما رجاله، فرغم أنهم كانوا يتحدثون بشجاعة، إلا أنهم لم يعودوا يمتلكون نفس العزيمة الشديدة كما في لحظات الخطر السابقة، فاختبأ كل منهم في مكان ما، وأطلقوا النار من حين لآخر بناءً على الإحساس، بينما لم يكن بعضهم يعرف حتى مكان العدو.

نظر شيه ويندونغ إلى الجميع وهز رأسه، وقال في نفسه: “من الصعب تحقيق شيء كبير!” ثم التفت إلى الثلاثي ذوي العيون الثلاث وأشار إليهم قائلاً: “هناك ثلاثة أشخاص خلف الأريكة في الأمام، يجب أن يكون شيا كوي في أحد الغرف في الرواق، لقد قتل هؤلاء الثلاثة، بسرعة!” كان شيه ويندونغ مستعجلاً للعثور على شيا كوي لأنه كان لديه الكثير من الأمور التي لم يفهمها بعد.

أجاب جين يان بصوت، وأومأ برأسه لمو زي وتو شان قائلاً: “تبعوني!”

نزل الثلاثة إلى الأسفل، وجروا ثلاث جثث وعادوا إلى الزاوية التي كان فيها شيه ويندونغ، كان جين يان ورفاقه متفقين في الرأي، نظروا إلى بعضهم البعض دون أن يعطوا أي إشارات، وألقوا الجثث التي كانوا يحملونها في نفس الوقت تقريباً، ثم صرخ جين يان في سره واندفع خارجاً.

“بانغ! بانغ! بانغ!…”

بعد سلسلة من أصوات إطلاق النار، هدأ القاعة. نهض جين يان من الأرض، ونفض الغبار عن ملابسه، وقال للزاوية: “أخي دونغ! لقد تم التخلص منهم!”

عند سماع صوت الكلام، خرج شيه ويندونغ من الزاوية ووصل إلى خلف الأريكة، كان الثلاثة الذين يحرسون القاعة قد أُطلقت رصاصة في جبهة كل منهم، وكان الموقع دقيقاً تماماً، أعجب شيه ويندونغ سراً بمهارة جين يان ورفاقه في إطلاق النار، وتمنى لو كان لديه قاتل مثل جين يان ليتعامل معه سراً، فالنتيجة ستكون مثل هؤلاء الثلاثة!

جاء الثلاثي ذوو العيون الثلاث أيضاً، ونظروا إلى الجثث على الأرض وأشادوا قائلين: “جيد!” كان لدى أولئك الرجال الكبار فكرة جديدة عن قوة شيه ويندونغ، بغض النظر عن الموقع الذي يكون فيه، كان لدى الجميع فكرة واحدة: من الأفضل عدم إثارة غضبه!

نظر شيه ويندونغ ببرود إلى الجميع، وشعر بالازدراء في قلبه، ثم صفق بيديه لجذب انتباه الجميع، وصرخ قائلاً: “شيا كوي في أحد الغرف في الرواق، لنبحث كل منا في مكان!”

أومأ الرجال الكبار على الفور برؤوسهم، وأطاعوا أوامر شيه ويندونغ بشكل تلقائي، وبدأوا في البحث غرفة تلو الأخرى في نهاية الرواق.

اقترب شيه ويندونغ من شوي جينغ وسأله: “جينغ، ما نوع السم الموجود على إبرتك الفولاذية؟ هل هو قوي؟”

تردد شوي جينغ للحظة، لكنه قال بهدوء: “إنه قوي جداً! اسم السم ‘تشوي شين’، إذا لم يحدث شيء غير متوقع، فشيا كوي سيموت الآن! إلا إذا استطاع قطع ذراعه، فقد ينجو، لكنني أعتقد أنه لا يملك الشجاعة!”

أومأ شيه ويندونغ برأسه، فهو لا يخاف من موت شيا كوي، لكنه يريد حل الشكوك في قلبه قبل وفاته. صرخ قائلاً: “أسرعوا! سيكون الأمر صعباً عندما يأتي الشرطة بعد قليل!”

عند سماع كلمة “الشرطة”، ارتعش الرجال الكبار، وزادوا من سرعتهم بالفعل. ضحك شيه ويندونغ في سره، من الغريب أن يظهر الشرطة هنا! وبينما كان يفكر، سمع فجأة صوت طلق ناري، أصيب أحد الرجال الكبار الذين فتحوا باب الغرفة في صدره، وسقط على الأرض وهو يحدق بعينيه. عرف شيه ويندونغ أنهم وجدوا شيا كوي! صرخ في الآخرين قائلاً: “هجوم!”

سُمع صوت إطلاق النار مرة أخرى، ممزقًا السكون الذي ساد السماء للتو. في تلك اللحظة، ظهر فجأة أكثر من ثلاثين شخصًا خارج المبنى، حملوا الأسلحة وأحاطوا بالمبنى من كل جانب.
كان يفغيني يستند براحة إلى سيارة ويدخن، وبجانبه، بالإضافة إلى رجلين روسيين، كان هناك صيني قوي البنية، ذو لحية كثيفة، وعينان صغيرتان تتحركان باستمرار؛ اسمه تشين سونغجون، وهو زعيم “عصابة النمر الشرس” الشرفي، وكلب الحراسة المخلص الذي يربيه “فأس الحرب” في الصين.
وقف تشين سونغجون منحنيًا بجانب يفغيني وقال متملقًا: “سيد يفغيني، أليس من الممكن الآن أن ننهي ما تبقى؟ يبدو أن الأمور داخل المبنى انتهت تقريبًا، وإذا جاءت الشرطة فلن نستطيع تبرير الأمر!”
ابتسم يفغيني ببرود وقال: “أنا أعرف ما يجب فعله! دعونا ننتظر قليلًا أكثر!”
داخل المبنى، كان بعض رجال شيا كوي القلائل قد سقطوا في بركة من الدماء، أما هو نفسه فكان يستند إلى النافذة، وجسده يرتجف باستمرار، وكان وجهه مغطى بطبقة خفيفة من اللون الأزرق، فقد انتشر سم “تشوي شين” في جسده بالكامل. شعر شيا كوي ببرودة شديدة في جسده، وكانت إرادته الضعيفة المتبقية هي التي تمنعه من السقوط؛ كان لا يزال يحمل آخر أمل في قلبه، معتقدًا أن يفغيني هو حليفه وسيأتي لإنقاذه.
جاء شيه ويندونغ وهو يحمل سلاحًا إلى جانبه، وألقى نظرة خاطفة من زاوية عينه نحو الخارج، فشعر بالصدمة؛ كانت هناك العديد من الأشخاص يتحركون في الخارج، فقال في نفسه: “يا للمصيبة!” ثم أمسك بشعر شيا كوي وجعل عينيه اللتين فقدتا بريقهما تنظران مباشرة إليه وقال: “هل ما زلت تعتقد أن يفغيني سيأتي لإنقاذك؟ توقف عن الحلم! أنت، وأنا، وكل من هنا ضحايا لـ‘فأس الحرب’! أنت حقًا أحمق، انظر إلى الخارج، انظر ماذا يفعل ذلك الحليف الذي تتحدث عنه! انظر جيدًا!”
ضغط شيه ويندونغ رأس شيا كوي على النافذة، فتحرك جسده فجأة، ثم أصبح ككرة مفرغة، بلا أي قوة، وكان يقف فقط بفضل شيه ويندونغ الذي يمسك بشعره. قال شيه ويندونغ بقسوة: “هل رأيت جيدًا؟ إنه يريد قتلنا جميعًا، أنت ذكي بما يكفي لتبيع نفسك أيضًا!”
تدفقت الدموع من عيني شيا كوي؛ اتضح أنه كان يُخدع من قبل يفغيني طوال الوقت، وكان يُقال له إنه إذا قتل هؤلاء الزعماء في الاجتماع، سيسمح له بأن يصبح إمبراطور المدينة السري! كانت نظرات شيا كوي ضبابية، وهو يتمتم: “كلها أكاذيب! كلها أكاذيب! كلها أكاذيب…”
صفعه شيه ويندونغ وسأل بصوت عالٍ: “أسألك، لماذا تريد أكثر من أي شيء أن أموت؟”

بدا كأن شيا كوي لم يسمع شيئًا، واستمر في التمتمة لنفسه. لم يكن لدى شيه ويندونغ وقت للتعامل معه، فرفع يده وأطلق رصاصة على فخذه، ثم سأل بصوت حاد: “أسألك، لماذا تريد موتي أكثر من أي شيء آخر؟” لم يستطع شيه ويندونغ نسيان الكلمات التي قالها شيا كوي قبل أن يطلق النار عليه، واعتقد أن الأمر لا علاقة له بيفجيني، وأن هناك سرًا ما خلف الأمر.

الألم الشديد في فخذه جعل شيا كوي يستعيد وعيه قليلاً، فحدق في شيه ويندونغ وقال بغضب: “هاها، تريد أن تعرف، أليس كذلك؟ حسنًا سأخبرك، على أي حال لن ينجو أحد اليوم! أنت لا تنسى شخصًا اسمه ما وو، أليس كذلك؟”

“ما وو صديقك؟” تساءل شيه ويندونغ، وشعر بتحرك في قلبه، فسأل مرة أخرى.