الفصل 127

تم سحب بنغ لينغ من قبل الطبيب بشكل غامض، وكان قلبه مليئًا بالتساؤلات والقلق، فقالت: “هل تفاقمت إصابته مرة أخرى؟ متى يمكنني أن أزوره؟”
فكر الطبيب في الأمر وهو يلمس ذقنه، ثم هز رأسه قائلاً: “من الصعب القول! لكن من الواضح أن الأمر يحتاج على الأقل إلى ثلاثة أيام.”
“أوه!” أومأت بنغ لينغ بخيبة أمل، ثم سألت على الفور بقلق: “هل هناك خطر عليه؟”
“لا، لا، لا داعي للقلق!” هز الطبيب رأسه بتأكيد، ثم قال: “دعيني أخبرك بحالة المريض…” وبينما يتحدث، سحب بنغ لينغ التي كانت مترددة نحو مدخل السلالم.
بعد أن غادرت بنغ لينغ، تنفس شيه ويندونغ الصعداء أخيرًا، لكنه لم يهدأ لمدة دقيقتين حتى دخل جين يان بخطوات واسعة قائلاً: “أخي دونغ، الأختان غاو هويمي في طريقهما إلى المستشفى.”
“أوه! حقًا؟ لا يمكن، أنا على وشك الإغماء!” أمسك شيه ويندونغ برأسه المغطى، فضحك جين يان بسخرية، فالحب أيضًا أمر مرهق ومتعب!
اختفى يان كه، اختفى بشكل غامض في المستشفى، ولا أحد يعرف أين هو بالضبط. الشرطة تبحث عنه، وقادته ووالده أيضًا يبحثون عنه، لكن بعد تفتيش المستشفى ومدينة H بالكامل لم يتم العثور على أي أثر له.
يعرف بعض الناس أنه كان على خلاف مع شيه ويندونغ، بل حدثت بينهما مواجهات حادة، ويشتبهون في أن شيه ويندونغ هو من فعل ذلك، لكن لا توجد أدلة.
وكما قال يان كه، “إنه هو من وصل في الوقت المناسب” مما جعل شيه ويندونغ يتعرض لعدد قليل من الرصاصات فقط، وبمعنى ما، فهو من أنقذ شيه ويندونغ، فكيف يمكن للأخير أن يختطفه؟!
بعد شهر، في الضواحي الشمالية لمدينة H، في غابة مهجورة، كانت هناك عدة سيارات، وفي مكان مفتوح نسبيًا وقف أكثر من عشرة أشخاص حتى وقت متأخر من الليل، كان القمر أزرق داكن، والنجوم متلألئة، والهلال مائل.
“سيكون الطقس جيدًا غدًا!” قال شيه ويندونغ وهو يرتدي معطفًا ويقف بجانب السيارة، مستندًا إلى لي شوانغ الذي كان يساعده، وهو ينظر إلى السماء ويتمتم لنفسه. هبت نسمة ليلية، وعلى الرغم من أن الصيف قد حل، إلا أنه كان هناك برودة خفيفة. سعل شيه ويندونغ بخفة، وشد ملابس كتفيه بشكل لا إرادي. لاحظ لي شوانغ ذلك، فقال بهدوء: “أخي دونغ، إصابتك لم تشف تمامًا، أعتقد أنه من الأفضل العودة للراحة!”
هز شيه ويندونغ رأسه وتوجه نحو الأشخاص في وسط المكان المفتوح.
كان الشخص الواقف في المنتصف مغطى بالجروح، وأنفه منحوت بعمق، وعيناه متورمتان، وملابسه ملطخة بالدماء والغبار، وهو جالس على الأرض متعبًا. كان هناك عدة أشخاص حوله، جميعهم رجال طوال القامة ذوو وجوه حادة، ينظرون إلى الشخص المصاب في المنتصف بعيون مليئة بالغضب. يمكن القول إن هؤلاء الأشخاص هم القوة الأساسية لجماعة ويندونغ.

الجالس على ركبتيه على الأرض هو يان كه، الذي اختفى منذ زمن بعيد وتم اختطافه على يد ثلاثة العيون وآخرين. يمكن معرفة مدى “اهتمام” ثلاثة العيون وأتباعه به من خلال الجروح الكبيرة والصغيرة على جسده.
تقدم شيه ويندونغ ببطء نحو يان كه، ونظر إليه من فوق وقال كلمة بكلمة: “شكرًا على تلك التسع رصاصات، لقد تذكرتها!”
عندما سمع يان كه الصوت، رفع رأسه ورأى أنه شيه ويندونغ، فشعر ببرودة في قلبه. على الرغم من أنه لم يكن يعرف شيه ويندونغ جيدًا، إلا أنه كان يعرف بعض أساليبه، ففكر في نفسه: “حياتي انتهت اليوم!” ضيّق يان كه عينيه وقال بامتعاض: “أنا شرطي، إذا قتلتني هكذا، فلن تتمكن من الإفلات من المسؤولية.”
“هاها!” ضحك شيه ويندونغ بأدب وقال: “من يعلم؟ من يستطيع أن يعرف أنني من فعل ذلك؟ حتى لو عرف أحدهم، فمن يجرؤ على الإفصاح؟ لا تنسَ، اسمي شيه ويندونغ! أنت في عيني مجرد نملة، نملة ذات شجاعة كبيرة فقط.”
خفض يان كه رأسه وابتسم بمرارة، الآن عرف ما هو الأكثر رعبًا في العالم، وهو الندم! أراد أن يحاول الحصول على فرصة أخيرة، فحرك عينيه وجمع قوته قائلاً: “أخي دونغ… كان خطأي في الماضي، آمل أن تمنحني فرصة أخرى، سأطيعك في كل شيء من الآن فصاعدًا، وأنا شرطي، إذا كنت معي في الشرطة كعميل سري لك، يمكنك القيام بأي شيء دون قلق، أليس كذلك؟”
“أمم!” أومأ شيه ويندونغ برأسه وابتسم قائلاً: “منطقي.”
أعطت كلمة “منطقي” من شيه ويندونغ يان كه أملاً لا نهائيًا، ثم تابع قائلاً: “والدي قائد في المقاطعة، يعرف الكثير من كبار المسؤولين، بل حتى لديه علاقات مع المسؤولين في العاصمة، طالما نتعاون، سيكون من السهل جدًا عليك، أخي دونغ، أن تتحكم في شمال شرق البلاد!”
“أمم!” أومأ شيه ويندونغ مرة أخرى برأسه وابتسم قائلاً: “منطقي.”
شعر يان كه بالنور يعود إلى عينيه، وقال بأمل: “إذًا… هل سترحمني هذه المرة، أخي دونغ؟!”
تنهد شيه ويندونغ وقال: “أنا في الأصل لا أحب القتل…”
أسرع يان كه قائلاً: “نعم، نعم، لطالما عرفت أن أخي دونغ رحيم جدًا.”
هز شيه ويندونغ رأسه وقال: “لو قلت ذلك منذ قليل، لكان لدينا فرصة للتعاون، لكن الآن فات الأوان.”
قال يان كه بذعر: “لا… ليس متأخرًا، ما أقوله الآن صادق تمامًا، أخي دونغ، لا يمكنك قتلي، أنا…” البقاء على قيد الحياة أمر مهم لأي شخص، خاصة بالنسبة لشخص مثل يان كه الذي يعيش حياة جيدة، فهو أكثر أهمية، كلمة الموت كانت دائمًا بعيدة عنه، لكن عندما اقتربت فعلاً، انهار تمامًا.

لم يتحمل “العين الثلاثية” أشخاصًا مثله على الإطلاق؛ فقبل أن ينتهي يان كه من الكلام، تقدم وركل وجهه، ثم ركل الكلمات التي كان يريد بها التوسل إلى الرحمة إلى داخل بطنه مرة أخرى. نظر “العين الثلاثية” إلى يان كه الملقى على الأرض وضحك بصوت خافت عدة مرات، ثم قال لشيه ويندونغ: “أخي دونغ، ما الفائدة من الحديث مع أشخاص مثله؟ دعني أقتله برصاصة واحدة.” أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال: “أخي زانغ، أنت من يقرر!” ثم نظر إلى يان كه مرة أخرى قبل أن يتوجه نحو السيارة. عرف يان كه أنه إذا غادر شيه ويندونغ، فلن يترك هؤلاء الأشخاص له فرصة للنجاة. لم يهتم بآلام جسده، وأمسك بشكل لا إرادي بحافة بنطال شيه ويندونغ الذي كان على وشك المغادرة، وصرخ بصوت عالٍ: “أخي دونغ، لا تقتلني، لا تقتلني…” كان هؤلاء الأشخاص يكرهونه بشدة، ولم يظهر أحد أي تعاطف تجاهه. خاصة لي شوانغ، الذي وضع قدمه على رأس يان كه، وارتجفت العضلات في وجهه السمين، وقال بسخرية: “لو كنت أعلم ما سيحدث، لما فعلت ذلك من البداية. أخطاؤك لا يمكن مسامحتها.” زاد لي شوانغ من ضغط قدمه، مما جعل وجه يان كه كله مدفونًا في التراب. نظر شيه ويندونغ إلى يان كه وهو يتشنج بسبب عدم قدرته على التنفس، وشعر بالشفقة في قلبه. يمكن القول إن نجاته من الموت هذه المرة كانت أقرب ما يكون إلى الموت، وأدرك مدى رعب الموت. تنهد شيه ويندونغ وقال: “دعوه يموت بسرعة!” ثم ركب السيارة برفقة لي شوانغ ودونغ شينلي وغادروا إلى وسط المدينة. بعد مغادرة شيه ويندونغ، نظر يان كه إلى الأشخاص من حوله، خاصة إلى نظرات “العين الثلاثية” الشبيهة بنظرات الثعابين، وشعر باليأس التام. ضحك غاو تشيانغ بصوت خافت، وأخرج مسدسه من حزامه وتوجه نحو يان كه. وصل إلى خلفه، أمسك بياقة عنقه، وبقوة خفيفة رفع يان كه وجعله يركع على الأرض. وضع غاو تشيانغ المسدس على مؤخرة رأس يان كه، وقال لـ“العين الثلاثية”: “أخي العين الثلاثية، سأبدأ الآن؛ كلما نظرت إلى أشخاص مثله أشعر بالاشمئزاز.” أومأ “العين الثلاثية” برأسه وتمتم قائلاً: “لعنة، أشعر دائمًا أن هذا يعتبر تخفيفًا كبيرًا لهذا الكلب!” وافق غاو تشيانغ قائلاً: “أمم، بالفعل!” وبينما كان كلا الزعيمين من عصابة ويندونغ غير راضيين، دارت عينا تشن بايتشنغ الذي كان واقفًا خلف “العين الثلاثية”، وقال له: “ربما يجب أن نفعل هكذا… هههه.”

يُعتبر تشن بايتشنغ الآن شخصية مهمة لدى سان يان، خاصة بعد معركته مع لي جون، حيث رأى سان يان أنه شخص شجاع وماهر، وهو موهبة رائعة، ويقدّره كثيرًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن تشن بايتشنغ ذو مكر عميق، ويتبع ما يروق لسان يان، وعلى الرغم من أنه انضم حديثًا إلى عصبة وين دونغ، إلا أنه سرعان ما أصبح أحد القادة البارزين لديهم. بعد انضمامه إلى عصبة وين دونغ، أدرك تشن بايتشنغ عمق قوة العصبة وندرة المواهب فيها، وأدرك أن تدمير عصبة المنغ تو والسيطرة على مدينة H لم يكن مجرد صدفة. إذا أراد أن يثبت نفسه هناك ويتقدم إلى مراكز أعلى، فعليه أن يجد داعمًا قويًا. كان شيه وين دونغ هو الخيار الأول بالطبع، لكن جميع الأشخاص من حوله كانوا أقوياء قادرين على الاعتماد على أنفسهم، فشعر تشن بايتشنغ أنه لن يتمكن من إظهار مواهبه بجانب شيه وين دونغ، كما أن شيه وين دونغ كان ذكيًا لدرجة مخيفة، ولم يكن تشن بايتشنغ واثقًا من قدرته على التلاعب به. لذلك، وجه انتباهه إلى نائب رئيس عصبة وين دونغ، زعيم عشيرة لونغ تانغ، سان يان، الأقوى بينهم.

وبالفعل، يقدّر سان يان تشن بايتشنغ ويمنحه سلطات حقيقية، لكنه لم يكن يتخيل أبدًا أن تشن بايتشنغ سيكون العامل الحاسم الذي يؤثر على حياته، وكذلك مصدر الفوضى في شمال شرق البلاد لاحقًا.

باختصار، بعد أن سمع سان يان كلام تشن بايتشنغ، تحرك في قلبه شيء ما، وسأل بتساؤل: “بايتشنغ، ما الذي يستحق كل هذا الاهتمام؟”

ابتسم تشن بايتشنغ وقال: “لا أعرف إذا كان الأخ سان يان قد سمع من قبل عن عقوبة بدائية جيدة كان يستخدمها اللصوص في شمال شرق البلاد قبل التحرير ضد أعدائهم!”

“أوه؟” بدا سان يان وغاو تشيانغ مرتبكين، وسألا معًا: “عقوبة بدائية؟ ما هي؟”

تودد تشن بايتشنغ قائلًا: “يا أخي سان يان ويا أخي غاو تشيانغ، لا تتعجلوا، أعطوني يان كه، وأضمن لكما مشاهدة عرض رائع!”

بعد ذلك، أمر تشن بايتشنغ أتباعه قائلًا: “احفروا لي حفرة بعمق شخص واحد، يجب أن نعتني جيدًا بهذا ‘النسر الشرس’ من الشرطة المحلية!” أجاب بعض الأتباع وبدأوا في الحفر باستخدام السكاكين الموجودة على خصورهم.

لحسن الحظ، كان قد هطل مطر قبل فترة قصيرة، مما جعل التربة أكثر رخوة، وتمكنوا من حفر حفرة صغيرة بعمق شخص واحد بسهولة تحت إشراف تشن بايتشنغ.

عندما رأى تشن بايتشنغ أن الحفرة جاهزة تقريبًا، أمر أتباعه بجر يان كه إلى هناك. عندما تم جره أمام الحفرة، استعاد وعيه من الذهول، وأدرك أنه لن ينجو اليوم، فصرخ بصوت عالٍ: “ماذا تريدون أن تفعلوا؟ إذا كنتم ستقتلونني، فافعلوا ذلك بسرعة، ما نوع اللعبة التي تريدون لعبها؟”

ضحك تشن بايتشنغ ببرود وقال: “سوف تعرف ذلك قريبًا!” ثم أمر أتباعه: “ألقوه في الحفرة! أوه، دعوه واقفًا، لا يمكنه الاستلقاء.”

فعل الرجال ما أراده، حيث سحبوا يان كه إلى الحفرة ثم بدأوا في إضافة التراب إليها. بعد فترة وجيزة، لم يتبقَ ليان كه سوى رأسه على السطح، بينما دُفن جسده كله في التراب. شعر يان كه بتورم في رأسه وبدأت رؤيته تتلاشى تدريجيًا؛ فقد دُفن جسده تحت الأرض، وكان ضغط التراب من حوله يزداد باستمرار، مما أدى إلى تدفق كميات كبيرة من الدم إلى رأسه، وكان من الغريب ألا يتورم رأسه!
في أقل من نصف دقيقة، احمر وجه يان كه تمامًا بسبب الضغط، وبرزت الأوعية الدموية في جبهته بشكل واضح. استخدم ما تبقى لديه من قوة ليصرخ بصوت متقطع: “يا لعنة، ما الذي تريد فعله بالضبط؟”
“همف!” ضحك تشن باي تشنغ بسخرية: “سوف تعرف قريبًا!” أخذ سكينًا من يد أحد رجاله، ثم التفت إلى سان يان وقال: “أخي سان يان، أخي تشيانغ، العرض على وشك البدء!” بعد أن قال ذلك، اقترب تشن باي تشنغ من يان كه بابتسامة مزيفة ومد طرف السكين ببطء نحوه.