الفصل 129

الجميع يريد أن يصبح بطلاً ولديه أحلام بذلك. لكنني لا، أنا لا أريد أن أكون بطلاً، والطريق الذي اخترته يحتم عليّ ألا أصبح بطلاً أبداً؛ هذا الطريق اخترته بنفسي، لا يهمني ما يقوله الآخرون، لكنني سأستمر في سلوكه، حتى لو لم يتبقَ أحد بجانبي في النهاية.

“أوه!” رأى شيه ويندونغ أنه ثلاثة عيون، فأشار له بالجلوس وسأل: “ما رأيك في هذا الرجل؟”

فكر ثلاثة عيون للحظة ثم قال: “ليس بسيطاً. على الأقل أفضل بمئة مرة من والده.”

سأل شيه ويندونغ بتساؤل: “ليس بسيطاً؟ كيف ذلك؟”

قال ثلاثة عيون: “عندما كنت في المستشفى، كانت هناك العديد من العصابات تتحرك بشكل متردد، مثل لي جون الذي يخون عصابته، لكن عصابة هوو بعد أن تولى غوان بي القيادة لم تظهر أي حركة، ونحن لدينا ضغينة قديمة معه بسبب قتل والده، ومع ذلك استطاع أن يتحمل، ألا تعتقد يا أخي دونغ أن غوان بي ليس بسيطاً؟!”

“أمم!” ارتسمت ابتسامة بطيئة على شفاه شيه ويندونغ وقال مبتسماً: “جيد، مثير للاهتمام!” ثم التفت إلى لي شوانغ وسأل: “شوانغ الصغير، ما رأيك، ماذا يجب أن نفعل؟”

فكر لي شوانغ للحظة ثم قال: “أعتقد أنهم ربما خضعوا لنا الآن! بما أنهم لم يفعلوا شيئاً ضدنا، يجب أن نمنحهم فرصة للنجاة.”

“أمم!” استمع شيه ويندونغ بجدية وأومأ برأسه. عندما رأى تشن بايتشنغ واقفاً بجانب ثلاثة عيون وكأنه يريد التدخل، سأل: “بايتشنغ، إذا كان لديك أي رأي، تفضل بالقول، أنت لم تعد غريباً الآن.”

“نعم، أخي دونغ!” أجاب تشن بايتشنغ باحترام وقال: “أنا لا أوافق على ما قاله أخي شوانغ للتو.” ثم أومأ للي شوانغ قائلاً: “آسف يا أخي شوانغ، أنا فقط أتحدث بناءً على الواقع، ليس لدي أي نية ضدك!”

كان لي شوانغ رجلاً بسيطاً ولم يهتم بذلك، بينما احمر وجه تشن بايتشنغ قليلاً وقال على عجل: “لا بأس، لا بأس، نحن جميعاً من نفس الفريق!”

رأى شيه ويندونغ ذلك، وظلت ابتسامته على وجهه، لكنه فكر في نفسه: هذا الرجل ماكر جداً!

واصل تشن بايتشنغ قائلاً: “أخي دونغ، يقولون إن ضغينة قتل الأب لا يمكن التصالح معها! أن غوان بي استطاع أن يتحمل يدل على أن مكره ليس عادياً، إذا لم نقضِ عليه الآن وهو لم يصبح قوياً بعد، فقد يصعب علينا السيطرة عليه لاحقاً.” توقف للحظة، وعندما رأى أن شيه ويندونغ يومئ برأسه، لم يفوت تشن بايتشنغ فرصة إظهار نفسه، وقال بهدوء: “إذا لم نقضِ على الأعشاب الضارة من جذورها، فستنمو مرة أخرى مع نسيم الربيع! إعطاء هؤلاء الأشخاص فرصة يعني خلق مشاكل لأنفسنا. لذا رأيي هو: القتل!”

كان شيه ويندونغ لا يزال يبتسم ويومئ برأسه، قائلاً: “جيد، جيد حقًا، من يقطع العشب لا يزيل جذوره، فيعود للنمو مع نسيم الربيع. هاها!” ثم التفت إلى سان يان وقال: “أخي تشانغ، ما رأيك؟ هل هذا المساعد الذي أعطيتك إياه جيد، أليس كذلك؟”
“جيد، تشن بايتشنغ فعلاً ماهر جدًا!” وافق سان يان. كان يقول الحقيقة، فهو يقدّر تشن بايتشنغ حقًا، سواء في أداء المهام أو في تقديم الاستراتيجيات، فهو يثق به تمامًا.
قال لي شوانغ من جانبه بقلق: “بما أنهم لا يعادوننا، فلماذا نقضي عليهم تمامًا؟!”
ضحك شيه ويندونغ وأغمض عينيه قائلاً: “أي تهديد محتمل للعصابة خطير للغاية، لنتبع رأي بايتشنغ.” ثم نهض وصعد إلى الطابق العلوي.
ضحك سان يان ووضع يديه على كتفي لي شوانغ، ثم تظاهر بالجدية وقال: “إعطاء العدو فرصة يعني جلب المتاعب لنفسك، يا شوانغ الصغير، يجب أن تتعلم المزيد!” ثم تقلد نبرة شيه ويندونغ قائلاً: “يا له من أمر محير!” دفع لي شوانغ يد سان يان بعيدًا وتمتم قائلاً: “لم تكن أنت من اقترح ذلك، فلماذا تفرح؟” “هاها،” مد سان يان يده وأمسك بوجه لي شوانغ السمين وقال بابتسامة “حلوة”: “هل تتحدث عني؟ لم أسمع جيدًا، هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟” عندما رأى تعبير سان يان الغاضب، سارع لي شوانغ قائلاً: “لا، لا! أنا أتحدث… عن نفسي! هاها!”
هدأت الفوضى في عالم الجريمة في مدينة H مع خروج شيه ويندونغ من المستشفى سالمًا، لكن الأمر لم ينتهِ هنا، فبدأت عصابة ويندونغ في الانتقام بوحشية من تلك العصابات التي كانت تخطط للتمرد والتي وصفها شيه ويندونغ بأنها “عوامل عدم الاستقرار”. وبمساعدة سرية من مدير المدينة ليو ديشين، تقدمت عصابة ويندونغ بقوة، وسرعان ما تم القضاء على تلك المنظمات التي كانت تخطط للتحالف ضدهم خلال فترة إصابة شيه ويندونغ. أوكل شيه ويندونغ مهمة القضاء على عصابة هو إلى سان يان، الذي استخدم أساليب قاسية للقضاء عليها في ليلة واحدة، دون أي مؤشرات مسبقة ودون منحهم أي فرصة، لكن كان هناك شيء واحد أزعجه، وهو هروب غوان بي.
نادرًا ما يرتكب سان يان أخطاء في عمله، وهذه المرة شك في أن أحدًا داخل العصابة قد خانهم، لكن لم يكن لديه أي دليل، ولم يذكر هذه الفكرة عند شرح الأمر لشيه ويندونغ، فهو ليس من النوع الذي يتهرب من المسؤولية. لم يسأل شيه ويندونغ كثيرًا، بل قال فقط إنه يجب أن يكون أكثر حذرًا في المستقبل، لكن هذا كان كافيًا لجعل سان يان يحمر وجهه، وحث نفسه سرًا على العثور على الخائن.
بعد عشرة أيام، في فيلا في الضواحي. كانت هذه الفيلا في الأصل مكانًا أهداه السيد جين لشيه ويندونغ ليعيش فيه، لكنها أصبحت الآن مقر عصابة ويندونغ.

بعد فترة من الراحة والتعافي المطمئن، تحسنت حالة شيه ويندونغ بسرعة وتعافى تقريبًا تمامًا، فاقترح على قادة العصابة سلسلة من الرحلات التي كان قد خطط لها مسبقًا. أول وجهة هي مدينة دي إل، لأن أختي عائلة جاو موجودتان هناك. في الحقيقة، كان يرغب في الذهاب إلى هناك منذ زمن بعيد، لكن كانت هناك الكثير من الأمور داخل العصابة التي منعته من ذلك. الوجهة التالية هي العاصمة، حيث سيستغل منصبه في القسم السياسي للتحري عن الجيش الأحمر ومجموعة “هون”، ربما يحصل على نتائج غير متوقعة. الوجهة التالية هي مدينة تي القريبة من العاصمة، بناءً على دعوة السيد جين، وهو فرصة للتعرف على أمر يشغل باله. الوجهة الأخيرة، وهي الأكثر أهمية بالنسبة لشيه ويندونغ، هي منطقة المخدرات الشهيرة “المثلث الذهبي”! لقد تواصل مسبقًا مع “الشيطان العجوز” وأخبره بنيته زيارتها بنفسه، وسرعان ما رد عليه “الشيطان العجوز” مرحبًا به نيابة عن القيادة العليا في “المثلث الذهبي”. وإلا، حتى لو كان شيه ويندونغ شجاعًا، لما تجرأ على الذهاب بتهور.

شرح شيه ويندونغ أفكاره بإيجاز، فانحنى أكثر من عشرة من قادة العصابة في القاعة في تفكير عميق، دون أن يعبر أحد عن رأيه. جالسًا على الأريكة في المنتصف، كان شيه ويندونغ يطرق أصابعه برفق على طاولة الشاي، وعندما رأى تعابير القلق على وجوه إخوته، ضحك في نفسه وسأل: “لماذا لا يتحدث أحد؟ هل توافقون أم تعارضون؟ يجب أن يتحدث أحد!!!”

رفع الجميع رؤوسهم لينظروا إلى شيه ويندونغ، تحركت أفواههم، ثم أنزلوا رؤوسهم مرة أخرى. فقط لي شوانغ همس قائلًا: “لقد اتخذت قرارك بالفعل، حتى لو عارضناك، هل ستستمع إلينا؟” كانت علاقة لي شوانغ بشيه ويندونغ استثنائية، فهو يستطيع أن يقول ما لا يجرؤ الآخرون على قوله دون تردد.

ارتسمت ابتسامة على شفتي شيه ويندونغ، وضحك في نفسه: هذا الصغير شوانغ… ثم قال مبتسمًا: “ما المشكلة يا شوانغ؟ إذا كان لديك اعتراض، قله بصوت أعلى، لا تجعله مسموعًا فقط لك، أليس صوتك هو الأعلى دائمًا؟!”

احمر وجه لي شوانغ وهو ينحني ويتمتم: “متى كان صوتي الأعلى؟ علاوة على ذلك، ما أقوله هو الحقيقة، من يستطيع تغيير قرار الأخ دونغ؟ أليس كذلك؟!” هز لي شوانغ رأسه يمينًا ويسارًا، وهو ينظر إلى الجميع كأنه يطلب آراءهم.

“أمم!” هذه المرة كان الجميع متفقين تمامًا، وأومأوا جميعًا برؤوسهم موافقين. ثم عاد الصمت إلى القاعة مرة أخرى، ولم يتحدث أحد.

في النهاية، كان جيانغ سن أول من كسر الصمت، قائلًا: “بما أن الأخ دونغ قد قرر شيئًا، فمن المؤكد أن له مبررًا. لكن لا أعرف كم عدد الأشخاص الذين ينوي أخذهم معه؟”

فكر شيه ويندونغ للحظة ثم قال: “لا حاجة إلى الكثير من الأشخاص، يكفي أن يرافقني لاو لي.”

“هذا…” تنهد الجميع مرة أخرى، أربعة وجهات، الثلاثة الأولى لا بأس بها، لكن الوجهة الأخيرة، المثلث الذهبي، خطيرة للغاية. من هم الناس هناك؟ أي كلمة خاطئة قد تؤدي إلى عداء شديد، فكيف يمكن للجميع أن يطمئنوا إذا ذهب شخص واحد فقط؟ هز سان يان رأسه قائلاً: “أخي دونغ، هذا مجرد مزحة! هذا المكان ليس الصين، ولا حتى شمال شرق الصين، أنت لا تعرف المكان جيداً، وإذا فشلت المفاوضات وبدأ القتال، لن تجد من يساعدك. لذا، بغض النظر عن رأي الآخرين، أنا لا أوافق.”
“أوه!” أومأ شيه وين دونغ برأسه دون أن يتكلم، ووضع يده على ذقنه مفكراً، وبعد فترة، رفع رأسه قائلاً: “ما رأي الآخرين؟”
نظر جيانغ سن حوله إلى الآخرين، وتبادلوا النظرات، ثم تحدث قائلاً: “نحن جميعاً نوافق على رأي أخي سان يان، من الخطر جداً أن يذهب أخي دونغ وحده، من الأفضل…”
“باه!” قبل أن ينتهي جيانغ سن من الكلام، قام شيه وين دونغ فجأة وهو يضرب الطاولة، مما أخاف الآخرين. نظر حوله إلى الجميع، ثم ضيق عينيه تدريجياً وتحدث بهدوء: “ماذا؟ ألم يعد أحد يستمع إليّ الآن؟ هل تريدون التمرد؟”
لم يروا شيه وين دونغ يغضب بهذا الشكل من أفراد فريقه من قبل، خاصة أمام العديد من قادة العصابة في نفس الوقت، فلم يجرؤ أحد على الكلام مرة أخرى، وظلوا جميعاً ينظرون إلى أقدامهم في صمت.
عندما لم يعد أحد يتكلم، ارتدى شيه وين دونغ ملابسه وخرج، قائلاً: “حسناً، لنحدد الأمر هكذا!” لم يجرؤ دونغ شين لي، الحارس الشخصي، على التقصير، فتبع شيه وين دونغ خارج القاعة. بعد الخروج، رفع شيه وين دونغ رأسه نحو السماء وتمدد، ثم التفت، ورأى دونغ شين لي ابتسامة مشرقة على وجهه، فقال: “لا تتفاجأوا، لقد فعلت ذلك عمداً، أحياناً أغضب الجميع قليلاً، فمشاهدة ردود أفعالهم أمر ممتع أيضاً! هاها!”
نظر دونغ شين لي إلى ابتسامة شيه وين دونغ الطفولية، هز رأسه وتنهد في قلبه، فهذا الشخص الذي يتحكم في الأمور بقوة، مهما كان، لا يزال مجرد شاب في العشرين من عمره، يحمل في قلبه الكثير من الخطط، لكنه لا يزال يحتفظ بروح الطفولة.