الفصل 134

توقف دونغ شينلي للحظة وسأل: “أخي دونغ، هل جاء رئيسك المباشر دونغفانغ يي؟” عندما أومأ برأسه، لم يستطع كبح نفسه وقال: “ماذا لو جاء؟ لماذا يجب أن نتجنبه؟”
ضحك شيه ويندونغ وقال: “لأنه مزعج للغاية، وبما أنه لم يرني منذ وقت طويل، فمن المؤكد أن لديه الكثير ليقوله، من الأفضل تجنبه إذا أمكن.”
“أوه!” تظاهر دونغ شينلي بأن شيئًا لم يحدث والتفت لينظر، فقد كان فضوليًا أيضًا بشأن دونغفانغ يي، وأراد أن يرى ما هو الشخص الذي يجعل شيه ويندونغ يتجنبه. عندما رأى شيه ويندونغ تعبير وجهه، عرف ما يدور في ذهنه، فضحك وقال: “ذلك الرجل في منتصف العمر الذي يرتدي نظارات ذات حواف ذهبية ويبدو متحفظًا هو دونغفانغ يي!”
وبالفعل، من خلال الحشد، رأى دونغ شينلي رجلًا في منتصف العمر يرتدي بدلة أنيقة ونظارات، وشعره أصفر قليلاً، ويتمتع بأناقة كبيرة، يدخل المركز التجاري محاطًا بخمسة أو ستة رجال أقوياء، لكنه كان يعبس وكأن لديه همومًا. يجب أن يكون هذا الرجل هو أحد كبار المسؤولين في القسم السياسي، دونغفانغ يي الذي يمتلك سلطات كبيرة مخفية! حفظ دونغ شينلي ملامحه في ذاكرته جيدًا، فربما يكون هو الهدف التالي له يومًا ما. لم تكن العلاقة بين شيه ويندونغ ودونغفانغ يي متينة، بل كانت علاقة تبادل المنافع، وكان من الممكن أن تتحول إلى عداء في أي لحظة. في نفس دونغ شينلي، كان أعداء شيه ويندونغ هم أعداؤه هو أيضًا، ولم يكن يرحم أعداءه أبدًا.
بعد أن تجنبوا مجموعة دونغفانغ يي، أخذ شيه ويندونغ دونغ شينلي وخرج معه، وتنهد قائلاً: “كنت أخطط للصعود إلى السطح لأرى، لكن يبدو أنه لا داعي لذلك، حتى لو كان هناك دليل صغير كحجم النمل، فإن دونغفانغ يي سيتمكن من العثور عليه، فأنف هذا الثعلب العجوز حاد للغاية.”
برق بريق بارد في عيني دونغ شينلي، وسأل: “أخي دونغ، بما أن دونغفانغ يي مزعج إلى هذا الحد، وعلينا تقديم تقارير دورية له في كل شيء نفعله، لماذا لا نقتله مباشرة، وبذلك نتجنب الكثير من المتاعب؟”
هز شيه ويندونغ رأسه وضحك قائلاً: “هذا غير ممكن! دعونا لا نتحدث عن مدى تعقيد هويته، فحتى فوائده لنا كبيرة، المهم كيف نستغله، إذا لم نستغله جيدًا، فسيكون كقنبلة موقوتة قد تنفجر في أي لحظة، أما إذا استغللناه جيدًا، فسيكون ملاذنا الآمن، هاها، لا أريد تدمير ملاذنا الآمن بهذه السرعة!”
“آه، أخي دونغ، أنا حقًا لا أعرف ما يدور في ذهنك، إنه قنبلة وتقول إنه ملاذ آمن، أخشى أن نتحطم يومًا ما دون أن نعرف السبب.”

“هاها، يا لاو لي، يبدو أنك نسيت من أنا! أنا شيه ويندونغ، حتى لو كان الثعلب العجوز ماكرًا، فأمامي لا يزال مجرد ثعلب!” ارتسمت ابتسامة على شفتي شيه ويندونغ، وهو يرى دونغ شينلي في حالة ذهول، فضحك بصوت عالٍ وخرج من المركز التجاري بخطوات واسعة. بمجرد خروجه، بدأت السماء التي كانت صافية تمامًا تمطر بغزارة دون أي مؤشرات مسبقة، حيث كانت قطرات المطر بحجم حبات الفاصوليا تضرب الأرض وجسد شيه ويندونغ، فتنهد في سره: يا له من مطر مفاجئ! وبينما كان يفكر، شعر بظلام أمام عينيه، وكأن المطر قد خفّ، فالتفت شيه ويندونغ ليرى أن دونغ شينلي كان يحمل معطفه الذي خلعه لتوه فوق رأسه، وقال مبتسمًا: “يا أخي دونغ، يمكنك حساب تصرفات الناس جميعًا، لكنك لا تستطيع التنبؤ بما يفعله القدر!”
“هاها!” ضحك شيه ويندونغ وهو يرفع رأسه، “صحيح! التخطيط بيد الإنسان، والنجاح بيد القدر. لكنني أنا من يتحكم في مصيري، وإذا لم يستطع الناس التأثير عليّ، فهل سأخاف من القدر؟” وبينما يقول ذلك، سحب شيه ويندونغ المعطف الذي كان يغطي رأسه، وترك المطر يغمر جسده بالكامل. كان لديه نوع من الغرور الخفي، لكنه نادرًا ما كان يظهره، وإذا ظهر فعلاً، فسيكون ذلك بالتأكيد جنونًا. وعندما رأى المارة يحاولون الاختباء بسبب المطر المفاجئ، مسح شيه ويندونغ الماء عن وجهه ورفع رأسه قائلاً: “هل أنت مستعد للمنافسة معي في سباق؟ أنت من يحدد نقطة النهاية!”
أثارت حالة شيه ويندونغ روح الشجاعة في دونغ شينلي، فصاح قائلاً: “حسنًا! نقطة النهاية هي الفندق الذي نقيم فيه!”
ولم ينتظر انتهاء كلامه، فقد بدأ شيه ويندونغ بالجري بخطوات واسعة، فصرخ دونغ شينلي: “خداع؟!” ثم بدأ يركض خلفه بسرعة.
ركض الاثنان أحدهما أمام الآخر في المطر، وكانت رذاذ الماء الذي يتطاير تحت أقدامهم أبيض للغاية، حتى أن السماء نفسها ربما كانت ستظهر تعبيرًا عن العجز أمام مثل هؤلاء الأشخاص.
قضى شيه ويندونغ حياته في الجري، يطارد أحلامه وقوته. كان هناك دائمًا من يتبعه، يساعده عندما يسقط، ويدفعه بقوة عندما يفتقر إلى القوة، وهؤلاء الأشخاص يركضون مع شيه ويندونغ في طريق الحياة، يطاردون تلك الأحلام البعيدة التي يبدو أنها بعيدة المنال ولكنها في متناول اليد في نفس الوقت.
في النهاية، لم يتمكن الاثنان من تحديد الفائز، ففي منتصف الطريق التقيا بشرطي، الذي “بأدب” دعاهما إلى سيارة الشرطة، وبعد معرفة السبب، أعادهما إلى الفندق. وهكذا ترك شيه ويندونغ انطباعًا بأن “شرطة بكين مسؤولة جدًا”， خاصة أنهم لم يتجاهلوه رغم أنه كان مبللاً تمامًا عندما دعوه إلى سيارة الشرطة.

بعد العودة إلى الفندق، استحم الاثنان وارتديا الملابس الجديدة التي اشتروها عند الوصول، ثم تناولا الطعام وناقشا خططهما لليوم التالي. حتى شيه ويندونغ الذكي لم يستطع التفكير في ما يجب فعله بالضبط، فقال في النهاية: “لنتصرف حسب الموقف!” بعد تناول الطعام، استراح الاثنان مبكرًا لاستعادة طاقتهما، غير مدركين ما قد يحدث غدًا.

في اليوم التالي، استيقظ شيه ويندونغ ودونغ شينلي مبكرًا، تناولا بعض الطعام ثم توجها على عجل إلى المركز التجاري الذي زاراه في اليوم السابق. وصلا مبكرًا، لكن كان هناك بالفعل أشخاص وصلوا قبلهما. عند مدخل المركز التجاري وحوله، كان هناك عدد من الأشخاص يرتدون ملابس مختلفة ويبدون كزوار عاديين، يتجولون ذهابًا وإيابًا ويراقبون المارة سرًا بعيون حادة كمخالب النسر.

كان دونغ شينلي ذو خبرة كبيرة، فقد رأى الكثير من الأشخاص الذين يرتدون ملابس مدنية ويتنكرون كحراس شخصيين، وعند رؤية هؤلاء الأشخاص عرف أنهم ليسوا عاديين، فإما أن يكونوا شرطة أو جواسيس أرسلتهم الإدارة السياسية. أوقف سائق التاكسي الذي كان على وشك التوقف، وطلب منه الاستمرار في القيادة، ثم همس في أذن شيه ويندونغ قائلاً: “هناك جواسيس رسميون هنا.”

أومأ شيه ويندونغ برأسه دون أن يتكلم، لكنه تنهد في سره قائلاً: “دونغ فانغ يي سريع جدًا.”

واصل التاكسي السير لمسافة قصيرة قبل أن ينزل الاثنان، ووجدا مكانًا يمكنهما من رؤية المركز التجاري دون أن يلاحظهم الجواسيس، فاختبأا هناك. قال شيه ويندونغ: “يا لاو لي، اذهب إلى داخل المركز وانظر كم عدد الجواسيس، يجب أن يكون هناك أشخاص من الإدارة السياسية، لا يمكنني الظهور هنا.” وافق دونغ شينلي وتوجه بخطى هادئة نحو المركز. دار داخل المركز وسجل في ذهنه عدد الجواسيس وأماكنهم، ثم اشترى نظارة شمسية، قبل أن يخرج بخطى مترنحة.

عندما رأى دونغ شينلي شيه ويندونغ، تنهد قائلاً: “يوجد على الأقل ثلاثون شخصًا يرتدون ملابس مدنية في الداخل، والممرات الرئيسية تحت سيطرتهم، خاصة مصاعد الطوابق العليا التي يحرسها عدد كبير من الأشخاص، من المستحيل على القاتل أن يدخل وهو يحمل سلاحًا دون أن يُكتشف.”

لم يستطع شيه ويندونغ كبح ضحكته، وقال: “يبدو أن وصول دونغ فانغ يي إلى مكانته الحالية لم يكن صدفة.”

“إذًا ماذا يجب أن نفعل الآن؟” “لا يوجد حل جيد، يجب أن ننتظر.”

“ننتظر من؟” “أشخاص الجيش الأحمر!” “حتى لو جاءوا فعلاً، هل نفسد خططهم أم ننقذهم؟” “يعتمد الأمر على الظروف، إذا سنحت الفرصة سننقذهم، أنا فضولي جدًا بشأن الجيش الأحمر، وأريد بناء علاقة معهم.” “أوه، فهمت.”

مر الوقت تدريجيًا، وزاد عدد الأشخاص الذين يدخلون ويخرجون من المركز التجاري، لكن دونغ شينلي لم يلاحظ أي أشخاص مشبوهين. نظر إلى ساعته، فكان الوقت يفصله عن الوقت المذكور في المعلومات الذي سيمر فيه رئيس الوزراء بالمكان ساعة ونصف فقط، والساعة الآن التاسعة تمامًا. ربت شيه ويندونغ على كتفه، مشيرًا إلى عدم الحاجة للتسرع، وقال مبتسمًا: “إذا كان أشخاص الجيش الأحمر قادرين على الهدوء، فلماذا نتسرع نحن؟”

احمر وجه دونغ شينلي وابتسم بمرارة قائلاً: “أنا أخشى أن المعلومات التي حصلنا عليها من فريق الأرواح غير دقيقة، مما قد يجعلنا ننتظر عبثاً.”
نظر شيه ويندونغ إلى المارة، وظهرت في عينيه شخصية لم يرها منذ زمن، فشعر بتحرك في قلبه؛ إنه قد وصل! فابتسم قائلاً: “يبدو أننا لن ننتظر عبثاً.”
دخل شاب يرتدي زي الطلاب، طوله متوسط، ويحمل حقيبة المدرسة على ظهره، ويبدو أنه في العشرينيات من عمره، إلى المركز التجاري. لم يلتفت أحد من العيون المراقبة عنده الباب إليه أبداً؛ فمن يهتم بطالب؟ شعر دونغ شينلي أن هذا الطالب يبدو مألوفاً جداً، فهو متأكد من أنه رآه من قبل لكنه نسي أين، فسأل بفضول: “أخي دونغ، لقد رأيت ذلك الطالب من قبل، لكنني لا أستطيع تذكر من هو.”
تحرك شيه ويندونغ قليلاً وقال: “صحيح، لقد رأيناه. في كافتيريا مدرسة HD، ذلك الشاب المتغطرس الذي أعطاني بطاقة الجيش الأحمر، هل نسيت؟”
“أجل!” صفق دونغ شينلي على رأسه، فتذكر؛ يبدو أن اسم ذلك الشاب كان “وومينغ”، وقال: “ذلك الشاب لا يزال لا يعرف أنه وقع في شبكة محكمة، هل نذهب لإنقاذه؟”
“هاها، آمل ألا يكون أحمقاً!” وضع شيه ويندونغ نظارة الشمس التي اشتراها سان يانغ وتوجه نحو المركز التجاري.
كانت هناك بالفعل عيون مراقبة تابعة للقسم السياسي، لكن في الواقع لم يكن هناك سوى القليل من الأشخاص في القسم السياسي الذين يعرفون شيه ويندونغ حقاً. وعدم وجود الكثير لا يعني عدم وجود أحد، فزانغ فانيو كان أحد هؤلاء القلائل، وصادف أنه كان المسؤول هناك أيضاً. في البداية لم ير زانغ فانيو شيه ويندونغ، بل لاحظ دونغ شينلي الطويل القامة، وتساءل في نفسه: لماذا عاد هذا الشخص بعد أن دخل مرة واحدة؟ كان زانغ فانيو لديه ذاكرة جيدة، وبما أن مظهر دونغ شينلي كان فريداً حقاً، كان من الصعب عليه ألا يتذكره. كان على وشك الذهاب للاستفسار، لكنه رأى من خلال الحشد شيه ويندونغ بجانب دونغ شينلي، وعلى الرغم من ارتدائه نظارة الشمس، إلا أن زانغ فانيو تعرف عليه على الفور.
كان لديه علاقة معينة مع شيه ويندونغ؛ ففي البداية قاد شيه ويندونغ أشخاصاً لمهاجمة نادي “هونغهوو” الليلي الذي كان تحت سيطرة فريق الأرواح، وعلى الرغم من أنهم قتلوا زعيم فريق الأرواح في مدينة H، إلا أنه أصيب بجروح خطيرة وتم القبض عليه من قبل الشرطة. كان شيه ويندونغ يعتقد أنه ميت، لكن أفعاله لفتت انتباه القسم السياسي المركزي. في ذلك الوقت أرسل القسم السياسي شاباً يرتدي بدلة لاستلام شيه ويندونغ، وكان ذلك الشاب هو زانغ فانيو.
عندما رأى زانغ فانيو وصول شيه ويندونغ، لم يصدر أي صوت، فهو يعلم أن هذا الشخص لديه قدرات كبيرة، وأنه جاء على الأرجح بسبب قضية الجيش الأحمر، وربما يمكن الحصول على أدلة منه. وبهذا الفكر، اختفى زانغ فانيو بهدوء بين الحشد لمراقبة تحركات شيه ويندونغ سراً.

سار شيه ويندونغ ودونغ شينلي دون أي عوائق، يبحثان في كل مكان عن الشخص المجهول الذي يرتدي زي الطالب. بعد فترة، سحب دونغ شينلي ملابس شيه ويندونغ برفق وأشار نحو المصعد. نظر شيه ويندونغ على الفور، وبالفعل، كان الشخص المجهول يسير بخفة نحو المصعد. كان على وشك الدخول إلى المصعد عندما أوقفه رجل يرتدي زي الحراسة وبدأ يسأله. بسبب البعد، لم يتمكن شيه ويندونغ ورفيقه من سماع ما يقولونه. بعد قليل، رأيا الشخص المجهول يسلم حقيبته للحارس لفحصها؛ أخرج الحارس جهاز كمبيوتر محمول وبعض الكتب ولم يجد شيئًا آخر، ثم أعادها للشخص المجهول بأدب وسمح له بالدخول إلى المصعد.

عندما رأى دونغ شينلي ذلك، سأل: “يا أخي دونغ، ماذا نفعل؟”
فكر شيه ويندونغ للحظة ثم قال: “انتظرني هنا، سأصعد بمفردي.” ودون انتظار رد من دونغ شينلي، توجه بخطوات واسعة نحو هناك. عندما وصل إلى المصعد، أوقفه أيضًا رجل يرتدي زي الحراسة. نظر شيه ويندونغ إليه وأخرج بشكل طبيعي بطاقة القسم السياسي من جيبه وأراها قائلاً: “أنا من الفريق!”
عندما رأى الرجل أنه من القسم السياسي، وعلى الرغم من أنه كان غريبًا عليه، إلا أنه لم يجرؤ على إغضابه، فسأل على الفور: “هل هناك أي مشكلة في الأعلى؟”
عبس شيه ويندونغ وعقد حاجبيه، ثم قال بنظرة جانبية: “ستعرف ما يجب أن تعرفه بنفسك، لماذا تتحدث كثيرًا! أسألك، إلى أي طابق كان ذلك الشخص الذي يرتدي زي الطالب يريد الذهاب؟”
فوجئ الرجل بتغير مزاج شيه ويندونغ المفاجئ، ولم يجرؤ على التقصير، فأجاب على الفور: “نعم، إلى الطابق العشرين.”
نظر شيه ويندونغ إلى عداد الطوابق في المصعد، الذي أظهر أن المبنى يحتوي على 22 طابقًا، فدخل المصعد، وعند مروره بالرجل لم ينسَ أن يصدر صوتًا عاليًا. بعد أن غادر المصعد الذي كان يركبه شيه ويندونغ، بصق الرجل على الأرض وصرخ: “هل القسم السياسي مهم جدًا؟ تفاخر بما تشاء!”
“القسم السياسي ليس مهمًا جدًا، يبدو أنك غير راضٍ عنا!” سمعت كلمات الرجل زانغ فانيو الذي كان يتبعهم، فعبس وقال بصوت بارد. كما كان رجاله الذين خلفه يبدون غاضبين أيضًا، ويصدرون أصواتًا عالية.
“آه؟” عندما رأى الرجل أنه زانغ فانيو، قال في نفسه: انتهى الأمر!