الفصل 161
اتضح أن شيه ويندونغ لم يقفز أصلاً؛ فبعد أن قفز، أمسك بسرعة بحافة النافذة بكلتا يديه، وظل جسده معلقًا في الخارج. وعندما خرج الرجلان الضخمان تباعًا، استخدم ذراعيه بقوة ليعود إلى الداخل، ثم ركل وجه الرجل ذي الحاجبين الكثيفين بقدمه. كانت سلسلة الحركات خفيفة للغاية، وقد بلغت الحد الأقصى لقدرات الإنسان. انطلقت أصوات إطلاق النار من خارج النافذة، فقفز شيه ويندونغ بخفة من على حافة النافذة ونظر بابتسامة إلى الرجل ذي الحاجبين الكثيفين الذي كان يغطي وجهه. بعد قليل، استعاد الرجل ذو الحاجبين الكثيفين بعض قوته، ونظر إليه وهو يعض على أسنانه وسأل بغضب: “ألم تقفز؟”
ابتسم شيه ويندونغ وقال: “لو قفزت للتو، ألن يكون من السهل أن أموت تحت نيرانكم ونيران الشرطة معًا؟”
اشتعلت عيون الرجل ذي الحاجبين الكثيفين غضبًا، ولم يتكلم. نظر شيه ويندونغ إلى المسدس في يده بهدوء وقال: “قبل ساعتين، حاول أحدهم قتلي أيضًا، لكنني لم أقتله.”
قال الرجل ذو الحاجبين الكثيفين ببرود: “أنا أعرف.” فأجاب شيه ويندونغ: “لم أقتله لأنني لا أريد أن تُدمر الأشياء الجميلة التي خلقها الله بيدي. أما أنت، فالأمر مختلف؛ لو لم تمتم، لما استطعت النوم أو الأكل بسلام، فما رأيك، هل يجب أن أقتلك؟” تنهد الرجل ذو الحاجبين الكثيفين وقال: “لو كنت مكانك، لكنت بالتأكيد قتلتك.”
“أمم!” أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال: “سأسأل سؤالًا واحدًا فقط، أجبني ولن أقتلك!” هز الرجل ذو الحاجبين الكثيفين رأسه وقال: “مهما سألت، لن أتكلم.” تنهد شيه ويندونغ؛ فهو يعلم أن أمثال هؤلاء الناس يقولون الحقيقة دون كذب. رفع رأسه ليستمع إلى أصوات إطلاق النار في الخارج، التي كانت لا تزال عنيفة، مع أصوات صراخ من حين لآخر، فبردت نظرته تدريجيًا وقال بلا حول: “هذا حقًا مؤسف.” ارتجفت العضلات على وجه الرجل ذي الحاجبين الكثيفين وقال ببرود: “بالفعل مؤسف، لم أقتلك في أفضل فرصة لقتلك!” هز شيه ويندونغ رأسه وابتسم بمرارة، ثم رفع مسدسه وأطلق رصاصة اخترقت رأس الرجل، ونظر إلى جسده الذي سقط مستقيمًا وتنهد قائلًا: “آمل ألا يكون لدى ما فنغ الكثير من أتباع مثلك.” وقف بجانب الجثة يفكر لفترة طويلة، ثم تذكر شيئًا فانحنى وأخرج هاتفًا محمولًا من جيب الرجل، ضغط على زر إعادة الاتصال، ثم وضعه على أذنه ليستمع.
لم يمضِ خمس ثوانٍ حتى أجاب الطرف الآخر الهاتف، وسمع صوتًا عميقًا متقطعًا قليلاً: “لاؤ سي، هل سارت الأمور على ما يرام؟”
لم يكن شيه ويندونغ غريبًا عن هذا الصوت؛ فعلى الرغم من أنه كان عبر الهاتف، إلا أنه استطاع التعرف على أن المتحدث هو ما فنغ. ابتسم بهدوء وقال: “أخي ما، يبدو أنك اشتقت إليّ كثيرًا بعد أيام قليلة من عدم لقائنا، جاءت معك امرأة جميلة وحراس لحمايتك.” توقف الطرف الآخر في الهاتف للحظة، ثم سأل بشك: “هل أنت شيه ويندونغ؟”
“صحيح! أنا هو.” قال شيه ويندونغ: “لقد تذكرت الهدية التي أهديتها لي، وسأرد لك أضعافها لاحقًا. لكن يبدو أن الإخوة الذين أرسلتهم واجهوا بعض المشاكل، فهناك عشرات الشرطة يتحدثون معهم.” استطاع ما فنغ سماع أصوات إطلاق النار بوضوح عبر الهاتف، فعرف أن كلامه صحيح، ويبدو أن حظ الثلاثة ضعيف جدًا، فشعر بألم في قلبه واحمرت عيناه. لكنه في النهاية كان شخصًا خبر الحياة، فعض على أسنانه وقال بهدوء: “أعلم أن حظك جيد دائمًا. لكن يمكنك أن تكون محظوظًا مرة أو مرتين، لا أصدق أنك ستظل محظوظًا إلى الأبد. سيأتي يوم وأسترد منك ما تدين به.” تنهد شيه ويندونغ وقال: “بعض الأمور مقدرة من السماء، يمكنني ألا أصدق ذلك، لكن أنت، يجب أن تصدق!” بعد أن قال ذلك، ضحك شيه ويندونغ ببرود وألقى الهاتف من النافذة. بينما كان على وشك الخروج، ركضت تشيو نينغشوي وهي تتصبب عرقًا، وعندما رأت الجثث على الأرض توقفت للحظة، ثم نظرت إلى شيه ويندونغ من الرأس إلى الأخمص، وعندما رأت أنه بخير تنفست الصعداء، ونظرت إليه بعيون متسعة وقالت: “ألم تقل إنك ستقفز معي؟ كيف عدت وحدك؟”
ضحك شيه ويندونغ وقال: “في لحظة القفز فقط تذكرت أنني نسيت أخذ شيء ما.”
“أوه؟” عبست تشيو نينغشوي وسألت: “ما الذي نسيته؟” أخذ شيه ويندونغ قطعة ملابس وغطاها بها، وقال مبتسمًا: “ملابس النوم الخاصة بك رقيقة جدًا، وهناك الكثير من الرجال في الخارج، كنت أريد أن أعطيك معطفًا لتغطي نفسك به، لكن هذا الشخص لم يقفز، فاضطررت إلى بذل جهد كبير لإسقاطه.”
شعرت تشيو نينغشوي بالدفء في قلبها، واحمر وجهها فخفضت رأسها. رأى شيه ويندونغ ذلك فضحك وقال: “لا تفكري في أمور خاطئة، لقد قلت إنني لست مهتمًا بالنساء الأكبر سنًا مني بكثير.”
كانت تشيو نينغشوي لا تزال سعيدة في قلبها، لكنها سرعان ما عادت إلى حالتها السابقة، ونظرت إليه بعيون غاضبة وقالت: “يجب أن يظل رجال مثلك بدون زوجة طوال حياتهم.”
تنهد شيه ويندونغ وقال: “لكن هناك الكثير من الناس الذين يحبونني! بالمناسبة، ماذا عن ذلك القاتلان؟” “ماتا!” قالت تشيو نينغشوي بنفاد صبر، وهزت شعرها ودخلت غرفة النوم. “ماتا؟” خدش شيه ويندونغ شعره ونظر إلى السماء الليلية خارج النافذة، حيث كانت السحب تغطي القمر، وقال لنفسه: “يا للأسف.” لا يُعرف إن كان يتحدث عن القمر المغطى بالسحب أم عن الثلاثة الذين ماتوا.
مدينة تي. الشمس لا تزال ساطعة، والمدينة هادئة كالمحيط الشاسع، بلا أمواج على سطحه، لكن التيارات الخفية تتدفق، والخطر يغطي سماء المدينة تدريجيًا.
تحسنت حالة الرجل العجوز تدريجياً، وأصبح بإمكانه المشي ببطء مع مساعدة الآخرين، ورغم ضعف جسده، إلا أن لون وجهه أصبح أكثر احمراراً من ذي قبل. في ذلك اليوم، دعا الشيوخ الخمسة أعضاء عصبة هونغمن للاجتماع، وتم استدعاء معظم الشخصيات البارزة في عصبة هونغمن، وكان السبب بسيطاً: اختفى الزعيم الجديد، وأصبحت العصبة بلا قائد، لذا كان من الضروري اختيار شخص يمكنه تولي القيادة. خلال الاجتماع، كانت هناك آراء متباينة، وبعد نقاش استمر أكثر من ساعتين لم يتم التوصل إلى نتيجة، فهز الشيوخ الخمسة رؤوسهم في صمت.
في الساعة الثالثة والنصف صباحاً، داخل مبنى المستشفى. الفجر هو أوقات الشعور بالنعاس الشديد لدى الناس، وهو أيضاً أوقات ضعف اليقظة الذهنية خلال اليوم. كان هناك عدد من الحراس يقفون عند باب غرفة جينبينغ، بعضهم يقف متكئاً على الجدار والبعض الآخر يجلس على مقاعد بجانبهم يغفون. كان من المفترض أن يكون دونغشينلي هو من يحرس المكان، لكن بسبب اجتماع الشيوخ، اضطر إلى العودة إلى المقر الرئيسي للمشاركة فيه. بدون دونغشينلي ليكون حارساً هنا، أصبح الجميع أكثر تهاوناً. في تلك اللحظة، جاء رجل يرتدي معطفاً أبيض ونظارات، بخطوات بطيئة وصوت خافت، لكن حراس هونغمن كانوا من الأشخاص الأكثر يقظة، فأذناهم حساستان للغاية، ورغم أنهم كانوا متعبين وفي حالة نصف نوم، إلا أنهم شعروا بقدوم شخص ما.
فتح الحراس أعينهم ونظروا إلى الطبيب الذي يقترب. قبل أن يتمكنوا من الكلام، تحدث الطبيب أولاً: “يرجى التنحي جانباً، أريد فحص حالة المريض.”
عبس أحد الحراس الذي يبلغ من العمر حوالي ثلاثين عاماً وقال: “هل أنت طبيب؟ لماذا لم أرك من قبل؟”
أجاب الطبيب بهدوء: “لقد انتهيت للتو من إجازتي، ووصلت إلى المستشفى بالأمس فقط. اليوم سأحل محل الدكتور لي في الوردية الليلية.” أومأ الحارس برأسه ثم هزه مرة أخرى وقال: “إذا كان الأمر كذلك، دع الدكتور لي يأتي بك غداً، لن نسمح لغريب بالدخول بمفرده.” تغير لون وجه الطبيب، ورفع صوته قائلاً: “ما مشكلتك؟ أين المنطق في منع طبيب من علاج مريض؟” أجاب الحارس بلا حول: “من أجل سلامة الرجل العجوز، ليس لدي خيار آخر.”
“السلامة؟” رفع الطبيب حاجبيه وقال ببرود: “هل تشك في أنني قد أؤذي المريض؟”
هز الحارس كتفيه وقال: “قبل التأكد من هويتك، يجب أن أتخذ هذه الاحتياطات.”
تغير لون وجه الطبيب مرة أخرى، ولم يتحدث، ثم استدار كأنه سيغادر، لكن فجأة ظهر في يده سكين جراحة بطول أكثر من ثلاث بوصات، ودون أن يلتفت، هوى بذراعه بقوة، فاخترق السكين رقبة الحارس وشريانه، وعندما سُحب السكين، اندفع الدم كالنافورة على الجدار الأبيض، وكان التباين بين اللونين الأحمر والأبيض مذهلاً للغاية.
فتح الحارس عينيه على مصراعيهما ووقف مستقيمًا هناك، ولم يسقط على الأرض إلا بعد فترة طويلة. بعد أن سحب الطبيب السكين، لم يتوقف لحظة وركض بسرعة نحو الطابق العلوي. في تلك اللحظة فقط استفاق الحراس الآخرون، وبدأ كل منهم يسحب مسدسه ويطارد الطبيب في اتجاه هروبه، تاركين أربعة أشخاص فقط لحراسة غرفة المرضى. انحنى البعض وضغطوا على جروح الحارس بمناديل، وهم ينادون الطبيب بصوت عالٍ. لكن المناديل لم تستطع إيقاف تدفق الدم، وفي لحظة أصبحت المناديل مبللة تمامًا بالدم.
عند سماع صرخاتهم، ركض طبيبان من الأسفل، وعندما أرادا معرفة ما يحدث، رأيا الحارس مستلقيًا على الأرض ينزف بغزارة. سارعا إلى مساعدته وضغطا على جرحه بأصابعهما، وقالا للآخرين: “أسرعوا وابحثوا عن سرير مرضى، فهو بحاجة إلى عملية جراحية، وإذا تأخرنا قد لا يكون هناك وقت كافٍ.”
نظر الأربعة إلى بعضهم البعض، ونظر أحد الرجال ذوي الوجه المستدير والابتسامة إلى الطبيبين، وكان يعرف أحدهما، فشعر ببعض الراحة، وقال: “أنتما الاثنان ابقيا لحراسة الرجل العجوز، أنا وليو سنذهب للبحث عن سرير مرضى.” ثم خرج هو والرجل الذي يُدعى ليو على عجل. قال الطبيب الذي كان يضغط على الجرح للاثنين المتبقيين: “ساعدوني في الضغط على جرحه، سأذهب لأحضر المخدر.” وافق الرجلان وانحنيا ليضغطا على جرح الحارس، لكنهما شعرا بأن هناك شيئًا خاطئًا، فنظرا بتمعن وتغير لون وجهيهما، ورفعا رؤوسهما وقالا بسرعة: “يا دكتور، لماذا لا ينبض نبضه؟”
عندما رفعا رؤوسهما، رأيا فوهة المسدس السوداء، ووجه الطبيب الذي تحول فجأة إلى وجه مخيف، وقال لهما ببرود: “حقًا؟ يبدو أنه مات بالفعل، لماذا لم تذهبا معه؟” ثم رفع زاوية فمه وأطلق رصاصتين في وسط جبين الرجلين دون تردد.
كان الطبيب الذي صعد معهم يبدو شاحبًا للغاية، وقال بصوت مرتجف: “لقد فعلت كل ما طلبته مني، هل يمكنك الإفراج عن زوجتي وأطفالي؟”
ضحك الرجل ببرود وقال ببطء: “يمكنك الذهاب للبحث عنهم.” سأل الطبيب بعجلة: “أين هم؟”
“في العالم السفلي!” ضحك الرجل بشكل غريب: “زوجتك رائحتها جيدة، لكن للأسف لا تعرف كيف تتعاون معي في السرير!” وقبل أن يتمكن الطبيب من الرد، دمرت رصاصة قلبه. لم ينظر الرجل إليه حتى، وتجاوز جثة الطبيب ودخل من باب غرفة المرضى. وصل إلى سرير المرضى ونظر إلى الرجل العجوز المستلقي عليه، ثم أزال ببطء مخمد الصوت من المسدس، وتنفس بعمق، وقال ببرود: “زعيم عصبة بيهونغمن العظيم سيموت تحت رصاصي، إنه أمر مثير حقًا.”
بدا الرجل العجوز على السرير وكأنه نائم عميقًا، دون أن يتحرك قيد أنملة. ضحك الرجل بخبث، وطرق طرف المسدس على جبهة جين بينغ، قائلاً: “يا عجوز، أنت نائم بهدوء حقًا! لكن حان الوقت لتفتح عينيك وترى هذا العالم للمرة الأخيرة.” تحركت جفون جين بينغ قليلاً، ثم فتح عينيه ببطء، وعندما رأى شخصًا غريبًا واقفًا أمامه تفاجأ، وسأل: “من أنت؟” أجاب الرجل بغرور: “أنا من يريد قتلك!” تغير لون وجه جين بينغ، وسأل: “هل أرسلك أحدهم؟”
قال الرجل: “لا داعي لأن تعرف ذلك.” قال جين بينغ: “لا أريد أن أكون شخصًا غير واعٍ.” وضع الرجل طرف المسدس على صدغ جين بينغ، وتنهد قائلاً: “أنت أيضًا شخصية بارزة، لكن للأسف أنت كبير في السن، وعيناك ضعيفتان، لا تستطيعان رؤية الناس بوضوح.” أصبح تعبير جين بينغ كئيبًا، وقال بحزن: “يجب أن تخبرني من هو ذلك الشخص.”
ضحك الرجل ببرود: “لا يمكنني الكشف عن اسمه، هذه قواعد القاتل.” كان محقًا، فالقاتل الجيد لا يحتاج فقط إلى هدوء الأعصاب ومهارة عالية، بل يحتاج أيضًا إلى لسان صلب كالفولاذ. لكن هذا الرجل كان مغرورًا جدًا، فتوقف للحظة ثم قال: “له مكانة عالية في جماعة هونغمن، لكن سلطته ضئيلة. هذا كل ما يمكنني قوله.” بعد أن انتهى، سمع أصوات ركض خافتة من الخارج، فهز الرجل رأسه بلا حول، وتنهد بتصنع قائلاً: “كنت أريد أن أمنحك المزيد من الوقت، لكن رجالك عادوا بسرعة كبيرة، يمكنك أن تلومهم.” ثم وضع إصبعه ببطء على الزناد. أغلق جين بينغ عينيه، وكان يستطيع حتى سماع صوت الزنبرك داخل المسدس وهو يُشد، وكان ذلك نداء الموت.
في تلك اللحظة، سمع أحدهم فجأة من على عتبة نافذة غرفة المرضى: “أنت على حق، كنت أريد أن أمنحك المزيد من الوقت، لكن يبدو أن ذلك مستحيل.”
فزع القاتل من الصوت المفاجئ، والتفت بشكل غريزي، فرأى شخصًا جالسًا على عتبة النافذة، يرتدي ملابس سوداء، في العشرينات أو السبعينات من عمره، بحاجبين سميكين ومتقاربين، وأطراف شعره مائلة، وكان هناك ندبة بارزة في منتصف جبينه تشبه عينًا مغلقة قليلاً، وكانت زاوية فمه مرفوعة مع كشف عن أسنان بيضاء لامعة. أقسم القاتل أنه رأى أسنان ذلك الشخص تلمع في لحظة التفاته. سأل بصوت مرتجف: “من أنت؟”