الفصل 218

ضحك الرجل القصير بسخرية وقال بهدوء: “القتل بالدم!” هاتان الكلمتان كانتا كلكمة قوية أصابت تشيان شيشي، فارتجف جسده وهمس: “القتل بالدم؟” اسم الإنسان وظل الشجرة، ففي نان هونغ مين لا يوجد الكثيرون الذين لا يعرفون “القتل بالدم”، وقد سمع تشيان شيشي به أيضًا، وفكر في نفسه أن الخطر أكبر من النجاح الليلة. فأصر على نفسه وقال بعنف: “ماذا يمكن أن يفعل القتل بالدم؟ من لديه الشجاعة فليخرج ويواجهني وحده!”

ابتسم الرجل القصير وأومأ برأسه قائلاً: “حسنًا، سأواجهك وحدي!” ثم سحب القماش الأسود عن وجهه، فظهر وجه عادي، صادق، وأمين. تحركت كتفاه قليلاً، وظهر سكين التعدين الذي يزيد عرضه عن ثلاث بوصات في يده، وكان طرف السكين موجهًا نحو أنف تشيان شيشي، وقال بهدوء: “يمكنك أن تبدأ الآن.”

يقول المثل: عندما يمد الخبير يده، يعرف المرء إن كان هناك شيء أم لا. فقط من خلال رؤية حركة الرجل القصير وهو يخرج السكين، شعر تشيان شيشي بالقلق أكثر، كيف لدى أتباع شيه ويندونغ الكثير من الأشخاص الماهرين هكذا؟! لم يرد على السؤال، بل صرخ وهو يلوح بالسكين نحو جبهة الرجل القصير. استخدم تشيان شيشي كل قوته في هذه الضربة، عازمًا على إسقاط هذا الرجل الغامض في لحظة واحدة، وكانت حركة السكين عنيفة، وقبل أن يصل السكين، كانت رياحه قارسة، لكن الرجل القصير لم يتسرع، بل استقبل الضربة بالسكين، ولم يبدُ أنه بذل جهدًا كبيرًا، وعندما اصطدم السكينان، شعر تشيان شيشي بخدر في ذراعه، وتراجع ثلاث خطوات، وتمكن من الوقوف بصعوبة، وهو يلهث ينظر إلى الرجل القصير دون أن يتكلم. في الواقع، لم يكن ينبغي أن يكون ضعيفًا هكذا، لكنه كان مصابًا، وبعد معركة شرسة مع رن تشانغفنغ، لم يتبق لديه الكثير من القوة، ولذلك تمكن الرجل القصير من دفعه إلى الخلف بضربة واحدة. شعر تشيان شيشي بالقلق، وصرخ بصوت عالٍ ليشجع نفسه، ثم أمسك بالسكين وهاجم مرة أخرى.

هز الرجل القصير رأسه وقال: “أنت الآن لست خصمي.” كان تشيان شيشي يكره أكثر من أي شيء أن يقول الناس إنه قبيح، وكان يخاف أكثر من أن يستهين الناس به. فصرخ غاضبًا: “توقف عن الكلام الفارغ، تفضل اهاجم!” قال الرجل القصير: “السماء تريد أن تمطر، والأم تريد أن تتزوج. إذا كان هناك من يبحث عن الموت، فلا يمكنني فعل شيء.” ثم حرك سكين التعدين في يده، واستمر في القتال مع تشيان شيشي. بعد عدة مواجهات، أومأ الرجل القصير في سره، فلو لم يكن تشيان شيشي مصابًا وكانت قوته كبيرة، لكان من الصعب عليه التغلب عليه، لكن للأسف! تنهد في قلبه، لكنه لم يتوقف، وقام بثلاث ضربات سريعة بالسكين، مما أجبر تشيان شيشي على التراجع مرارًا وتكرارًا، واستغل الرجل القصير هذه الفرصة ليدير نفسه بسرعة، وأدخل يده تحت ملابسه، وعندما التفت ليواجه تشيان شيشي مرة أخرى، كانت هناك مسدس أسود في يده، دون أي تحذير، رفع يده وأطلق رصاصة.

حتى لو كان تشيان شيشي ماهرًا جدًا، فإن التهرب من الرصاص عن قرب كهذا أمر مستحيل تمامًا. صرخ من الخوف، واندفع بجسده نحو اليسار بسرعة، لكن لم يكن هناك وقت كافٍ؛ فقد تسامح ذلك الرجل القصير وأطلق رصاصة اخترقت عظمة ساق تشيان شيشي اليمنى. صرخ تشيان شيشي من الألم وسقط على الأرض، فألقى الرجل القصير ملابسه جانبًا وأخفى سلاحه، ثم قال: “اربطوه!” جاء عدد من الرجال وربطوا تشيان شيشي بإحكام دون أي تفسير.

ضُغط رأس تشيان شيشي على الأرض، وهو يلهث ويشتم بغضب: “أنت يا حقير، ما نوع البطل الذي أنت؟ إطلاق رصاصة خلسة لإيذاء الناس، ما هذا إلا عمل شرير!”

ابتسم الرجل القصير وقال: “أنا لست بطلاً ولا بطلًا شجاعًا، أنا مجرد شرير!” اقترب من تشيان شيشي وانحنى قائلاً: “اسمي جيانغ سن، أنا من يتحكم في عمليات القتل!”

غضب تشيان شيشي وعض على أسنانه، وصرخ: “جيانغ سن! لن أتركك حتى أمزقك إربًا…” لكن قبل أن ينتهي من كلامه، رمى أحد أعضاء عصابة “القتل الدموي” ركلة قوية بساقه، وأصابت الركلة فم تشيان شيشي مباشرة، مما جعله يبتلع كلماته، ثم سعل مرتين شديدتين وأخرج سنًا أبيضين من فمه.

ضحك جيانغ سن وقال: “كن ذكيًا وأغلق فمك!” ثم دخل مباشرة إلى البار. كان الناس هناك ينظفون مكان المعركة، ويفصلون بين القتلى والأحياء لمعالجتهم.

عندما رأى شيه ويندونغ جيانغ سن، سأله بابتسامة: “هل انتهيت؟” قال جيانغ سن: “كلاب الضالين، لا يمكن هزيمتهم بضربة واحدة!” صفق شيه ويندونغ بيديه، ونهض ليرتب ملابسه، ثم قال مبتسمًا: “يبدو أنه حان وقت عودتنا أيضًا.” نظر إلى بعض النوادل في البار، ثم مشى نحوهم، وأخرج شيكًا من جيبه ووضعه على الطاولة، وقال بابتسامة: “اليوم، كان هناك تظاهر بأن شيئًا لم يحدث، أليس كذلك؟”

لم يكن النادلون أغبياء؛ فرغم شباب هذا الرجل، إلا أن الآخرين كانوا يعاملونه باحترام شديد، ومن الواضح أنه زعيمهم. أومأ النادلون مرارًا وقالوا: “نعم، نعم… نعم! لم نرَ شيئًا، ولم يحدث شيء هنا، سنغلق اليوم!”

أطلق شيه ويندونغ صوتًا بإصبعه، ورفع إصبعه مبتسمًا قائلًا: “أمم، أنا أحب التحدث مع الأشخاص الأذكياء!” خرج من البار وهو يضحك، وأخذ نفسًا عميقًا من الهواء الراكد، ثم مد جسده وابتسم قائلًا: “غدًا، ربما يمطر…” لم يكمل كلامه حتى شعر فجأة بوميض أحمر أمام عينيه؛ كان هذا الوميض مختلفًا عن الأوميضات الأخرى، ورغم أنه كان لمحة سريعة، إلا أنه استطاع رؤية عدد لا يحصى من الجسيمات الصغيرة فيه. إنه الأشعة تحت الحمراء! لقد جرب شيه ويندونغ هذه التقنية في المدرسة الثانوية، ولم يكن غريبًا عنها؛ كان يعرف تمامًا ما يعنيه رؤية الأشعة تحت الحمراء، وبشكل غريزي، جلس إلى الخلف بكل قوته، فاصطدم برن تشانغفنغ الذي خرج خلفه، وتدحرج الاثنان داخل البار. في الوقت نفسه، انطلق صوت طلقة نارية أخرى في السماء، وظهر ثقب بحجم الإبهام على الأرض.

نهض شيه ويندونغ مستندًا إلى الجدار، وقال غاضبًا: “هناك قتلة على سطح المبنى في الخارج!” أخرج جيانغ سن مسدسه واندفع من النافذة. تدحرج على الأرض مرتين ليستقر، ثم رفع مسدسه نحو السطح. لكن لم يكن هناك أحد هناك، كان السطح خاليًا تمامًا، ولم يكن هناك أي ظل لمسدس. شعر جيانغ سن بالقلق، فتفقد المكان بعناية، وبعد أن لم يجد شيئًا مريبًا، أعاد مسدسه ببطء وعاد إلى البار. كان وجه شيه ويندونغ مظلمًا؛ لو لم يرفع رأسه، لو لم يرَ الأشعة تحت الحمراء، لو كانت ردة فعله أبطأ قليلاً، لكان الآن مستلقيًا على الأرض، فهناك دور للحظ الصدفة أيضًا. سأل: “هل هرب القتلة؟”

قال جيانغ سن بهدوء: “أخي دونغ، أنا آسف!” لوح شيه ويندونغ بيده وقال: “إذا لم أكن مخطئًا، فمن المفترض أن تكون هذه الطلقة أيضًا من فريق هون؛ كنت أتوقع أن يعودوا، لكنني لم أتوقع أن يفعلوا ذلك بهذه السرعة، وفي مثل هذا التوقيت. همم، الخصم القديم عاد مرة أخرى!” يمكن اعتبار شيه ويندونغ وفريق هون خصمين قدامى؛ لم يعش الطرفان في سلام منذ بدايتهما في مدينة H، وعلى الرغم من أن فريق هون قتل الكثيرين تحت يد شيه ويندونغ، إلا أن أتباع شيه ويندونغ أيضًا أصيبوا كثيرًا على يديهم، وتعمق العداء بين الطرفين حتى أصبحا كالماء والنار. ظهور فريق هون مجددًا جعل شيه ويندونغ أكثر حذرًا، كما ألقى ظلالًا لا يمكن إزالتها في قلوب رن تشانغفنغ والآخرين.

خاض شيه ويندونغ معركة في الحانة وأسر تشيان شيشي حيًا، أما الـ200 رجل الذين جاء معهم، فقد تفرق معظمهم على يد قوات جيانغ سن، وهرب بعضهم في حالة من الذعر دون الاهتمام بأي شيء، بينما اختبأ آخرون في زوايا ما، لأن تشيان شيشي لم يخرج بعد، ولم يكن بإمكانهم العودة دون تفسير. رأوا كل ما حدث لاحقًا في الخفاء، وعندما انسحب شيه ويندونغ مع رجاله، خرجوا جميعًا من الزوايا والأزقة، نظروا إلى بعضهم البعض، ثم ركضوا نحو فندق هونغمن في الجنوب، وأخبروا شياو فانغ بالوضع تقريبًا، فصُدم شياو تيانوانغ على الفور. لم يصُدم هو وحده، بل صُدم زانلونغ وغيره من القادة أيضًا. لا أحد يعرف كم من الوقت مر، حتى أدرك شياو فانغ الأمر، فبدأ يدوس بقدميه ويضرب رأسه ويصرخ قائلًا: “يا للحماقة، يا للحماقة! إنها حماقة حقيقية!” كان الجميع في البداية مضطربين لسماع خبر أسر تشيان شيشي، لكن عندما رأوا حالة شياو فانغ، لم يستطيعوا كبح رغبتهم في الضحك، غير متأكدين مما إذا كان شياو تيانوانغ يقصد حماقة تشيان شيشي أم حماقته هو. تجول شياو فانغ في الغرفة بقلق، ثم توقف وصرخ قائلًا: “على أي حال، يجب إنقاذ الأخ تشيان! وإلا، وإلا…” لم يعد هناك “وإلا”، فقد دفعه شيه ويندونغ إلى طريق مسدود، ومع تشيان شيشي، رأى بأم عينيه ثلاثة من الملوك إما ميتين أو أسرى، وحتى لو لم يقل شيونغ تيان أو الآخرون شيئًا، فلن يكون لديه الشجاعة للبقاء في هونغمن بعد الآن.
تقدم زانلونغ وربت على كتفه قائلًا: “لا داعي للقلق يا أخي شياو، أعتقد أن شيه ويندونغ، بما أنه أسر الأخ تشيان، لن يؤذيه في الوقت الحالي. إذا كنت محقًا، فهو يريد استخدام الأخ تشيان كطُعم لجذبنا لإنقاذه، ثم محاصرتنا وقتلنا، ألا ترى خدعة شيه ويندونغ يا أخي شياو؟”
هز شياو فانغ رأسه وتنهد قائلًا: “كيف لا أرى ذلك؟ لكن ما الفائدة من رؤيته؟ في هذه اللحظة، حتى لو حفر شيه ويندونغ حفرة مليئة بالنار ووضع فيها قدرًا من الزيت، سأضطر للقفز فيها! إذا فُقد الأخ تشيان مرة أخرى، فلن أحتاج حقًا للعيش!”
هز زانلونغ رأسه وهدأه قائلًا: “من الأفضل التخطيط بعناية، سنجد حلاً بالتأكيد.” قال شياو فانغ وهو مضطرب: “لقد فقدت تركيزي، يا أخي زان، ساعدني بحل!” غمض زانلونغ عينيه وفكر بعمق، فذكاؤه لم يكن يضاهي ذكاء شياو فانغ، فإذا لم يستطع شياو فانغ التفكير في حل جيد، فكيف يمكن له أن يقدم حلاً جيدًا؟ عاد الأخ الصغير الذي جاء ليبلغهم قائلًا: “لاحقًا… كاد شيه ويندونغ أن يموت.” رفع شياو فانغ وزانلونغ رؤوسهما معًا ونظرا إلى الأخ الصغير الذي يتحدث وسألا: “ما الذي حدث؟”
روى الأخ الصغير كيف خرج شيه ويندونغ من الحانة وكاد يُصاب برصاصة، فدارت عينا زانلونغ وسأل: “هل كان ذلك عمل الأخ هونغيه؟”

بعد مغادرة هو شياويون، لم يأخذ هونغ ييه الجميع معه إلى تايوان، بل ترك عشرات الأشخاص، وكان زان لونغ يسأل عن هؤلاء الأشخاص. نظر العشرات إلى بعضهم البعض، وأشاروا بأصابعهم، كان هناك ثلاثة عشر شخصًا، لا ينقص أحد. هزوا رؤوسهم جميعًا، وقال أحدهم: “ليس نحن، لم نكن نعرف حتى بهذا الأمر مسبقًا، فكيف يمكننا تنفيذ عملية اغتيال شيه ويندونغ؟”
أومأ زان لونغ برأسه وهو يفكر وهو يلمس ذقنه: “إذا لم يكن الأمر من أخوة هونغ ييه، فمن يكون إذًا؟ الأشعة تحت الحمراء، هذا ليس شيئًا يمكن للشخص العادي الحصول عليه.” فجأة قال شياو فانغ: “هل يمكن أن يكون الأمر من مجموعة هون؟ العداوة بين شيه ويندونغ ومجموعة هون عميقة جدًا، ومن يريد قتله، يجب أن تكون معلوماته دقيقة جدًا وأسلحته متقدمة للغاية، إنها مجموعة هون فقط.”
أومأ زان لونغ برأسه موافقًا وقال: “صحيح، إنها مجموعة هون. سريعون جدًا، لقد تعرضوا لهزيمة كبيرة على يد شيه ويندونغ مرة واحدة فقط، وعادوا إلى الصين بهذه السرعة، يبدو أننا يمكن أن نستفيد منهم أيضًا!” هز شياو فانغ رأسه مرارًا وقال: “هذا غير ممكن، لا داعي للتعاون مع مجموعة هون، والزعيم الأكبر أيضًا لن يوافق.” أنزل رأسه وودع الجميع ثم عاد إلى غرفته. قبل مغادرته، أشار بأصابعه قليلاً، ولم يرَ هذه الحركة الصغيرة أحد في الغرفة سوى زان لونغ.
شعر زان لونغ بتحرك في قلبه، جلس لفترة أخرى ثم نهض واعتذر قائلًا إنه سيعود إلى غرفته للراحة. تجاهل الجميع وذهب مباشرة إلى غرفة شياو فانغ، طرق الباب ودخل، وسأل مباشرة: “أخي الصغير، هل هناك أمر ما؟” ابتسم شياو فانغ بذكاء وقال: “يمكن استغلال مجموعة هون. كان هناك الكثير من الناس في الخارج للتو، والأخ الأكبر يعارض مجموعة هون بشدة، لم أستطع الإفصاح.” أومأ زان لونغ له وقال مبتسمًا: “كنت أعلم، يجب أن يكون هناك أمر ما، تحدث، كيف يمكن استغلال مجموعة هون؟”
قال شياو فانغ بثقة: “أولاً نتعاون، ثم بعد هزيمة شيه ويندونغ نقضي عليه تمامًا، حتى لو علم الأخ الأكبر لاحقًا، لن يلومنا كثيرًا.”
نظر زان لونغ للأعلى في تفكير وسأل: “كيف نتعاون؟” ابتسم شياو فانغ وقال: “أحدنا يسير أمام والآخر خلف، أحدنا واضح والآخر مخفي!”

عاد شيه ويندونغ إلى المكان، وأصدر أمرًا بإلغاء إجازات جميع أتباعه وإعادتهم إلى مواقعهم للانتظار. القبض على تشيان شيشي لا يعني انتهاء الأمر، فعليه ترتيب القوات لتأمين شامل؛ من المحتمل جدًا أن يغضب شياو فانغ ويأتي بكل قواته لشن هجوم مضاد. إذا حدث ذلك فعلاً، فشيه ويندونغ لا يخاف، فببعض الترتيبات يمكنه منع شياو فانغ من العودة. لكن مع ظهور مجموعة “الأرواح” مرة أخرى، يضطر إلى توخي الحذر الشديد. إذا تم القتال بشكل فردي، فرغم أن مجموعة “الأرواح” ليست ضعيفة، إلا أنها قد لا تتفوق على “هونغ ييه”، لكن روحهم المتمثلة في عدم التوقف حتى تحقيق الهدف والاستعداد للتضحية بكل شيء يثير الرعب في قلوب الجميع، وهذا أيضًا سبب قلق شيه ويندونغ.

بشأن مكان حبس تشيان شيشي، فكر شيه ويندونغ طويلاً؛ كان يريد حبسه في المكان نفسه تحت نظره المباشر، لكنه رأى أن ذلك غير مناسب، فحبسه هناك قد لا يشجع شياو فانغ على محاولة إنقاذه. لذا أمر بنقل تشيان شيشي إلى فيلا “هونغ وو” في الضواحي الشمالية، حيث المنطقة نائية وبعيدة عن المدينة، مما يسهل تنفيذ الخطط. في الوقت نفسه، رتب لآلاف الجنود للاختباء بالقرب من الفيلا، حيث يقوم دونغ شينلي ولينغمين بالحراسة في مناطق متباعدة. كما أرسل أربعة من قادته البارزين وأتباعهم سرًا إلى الضواحي الجنوبية، للسيطرة على الطرق الرئيسية المؤدية إلى المدينة من الجنوب، وحذرهم بأنه إذا هاجمت “هونغ مين” الجنوبية، فلا داعي للمقاومة، بل دعوهم يدخلون، ويجب ألا يسمحوا لأحد بالخروج، ولا يجب السماح لأي من الداخلين بالهروب. وافق هؤلاء القادة الأربعة على الفور؛ فالهروب دون قتال في المرة السابقة جعلهم يشعرون بالخجل، وهذه المهمة بسيطة، فهم يريدون إثبات أنفسهم. أصدر شيه ويندونغ الأوامر واحدة تلو الأخرى، وبعد أن اكتملت كل الاستعدادات، بقي ينتظر قدوم شياو فانغ مثل الريح الشرقية.