الفصل 006: تحالف القبائل
صمت الرجل الذي خلفه للحظة، وكأنه يفكر في شيء ما، ثم قال ببطء: “يا سيد دو فان… ما تقوله له بعض المنطق، لكن عليك أن تبقى في مكانك دون حراك، وإلا… هممم…”
وبينما كان يتحدث، سحب الرجل الذي خلفه سيفه ببطء.
نظر دو فان مرة أخرى إلى الرجل الذي أمامه، الذي بدا عليه تعبير العجز، ثم سحب هو أيضًا سيفه ووضع يده على جرحه، ثم تراجع بسرعة.
نهض دو فان ونفض الغبار عن ملابسه، وقال بغضب: “أعطوني الدواء!”
تفاجأ الرجل الذي خلفه وسأل: “أي دواء؟”
نظر دو فان إلى الجرح على صدره، حيث بدأ يخرج منه ماء أسود، فعبس وقال: “أي دواء آخر! بالطبع دواء سم السلاح الخاص بكم! إذا مت الآن بسبب السم، فلا أرى ما الذي يمكنكم التفاوض بشأنه!”
صمت الرجلان للحظة، ثم تحدثا بهدوء بلغة البرابرة، وفي النهاية ألقى نفس الرجل حزمة من الأشياء إلى دو فان قائلاً: “نصفها للتناول الداخلي، والنصف الآخر للتطبيق الخارجي!”
أخذ دو فان الحزمة ونظر إليها، فوجد أنها جلد حيوان يحتوي على بعض المسحوق الأبيض، وأدرك أن الطرف الآخر يحاول استغلاله، لكن من المرجح ألا يتركه يموت، لذا فإن الدواء على الأرجح حقيقي.
عبس ووضع نصف المسحوق على الجرح، وابتلع النصف الآخر.
كان تأثير الدواء ممتازًا، ففي أقل من لحظة اختفى شعور دو فان بالدوار، وتحول لون الدم الخارج من الجرح إلى اللون الأحمر، وعندما رأى ذلك، شعر بالراحة.
“حسنًا، يا سيد دو فان،” قال الطرف الآخر بهدوء، “هل يمكننا الآن التفاوض؟”
فكر دو فان للحظة ثم قال: “حسنًا، تفضلوا بالحديث!”
“الأمر كالتالي…” توقف للحظة، “نحن بحاجة إليك، بعد العودة من معبد الإله العظيم غدًا، سيستقبلك ماغنوس بالتأكيد، ولسبب ما، في ذلك الوقت لن يكون الكاهن الشامان بجانبه، حتى لو كان ستيوارت بجانبه، فإن حراس ماغنوس سيكونون في أقل حالة يقظة، عليك فقط أن تكون بجانبه وتستخدم الخنجر الذي قدمناه لك لتخدش جلده ولو قليلاً، وهذا يعتبر إنجاز المهمة! بعد ذلك سنرسل أشخاصًا لنقلك خارج الجبل ليلاً، وربما لن يستغرق الأمر خمسة أيام، وستتمكن من العودة إلى إمبراطورية جافين كنبيل صغير! أما بالنسبة للأمور الأخرى التي وعدنا بها، فسنفي بها بالتأكيد!”
ضحك دوفان بسخرية، ثم سحب طاولة خشبية عشوائيًا وجلس عليها دون أن يلتفت، وقال: “أنتم تفترضون الكثير دون تفكير، دعونا لا نتحدث أولاً عن الأمور التي لا أوافق عليها أبدًا، حتى لو وافقت، كيف يمكنكم ضمان أنني سأكون بجانب ماغنوس في أضعف لحظات حمايته؟ وحتى لو نجحت في الاغتيال، كيف يمكنكم ضمان أنكم ستتمكنون من إخراجي من هناك؟”
“سيدي دوفان، لقد فعلنا ذلك منذ زمن…”
“لا داعي للحديث عن الماضي…” رفع دوفان يده، “قبل التفاوض حول هذه الصفقة، أعتقد أنه يجب عليكم أولاً أن تشرحوا لي بعض الأسئلة! أولاً، من أنتم في الحقيقة؟ ثانيًا، ما هدفكم من اغتيال زعيم قبيلة ماغنوس؟ ثالثًا، لماذا لا تقومون بذلك بأنفسكم وتحتاجون إلى مساعدة شخص خارجي مثلي؟ بمجرد توضيح هذه الأسئلة، يمكننا التحدث عن الأمور الأخرى. أنا دوفان قد لا أكون شخصًا ذكيًا جدًا، لكنني أيضًا لن أتحمل تبعات أفعال الآخرين بهذه السهولة!”
سُمع تنهيدة من خلفه، فقال الرجل بهدوء: “سيدي دوفان، هل تريد حقًا فهم كل هذا قبل أن توافق على طلباتنا؟”
قال دوفان: “يجب أن أفهم أولاً، ثم نتحدث عن الشروط، وإلا فلا تتوقعوا أن أوافق! ولا تحاولوا تهديدي بالموت، أعتقد أنكم جربتم ذلك للتو! رغم أنني لا أستطيع قتلكم، إلا أن الهروب ليس مشكلة، فبمجرد مغادرتي دائرة السحر التي وضعها كهنتكم، سأصرخ بصوت عالٍ، وسينتهي كل مخططكم الخبيث!”
تشاور الرجلان خلفه بلغة البرابرة لفترة، وأخيرًا قال الذي كان يتحدث: “إذًا سيدي دوفان، هل يمكنك أن تقسم أن الأسرار التي سمعتها الآن لن تُفشى أبدًا؟”
أومأ دوفان برأسه، ثم أدى قسمًا شريرًا باسم إله النور.
فوجئ الرجل بشراسة دوفان، لكنه قال بهدوء: “حسنًا، سيدي دوفان… بما أن الأمر كذلك، دعونا نوضح كل شيء تدريجيًا، حسنًا؟ أولاً، السؤال الأول: نحن بالطبع من شعب كارا… لكننا مختلفون عن أفراد قبيلة ياويوي!”
قال دوفان: “كيف ذلك؟”
قال ذلك الرجل: “نحن شعب الكارا، نعيش جيلاً بعد جيل في جبال الغسق؛ هناك حوالي عشرة أو أكثر من الأحواض المشابهة لهذا المكان داخل هذه الجبال، وهذه الأحواض هي مساكننا نحن شعب الكارا. منذ القدم، شكّل كل مجموعة من سكان هذه المساكن قبيلة خاصة بهم، وهذه القبائل العشرة أو أكثر لدينا، تحت قيادة المعبد العظيم، عاشت في سلام… لكن منذ أكثر من عشر سنوات، بدأت بعض المشاكل. في ذلك الوقت، ظهر بيننا حكيم، اعتقد أنه من الخطأ أن نعيش دائمًا في الجبال العميقة، فنحن بحاجة إلى بيئة أفضل، سواء نتجه جنوبًا أو شمالًا، طالما غادرنا جبال الغسق، سيتحسن حياتنا! لكن لتحقيق كل ذلك، يجب على شعب الكارا أن يتحد، وفي ذلك الوقت، اقترح ذلك الرجل فكرة… وهي أن يشكل جميع شعب الكارا تحالفًا قبليًا موحدًا، يتشارك فيه القبائل في الأسلحة والمواد الغذائية، ثم يتم اختيار شخص ذو مكانة رفيعة داخل التحالف ليتولى منصب الزعيم الأعلى، وأخيرًا، تحت قيادة الزعيم الأعلى، نشكل جيشًا ذا قدرة قتالية عالية!”
فكر دو فان في شيء ما وقاطعه قائلاً: “أليس الزعيم الأعلى الذي تم اختياره لاحقًا هو زعيم قبيلة ماغنوس؟”
“ماغنوس؟” ضحك الرجل بسخرية، “تخمينك صحيح يا سيد دو فان، الزعيم الأعلى الذي اخترناه هو بالفعل ماغنوس. في البداية، استطاع بفضل قوة قبائلنا العشرة أو أكثر أن يشكل جيشًا قويًا، وقبل ست سنوات، غزا الشمال من إمبراطوريتكم، لكن للأسف، هذا الجيش الذي يُسمى قويًا لم يستطع مقاومة جيوش الشمال… منذ ذلك الحين، يمكن القول إن قبائلنا البربرية لم تعد قادرة على النهوض، وتحالف القبائل أصبح مجرد اسم بلا معنى!”
ضحك دو فان بسخرية: “أهكذا، يبدو أن الحرب التي حدثت قبل ست سنوات كانت مخططًا لها من قبلكم، لكنكم خسرتم كل شيء!”
عندما سمع الرجل كلام دو فان، بدا محرجًا بعض الشيء، لكنه لم ينسَ هوية دو فان، وتابع قائلاً: “لكن يا سيد دو فان، هذا ليس هو الأهم، الأهم هو أن ماغنوس، بما أنه فشل في تلك الحرب، فيجب عليه تحمل المسؤولية بأي طريقة كانت، سواء بمواصلة تدريب الجيش أو تسليم منصب الزعيم الأعلى لشخص آخر، لكنه لم يفعل ذلك، بل استمر في الاحتفاظ بمنصب الزعيم الأعلى، واستخدم اسم الزعيم الأعلى لنقل موارد قبائلنا الأخرى إلى قبيلتهم ‘قبيلة القمر المدعو’، وكل عام يقول إنه سيخلق سماءً صافية لشعب الكارا، لكن…”
“لكنه لم يفعل ذلك، أليس كذلك؟” قاطعه دو فان وهو يسخر، “أعتقد أن الأمر ليس كذلك، أليس كذلك؟ إذا كنت محقًا في تخميني، فإن قبائلكم البربرية لا تمتلك سوى قبيلتين كبيرتين، بينما القبائل الصغيرة الأخرى العشرات مجتمعة لا تساوي واحدة من تلك القبائل الكبيرة، أليس كذلك؟”
تفاجأ الرجل قليلاً وقال: “أنت محق يا سيد دو فان، فبخلاف قبيلة دعوة القمر وقبيلتنا قبيلة النار الشديدة، فإن القبائل الأخرى المتخلفة لا تستحق الذكر حقًا!”
أومأ دو فان برأسه وقال: “إذا كان الأمر كذلك، فلا داعي لكثير من التفسيرات. أي أنكم أفراد قبيلة النار الشديدة، وإذا أردتم قتل ماغنوس، فذلك لأن قبيلتكم غير راضية عن فقدان السلطة، لذا قررتم إيجاد شخص لقتل ماغنوس. وبهذا، تفقد قبيلة دعوة القمر زعيمها وتدخل في فوضى، وبالتالي يمكن لقبيلتكم قبيلة النار الشديدة الحصول على السلطة، أليس كذلك؟”
قال الرجل: “ما تقوله يا سيد دو فان صحيح تمامًا… هذا هو الواقع، لكن كيف عرفت ذلك؟”
سخر دو فان في نفسه؛ هؤلاء البرابرة لا يزالون غير ماهرين في لعبة الصراع على السلطة، حتى أن شخصًا مبتدئًا في السياسة مثله يمكنه رؤية ما لا يستطيعون رؤيته. يبدو أن تحالف القبائل البربرية، رغم فائدته، محدود للغاية.
في تلك اللحظة، لم يكلف دو فان نفسه عناء الإجابة على هذا السؤال، بل سأل: “حسنًا، لقد حللنا السؤالين الأولين، أريد أن أسألك السؤال الأخير. بما أن قتل ماغنوس يكفي لحل المشكلة، أعتقد أن قبيلتكم قبيلة النار الشديدة لديها بالتأكيد خبراء، أليس كذلك؟ لماذا ترسلون شخصًا عشوائيًا، وما الحاجة إليّ أنا الغريب؟”
ابتسم الرجل بمرارة وقال: “هذا… الأمر ليس بهذه البساطة، يا سيد دو فان، هل تتذكر ما قلته للتو؟ فكرة تحالف القبائل هي من اقترحها أحد الحكماء في قبيلتنا.”
“وماذا في ذلك؟”
“في الأصل، بما أن الفكرة من هذا الحكيم، فلا بأس أن يكون هو الزعيم الأكبر لتحالف القبائل، لكن المشكلة أن هذا الحكيم هو كاهن معبد قبيلتنا كارا العظيم…” وهنا، امتلأ صوت الرجل بالاحترام، “قال الكاهن الأعظم في ذلك الوقت إنه إذا تجرأ أحد على الاستيلاء على السلطة بالاغتيال أو غيره، فعليه أن يتوقع أن يأتي ليحاسبه! لذلك… حتى لو كانت قبيلتنا قبيلة النار الشديدة تطمع في منصب الزعيم الأكبر، فإن إرسال أحد أفرادنا للقيام بالاغتيال أمر مستحيل تمامًا!”
“إذًا… جئت أنا… وأنتم فكرتم فيّ؟” تغير لون وجه دو فان دون أن يستطيع كبحه.