← السابق الفصل رقم 126 التالي →

المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل 126: شيء يشبه الحقيقة وليس كذلك

بعد عودته، سارع تشو تيانيو إلى البحث عن أويانغ زيي.
“لماذا لم تأتِ مباشرة إلى السكن الخاص بنا لتجديني؟ هل تخافين من رؤية تشين نيانران؟” سألت أويانغ زيي مازحة في أول كلمة بينهما.
“من الصعب جدًا الدخول إلى سكن الفتيات! الجميع يعرف ذلك!” قال تشو تيانيو محاولًا تجنب الموضوع الحساس.
“حسنًا، يبدو أن مهاراتك في الثرثرة تتحسن!” أشادت أويانغ زيي.
“بالطبع، أنت لا تعرفين من رأيت للتو، امرأة من شعب الماء، امرأة سوبر حقيقية! تحت تأثيرها، وبسبب بطء فهمي وضعف قدرتي على الاستيعاب، استطعت فقط الوصول إلى هذا المستوى!” واصل تشو تيانيو المزاح.
“يا إلهي، حتى عندما أقول لك أنك سمين، تبدأ في التنفس بصعوبة، توقف عن الثرثرة، ما الأمر بالضبط؟” سألت أويانغ زيي وهي تضحك.
فروى لها تشو تيانيو كل شيء، من لقائه بأخيه الأكبر، وزيارة تشو كونوي، وقصة شويه نينغ إر وبوابة تيانين.
انشغلت أويانغ زيي أيضًا، فقد شعرت بالرضا لطريقة التعامل مع تشو كونوي، وغرقت في التفكير في الخطط المستقبلية، ثم ضحكت كثيرًا بسبب أداء تلك المرأة السوبر من شعب الماء كما وصفها تشو تيانيو.
بعد أن انتهى من الحديث، عاد تشو تيانيو إلى الموضوع الأساسي وقال: “السبب في طلبي لك هو أنني أريد سماع رأيك فيما يجب أن نفعله خطوة بخطوة. بصراحة، لدي تحفظات على طريقة أخي الأكبر، ليس لأن أفكاره خاطئة، بل لأنني أخشى أنه لا يزال لا يدرك القوة الحقيقية لمجموعة تيانشينغ، فالاعتماد الكامل على عائلة تشو، حتى مع وجود دعم من جوانب متعددة، لا يضمن القدرة على السيطرة الكاملة على مجموعة تيانشينغ! وأكثر ما يقلقني هم أولئك الأشخاص، فعندما ييأسون قد يلجأون إلى العنف بدلاً من الطرق التجارية!”
“أمم، أنت على حق! خاصة النقطة الأخيرة، فنحن غير قادرين على الوقاية منهم، ففي المجتمع الحديث، القوة العسكرية لا تحل كل شيء، لماذا لا تقضي عليهم بمفردك في لحظات؟”
“في الواقع، لن يكون هناك مشكلة في الوقت القريب، فقد بدأت بالفعل في توزيع أشخاص لمراقبة مجموعة تيانشينغ على مدار الساعة، لكن مع مرور الوقت، قد تحدث تغييرات غير متوقعة!” قال تشو تيانيو.
“هل لديك خطة سرية؟ أعتقد أن الحل الوحيد هو إزالة مجموعة تيانشينغ كعقبة رئيسية، ومنع أي جزء من رأس المال الذي يمتلكونه من مغادرة البلاد، حينها فقط يمكن لك أو لأهل القاعة العسكرية أن تتحركوا بحرية، ويصبح من السهل التخلص من من يجب القضاء عليهم!” قالت أويانغ زيي بنبرة “دموية”.

“نعم، هذا بالضبط ما أريد مناقشته معك الآن؛ سمعت أنه من أجل محاولة القتل التي قامت بها تلك النينجا ضد زان زيفنغ، شاركت كل من تشونغ هون والستة أقسام في الأمر، ولا تواجه مجموعة تيانشينغ فقط ضغوطًا تجارية، أعتقد أن هذا الأمر يمكن استغلاله!” قال تشو تيانيوي.
“ما هي الأخبار المتعلقة بتشيانفنغ؟ هل هناك أي ثغرات مالية في مجموعة تيانشينغ يمكن استغلالها؟” سألت أويانغ زيي بعد تفكير للحظة.
“عمومًا لا، لقد قاموا بعملهم بشكل نظيف جدًا، وبعض الأمور بدأت منذ ثلاث سنوات، وكانت الوسائل مخفية والنطاق واسع، حتى تشيانفنغ لم تلاحظهم إلا مؤخرًا!” أجاب تشو تيانيوي بحزم.
“إذًا المشكلة الآن هي كيفية إسقاطهم تجاريًا أولاً، والحفاظ على الأصول دون تحويلها إلى الخارج، أليس كذلك؟” سألت أويانغ زيي.
“صحيح!” قال تشو تيانيوي.
“إذًا اذهب مباشرة إلى تشين نيانران، فهي متخصصة من الطراز الرفيع في هذا المجال!” قالت أويانغ زيي دون تردد عند سماع ذلك.
……
في المساء، عندما دعا تشو تيانيوي تشين نيانران للقاء، لم تحضر أويانغ زيي، ووفقًا لكلامها، فإن حضورها لن يكون مفيدًا، والآن حان الوقت لتترك الأمور لتشو تيانيوي ليتدرب بنفسه!
في ذلك الوقت، كان تشو تيانيوي يخضع بالفعل للتدريب! منذ لحظة الاتفاق على اللقاء عبر الهاتف مع تشين نيانران، رغم أنه لم يكن قلقًا بعد، إلا أنه بصراحة، كان من الأسهل التحدث عبر الهاتف حيث لم يلتقي الاثنان. أما عندما يلتقيان وجهًا لوجه، فسيكون الأمر محرجًا للغاية.
لكن تشو تيانيوي لم يفكر أبدًا في أن تشين نيانران قد ترفض اللقاء. ربما بسبب كلام أويانغ زيي الذي زاد من ثقته، أو ربما كان لديه هذه الثقة في أعماقه…
على أي حال، جلس تشو تيانيوي مع تشين نيانران في نفس المكان الذي التقيا فيه لأول مرة في بكين، وطلب مشروب الصودا ووجبة ستيك اللحم بسعر مخفض، لكن هذه المرة كانت تشين نيانران هي من طلبت الطعام.
“أعتقد أن هذا هو ما طلبته في المرة السابقة، يجب أن يناسب ذوقك!” قالت تشين نيانران بهدوء.
“أوه، هاها، تشين نيانران لا تزال تتذكر!” ضحك تشو تيانيوي.
“ألم يكن يجب أن تناديني بـ ‘زميلة تشين’؟” استمرت تشين نيانران في السؤال.
“أوه، صحيح…” بدأ تشو تيانيوي يشعر بالعرق!
في هذه اللحظة، توقفت تشين نيانران فجأة عن الكلام، وانحنت إلى الأمام، ووضعت يدها على خدها، ونظرت إلى تشو تيانيوي بتركيز، وعيناها الصافيتان جعلتا تشو تيانيوي يرى “نفسه” الآخر بوضوح!

“أمم، الزميل تشين…” بمجرد أن نطق بهذه الكلمات، شعر تشو تيانيو بالحرج الشديد؛ فقد كان يناديه “الزميل تشين” بسهولة ودون أي عبء في الماضي!
لكن رغم أن الوضع لم يتغير، إلا أن حالته النفسية وأفكاره قد تغيرتا تمامًا!
يمكن القول إن تشو تيانيو أصبح الآن يتلقى من أويانغ زيي تذكيرات يومية بكيفية تدمير خطوط دفاع تشين نيانران، وكيف أن تشين نيانران توحي له بأشياء مختلفة، مما جعله يقبل أفكاره تجاه تشين نيانران دون وعي منه!
مع وجود أفكار، يأتي العبء، ومع وجود العبء، كيف يمكنه أن يلتقي بها مرة أخرى بنفس الهدوء والراحة كما في المرة الأولى…
لكن من الواضح أن تشو تيانيو، بعد الحرج الأولي، تمكن تدريجيًا من تعديل حالته النفسية، فاللقاء اليوم ليس بسبب مشاعر عاطفية.
فأمام نظرات تشين نيانران الثاقبة، قال بهدوء: “الزميل تشين، جئت هذه المرة بشكل أساسي لأتحدث معك حول أمور مجموعة تيانشينغ…”
“أنا غير مهتمة بهذا، أريد التحدث عن الأمور بيننا!” قاطعته تشين نيانران قبل أن ينتهي من الكلام.
“ما يجب أن يأتي سيأتي، ففي هذا العالم، يجب دائمًا رد الجميل! أتذكر تهوري في الماضي، وأتذكر كيف كانت أويانغ زيي تزعجه وتستفزه، يا إلهي، لا عجب أنها تظاهرت اليوم بأنها لا تتدخل، فقد خططت مسبقًا لتجعل نفسها هدفًا لتشين نيانران لتفريغ غضبها عليها!” فكر تشو تيانيو في نفسه أمام اقتراح تشين نيانران المفاجئ.
عندما رأت تشين نيانران أن تشو تيانيو صامت ويفكر، لم تتوقف، بل واصلت الضغط قائلة: “أنا تشين نيانران، لا أندم أبدًا على القرارات التي أتخذها، لكن هناك شيء واحد أندم عليه بشدة، وهو أنني بعد ذلك اللقاء في مقهى الشاي، لم أواصل إرسال أشخاص للتحقيق معك، وهو ما أدى إلى سلسلة من الأخطاء، وإلى تدخل صديقتك المقربة باستمرار…”
حاول تشو تيانيو أن يشرح، ففتح فمه، لكنه تراجع في النهاية.

“كلماتي اليوم ليست بسبب توقف العلاقات التجارية بين عائلتينا مؤقتًا، مما أتيح لي الفرصة لأسألك هنا؛ أعتقد أنني، تشين نيانران، لست بهذا القدر من النفاق، وعندما اخترت الموافقة على هذا الزواج، لم أفكر أبدًا في هذه العلاقة. ما قالته زي يي صحيح، ففي ذلك الوقت كنت أعتقد حقًا أن الزواج من رجل أحمق أفضل من الزواج من رجل طبيعي أو حتى ذكي! على الأقل لا أحتاج إلى مواجهة كل هذه الشكوك والقيود، لكن القدر عادلني بشكل سيء، فلم يختر لي خطيبًا مخفيًا ويُقال إنه مثالي للغاية، بل خطيبًا يحتاج إلى عدة نساء ليكون جديرًا به! أخبرني، عندما أعرف الحقيقة، هل يجب أن أضحك؟ أم أبكي…“
كلمات طويلة تعبر عن مشاعر صادقة، مع لمسة خفيفة من الحزن، والتي غطت في لحظة جسد وروح تشو تيانيوي.
لفترة طويلة…
ظل تشو تيانيوي صامتًا، وكلمات تشين نيانران التي قالتها بنفسها أثرت فيه بشكل كبير، وجعلته يدرك لأول مرة حالتها الحزينة…
عندما رأت أن تشو تيانيوي لا يزال صامتًا، استعادت تشين نيانران هدوءها، جلست بشكل مستقيم، وبوجه جاد، قالت ببرود دون أي مشاعر: “لقد أنهيت ما يجب قوله بيننا، وبما أنك ليس لديك ما تقوله أيضًا، دعونا نبدأ في مناقشة الأمور الجادة، في التجارة يكمن الأهمية في تحقيق توازن في ‘المنفعة’، إذا استطعت تحقيق توازن بين مصالح الطرفين، فلن يكون هناك صفقة لا يمكن التوصل إليها!“
“لم أعد أرغب في مناقشة هذا الموضوع اليوم!“ قاطع تشو تيانيوي الصمت فجأة.
تغيرت نظرة تشين نيانران قليلاً، لكنها بقيت هادئة وقالت: “ألم تدعني للخروج من أجل هذا الأمر؟ وإلا كيف لي أن أرى الصورة المشرقة للأمير تشو!“
وبينما تتحدث، لم تستطع تشين نيانران كبح نفسها وقالت سخرية، لكن في ذلك الوقت كان تشو تيانيوي غير مهتم بهذا الأمر، وبعد سماع كلماتها، قال فجأة بصوت عالٍ: “إذًا كان الأمر كذلك، لكن الآن ليس كذلك! أوه، لا، ليس كذلك أيضًا…“
كانت كلمات تشو تيانيوي معقدة، لكن تشين نيانران فهمتها! الجملتان الأوليان واضحتان، كان ينوي مناقشة الأمور الجادة، وبعد سماع كلماتها، ظهرت لديه أفكار أخرى…
لكن الأهم كانت الجملة الأخيرة التي قالها تشو تيانيوي: “إما نعم وإما لا!“، وهي جملة مثيرة للتأمل وذات معنى عميق!

على الرغم من أن تشين نيانران لم تدرس علم النفس بنفس القدر الذي درسته أويانغ زيي، إلا أنها تعرف مدى تعقيد المشاعر البشرية، ومن المستحيل تمامًا الإجابة عليها بكلمتي “نعم” و“لا” ببساطة، وعبارة “نعم ولا” التي قالها تشو تيانيوي تعكس تناقضًا في شخصيته.
بذكاء تشين نيانران، أدركت بسرعة مصدر هذا التناقض؛ يمكن القول إن تشو تيانيوي دعاها للقاء بحجة مناقشة الأمور المتعلقة بمجموعة شينغتيانغ، لكن هل كان في قلبه رغبة في استغلال هذه الفرصة لتطوير علاقة معها؟
الجواب نعم، ولهذا السبب ظهرت تلك العبارة المبهمة! عبارة جعلت تشين نيانران تشعر فجأة ببعض السعادة والإعجاب…